×÷ÕߣºÀó֦ϺÇò
µÚ143ÕÂ
¡°³õ´Î¼ûÃæ, ÎÒµÄÃû×ÖÊÇÓ«¡£¡±
Õ¾ÔÚ¼ûãñÔÖÐѧ³õÖÐÈýÄ꼶µÄ½²Ì¨ÉÏ£¬Íæ¼Ò΢Ц׎éÉÜÁË×Ô¼º£¬»òÐíÊÇÒòΪûÓÐÓñðµÄ½ÇÉ«µÄÂí¼×, Íæ¼ÒÄѵøе½ÓÐЩ·ÅËÉ, ÖÁÉÙ, Ëû²»ÓÿÌÒâÈÃ×Ô¼ºÄ£·Â±ðÈ˵ÄÄ£ÑùÁË¡£
µ±È»£¬·ÅËÉÒ²ÊÇÒòΪÍæ¼ÒÖªµÀ, ÔÚ¼ûãñÔÖÐѧÄÚ£¬Ç°ÆÚ»¹ÊǷdz£°²È«µÄ, ħŮ֮ÀàµÄÒ²²»»á³öÏÖÔÚÕâÀï, ¾ÍËã³öÏÖ€€€€
Íæ¼ÒµÄÄ¿¹âÂäµ½ÁËÔ¶´¦×ùλÉϵİÍÂéÃÀ£¬³¯Ëý΢΢¶³öÒ»¸öЦÈÝ¡£
¾ÍËã³öÏÖħŮ£¬ÕâÀïÒ²ÊÇħ·¨ÉÙÅ®µÄ´ó±¾Óª£¬¾ø¶ÔÄܱ£Ö¤°²È«¡£
ÒÔϵͳ¶ÔÄÜÁ¿½ï½ï¼Æ½ÏµÄ̬¶È£¬×ÔÈ»Êǽ«Íæ¼ÒͶ·Åµ½Á˶¯Âþ³õʼµÄµØ·½£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Íæ¼ÒתѧÀ´µÄÕâÒ»Ì죬²î²»¶àÒ²ÊÇÏþÃÀÑæתѧÀ´µÄÕâÒ»Ìì¡£
ÒÔ·ÀײÉÏÁËÞÏÞÎ, ÔÙ¼ÓÉÏÒ»¸ö°àÉÏÀ´Á½¸öתУÉú¹ýÓÚÆæ¹Ö£¬Òò´ËÍæ¼ÒÑ¡ÔñÁË°ÍÂéÃÀËùÔڵİ༶¡£
ºÃ´õÊǵ½ÁËÖ÷ÒªÈËÎïµÄÉí±ß¡£
µ±È»£¬Íæ¼ÒÒ²²»»á±íÏÖµÃÌ«Ã÷ÏÔ£¬¶¥¶àÔÚ×ÔÎÒ½éÉܵÄʱºò¸ø¸öÑÛÉñ£¬µÈµ½ÁËÏ¿Î, ÔÚ±»Í¬Ñ§ÃÇÍÅÍÅΧסµÄʱºò, Ëû×Ô¾õµØ»Ø´ðÁËÒ»¶ÑÎÊÌâ¡£
àÅ¡¡Ð£Ô°Éú»î, ËãÊÇÄѵÃÐÂÆæµÄÊÂÇéÄØ¡£
¡°Ó«µÄÃû×Ö¾ÍÊÇÕâ¸öÂð£¿Ã»ÓÐÐÕÊÏÄØ£¿¡±
ÈÈÇéµÄͬѧÉÏÀ´¾ÍÎÊÁËÃû×Ö, Íæ¼Ò΢΢µãÍ·, ÈÏÕæµÃÌåµØ»Ø´ð×Å¡£
¡°àÅ£¬ÒòΪÊÇÍâ¹úÈË¡£¡±
Õâ½è¿ÚÕâºÃÓ𡣬²»È»Íæ¼ÒÒ²Ïë²»ÆðÀ´¸ø×Ô¼º¸ã¸öʲôÐÕÊÏ£¬ÔõôÌýÔõô¹Ö¡£
