×÷Õߣº¾íβßã
²¨±¾µãÍ·¡£
¡°ËûÃDz»»áÊÇÀ´×¥Îҵİɡ£¡±±±Ä¾³¯Éúà½à죺¡°ÎÍÖÐ×½±îÖ®ÀàµÄ¡£¡±
¡°·ÅÐÄ°É£¬ÔÚÄãÕâֻСÎÚ¹ê×îºóÒ»µãÖÒº±»Õ¥³öÀ´Ç°£¬¹«°²ÊDz»»á·Å¹ýÄãµÄ¡£¡±²¨±¾Ð¦ÃÐÃеÀ¡£
һʱ¼ä£¬±±Ä¾³¯Éú¶¼·Ö²»ÇåËûÊÇÔÚ¿ªÍæЦ»¹ÊÇÔÚ¿ª»ÆÇ»¡£
µÚ¶þÌìÔçÉÏ£¬±±Ä¾³¯ÉúÉõÖÁ»¹Ã»Ë¯ÐÑ£¬¾ÍÌýµ½ÁËÇÃÃÅÉù£¬¶øºóÊÇÒþÒþÔ¼Ô¼µÄ˵»°Éù¡£
¡°ÄãÃÇÕâôÔç¾ÍÀ´£¿¡±²¨±¾Ñ¹µÍµÄÉùÒôÏìÆð¡£
¡°»¨¾«ÁéÏûʧÄÇô¾Ã£¬ÎÒÃÇÒ²ºÜµ£ÐÄÂï¡£¡±€€ÔÑжþСÉùЦµÀ£º¡°ËûûÊ°ɣ¬ÄãÔڵ绰Àï˵µÄÄÇôÏÅÈË¡£¡±
¡°ÔÝʱûʲôÎÊÌâ¡£¡±²¨±¾µÀ¡£
Ö®ºóËûÃÇÓ¦¸Ã»¹ËµÁËЩ±ðµÄ£¬µ«±±Ä¾³¯ÉúÌ«À§ÁË£¬¶øÇÒËûÃÇÉùÒôºÜС£¬ËùÒÔËûʲô¶¼Ã»ÌýÇå¡£
ÓÖ˯ÁË´ó¸Å°ëСʱ£¬µ½Á˳ÔÔç·¹µÄʱ¼ä£¬±±Ä¾³¯Éú²ÅÈà×ÅÑÛ¾¦´Ó´²ÉÏÅÀÆðÀ´£¬Ì×ÉÏ˯ÒÂÍùÍâ×ß¡£
·¢ÏÖËûÊÇ´Ó½µ¹ÈÁãµÄÎÔÊÒÀï×ß³öÀ´µÄ£¬€€ÔÑжþºÍËÉÌïÕóƽ»¥Ïà¶ÔÊÓÒ»ÑÛ¡£
€€ÔÑжþÌôÁËÌôü¡£
ËûÃǺͽµ¹ÈÁã½Ó´¥µÄÉÙһЩ£¬ËûºÍÖî·ü¾°¹â±ÏÒµºó±ãèÃÎÞÒôѶ£¬¹ýÁ˼¸Äê²ÅÂýÂýÓÖÁªÏµÉÏ£¬ÖªµÀËûÃÇÔÚ×öÎԵ׵Ť×÷£¬²»ÄÜƵ·±½Ó´¥¡£
²»¹ý£¬Ö®Ç°¼û¹ý¼¸´ÎÖî·ü¾°¹â£¬Ò²Ìý˵¶Ô·½ºÍ±±Ä¾³¯Éú³ÉÁËÁµÈË¡£
½µ¹ÈÕâÊÇÍÚÓ×ѱȾǽ½Ç£¿
€€ÔÑжþÒ»±ßÏ룬һ±ß²»ÓÉð³öµãÒź¶À´£¬ÔçÖªµÀ¿ÉÒÔÍÚ£¬ÄÇËûÒ²ÐУ¬±±Ä¾³¯Éú¾È¹ýËûµÄÃü£¬ÓÖ³¤ÁËÕźܺÏËûÑÛÔµµÄƯÁÁÁ³µ°£¬ÐÔ¸ñ¸üÊÇ¿É°®¼«ÁË¡£
¿ÉϧËû·¢ÏÖµÃÍíÁ˵㡣
