×÷ÕߣººÌСÐÇ
Ҷ˹µÍ³ÁµÄÉùÏ߷·ð´ÓË®Öд«À´£º¡°Au fond du c€€ur de chacun se trouve un tombeau pour enterrer un ¨ºtre cher. ¡±ÊǺ£ÑýµÄÒ÷³ª¡£
Òôµ÷δÂ䣬Ҷ˹ÝëµØתͷÏòËû£¬Ö±ÀãÀ㶢×ÅҶ˹µÄËûÀ´²»¼°ÒÆ¿ªÊÓÏߣ¬â§²»¼°·ÀÓëÆä¶ÔÊÓÁË¡£
¶¼Ëµº½º£Ö®ÈËÎðÎÅÎðÊÓ£¬µ«Óô¹âÎ¥±³Á˹æÔò¡£
ö®ÄǼ䣬Ҷ˹µÄÑÛµ×µÄÄÇƬÉËƺõ¿ªÊ¼Õdz±£¬ÔÂÁÁËø¶¨µÄ³±Ï«Ð§Ó¦ÏÆÆð½ÓÌìÁ¬µØµÄº£ÀË¡£
Óô¹âһͷÔÔ½øÁ˺£Àï¡£
ËûÏ룬Èç¹ûҶ˹µÄÐĵ×Ò²ÓзØĹ£¬ÄÇËûÔ¸ÒâÓÀÉúÓÀÊÀ±»ÂñÔá¡£
×÷ÕßÓл°Ëµ:
°¥Ñ½ ÊDz¡½¿Ð¡Óãһöѽ
µÚ30Õ 30.ѪÐÍ
Ï¿ÎÁåÏ죬½ð¾í·¢ÀÏʦ²¢Î´ÍÏÌã¬Ñ§ÉúÃǽÐøÊÕÊ°±³°üÀ뿪¡£
Óô¹â²¢²»×ż±£¬ÂýÍÌÍ̵ؽ«ÄÇÕÅ»ÁË×Ô¼ºÐ¤ÏñµÄ¸åÖ½Õä¶øÖØÖ®¼Ð½øÊéÒ³Àï¡£
ËûÏëÆðÉÏ´ÎҶ˹ҲËÍÁËËûÒ»ÕÅËÙд»£¬ÊÇÌÒ»¨¡£ÕýºÃ¿ÉÒԷŵ½Ò»Æð¡£
¡°ºÜϲ»¶£¿¡±Óô¹â¶ú±ßÏìÆðҶ˹µÄÎÊ»°¡£
ÉÔ΢ã¶ÁËÏ£¬ËûÃò×Å´½µãÍ·£¬ÇáÉùµÀ£º¡°Ï²»¶µÄ¡£¡±
³ÁĬһ˲£¬ÉÙÄêËÆÊÇÔÚÓÌÔ¥£¬ºÃ°ëÉβżÌÐø˵£º¡°Æäʵ´ÓСµ½´ó¡¡ÎÒºÜÉÙÊÕµ½ÀñÎïµÄ¡¡ËùÒÔ¡¢ËùÒÔÄÜÊÕµ½Ñ§³¤µÄ»£¬ÎÒÕæµÄºÜ¿ªÐÄ£¡¡±
»°Óï¼ä£¬ÉÙÄ꼤¶¯È´ÓÖ¿ËÖÆËƵÄ΢΢̧ÁËÍ·£¬Ë鷢Ʋȥһ±ß¶³öÁÁ¾§¾§µÄÑÛ¾¦¡£
ºÜÏñÁڼҵĹÔÇÉСµÜµÜ¡£
Ҷ˹ÑÛβÍäÁËÍ䣬ÉìÊÖÈàËûÍ·¶¥µÄëÈ×È×·¢Ë¿£¬±ÇÒíô⶯¡£
¡°³ÔÁËʲôÌǹûÂð£¿ËƺõÎŵ½²ÝÝ®ÌǹûµÄζµÀÁË¡£¡±
¡°ßÀ¡¡¡±Óô¹âã¶ÁË㶣¬ÖèÈ»ÏëÆð¿Î¼äÔÚ¶ãÔÚ²ÞËù½ÀÑÌÖ®ºóΪÁ˸ÇζҧÆƵIJÝÝ®±¬Öé¡£