¡°Íâ¹úÈË£¿ºÃÀ÷º¦£¡¡±
¡°ºÃƯÁÁµÄ½ð·¢°¡¡¡ÄãÍ·ÉϵĻ¨ÊÇ£¿¡±
¡°ÕâÖÖ»¨½ÐÒòÌáÍßÌØ£¬ÊÇÎÒ¼ÒÏçµÄ»¨¶ä¡£¡±
¡°ÍÛ£¡¸Ð¾õºÃÀ÷º¦µÄÑù×Ó£¡¡±
¡°àÅ¡£¡±Íæ¼ÒµÍÏÂÍ·£¬ÇáÇὫӫͷÉϵĻ°ÕªÏ£¬ÅõÔÚÊÖÖУ¬ÑÛÖÐÂúÊÇ»³Ä¡°Ö»Òª¿´µ½Õâ¶ä»¨£¬ÎÒ±ãÄܽè´Ë»³Äî¹ÊÏçÁË¡£¡±
¡°ÄÇӫΪʲôתѧÀ´ÕâÀï°¡£¿¡±
ºÃÎÊÌâ¡£
Íæ¼ÒαװµÄÉ˸ÐÏÕЩ±»´òÆÆ£¬ËûÊÕÊ°ºÃ×Ô¼ºÆÆËéµÄ±íÇ飬̾ϢµÀ£º¡°ÒòΪ¸÷ÖÖÔÒò°É¡£¡±
Ö÷ÒªÊÇËû±à²»³öÀ´ÁË£¬Ö»ÄܱíÏÖ³öÒ»¸±ÄѹýµÄÑù×Ó£¬ÏàÐÅÌåÌùµÄͬѧÃÇÒ²²»»á×·ÎÊ°É£¿
¹ûÈ»£¬ºóÐøµÄ×·ÎÊҲûÓÐÁË£¬ËýÃǺܿìÓÐÁ˱ðµÄÎÊÌ⣬עÒâÁ¦Ò²×ªÒƵ½Á˱ðµÄµØ·½¡£
ËùÒÔ˵£¬ºÍÅ®º¢×ÓÌùÌùȷʵÊÇÒ»¼þÈÃÈËÐÄÇé²»´íµÄÊÂÇé¡£
½ô½Ó×ŵıãÊÇÈÕ³£µÄÉϿΣ¬Íæ¼ÒÄѵÃÌåÑéÒ»°ÑУ԰Éú»î£¬×ÔÈ»ÊÇÈÏÈÏÕæÕæµØÌýÁËÿһÌÿΣ¬³É¹¦³ÉΪÁËÀÏʦÃÇ×îϲ»¶µÄÈÏÕ溢×Ó¡£
ÓÚÊÇ£¬Ò²±ãÓÐÁËÕâÑùµÄһĻ¡£
¡°Ó«£¬À´×öÒ»ÏÂÕâµÀÌâ¡£¡±
ºöÈ»±»µãµ½ÃûµÄÍæ¼Ò̧ÆðÍ·£¬Ò»¿´ÊÇÊýѧ£¬ÇÄÇÄËÉÁË¿ÚÆø£¬±Ï¾¹ÊýѧÕâÖÖ¶«Î÷£¬¸ô¶à¾ÃÒ²²»»áÍüµÃÌ«ÀëÆס£
ÓÚÊdzɹ¦´ðÌ⣬°²È«µØ»Øµ½×ùλ¡£
Õýµ±Íæ¼ÒÂúÁ³×ÔÐŵÄʱºò£¬Ç°ÃæµÄÀÏʦȴÓÐЩ³ÁĬ¡£
ÔÒòºÜ¼òµ¥£¬Íæ¼ÒÓõĽⷨºÍÀÏʦ½²µÄÍêÈ«²»Ò»Ñù¡£
±Ï¾¹Êýѧ£¬Ð´Ò»¸ö¡°½â¡±¼Ó´ð°¸Êǻشð£¬Ð´Ò»´®¹ý³ÌÒ²Êǻش𣬶øÕâ¸ö¹ý³Ì£¬ÔòÓкܶàÖÖ²»Í¬µÄ½â·¨¡£
ÉõÖÁÍùÍùÒòΪÄê¼ÍµÄ²»Í¬£¬ÀàËƵÄÎÊÌâ»áÓò»Í¬µÄ·½Ê½À´½â´ð¡£