±±Ä¾³¯ÉúÖªµÀËûÃÇÀ´ÁË£¬¼ûµ½ËûÃÇ£¬Ö»Ì§ÊÖ´òÁ˸öÕкô£¬±ã¼ÌÐøÈà×ÅÑÛ¾¦È¥Ï´Êþ¡£
½µ¹ÈÁã¿ì×ß¼¸²½£¬ºÍËûÒ»Æð½øÁËÎÀÉú¼ä£º¡°¿Û×Óϵ´íÁË¡£¡±
±±Ä¾³¯Éú×ÔÈ»µØ΢ÑïÏ°ÍÈÃËû°ï×Ô¼ºÖØÐÂϵÉÏ¡£
µÈ½µ¹ÈÁã³öÈ¥£¬Ëû¿´µ½Á½¸öºÃÓѶÔËû¼·Ã¼ÅªÑÛ¡£
½µ¹ÈÁãÎÞÄεصÀ£º¡°¾ÍÊÇÄãÃÇÏëµÄÄÇÑù¡¡ÏêϸµÄÎÒÖ®ºóÔÙ½âÊÍ¡£¡±
ÒòΪȷʵÓÐÊÂҪ棬½µ¹ÈÁãû´ýÌ«¾Ã±ãÀ뿪ÁË£¬±±Ä¾³¯Éú¸Õ³ÔÍêÔç·¹£¬ºÈ×îºóÒ»¿ÚÅ£ÄÌʱ£¬ÌýËÉÌïÕóƽֱ½ÓÁ˵±µØÎÊËû£º¡°ÄãÔںͽµ¹È½»ÍùÂ𣿡±
Ëû»¹Ã»Ëµ»°£¬€€ÔÑжþ¾ÍÏñ±»Çºµ½Ò»°ã¿ÈËÔÁ˼¸Éù£¬ÏÔȻûÏëµ½ºÃÓÑ»áÎʵÃÕâôֱ½Ó¡£
¸üÈÃÈ˳ԾªµÄÊDZ±Ä¾³¯ÉúµÄ»Ø´ð¡£
ËûÓÌÔ¥ÁËÁ½Ã룺¡°Ó¦¸Ã»¹Ã»ÓС£¡±
È»ºó³Á˼Ƭ¿Ì£¬óƶ¨µãÍ·£º¡°»¹Ã»ÓС£¡±
ËäÈ»×öÁ˵ãÁµÈËÄÜ×öµÄÊ£¬µ«ËûÃÇÍêȫûÌá¹ý½»Íù¡£
ËÉÌïÕóƽµÄÊÖÒ»ÏÂ×ÓÄó½ôÁË£º¡°½µ¹ÈÄǼһÄѵÀÔÚÓÕÆСÄк¢Â𣿡±
µÚ126ÕÂ
¡°Ð¡Äк¢¡±±¾È˶ÔËûµÄÑÔÂ۷dz£²»Âú¡£
¡°ÎÒ²»Ð¡ÁË¡£¡±±±Ä¾³¯Éú²»ÂúµØµÉÆðÑÛ¾¦£º¡°¶øÇÒҲû±»ÓÕÆ¡£¡±
ËÉÌïÕóƽ»¹Ïë˵ʲô£¬±»€€ÔÑжþÒ»°ÑѹÔÚ¼ç°òÉϸ߸öÇàÄêÍäÆðÑÛ¾¦Ð¦µÀ£º¡°±ð½éÒ⣬СÕóƽÓÐʱºò˵»°¾ÍÊDz»¹ýÄÔ×Ó¡£¡±
ËÉÌïÕóƽĪÃû¸Ð¾õ×Ô¼ººÃÏñ±»ÈËÀ²ÈÁË£¬ËûƳÁËÒ»ÑÛ€€ÔÑжþ£¬ÐÄÖзºÆðàÖ¹¾¡£
¡°ÎÒ¶¼³ÉÄêÁË£¬µ±È»²»¿ÉÄÜÊÇСÄк¢¡£¡±±±Ä¾³¯ÉúÐÅÐÄÂúÂúµØµÀ£¬ËûÏëÆð½µ¹ÈÁãµÄ¸ÐÇé¾Àú£¬ÔÙ¿´¿´ËÉÌïÕóƽ£º¡°ÂÛÆð¸ÐÇé¾Àú£¬Îҿ϶¨±ÈÄã·á¸»£¬ÎÒÒѾ̸¹ýÈý´ÎÁµ°®ÁË£¬ÄãÄØ¡£¡±
