×÷ÕߣºöùÈËÐÐɽ
¿´¶¼Ã»¿´£¬Èî´æÔƺܿì¾ÍÌôºÃÁËһƿˮ£¬È»ºóÔÚ»õ¼ÜÇ°åÒѲ£¬³Ù³Ù²»¿ÏÈ¥½áÕË¡£
ÇØ·½ÂɺÜ×ÔÈ»µØ´ÓÈî´æÔÆÊÖÀï°ÑÄÇÆ¿Ë®³éÁ˳öÀ´£¬×¼±¸ÅŶӸ¶Ç®£¬È´±»Èî´æÔÆÀÁË»ØÀ´¡£
¡°ÔõôÁË£¿¡±ÇØ·½ÂÉÎÊ¡£
Èî´æÔÆÊÖÐÄÀïÈ«ÊǺ¹£¬ÉùÒôµÍµ½Ìý²»¼û£¬ÑÛÉñÍùÊÕÒø̨ÏÂÃæµÄС»õ¼ÜÉÏÆ®ÒÆ¡£
¡°ÄÇЩ¡¡ÄÇЩ¶«Î÷£¬Ä㣬ÄãÂòÁËÂ𣿡±
ÇØ·½ÂÉ˳×ÅËûµÄÑÛÉñ¿´¹ýÈ¥£¬»õ¼ÜÉÏ°Ú×Å»¨»¨ÂÌÂ̵ÄСºÐ×Ó£¬Ð¡Æ¿×Ó£¬ÊǽñÌìµÄÈÈÃŲúÆ·£¬ÓÐЩ¸ñ×ÓÒѾ±»ÄÃÍêÁË¡£
¿´»ØÀ´µÄʱºò£¬ÇØ·½ÂɵÄÑÛÉñÁ¢¿Ì¾Í²»Ò»ÑùÁË¡£
ÆäʵÇØ·½Âɲ»ÊÇû´ò¹ýÕâ¸öÖ÷Ò⣬µ«ËûÕæûÏë¹ý½øÕ¹ÄÇô¿ì¡£
ÒòΪÈî´æÔÆÿ´Î·´Ó¦¶¼ºÜ´ó£¬²»ÏñÊÇ×¼±¸ºÃÁ˵ÄÑù×Ó£¬ÇØ·½ÂÉ×Ô¼ºÒ²Ã»¾Ñ飬ŸãÔÒ£¬ËùÒÔÒ»²½¶¼²»¸Òð½ø¡£
ËûûÏëµ½Èî´æÔÆ»áÖ÷¶¯Ìá³öÀ´¡£
ÇØ·½ÂɵÍÉùÎÊ£º¡°Äã´òËãÓÃÂ𣿡±
Èî´æÔÆÕâϱ»ÎÊã¶ÁË£¬ÔÀ´ÊÇËûÀ´´òËãµÄÂð£¿
Ö»Äܽá°ÍµØ»Ø´ð£º¡°²»ÊDz»¿ÉÒÔ¡¡¡±
¡°ÊÇÂ𣿡±
ÇØ·½ÂÉÉùÒôÀïÓоªÓÐϲ£¬Ï¸Ìý£¬»¹ÓнôÕÅ¡£
ÇØ·½ÂÉ¿ÈËÔÁËÒ»Éù£¬ÊÓÏßÔÚ»õ¼ÜÉÏ»ÎÓÆ£¬³ÙÒÉ¡£
Ëû¿´Á˺ܶà×ÊÁÏ£¬µ«Ã»ÓÐÒ»±¾×ÊÁÏ»á½ÌËûÈçºÎÕò¶¨×ÔÈôµØÔÚ±ãÀûµêÂòÌס£
±ãÀûµêÀïÈËÀ´ÈËÍù£¬²»ÉÙÇéÂÂÇá³µÊì·µØÄÃÆðÒ»ºÐ¾Í½áÕË×ßÈË£¬Ã»ÓÐÈκÎŤÄó£¬Ïñ³Ô·¹Ò»Ñù×ÔÈ»¡£
Õ¾ÔÚÊÕÒø̨¸½½üµÄÁ½Ö»ðÆðȲ»ÖªµÀ£¬ËûÃÇÄÇɪËõµÄÉíÓ°£¬ÓÌÔ¥µÄË«ÊÖ£¬×öÔô°ãƳÏò¹ñ̨µÄÑÛÉñ£¬¼òÖ±ÏñÊÇÔÚÏòÈ«ÊÀ½çÐû²¼€€€€ÎÒÃÇÁ©ÊÇ×¼±¸ÔÚÇéÈ˽ÚÍ·Ò»´Î¿ª»çµÄ´¦ÄУ¡