¶øÔ¶Àëѧϰ¶àÄêµÄÍæ¼Ò£¬ÄÜÏëÆðµÄ½â·¨£¬Ò²ÊÇȫƾÔËÆøÁË¡£
ÏÔÈ»£¬Íæ¼ÒµÄÔËÆøÒ»°ã£¬Ã»ÅöÉÏÀÏʦ½²µÄ½â·¨£¬È´Ò²ÒòΪתУÉúµÄÉí·Ý£¬¶øÈÃÀÏʦ¸øËûÕÒºÃÁ˽è¿Ú¡£
€€€€±Ï¾¹ÊÇÍâ¹úÈË£¬Ñ§µÄ֪ʶÓÐÆ«²îÒ²ÊǺÜÕý³£µÄÊÂÂï¡£
¶øÕâÖÖÆ«²î£¬Ò²ÔÚºóÃæµÄ¿Î³ÌÖÐÖð½¥ÌåÏÖ¡£
µ±Íæ¼ÒÒâʶµ½ÊÇÒòΪ×Ô¼ºÈÏÕæÌý¿Î¶øµ¼ÖµĵãÃûÖ®ºó£¬ËûΪ×Ô¼ºµÄÕÐÀÏʦϲ»¶¶øÎÞÄÎ̾Ϣ£¬ÄκκܶàÎÊÌâÊÇÕæµÄ²»»á£¬ËûÒ²Ö»ÄÜÑ¡Ôñ°ÚÀá£
±Ï¾¹£¬ËµÊÇÌåÑéУ԰Éú»î£¬²»ÌӿεÄУ԰Éú»îÔõô»áÔ²ÂúÄØ£¿
ÓÚÊǵڶþÌ죬Íæ¼Ò¹û¶ÏÌӿΡ£
¿È¿È£¬µ±È»²»ÊÇÕæµÄÌӿΣ¡Ëû¿ÉÊÇÒªÁ˽âÒ»ÏÂÕû×ù³ÇÊеIJ¼¾Ö£¬ÎªºóÃæµÄħŮ֮ҹ×öºÃ×¼±¸£¡
¡°ºÇ¡£¡±
¶ú±ß´«À´÷̵ÄÉùÒô£¬Íæ¼Ò¶ÙʱÁ³ºì€€€€ËùÒÔ²»Òª²ð´©Ëû°¡£¡
²»¹ýÍæ¼ÒºÍ÷ÌÖ»ÄÜͨ¹ýÓ«µÄÄÜÁ¦Á¬½Ó£¬Õâµã×ÓÉùÒôÒ²Ö»ÓÐËûÃÇÁ½ÈË¿ÉÒÔÌý¼û£¬ËùÒÔ˵ÊDz𴩣¬µ«Êµ¼ÊÉ϶ÔÍæ¼Ò¿ÉÒÔ˵ÊǺÁÎÞÓ°Ïì¡¡
ºÃ°É£¬Èç¹û²»ËãÐÄÀíÉϵÄÓ°ÏìµÄ»°¡£
¹¤×÷ÈյijÇÊÐÂÔÓÐЩÀäÇ壬±Ï¾¹Êǹ¤×÷ÈÕ£¬ÉÏ°àÉÏѧµÄʱ¼ä£¬³ýÁËÉç»áÏÐÈË£¬ÄÜÓжàÉÙÈË»áÔÚ´ó½ÖÉϹäÄØ£¿
²»¹ýÍæ¼ÒÒ²²»Ï²»¶Ì«¹ýÓÚÈÈÄÖ£¬ÄÇÑù¿É²»Êǹä½Ö£¬Äǽп´ÈËÁË¡£
¶øÇÒ¡¡ÈôÊǹýÓÚ³³ÄֵĻ°£¬¹À¼Æ÷ÌÒ²»áÕÒ½è¿ÚÅ׿ª£¬È»ºóÓÖ͵͵µ£ÐÄÍæ¼Ò°É£¿
àÅ¡¡Õâôһ˵£¬ÄªÃûÏë³¢ÊÔÒ»ÏÂÄØ¡£
ºöÈ»£¬Ñ۽ǵÄÓà¹â¿´µ½Ä³¸ö°×É«µÄÉúÎÍæ¼Ò×ÔÈ»ÊÇÈϳöÁËÕû²¿¶¯ÂþµÄ×ï¿ý»öÊ×£¬²»¹ýËûÔÝʱ»¹Ã»´òËã²åÈë¾çÇ飬±ãÄ¿²»Ð±Êӵط¹ýÁËËü¡£