Ò»´Î¶¼Ã»Ì¸¹ýµÄËÉÌïÕóƽ£º¡¡
ËûÔÚ€€ÔÑжþµÄ±¬Ð¦ÉùÖÐÄÕÐß³ÉÅ£º¡°ÎÞÁÄ£¡¡±
È»ºóÓÖÅÊÓ¶Ô·½£º¡°ÄãЦʲô£¬ºÃÏñÄãÓоÑéËƵģ¡¡±
ÕâÏÂÂÖµ½±±Ä¾³¯Éú¾ªÑÈÁË£¬±Ï¾¹€€ÔÑжþÒ»¿´¾ÍºÜÓоÑéµÄÑù×Ó£¬Ëûµ±³õ»¹Ïñ¶Ô·½Çë½Ì¹ý¸ÐÇé·½ÃæµÄÎÊÌâ¡£
€€ÔÑжþÔÚËûµÄÒÉÎʳö¿ÚÇ°£¬ÇáÇɵØÓû°¶ÂסËû£º¡°¿ÉÄÜÓÐЩðÃÁ£¬µ«ÎÒÕæµÄºÜºÃÆ桡С½µ¹ÈÊǵڼ¸¸ö£¿¡±
±±Ä¾³¯ÉúÏÂÒâʶ»Ø´ð£º¡°Ã»ÓÐËû¡£¡±
€€ÔÑжþÏëÁËÏ룬ÓÖÎÊ£º¡°ÄÇСÖî·üÊǵÚÒ»¸öÂ𣿡±
»¨ÁËÁ½ÃëÖÓ°ÑÃû×ÖºÍÈ˶ÔÉϺţ¬±±Ä¾³¯ÉúµãÁ˵ãÍ·£¬¿´µ½¶ÔÃæÁ½¸öÈ˶³öÁË΢ÃîÓÖËÉÁË¿ÚÆøµÄ±íÇé¡£
ËäÈ»»¹ÊÇÍÚǽ½Ç£¬µ«ÖÁÉÙÖмä¸ôÁËÁ½¸ö¡£
µ«Óë´Ëͬʱ£¬»¹ÊÇÒª¸Ð̾һ¾ä£¬¾ÓÈ»¸ôÁËÁ½¸ö¡£
Öî·ü¾°¹âÈ¥ÃÀ¹úҲû¹ý¼¸¸öÔ°ɡ£
²»¹ýËûÃÇÎÊÕâЩµÄ±¾Òâ²»ÊÇ̽²é±±Ä¾³¯ÉúµÄÒþ˽£¬Ö»ÊÇÒÀ¾ÉÒÉ»óΪʲôÔÚûÓн»ÍùµÄÇé¿öÏ£¬Ëû»á´Ó½µ¹ÈÁã·¿Àï³öÀ´¡£
¾ÍËã°´ÕÕÒÔÍùµÄÓ¡Ï󣬽µ¹ÈÁãÔÚËûÃÇÐÄÀïȷʵÊǸö³äÂúÕýÒå¸ÐµÄÈË£¬¿ÉÕâ²¢²»Åųý¶Ô·½»áÔÚ¸ÐÇéÉϺåÆСº¢¡£
¼¸¸öÔÂÀï¹âËÙ̸Èý¶Î¸ÐÇ飬Õâ¸ÐÇé¾Àú˵·á¸»Ò²·á¸»£¬µ«¾ø¶Ô²»ÊÇÌرðÕý³£¡£
¡°ËùÒÔ£¬ÄãÏëºÍС½µ¹È½»ÍùÂ𣿡±€€ÔÑжþ¹ÊÒⶳö¿àÄÕµÄÉñÉ«£º¡°×÷ΪºÃÓÑ£¬Èç¹ûÄãÒªÆÛÆËûµÄ¸ÐÇ飬Îҿɲ»ÄÜ×øÊÓ²»¹Ü¡£¡±
ËÉÌﶳöÄãÔÚ˵ʲô¹í»°µÄ±íÇ飬ȴ±»€€ÔÑжþ°µ°µí¡ÁËһϣ¬ÓÚÊǽô±Õ×Å×ì¸ú×ŵãÍ·¡£
±±Ä¾³¯Éú¹ûÈ»ÂäÈëȦÌ×£º¡°ÎҲŲ»»á×öÆÛƸÐÇéµÄÊ£¬Ö»ÊÇ¡¡¡±