×îºó»¹ÊÇÇØ·½ÂÉÕâ¸öʹÓÃÕ߳е£Á˹ºÂòµÄÒåÎñ£¬ÑÛ¾¦Ò»±Õ£¬×¥ÁËÁ½ºÐºÍһƿ£¬ÊÓËÀÈç¹éµØ·ÅÉÏÊÕÒø̨£¬½á¹ûÈ˼ÒÊÕÒøÔ±Á¬°ë¸öÑÛÉñ¶¼Ã»·Ö¸øËûÃÇ£¬Ö»ÀäÄ®µØÎÊ£»¡°Î¢ÐÅ»¹ÊÇÖ§¸¶±¦¡£¡±
ÂòÍ궫Î÷£¬¸Ð¾õ¸ïÃü¾ÍʤÀûÒ»°ë¶ùÁË¡£
Èî´æÔÆÐÄÇéÇáËɵظú×ÅÇØ·½ÂÉ×ߣ¬¹²Í¬±¼¸°Ò»¸öÒÑÖªµÄÒ¹Íí¡£
Ëû±¾ÒÔΪ»áÊǾƵêÖ®ÀàµÄµØ·½£¬È´Ã»Ïëµ½ËûÃÇÔÚ½±ßµÄÂëÍ·Í£ÏÂÁË¡£
°¶±ßÍ£¿¿×ÅÒ»ËÒÖÐÐÍÓ䬣¬ÕýÔÚôÔôÔ²¨¹âÖÐÉÏÏÂÆð·ü¡£
ÇØ·½ÂÉÀ×ÅÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄÈî´æÔÆ×ßÉÏ´¬£¬×ß½øÎåÔà¾ãÈ«µÄ²ÕÄÚ¡£
ÎÔÊÒÀïÖò¹âÒ¡Ò·£¬ÁðÁ§µÆ¹âÍðת£¬´°ÍâÊÇÁÉÀ«½¾°£¬¸ßÂ¥´óÏõĵƹâÖð½¥ÔÚµßô¤ÖÐÍÊÈ¥¡£
¶ú±ß³ä³â׎ˮ²¨ÀË£¬Ð¡´¬ÉÏϵ´Ñú£¬ÎÔÊÒ²Õ¶¥ÓÐÌì´°£¬Ì§Í·ÄÜ¿´µ½Ã÷ÁÁµÄÔ¡£
Èî´æÔÆÐ˷ܵØÔÚ²ÕÀï×ó³ò³òÓÒ¿´¿´¡£
ÕýµÍÍ·¿´´²Í·¹ñÉϵÄѬÏãÀ¯Öòʱ£¬¼ç°ò±»ÎÂÈáµØÕÆס£¬½Óמͱ»°´ÔÚÁË´²Í·¡£
Á½È˵Ö×űÇÁº½ÓÎÇ£¬ºôÎüºÍÍí·çÒ»ÑùÔÓÂÒ¡£
ÇØ·½ÂɰѱãÀûµêÂòµÄ¶«Î÷·Åµ½´²Í·£¬ÊÖ³ÅÔÚÈî´æÔÆÉí²à£¬µÍÉùÎÊ£º¡°Äã¿ÉÒÔÂ𡣡±
Èî´æÔƱ³¿¿ÔÚÔ¹âÀÇáÉù˵£º¡°Äã²ÅÇ×¹ýÈý¸öµØ·½£¬Ê®·ÖÖ®Èý£¬½ø¶ÈÌ«ÂýÁË¡£¡±
Íȱ»Ì§ÆðÀ´µÄʱºò£¬Ð¡ÍȶÇ×Ó¶¼ÔÚ²ü¡£
ÇØ·½ÂÉÁ¢¿Ìͣס£¬ÎÞÄÎÓÖ½ôÕŵØÎÊ£º¡°ÏÖÔÚ¾ÍÕâÑùÁË£¬µÈÏÂÔõô°ì¡£¡±