ÕâÒ»ÈÕÎÞÊ·¢Éú£¬µÚ¶þÈÕÍæ¼ÒÓÖ¹Ô¹ÔÈ¥ÉÏѧÁË£¬Ë³´øןøÇ°Ò»Ìì²¹Á˸ö¼ÙÌõ¡£
ÔÒòÊÇÔÚ¼Ò·¢ÉÕÁË£¬Ã»³ÅµÃסÇë¼Ù¡£
½âÊÍÍêÖ®ºóÍæ¼Ò¾ÍÀáÄ¿ÁË£¬Ã»Ïëµ½Õâô¶àÄê¹ýÈ¥£¬Ëû»¹ÊÇÄǸö²»¸ÒÌӿεÄ×Ô¼º¡£
±Ï¾¹Íæ¼Ò´ÓСµ½´ó£¬´ÓδΥ·´¹ýÒ»´ÎУ¹æ£¬Ò»Ö±¹ÔÇɵò»µÃÁË¡£
¶øÕâÖÖ¹ÔÇÉÒ²ÑÓÐøµ½ÁËÏÖÔÚ£¬¼´Ê¹ÔÚûÓÐÈËÒªÇóµÄÒìÊÀ½ç£¬Ò²ÏÂÒâʶ×ñÑ×ÅУ¹æ£¬×ñÑ×ÅÊÀ½çµÄ¹æÔò¡£
²»¹ý¹ÔÇɵÄÈÕ×Ó×¢¶¨²»»á³¤¾Ã£¬Íæ¼ÒËäÈ»ÄѵÃÖØ·µÐ£Ô°£¬È´Ò²Ã»ÓжàÉÙʱ¼ä¸øËû»Ó»ô£¬Ã»¹ý¶à¾Ã£¬¾Íµ½Á˶¯»ÖеĵÚÈý¼¯ ¡£
Ò²¾ÍÊÇ°ÍÂéÃÀµôÍ·µÄÈÕ×Ó¡£
Õâ¶Îʱ¼äÍæ¼ÒºÍ°ÍÂéÃÀ¼¸ºõÊÇÍêȫûÓн»¼¯£¬¶Ô°ÍÂéÃÀ¶øÑÔ£¬ÐÂÀ´µÄתУÉúÖ»ÊÇÒ»¸öÆÕͨÈË£¬Ò²Ã»Óб»Çð±ÈÑ¡ÖУ¬Ëý×ÔȻûʲô½Ó´¥µÄÒâ˼¡£
¶ø¶ÔÍæ¼Ò¶øÑÔ£¬Äܲ»ÄܾȵÃÏÂÈËÕâÒ»µã£¬ËûÐÄÀﻹÊÇ´ò¹ÄµÄ£¬¾ÍÏñ¿¼ÊÔÒ»Ñù£¬¼´Ê¹¿¼ÊÔ֮ǰ׼±¸µÃÔÙ³ä·Ö£¬µ½ÁË¿¼³¡ÉÏÒ²ÕÕÑù½ôÕÅ¡£
ÓÚÊÇÍæ¼ÒÖ»ºÃÌáÇ°¿¼ÂÇ×î²îµÄÇé¿ö£¬Èç¹û¾È²»ÏÂÈË£¬ÄÇôûÓкÍËý²úÉú½»¼¯µÄ×Ô¼ºÒ²²»»á¹ý¶ÈÄѹý¡£
Õâô˵¶àÉÙÓÐЩÀäѪÁË£¬µ«Õâ×÷ΪһÖÖ×ÔÎÒ±£»¤»úÖÆ£¬È´µÃµ½ÁËÌáÍßÌØͬ°éµÄÖ§³Ö¡£
´Ë´¦ÌØָijÉñÀï¼Ò¼ÒÖ÷¡£
×Ô´Ó֮ǰºÍÍæ¼Ò½»Á÷Ö®ºó£¬Ëû±ãΪÍæ¼Ò³öı»®²ß£¬ÌáÁ˲»ÉÙ½¨Ò飬ÓÈÆäÊÇÔÚÍæ¼ÒµÄÈÎÎñÉÏ¡£
¡°¸ÐÇé¿ÉÒÔÂýÂýÅàÑø£¬µ«Äãʱ¼äÓÐÏÞ£¬×îºÃµÄ·½Ê½»¹ÊÇÔڹؼüʱ¿Ì¸ø³öÖØÒªµÄÓ¡Ï󡣡±