ËûÓÌÔ¥Á½Ãë²Å¼ÌÐø˵£º¡°ÁãûÓÐÃ÷˵£¬ÎÒ²»ÖªµÀËûÊÇÔõôÏëµÄ¡£¡±
¶øºóÓÖ²¹ÁËÒ»¾ä£º¡°Èç¹ûËûÔ¸Òâ½»Íù£¬ÎÒ×ÔȻҲԸÒâ¡£¡±
€€ÔÑжþ¾õµÃÄÄÀﲻ̫¶Ô£¬µ«ÖÁÉÙ±±Ä¾³¯ÉúºÍ½µ¹ÈÁãȷʵËãµÃÉÏÁ½ÇéÏàÔã¬ËµÃ÷Ó¦¸ÃÊÇûËûµÄ»ú»á¡£
ËûÐÄÀïÓÐЩʧÂ䣬ÓÖºÃÏñÅ׿ªÁËʲôÖص££¬¸üÇáËÉÁËЩ¡£
±±Ä¾³¯Éúû²ì¾õµ½Ëûһ˲¼äÐÄÇéµÄ¸´Ôӱ仯£¬µ¹ÊÇÏëÆðÁ˵ã±ðµÄʲô£º¡°¶ÔÁË£¬ÄãÃÇÖªµÀ¹¤ÌÙÐÂÒ»Â𣿡±
ÇپƵ±³õ´ðÓ¦¹ý²»¶¯¶Ô·½£¬¿ÉÏÖÔÚËûÈ˶¼ÅÜÁË£¬ËÖªµÀÇپƻ᲻»á°ÑÅÆøÈöÔÚ¹¤ÌÙÐÂÒ»ÉíÉÏ¡£
¡¡Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÒÔÇپƵÄÐÔ¸ñ²»ÖÁÓÚÄÇÑù£¬¿ÉÒªÊǹ¤ÌÙÐÂÒ»ÔÙÍùÏÂ×·²é£¬»òÕßÕýºÃ´¥ÁËùͷ£¬·´Õý±±Ä¾³¯Éú¾õµÃÓеãΣÏÕ¡£
¡°Äã˵ÄǸö±¨°¸µÄС¹í£¿¡±ËÉÌïÕóƽתÒƵ½É³·¢ÉÏ×øÏ£¬ÊÖÀï°ÑÍæ×ÅÄ«¾µ£º¡°ÄǴα¨°¸ºó£¬ÓжÎʱ¼äËû×ÜÍù¾¯¾ÖÅÜ£¬×î½üµ¹ÊÇû̫¼û¹ý¡£¡±
±±Ä¾³¯Éú½ôÕÅ£º¡°Ëû²»»á³öÊ°ɣ¿¡±
¡°ÎÒµ¹¾õµÃÊÇ¿ªÑ§ÁË¡£¡±ËÉÌïÕóƽ˵¡£
±±Ä¾³¯Éúã¶ÁËÒ»»á¶ù£¬ÏñÊÇÓÐЩãȻ£º¡°ÏÖÔÚÊǼ¸Ô·ݣ¿¡±
Õâ»°ÎʳöÀ´£¬ÔÚ³¡µÄÈ˶¼¶ÙÁ˶١£
±±Ä¾³¯ÉúÁ¢¿ÌÍù´°Íâ¿´ÁËÑÛ£º¡°Òª¶¬ÌìÁË°É¡£¡±
ËûµÚÒ»´ÎÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çʱÊÇ´ºÌ죬²»Öª²»¾õÒѾ¹ýÁËÕâô¾ÃÁË¡£
¡°ÏÖÔÚʮԷÝŶ£¬Ð¡±±Ä¾¡£¡±€€ÔÑжþЦ×Å˵£º¡°Å¼¶ûҲҪעÒâÒ»ÏÂʱ¼ä¡£¡±