Èî´æÔÆ´ÁË¿ÚÆø£¬ÐÄ˼ÏñÔ¹âÒ»Ñù͸Ã÷£¬Ë¼Ð÷ÍÑ¿Ú¶ø³ö£º¡°ÎÒÔçÉÏÈ¥ÌøÎèÁË£¬Á·ÁËÌ«¾Ã£¬ÊÇ»áÕâÑù¡£¡±
˵Íê²Å·¢ÏÖ£¬¿¿£¬ºÃÏñ²»¸Ã˵³öÀ´µÄ¡£
±¾ÒÔΪÇØ·½ÂÉ»áÎÊ¡°ÄÇÎÒÄܲ»ÄÜÈ¥¿´ÄãÑݳö¡±£¬»òÕß¡°ÌøÎèΪʲô²»ÄܸæËßÎÒ£¿¡±£¬»òÕß¡°ÄãÌøµÄʲôÎ衱֮ÀàµÄ£¬Èî´æÔƽôÕŵú¹¶¼µÎÏÂÀ´ÁË¡£
ûÏëµ½ÇØ·½ÂÉÇáÇáЦÁËһϣ¬¾ÓÈ»ÎÊ£º¡°ÄÇÄãÍÈËáÂ𣿡±
Èî´æÔƸÐÊÜÁËһϣ¬Á³ºìµÀ£º¡°ÓÐÒ»µã£¬Ì§¸ßÁ˾ͻáÍ´¡£¡±
½Ó×ÅÕû¸öÈ˶¼±»·Á˹ýÈ¥£¬±ä³ÉÅ¿·üµÄÑù×Ó¡£
Èî´æÔÆÉñ¾Ò»Ìø£¬²»°²µØ»ØÍ·£º¡°¸ÉÂï¡¡¡±
ÇØ·½ÂÉÇ×ÁËÒ»ÏÂËûµÄºó¾±ÈíÈ⣬µÀÁËÉù£»¡°µÚËĸöµØ·½¡£¡±
½Ó×ÅÔ¤¸æµÀ£º¡°µÈÏÂÎÒ»á˳׿¹×µÍùÏÂÇס£¡±
Èî´æÔÆ¿´²»¼ûËûµÄÁ³£¬Ö»ÄÜÌýµ½ËûµÍ³ÁµÄÉùÒôÌùÔÚ¶úºó£¬ÐÄÔàËæ×ÅË®²¨Ò»ÆðÕ½Àõ¡£
ÇØ·½ÂÉÑÆ×Åɤ×Ó£¬½âÊÍÉÏÒ»¸öÎÊÌ⣺¡°ÒòΪÕâÑù£¬ÍȲ»»áËá¡£¡±
ÁðÁ§µÆÕµ±»Ï¨Ãð£¬Ö»Ê£Ï´²Í·Ë沨ҡҷµÄºìÖò¡£
СÖÛµßô¤ÖÐÈî´æÔÆÄÔº£ÀïÏìÆð¹ÅÈ˵Ĵʣ¬ÁèÂÒµØÆ´´Õ³ÉÒ»¾äеĻ°€€€€
Ω½ÉÏÖ®Çå·ç£¬É½¼äÖ®Ã÷Ô£¬´Ë¼äÖ®ÄãÎÒ¡£
·çÔÂɢȥ֮ʱ£¬ÇØ·½ÂÉÎÂÈáµÄÎÇÂäÔÚÈî´æÔƶú²à¡£
´ÓÍ·µ½Î²Ëû¶¼ºÜÎÂÈᣬÂýµÃ¹ý·Ö£¬Ã»ÈÃÈî´æÔÆÓÐÒ»µãÍ´¡£
¡°»¹ºÃÂ𣿡±ÇØ·½ÂɳÅÆðÉí£¬È¡À´Ò»Ìõʪë½í¡£
Èî´æÔÆòéÔÚ±»ÎÑÀºôÎüÈÔÈ»×ÆÈÈ£º¡°¡¡ºÃ¡£¡±
ÎÇÂäÔÚ½ÞëÉÏ£¬Èî´æÔƱÕÉÏÑÛ£¬ÐÄÀïÏëµÄÈ´ÊÇ£º
ÄãÌ«ÎÂÈáÁË£¬Äܲ»ÄÜÔÙÐ×Ò»µã¡£
µÚ61ÕÂ