¶øËùνµÄ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬¾ÍÊÇ°ÍÂéÃÀµôÍ·µÄʱ¿Ì¡£
¾ÈÏÂËý£¬¾ø¶ÔÊǷdz£ºÃµÄÓ¡Ï󣬾ÍËãÔÚʼþÇ°Ò»Ö±ÅàÑø¸ÐÇ飬¶¼´ï²»µ½Õâ¸ö³Ì¶È¡£
»òÐíÕâ¾ÍÊÇΪʲôÍæ¼ÒÖ»ÊǸöÂÃÐÐÕߣ¬¶øÉñÀïç±ÈËÈ´ÊǼÒÖ÷°É¡£
¿¼ÂÇÎÊÌâÍêÈ«²»ÔÚÒ»¸ö²ãÃæµÄ£¡
Íæ¼Ò¿´ÁË¿´Ê±¼ä£¬ÑÛ¼û×Åʱ¼ä²î²»¶àÁË£¬Ëû±ã¶¯ÉíÁË¡£
¸Ðлǰ¼¸ÈÕµÄѹÂí·£¬ËäÈ»¶ú±ßż¶û»áÏìÆð÷̵ÄÉùÒô£¬ËµÐ©¶ú¶äÀﶼ¿ìÌý³öÀϼëµÄÓïÒô£¬µ«Íæ¼Ò»¹ÊǰѵØÐθøÃþÇå³þÁË¡£
ÕâÑù´øÀ´µÄºÃ´¦¾ÍÊÇ£¬µ±Íæ¼ÒÐèÒªµÄʱºò£¬¿ÉÒÔѸËÙÕÒµ½Ê¼þµÄ·¢ÉúµØ¡£
û´í£¬ËµµÄ¾ÍÊÇħٵÄËùÔÚ¡£
̧Æð½Å£¬ÔÚ½øÈëħŮ½á½çµÄ˲¼ä£¬Íæ¼Ò±ã´ÓÓ«±ä³ÉÁË÷̵ÄÄ£Ñù£¬Èç¹û²»Êǵ£ÐÄooc£¬Íæ¼ÒÉõÖÁÏëÒª¼ÓÒ»¶Î±äÉí¡£
´øbgm£¬»á»»×°µÄÄÇÖÖ¡£
ÇåÀäµÄÏÉÈËÉñÉ«µµ£¬ÌáןÍè±ð°ÐÐ×ßÔÚħŮµÄ½á½çÖУ¬Ã»¶à¾Ã±ã¿´µ½±»»ÆÉ«¶Ð´øÀ¦°óסµÄÏþÃÀÑæ¡£
ÒòΪ֪Ïþ°ÍÂéÃÀµÄÄÜÁ¦£¬ÏþÃÀÑæûÓÐÕõÔú£¬Ö±µ½¿´µ½Íæ¼ÒµÄʱºò£¬²ÅÉñɫ΢±ä¡£
¡°ÄãÊÇʲôÈË£¿¡±
Ëý¿ÉûÔÚÂÖ»ØÖмû¹ýÕâÑùÒ»¸öÈË¡£
ÕâÑùÆøÖÊÄ£ÑùÌØÊâµÄÈË£¬Ôõô¶¼²»¿ÉÄܱ»È˺öÂÔ°É£¿
Íæ¼ÒûÓлشðËý¡£
½ÓÏÂÀ´¿ÉÊÇÓÐÕ½¶·µÄ£¬¾ÍËãÊǼÓÁ˱äÉíÉ趨£¬Âí¼×µÄÄÜÁ¦Ò²ºÍ°çÑݶÈÓйأ¬Íæ¼Ò¿É²»ÏëÒòΪ°çÑݶȹýµÍ£¬µ¼ÖÂ×Ô¼ººÍ°ÍÂéÃÀË«Ë«ÒûºÞÓÚ´Ë¡£
²»¹ý÷̵İçÑݶȻ¹ËãºÃÌᣬËûÖ»ÓÃÇáÇáÒ»»ÓºÍè±ð°£¬½«»ÆÉ«µÄ¶Ð´øÕ¶¶Ï£¬±ãÇá¶øÒ×¾ÙÊÕ»ñÁ˲»ÉÙ°çÑݶȡ£