¡°ÄÇȷʵ¸Ã¿ªÑ§ÁË¡£¡±±±Ä¾³¯ÉúÏëÁËÏ룬ËÉÁË¿ÚÆø£º¡°Ëûûʾͺᣡ±
±Ï¾¹ÊǸöÄѵÃËãµÃÉÏÓÑÉƵġ°Í¬ÁäÈË¡±¡£
Ëû˵Í꣬ſÔÚ×À×ÓÉÏ£¬ÀÁÑóÑó´òÁ˸ö¹þÇ·£º¡°ºÃÀ§£¬ÎÒÄÜ˯һ»á¶ùÂ𣿡±
±»½µ¹ÈÁãǧ¶£ßÌÍòÖö¸À²»ÄÜÈñ±Ä¾³¯ÉúÔÚ²»¸Ã˯¾õµÄʱºò˯¹ýÈ¥£¬ËÉÌïÕóƽһÏÂ×Ó´Óɳ·¢Éϵ¯ÆðÀ´£º¡°²»ÐС£¡±
±±Ä¾³¯Éú±»ËûÏÅÁËÒ»Ìø£¬Õö×ÅÑÛ¾¦Ò»¶¯²»¶¯£¬ÌرðÏñÊܾª¾Í×°ËÀµÄС¶¯Îï¡£
¡°Ö»ÓÐÖÐÎç¿ÉÒÔ˯°ë¸öСʱ¡£¡±ËÉÌïÕóƽ±§ÆðÊÖ±Û£¬»·ÊÓËÄÖÜ£¬»ØÏë×Ô¼ºÕâ¸öÄê¼Íϲ»¶×öʲô£º¡°ÄãÎÞÁĵĻ°£¬ÎÒÃÇÒ»Æð°ÑzeroµÄµçÊÓ»ú²ðÁË¡£¡±
€€ÔÑжþÓÖÔÚÁíÒ»±ßЦ£¬²îµãЦµÃµôÏÂɳ·¢¡£
ËÉÌïÕóƽŤͷµÉËû£º¡°Äã±ðÔÚÄÇ¿´Ð¦»°£¬¿ì¹ýÀ´³öÖ÷Òâ¡£¡±
СÕóƽÓÐÖÖµÚÒ»´Î´øº¢×Ó£¬ÊÖæ½ÅÂҵĸоõ£¬µ«Õâ»°¿É²»ÄÜ˵³ö¿Ú£¬²»È»ÁíÍâÁ½¸öÈ˶¼ÒªÉúÆø¡£
€€ÔÑжþ×ßÉÏÈ¥£¬ÃþÁËÃþÏ°ͣ¬³öâÈÖ÷Ò⣺¡°ÎÒ¾õµÃСÕóƽ˵µÄͦÓÐÒâ˼µÄ¡£¡±
ÓÚÊǽµ¹ÈÁã»Ø¼Òºó£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºÍ´Ê§µçÊÓ»ú¡£
ËûÏë¹ý¼¸¸öÈË¿ÉÄÜ»áÒ»Æð´òÓÎÏ·£¬µ«¾ø¶ÔûÏëµ½»á°ÑµçÊÓ²ðÁË¡£
¶¼²»ÓÃ˼Ë÷£¬Ëû¾ÍÖªµÀÊÇ˳öµÄÖ÷Ò⣬Àä¾²µØ¿´¹ýÈ¥£º¡°ËÉÌ²»Òª´ø»µ³¯Éú¡£¡±
±±Ä¾³¯Éú»¹×øÔÚµØÉÏ£¬ËûÊÔͼÉìÊÖ²ð¿ªÒ»ÍŲøÔÚÒ»ÆðµÄÏߣ¬ÊÖÖ¸ÓëÁ³¼ÕÉ϶¼Õ´×Żҡ£
½µ¹ÈÁãµÄͻȻ³öÏÖÏÔÈ»ÏÅÁËËûÒ»Ìø£¬²îµã°ÑÊÖÀïµÄÏß³¶³ÉÁ½½Ø¡£
¡°Ð¡Ðĵ㣬Õâ¸öÒªÊǶÏÁË£¬Ëû¾ÍÕæµÄÒª»»Ò»Ì¨µçÊÓÁË¡£¡±ËÉÌïÕóƽÐÒÔÖÀÖ»öµÄµÀ¡£