µ«Ëû²»ÏëÈÃҶ˹ѧ³¤·¢ÏÖËû³éÑÌ»òÊÇÆäËû²»ºÃµÄÒ»Ã棬ֻµÃµãͷӦϣº¡°àÅ£¬ÉÏ´Îѧ³¤Î¹µÄÌǹûºÜÌð£¬ÎÒ¾ÍÂòÁËÖÖÏàËƵġ£¡±
¡°Ï²»¶³Ô°¡£¿¡±
Ҷ˹ÎÊÍ꣬ҲûµÈËû»Ø´ð£¬ÊÖÒ»·£¬ÕÆÐÄÀï¾¹·Å×ÅÒ»¿Å²ÝݮӲÌÇ¡£
¡°¸øÎҵġ¡£¿¡±
¡°Äã¾õµÃÕâ¶ù»¹ÓбðÈËÂ𣿡±
Óô¹â̧ͷһ¿´£¬½ÌÊÒ¾ÓÈ»ÒѾ¿ÕÁË£¬Î¨¶ÀÓàÏÂËûÃÇ¡£
²»ÖªµÀÊÇË×ßʱ¹ØÁ˵ƣ¬Ëû¾¹Ò²Ã»ÁôÒâµ½¡£´°Íâ²¢²»ËãÃ÷ÁÁµÄÈÕ¹âÈÃÕû¸ö½ÌÊÒ¿´ÉÏÈ¥¶¼ºÜ»è°µ£¬Ïñ·çÓêÓûÀ´µÄ°øÍí¡£
¿ÉÕâÃ÷Ã÷ÊÇÔ糿£¬Ò»ÌìÖÐ×îƯÁÁµÄʱ¹â¡£
Ҷ˹ÓÖ²»Öª´ÓÄĶùÄóöÀ´Ò»±ÒûÁÏ£¬ÍƵ½ËûÃæÇ°µÄ×ÀÉÏ¡£
°ü×°ÊÇÄÇÖÖÄ̲èµêÑùʽµÄºñÖ½±£¬¶¥¿ÚËܷ⣬µ«±ÉíȴûÓÐÈκÎlogo±êÖ¾¡£
¡°³ÃÈȺȡ£¡±ÄÐÈ˵µµÀ¡£
´óÄÔ³öÏÖ¶ÌÔÝ¿Õ°×£¬Óô¹â¶¼Ã»À´µÃ¼°Ë¼¿¼Ò¶Ë¹´ÓÄĶùŪµÄÒûÁÏÄÜÔÚÁ½½Ú¿Îºó»¹±£³ÖÎÂÈÈ£¬Ò²Ã»¿¼ÂÇÕâÑùÀ´Â·²»Ã÷µÄÒûÁÏÓкÎΣº¦£¬½Ó¹ýÀ´¾Í×ÅÎü¹ÜÃòÁËÒ»¿Ú¡£
ºñÖصĺìÌÇÌð棬¿É¼¸¿ÚÖ®ºóÓÖÓÐЩÌúÐâËƵÄÈÃÉà¸ù·¢¿àµÄÆæ¹ÖζµÀ¡£
¡°ÕâÊÇʲôÒûÁÏ°¡£¿¡±²»Ì«ºÏËû¿Ú棬Óô¹âС·ù¶Èõ¾ÁËõ¾Ã¼£¬µ«´¹×Åͷû½ÐҶ˹¿´¼û¡£
¡°ºìÌÇË®¡£¡±
¡°¸Ð¾õζµÀÓеãÆæ¹Ö¡¡¡±Óô¹âСÉùµÀ¡£
Ҷ˹û½ÓÕâ¸ö»°²ç£¬Ö»ÊÇüÑÛÏÂѹÏÔµÃÓÐЩÑÏËà¡£
¡°ºÈÍê¡£¡±ÄÐÈË˵¡£
¡°Å¶¡¡¡±
ÄÐÈËż¶ûÑÏËàµÄʱºòºÜ»£ÈË£¬±¾¾ÍµÄ®µÄüÑÛ¿´ÉÏÈ¥Óú·¢·æÀû£¬Óô¹âÇÓÇÓ´¹ÂäÑÛ½Þ£¬°²¾²Ë±.ÎüןìÌÇË®¡£
ÄÇÖÖÆæ¹ÖµÄÌúÐâζ²»ÊÇÓô¹âµÄ´í¾õ¡£
Ëæ×ÅÍÌÑʵļ¸´ó¿ÚºìÌÇË®£¬ÐÈÌðÉúÐâµÄ¹îÒìζµÀÓú·¢Å¨Óô¡£