ÉÙÑÔ£¬ÊµÁ¦Ç¿´ó£¬ÏÉÈËÆøÖÊ¡£
ÔÝÇÒ°ÑÎÕÁËÕâЩ£¬±ãÄÜÓÐ6¡¢70%µÄ°çÑݶÈÁË¡£
ÏþÃÀÑæ±»½â·ÅÖ®ºó£¬Ò²Ã»ÓÐÒòΪÍæ¼ÒµÄ³ÁĬ¶øÓÐʲôÒâ¼û£¬Ëý¼Ó¿ì½Å²½¸úÔÚÍæ¼ÒµÄÉíºó£¬Ð¡ÉùµØ½²Êö×Å×Ô¼ºÖªµÀµÄÊÂÇé¡£
¡°ÁãʳħŮCharlotte£¬ÄDz»ÊÇ°ÍÂéÃÀ¿ÉÒÔ¶Ô¸¶µÄ¡£¡±
»°ÊÇÕâô˵µÄ£¬µ«ÏþÃÀÑ滹ÊÇûÓжÔÍæ¼ÒÓÃʱͣµÄħ·¨£¬±Ï¾¹ÕâÒ²ËãÊÇËýµÄÒ»´óÃØÃÜÁË£¬Ôõô¿ÉÄÜËæ±ã¶Ô×ÅÄ°ÉúÈËÓã¿
¶Ô´Ë£¬Íæ¼Ò²¢Ã»ÓÐʲôÒâ¼û£¬Ö»Í£ÏÂÁ˽Ų½£¬µµµÀ£º¡°ÎÒÒª¼ÓËÙÁË¡£¡±
µ¥´¿³ÂÊöÁË×Ô¼ºµÄÐÐΪ£¬·Â·ð¸ù±¾²»ÐèÒª±ðÈË°ïæһ°ã£¬ÁíÒ»²ãÃæÉÏÒ²Õ¹ÏÖÁË×Ô¼ºÊÇÒ»¸ö»á¾ÈÈ˵ġ°ºÃÈË¡±¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬ÕâÑùµÄÐÐΪȷʵÌáÉýÁËÏþÃÀÑæ¶ÔËûµÄºÃ¸Ð£¬µ«Ò²½ö´Ë¶øÒÑÁË¡£
ÕâÊÇÕâô¶à´ÎÂÖ»ØÖеÚÒ»´Î¼ûµ½µÄÈË£¬ÏþÃÀÑæ¿É²»Á˽âËû£¬Ö»Äܱ£³Ö»³ÒÉ¡£
¶ø»³ÒɵĽá¹û¾ÍÊÇ€€€€
±»·çºôÀ²ÁËÒ»Á³¡£
÷̵ÄËÙ¶È×ÔÈ»ÊǼ«¿ì£¬Íæ¼ÒÓùý÷̵ÄÂí¼×£¬¼¼ÄÜÓÃÆðÀ´×ÔȻҲÊǵÃÐÄÓ¦ÊÖ£¬¿ìËÙµØÓ÷çÂÖÁ½Á¢±¼ÐУ¬ÖÐ;ż¶û»¹»áÍ£Ò»»á¶ù¡£
àÅ£¬µÈÔªËØÕ½¼¼ÀäÈ´¡£
¶øÏþÃÀÑæËƺõÒ²×¢Òâµ½ÁËÕâ¸ö¼ä϶£¬ÀûÓÃʱͣ¸ÏÁËÉÏÀ´£¬²¢ÇÒ²¹³äµÀ£º¡°×¢Òâ¹¥»÷ħٵı¾Ìå¡£¡±
Íæ¼ÒµãµãÍ·±íʾÌýµ½ÁË£¬È»ºóÓÖѸËÙÏûʧ¡£
ÉÏһƪ£ºÍËȦºóÎÒ¿¿³øÉñϵͳ»ðÁË
ÏÂһƪ£ºÔÚÌÓÉúÓÎÏ·Àï³øÒÕÈ«¿ª