Ä¿Ç°ÉíÎÞ·ÖÎĵı±Ä¾³¯ÉúСÐĵؽ«Ïß·ÅÏ£¬·ÉËÙ˦¹ø£º¡°ÊÇËÉÌᆵ¹ÙÈÃÎÒ²ðµÄ£¬»µÁ˵Ļ°²»ÒªÕÒÎÒÅ⣬ÎÒûÓÐÇ®¡£¡±
½µ¹ÈÁã¿´ÁËÑÛµØÉÏÂÒÆß°ËÔãµÄÏߣ¬ÓýÅÌßÁËÌßËÉÌïµÄÍÈ£º¡°¿ìµã¸´Ô¡£¡±
Ã÷Ã÷²ÎÓëÆäÖе«Íêȫû±»²¨¼°µÄ€€ÔÑжþÀֵÿ´ÈÈÄÖ¡£
µçÊÓ»úÔÚËÉÌïÕóƽСʱºò¾Í²ð¹ý£¬¾ÍËã»úÆ÷¸üл»´ú£¬¶ÔËûÀ´Ëµ¸´ÔÒ²²»ÊÇʲôÄÑÊ¡£
ÔÚËû°ÑµçÊÓ»ú×°»Øȥʱ£¬½µ¹ÈÁãÏñ±§ÑóÍÞÍÞÒ»Ñù£¬´ÓÉíºó´©¹ý±±Ä¾³¯ÉúҸϰÑËû±§ÆðÀ´£º¡°¿ìÈ¥ÇåÀíһϣ¬µÈ»á¶ùÒª³Ô·¹ÁË¡£¡±
±±Ä¾³¯ÉúÕâ²ÅÒâʶµ½ÒѾ¹ýÈ¥ÁËÒ»ÉÏÎç¡£
¾«ÃܵÄÊÂÇéÐèÒª¼¯ÖÐ×¢ÒâÁ¦£¬Ê±¼ä²Å¹ýµÃÕâô¿ì¡£
¡°ÖÐÎç³Ôʲô£¿¡±Ëû²»·´¿¹£¬±»È˱§ÆðÀ´ºó£¬ÒòΪÍÈÂéÁË£¬»¹ÊDZ»½µ¹ÈÁ㱧׎øµÄÏ´Êּ䡣
ËÉÌïÕóƽÓà¹âƳ¼ûÕâһĻ£¬²»Ë¬µØßõÁËÒ»Éù£¬²ÅѹµÍÉùÒôÎÊ£º¡°ÄãÒ»¿ªÊ¼Ôõô»ØÊ£¿¡±
€€ÔÑжþÌôÁËÏÂü£º¡°Ð¡ÕóƽÕâ¸öʱºò¾ÓÈ»ÃôÈñÆðÀ´ÁË¡£¡±
ËÉÌïÕóƽ·Á˸ö°×ÑÛ£º¡°±ðתÒÆ»°Ìâ¡£¡±
¡°ºÃ°É¡£¡±€€ÔÑжþͶ½µ£º¡°Ö®Ç°È·Êµ¶ÔС±±Ä¾ÓеãÏë·¨£¬²»¹ýÏÖÔÚûÓÐÁË¡£¡±
¡°¡¡¡±ËÉÌïÕóƽµÄ²Â²âµÃµ½Ö¤Êµ£¬ÓÖ²»ÖªµÀ˵ʲô£¬Ö»ÄܵÍÍ·¼ÌÐø¸´ÔµçÊÓ»ú¡£
¡°Ð¡ÕóƽһµãÐÄ˼ҲûÓÐÂ𣿡±€€ÔÑжþÎÊËû¡£
ËÉÌïÕóƽµÀ£º¡°Ã»ÓС£¡±
ËûÊÖÉϵĶ¯×÷ÓÖ¿ìÓÖÎÈ£¬ºÜ¿ì½«µçÊÓ»úÖØÐÂ×°ºÃ£¬ÅÄÁËÅÄÉíÉϵĻңº¡°Ì«Ð¡ÁË¡£¡±
ÉÏһƪ£º[×ÛÓ¢ÃÀ]µ÷²éÔ±µÄÒ»Íò´ÎËÀ¶Ý
ÏÂһƪ£ºÎÒÔÚÁ¢º£ÑøáÌáÌ