ÎÂÈȵÄˮ˳ןíÁüůµ½ËÄÖ«°Ùº¡£¬ÌرðÊÇθ²¿£¬Î޶˶˻ýÓôÁ˹ÉÔïÈÈ¡£
¿ÉËû¶ÔҶ˹ѧ³¤µÄÈ·´æÔÚÖÖäĿµÄ¡¢ÎÞÌõ¼þµÄ·þ´ÓÐÔ¡£
¹¾à½¹¾à½¼¸¿ÚºÈÍêÁËÕâ±ÂÔÏÔÆæ¹ÖµÄºìÌÇË®£¬Óô¹âÃòÁËÃòʪÈóµÄ´½°ȩ̂ÆðÄÔ´ü¡£
¡°ºÈÍêÁË¡£¡±ÉùÒôÈíºõºõµÄ¡£
Ҷ˹³¯ËûµãÍ·£¬¡°×ß°É¡£¡±
¡°°¡¡¡£¿¡±Óô¹âã¶ÁËÏ£¬²»Ì«Ã÷°×Ҷ˹µÄÒâ˼¡£
¡°Ï½ڲ»ÊÇÊé·¨¿Î£¿Ò»Æð¹ýÈ¥¡£¡±
Óô¹âÕâ²ÅÏëÆðҶ˹ÒѾÊÇÊé·¨¿ÎµÄѧ³¤µ¼Ê¦£¬ËûÃÇÊÇҪȥͬһ¼ä½ÌÊҵġ£
æ²»µüµãÍ·£¬º¦Åµ¢¸éʱ¼äËƵģ¬Ëû¿ìËÙ±³ºÃÊé°ü£¬Î·ÊÖη½Å¸úÔÚÁËҶ˹Éíºó¡£
ÄÐÈË»ØÍ·êïÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÊÓÏßÍ£¶Ù¼¸Ã룬µ«Ò²Ã»ËµÊ²Ã´£¬Ìá²½ÍùÁíÒ»¶°½Ìѧ¥×ß¡£
ËûÃÇһǰһºó×ßÔÚ³¤ÀÈ£¬ÊªäõäõµÄ·çÁÃÆðҶ˹µÄÒ½ÇÓÖ··ÉËûµÄËé·¢¡£
ËûÎŵ½±»°ü¹üÔÚÈâÑÛ²»¼ûµÄË®ÎíÖеÄÑ©ËÉ·ÙÏã¡£
¿ÉËûʵÔÚ²»ÏëÈ¥ÉÏÊé·¨¿Î£¬¸ü²»Ïë¼ûµ½ÄǸöÂúÁ³ñÞ×ÓµÄÀÏÍ·¡£
Ó¦¸ÃÊÇÉÏ´ÎҶ˹Æþ×ÅËûÏ°ÍÍæŪʱ±»³ÂÖÓ¹ú×¢Òâµ½£¬ÏñÊDzÐÆÆÔ¿³×ÕÒµ½Í¬ÑùË𻵵ÄËø¿Û£¬¿ÛºÏÖ®¼ä¿ªÆôÒ»ÉÈÉúÐâÕ¢ÃÅ¡¡
²»Öª²»¾õ¼ä£¬ËûÒѾ×ßµ½Êé·¨½ÌÊÒÃÅ¿Ú£¬Í¬Ñ§ÒѾµ½Á˺ܶ࣬¸÷×ÔÆÌ¿ªÐûÖ½×¼±¸±ÊÄ«¡£
³ÂÖÓ¹úÆÆÌì»ÄÀ´µÃºÜÔ磬Õý¹ªÉíÔÚҶ˹Éí±ßÅâЦ£¬ñÞ×ÓÁ³Öå³ÉÒ»ÍÅ£¬Ïñ²Á¹ý×À×ӵIJÝÖ½£¬Ò²ÏñÚÆÃÄÆòʳµÄ¹·¡£
Óô¹â¶ãµ½ÅԱߣ¬Æþ×Åɤ×Ó±¬·¢³öÒ»Õó¸ÉÅ»£¬ÓÖÞÛ³ö¸ü¶àËé·¢µ²µ½ÑÛÇ°£¬²ÅÍÆÃŽøÈ¥¡£