µØÉϺʹ²É϶¼±»ÇØ·½ÂÉÊÕÊ°¸É¾»ÁË,Èî´æÔÆƽ¸´ÏÂÀ´ºóÒâʶ»¹Í¦ÇåÐÑ£¬´ÓÍ·µ½½Åÿ¸öë¿×¶¼Êæ̹µÃÏñ±»Ë®Ï´¹ý,ÓеãËá,µ«²»ÀÛ£¬ÉõÖÁ»¹ÏëÔÙÀ´Ò»´Î¡£
µ«ÇØ·½ÂɸøÁ½ÈËÕûÕûÆëÆëµØ´©ºÃ˯Ò£¬Õ¹±ÛÀ¿×¡Èî´æÔƵÄÑü,ÌæËûÒ´ºÃ±»×Ó,ÔÚËûÑÛβ°²¾²µØÎÇÁËһϡ£
¡°Ë¯°É¡£¡±ÇØ·½ÂÉ˵¡£
ѬÏãÀ¯ÖòȼÖÁÒ»°ë£¬Ô¹âÎÂÈá¡£
ÕâÑùÎÂÜ°ÀËÂþµÄ³¡¾°£¬È·ÊµÊʺÏÇéÈËÒÀÙË×Å˯ȥ¡£
È»¶ø,ÕâËÒ´¬ÉÏÏÂÇá»Î,Ç¡ËÆÇ°Ò»¸öСʱµÄƵÂÊ,ÈÃÈî´æÔÆÐÄÍ·»ðÆð¡£
˯¸öƨ°¡,Èî´æÔÆÏë¡£
ËûÕö×ÅÑÛ,Ö±¹´¹´µØ¿´×ÅÇØ·½ÂÉ¡£
ÇØ·½ÂɵÍЦ£º¡°¿´×ÅÎÒ¸ÉÂ»¹ÌÛÂ𣿡±
ÌÛ¸öƨ°¡¡£
Èî´æÔƽ¹ÔêµØÓÃÏ¥¸ÇÄ¥ÁËÄ¥ÇØ·½ÂɵĴóÍÈ¡£
¡°²»ÌÛ¡£¡±Èî´æÔÆÇáÇáÒ¡Í·¡£
¡°±§Ç¸¡£¡±ÇØ·½ÂÉÓñÇ×Ó¶¥ÁËËûÒ»ÏÂ,¡°Ï´λáÇáµãµÄ¡£¡±
Èî´æÔƾªº§µØÕö´óÑÛ£¬»¹Çáµã£¿
°×Ǿޱ²»ÊÇ˵ËûÃÇÄÇЩÄеķèÆðÀ´ÏñÀÇÒ»Ñùû·¨¿ØÖÆ×Ô¼ºÂð,ΪʲôÇØ·½ÂÉÈ«³Ì¶¼ÎÂÈáÌåÌùµÃÏñÖ»´óÃàÑò£¿
ËûÃÇÁ½ÈËÒ»Ïò̹³Ï,µ«Èî´æÔÆ°Ñ¡°ÄãÐ×Ò»µã¡±¼¸¸ö×Ö·ÅÔÚÐÄÀï·À´¸²È¥ÏëÁË°ëÌ죬¶ú¶ä¶¼±ïºìÁË,×îºó»¹ÊÇÖ»±ï³öÒ»¾ä£º¡°½ñÌìÕâÑù¾ÍºÃ¡£¡±
Èî´æÔÆÌòÌò×ì´½,Óеãû³Ô±¥¡£
µ«±»ÇØ·½ÂÉȦÔÚ»³ÀïÇáÇáÅÄ×Å,À§ÒâÒ²Öð½¥Ó¿ÁËÉÏÀ´¡£
¼¸Ð¡Ê±Ç°,ÇØ·½ÂÉ´ÓÈî´æÔƵĺó¾±ÎÑÂýÂýÍùÏÂÎÇ£¬¼çëιǣ¬Î²×µ,Íȸù£¬ÎÇÒ»¸öµØ·½±¨Ò»¸öÊý£¬°Ñ½ø¶ÈÀµ½ÁËÊ®·ÖÖ®Æß¡£
Èî´æÔÆÒѾͦÂúÒ⣬ºÃÏñ²»±ØÔÙÉÝÇóʲôÐײ»Ð×£¬Óò»ÓÃÁ¦¡£