Ҷ˹ÕýÔÚ¿´Ëû£¬ºÃÔÚ³ÂÖÓ¹úÒѾ×߻ؽ²Ì¨£¬¶ø·ÇÊÇÔÚҶ˹Éí±ßèÆ×Å¡£
¡°¹ýÀ´¡£¡±ÄÐÈ˶¢×ÅËûµÄÑÛ¾¦µÀ¡£
»°Óï¸ÕÂ䣬Óô¹â±ã²ì¾õµ½ºÃ¼¸ÊøÄ¿¹âÂäµ½×Ô¼ºÉíÉÏ£¬ÆäÖÐÓÐÒ»µÀ¸ñÍâÕ³³í¡£
²»ÓÃÏëÒ²ÖªµÀÊÇ˵ÄÑÛÉñ¡£
Óô¹â»ëÉí½©Ó²°ëÃ룬»úеµØ³¯Ò¶Ë¹Éí±ß×ßÈ¥¡£
³ÂÖÓ¹ú¶ÔҶ˹ÊÇη¾å¹§¾´µÄ£¬ÔÚËûÀ´µ½Ò¶Ë¹Éí±ßºóÄÇÖÖÈçÇù¸½¹ÇµÄÕ³³í¸Ð½¥ºõÏûʧ¡£
ÄÔº£ÖÐÉÁ¹ýijÖÖÄîÍ·£¬Óô¹â´¹×ÅÄÔ´üÓÖÍùҶ˹ÄDZßŲÁËŲ£¬Ïñº®ÌìÀï´Õ½üȡůµÄС¶¯Îï¡£
Õâ¸ö°ì·¨¹ûÈ»×àЧ£¬Êé·¨¿Îºó³ÂÖÓ¹úûÔÙ½ÐËûµ¥¶ÀÁôÏÂÀ´¡£
½ÌÊÒºóÃŲ»ÖªÊ²Ã´Ê±ºòËøס£¬ËûÃÇÐèÒª´Ó×îºóÒ»ÅÅÈƵ½Ç°ÃųöÈ¥£¬
Óô¹â³ÁĬµØ¸úÔÚҶ˹Éíºó£¬Ëæ´óÁ÷×ß×Å£¬È´ÔÚ¾¹ý³ÂÖÓ¹úÉí±ßʱ¸Ðµ½ÊÖ±³±»ÈËΪ²»¿É²éµØÃþÁËÏ¡£
»ëÉí´¥µç°ãÒ»¶¶£¬Ëû¼Ó¿ì½Å²½ÃÆÍ·ÍùÇ°×ߣ¬È´Ã¦²»µüײÉÏÇ°·½Ò¶Ë¹µÄºó±³¡£
ãÂסºÃÒ»»á¶ù£¬Óô¹â²ÅÎæ×ÅÄÔ´üµÀǸ¡£
¡°Ò¶¡¢Ò¶Ë¹Ñ§³¤¡¡±§Ç¸¡¢ÎÒ¡¡¡±
´¹Í·µÄËû²¢Î´À´µÃ¼°´òÁ¿Ò¶Ë¹£¬±ã±»ÄÐÈËÀ¿×¡¼ç°òÀµ¹ÉíÇ°ÁË¡£
Óô¹â×ÔȻҲûÇƼûҶ˹ٿȻÒõ³ÁÏÂÈ¥µÄÁ³É«ºÍ»ØÍ·¶¢×¡³ÂÖÓ¹úµÄºÝìåÑÛÉñ¡£
С¼Ò»ïÕâ»ØÊÇÕæµÄµ¨ÇÓ£¬²¢·Çαװ¡£
Ҷ˹ͨÏþÊÀÈË£¬×ÔÈ»²»»á¿´²»³ö×ÅЩ΢±ä»¯¡£ËƺõÓÐʲôÊÂÇéÔÚËûÑÛƤ×Óµ×Ï·¢ÉúÁË£¬È´Ã»½ÐËû¼°Ê±·¢ÏÖ¡¡
ÉÙÄêµÄÉíÌåÔÚ·¢Æ𶶣¬ÁÜԡСÊÞËƵġ£
Ҷ˹ÔٶȻØͷѹµÍüÑÛ£¬Ò»´ç´çɨ¹ý³ÂÖÓ¹ú¡£
¶ú±ß´«À´¼¸ÉùѧÉúµÄ¾ª½ÐºÍÎü±Ç×ÓµÄÉùÒô¡£
³ÂÖÓ¹ú±»ÏÅÄòÁË¡£