ÔÚ΢΢Æð·üµÄ´¬ÉÏÈë˯ÊÇÒ»¼þÉñÆæµÄÊÂÇ飬Ç×ÃÜÎÞ¼äµØ±»È˱§ÔÚ»³ÀïÈë˯¸üÊÇÃÀÃîµÄÌåÑé¡£
ËûÃǵÄÉíÌå´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâô¿¿½ü¹ý±Ë´Ë£¬Èî´æÔÆÈÔÄܸÐÊܵ½´ÓÌåÄÚÉî´¦Âþ³öµÄÂú×ã¸Ð£¬Ïëµ½ËûÃÇÔÚÔÂÁÁµÄ×¢ÊÓϳÁ»ºµØǶºÏ£¬²»ÖªµÀÔÂÁÁ»á²»»á²»ºÃÒâ˼¡£
µÚ¶þÌìÐÑʱ´¬ÒѾ¿¿°¶ÁË£¬Á½ÈËÍÏÍÏÀÀµØÆð´²£¬¼·ÔÚÏÁյĴ¬²ÕÀïÏ´Êþ£¬ÊÖ±Û°¤×ÅÊÖ±Û£¬ÑüµÖ×Å¿è¡£
ÇØ·½ÂÉÕÕÀý¹Îºú²ç£¬Ëæ¿ÚÎÊ£º¡°ÄãÿÖÜÁ·Á½´ÎÌøÎ裬ÊÇ×¼±¸È¥±íÑÝ£¿¡±
ÑÀ¸àĶù²îµã¿¨×¡ºíÁü£¬Èî´æÔÆÏëÆð×Ô¼º×òÌìÔÚ´²ÉÏ˵©×ìÁË£¬¿ÈËÔµÀ£º¡°¡¡Êǵġ£¡±
¡°ÎÒÄܲ»ÄÜÓÐÐÒÄõ½Ò»ÕŹÛÖÚϯµÄƱ£¿¡±ÇØ·½ÂÉЦ×ÅÎÊ¡£
Èî´æÔÆÄ¿¹â¶ãÉÁµØÖ§Î᣺¡°°¡¡Õâ¡¡ÄǸö¡¡¡±
ÇØ·½ÂÉÊÔͼ½â³ýÈî´æÔƵĹËÂÇ£º¡°ÄãÉÏ´ÎÔÚË®ÉÏÊÀ½çµĄ̈ÉÏÌøµÃºÜºÃ£¬Õâ´Î¿Ï¶¨¸üÅ£¡£¡±
ÔÚÇØ·½ÂɹÄÀøµÄÄ¿¹âÀÈî´æÔÆÓ²×ÅͷƤµÀ£º¡°ºÃ¡¡¡±
ÇØ·½ÂɾõµÃ×Ô¼ºÀí½âÒ»ÇÐÁË£¬ÉƽâÈËÒâµÀ£º¡°Äã֮ǰ²»¸æËßÎÒÄãÿÖÜÈ¥ÌøÎ裬ÊDz»Êǵ£ÐÄ×Ô¼ºÌøµÃ²î£¬ÅÂÎÒÈ¥¿´£¿µ«ÄãÎÞÂÛÔõôÌø¶¼ºÜºÃ¿´£¬Èç¹ûÎÒÄÜÈ¥ÏÖ³¡¿´ÄãµÄ±íÑÝ£¬ÎÒ»áºÜÈÙÐÒ£¬ÎҾ͵±¸öÆÕͨ¹ÛÖÚ£¬²»»áÂÒÌíÂé·³¡£¡±
ÇØ·½ÂɵÄÀí½âºÍÕæÏàÏà²îÁËÊ®Íò°ËǧÀÈî´æÔÆÔÚÐÄÀïÄź°£¬¸ç£¬ÕâÕæ²»ÊÇÌøµÃºÃÌøµÃ²îµÄÎÊÌ⣬ÎÒÊÇÅÂÄã¿´ÁËÖ®ºó·¸ÐÄÔಡ°¡£¡
Èî´æÔÆĪÃûÏëµ½µ°ÀÏʦ±ùÀäµØ°Ñ×Ô¼ºÀºÚµÄ¾Ù¶¯£¬º®ÒâÔÙ´Îϯ¾íÈ«Éí¡£