Ҷ˹À¿×ÅÓô¹â×ß³ö½ÌÊÒ£¬×ß³öÄÇÉÈÉúÐâµÄÃÅ¡£
ÔÚ»ìÂҵĹâÏß½»µþÖÐÌý¼ûЩģºýµÍÉùµÄÒéÂÛ€€€€
¡°Õâʲôζ¶ù°¡£¿¡±
¡°ºÃ³ô¡¢Ïñ²ÞËùµÄÄòsaoζ°É£¿¡±
¡°ÎÒ¿¿¡¡ÄãÃÇ¿´³ÂÀÏʦµÄ¿ã×Ó£¡Õâ¡¡¡±
˳×ųÂÖÓ¹úµÄ¿ãÍÈ£¬Ôڵذåש»ýÁËһ̲ˮ×Õ¡£
ºÃ´õÊÇ¿Û×ÅѧÉúѧ·ÖµÄÀÏʦ£¬ÒéÂÛÉù½¥ºõ΢ÈõÏÂÈ¥£¬Ñ§ÉúÃDz»Ô¼¶øͬ¼Ó¿ìÁ˳ö½ÌÊҵĽŲ½¡£
Òõ³ÁÒ»ÔçÉϵÄÌ죬´Ë¿Ì¾¹¿ªÊ¼·ÅÇ磬ÐüÈÕÔÚÔƲãµüÆðµÄ·ì϶Öж³öÑÛ¾¦ÉóÊÓ¡£
Óô¹â̧ͷ¶ÔÉϼзìÖеÄÑÛ¾¦£¬±»ÆäÖÐÈÕâ´ÌÍ´£¬´Òæ±Ü¿ª¡£
¡°Ò¶Ë¹Ñ§³¤¡¡ÎÒÏëȥϴ¸öÊÖ¡£¡±Ëûà¿àéµÀ£¬µÃÁËÓ¦Ôʺó²ÅÍù×ßÀȾ¡Í·µÄÏ´ÊÖ¼äÅÜ¡£
ѧУϴÊÖ¼äÊÇÕûÃæµÄ´ó¾µ×Ó£¬ÆäÉÏÓ¡×ÅÒøÉ«¿¬Ìå¡®ÒÔÍΪ¾µ,¿ÉÒÔÕýÒ¹Ú;ÒÔʷΪ¾µ,¿ÉÒÔÖªÐËÌæ;ÒÔÈËΪ¾µ,¿ÉÒÔÃ÷µÃʧ¡£¡¯¡£
Óô¹â¶¢×ÅÈýÐÐ×Ö¿´°ëÌ죬×îºó´ÓºíÁüÀï¼·³öÉùàÍЦ¡£
¾µ×ÓÀïµÄÓô¹âÉñÉ«Àäµ£¬ÉõÖÁ˵Òõô裬ÌÒ»¨ÑÛѹµÍÃÐÆ𣬱ȵ¶Æ¬¸üÈñÀû£¬Óë·½²ÅÔÚҶ˹ÃæÇ°µÄÄ£Ñù´óÏྶͥ¡£
ËûÅö¿ªË®ÁúÍ·¿ª¹Ø£¬ÊÖ±³·Åµ½»©À²À²Çãк¶ø³öµÄÀäË®µ×ϳåÏ´¡£
Á÷Ë®´ø²»×ßÄÇÖÖÕ³³íµÄ´¥Åö¸Ð£¬´êÏ´Êý±é£¬Ö±µ½ÊÖ±³·ººì£¬º®Òâ´ÓÖ¸¼âÇÖȾµ½ÊÖ±Û£¬Óô¹â²ÅÃ͵عصôË®ÁúÍ·¡£
Ëû˦¸ÉÊÖÉÏÕ³ð¤µÄË®·Ö£¬»º²½×ß³öÈ¥¡£
һ̧ͷ£¬Ò¶Ë¹¾¹È»Ã»×ß¡£
ÄÐÈËб¿¿ÔÚ×ßÀȵÄÀ¸¸ËÉϳéÑÌ£¬±¡´½ôâȻͳöôÁôÁÑÌÎí£¬Ä£ºýÁËÁ³¿×£¬ëüëʼäÓÐÖÖÃԻõÄÄ°Éú¸Ð¡£
Óô¹âһʱ¼äã¶ÔÚԵء£
ÉÏһƪ£ºÀèÏÈÉú¾Ü¾øÀë»é
ÏÂһƪ£º¶ñÈË×ÛÒÕ±¬ºì£¬²¡½¿ÀëÔ¶µã°¡Î¹