×î³ç°ÝµÄÈ˾ܾøÁËËû£¬ÏÖÔÚËûÄþÔ¸ÈÃ×î°®µÄÈ˱»ÃÉÔÚ¹ÄÀҲ²»ÏëÔٻٵôÒ»¶Î¹Øϵ¡£
Èî´æÔÆÏëºÃÁË£¬Ö±Ö±µØÍûסÇØ·½ÂÉ¡£
ÓïÆøÀïÓÐǸÒ⣬µ«ºÜ¼á¶¨£º¡°±§Ç¸£¬ÎÒ¿ÉÄܲ»Ì«ÏëÄãÈ¥¿´£¬¿ÉÒÔÂ𣿡±
ÇØ·½ÂÉÃ÷ÏÔã¶ÁË£¬¶¯Á˶¯´½£¬Ïë˵ʲô£¬µ«×îÖÕ»¹ÊÇû˵³ö¿Ú¡£
»òÐíÊÇÇØ·½ÂÉÑÛÖеÄʧÍûÌ«Ã÷ÏÔ£¬Èî´æÔÆÐÄ˲¼ä¾ÍÈíÁË£¬ÎÞÄεÀ£º¡°Äã×òÌì¸Õ¸úÎÒ˵µÄ£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄ˽È˿ռ䡣¡±
ÇØ·½ÂÉ̾ÁË¿ÚÆø£º¡°µ«ÎÒÖªµÀÄãϲ»¶ÌøÎ裬ÕâÊǺܺõÄÊÂÇ飬ÎÒÒÔΪ×Ô¼ºÖÁÉÙ¿ÉÒÔÖ§³ÖÄãµÄ°®ºÃ¡£¡±
Èî´æÔÆÍ«ÈÊÒ»Ëõ£¬ËûºÃÏë˵£¬Õâ²¢²»ÊÇÎÒÕæÕýµÄ°®ºÃ£¬¶þÊ®¼¸ÄêÀ´£¬ÏÊÉÙÓÐÈËÕæÕýÖ§³ÖÎҵİ®ºÃ¡£
½©³ÖƬ¿Ì£¬Èî´æÔÆ»¹ÊÇÉÔ΢µÍÍ·µÀ£º¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒ»¹ÊÇÏë×Ô¼ºÌø¡£¡±
ÇØ·½ÂÉĦêý×ÅËû·¢¶¥£¬Ð¦µÀ£º¡°ºÃ£¬ÕâÓÐʲô¿É¶Ô²»ÆðµÄ£¿¶à´óµã¶ùÊ¡£¡±
Õâ»°Ìâ½Óמͱ»Ò»±Ê´ø¹ý£¬ÇØ·½ÂÉÈÈÂçµØ¿ªÊ¼ÕÅÂÞÔç²ÍÈ¥ÄÄÀï³Ô£¬Èî´æÔÆÎûÎûЦ×ÅÌôÌÞ£¬¿ÕÆøÖеÄì½ì»·ÖÃ÷Ëæ·çɢȥÁËЩ¡£
-
Ðì·É·ÉÔÚȺÀïÎÊ£º¡¾ÄãÃÇÏÂÖÜÈÕÓÐûÓÐʱ¼ä£¡£¡ÃØÃÜ»ùµØÏÂÖÜÈÕÓиö¶¯ÂþÖ÷ÌâµÄÏÞÁ¿Ìײ͹©Ó¦£¬ÎÒÂòÁË´ú½ðȯ£¬µ«ÎÒÃǹ«Ë¾Òª¼Ó°à£¬ÎÒû°ì·¨È¥ÎØÎØÎØÎØÎØ£¬ÏÖÔڸ߼۳öÊÛ¸øÄãÃÇ£¡¹ýʱ²»ºò£¡¡¿
ÉÏһƪ£ºÖØÉúºóÎÒ¾ÈÊêÁËÆ«Ö´ÖñÂí
ÏÂһƪ£ºÏµÍ³±ÆÎÒÔüÄÐÖ÷