×÷Õߣºö«Çà
³öÃÅÇ°ÓàÂèǧ¶£ÍòÖö£¬×Ð×Ðϸϸ°ïËû´÷ºÃÒÖÖÆÊÖ»·£¬Óà°ÖÉõÖÁÇ××Ô¿ª³µ°ÑËûË͵½Ñ§Ð£ÃÅ¿Ú¡£
´ÓÄîСѧ¿ªÊ¼£¬ÎªÁËÅàÑøËûµÄ×ÔÖ÷ÄÜÁ¦£¬ÓཻðÒ»Ö±¶¼ÊÇ×Ô¼ºÉÏÏÂѧ¡£Õ⻹ÊÇÕâô¶àÄêÒÔÀ´£¬ËûµÚÒ»´ÎÏíÊÜÓà°ÖÇ××Ô½ÓË͵ĴýÓö¡£
µ«Óཻ𲢲»Ï²»¶ÕâÖÖ´ýÓö£¬ÒòΪÕâÈÃËû¾õµÃ£¬ÓàÂèÓà°ÖÔÚ±£»¤Ëû£¬¾ÍÏñ°ÑËûµ±³ÉÎÂÊÒÀïµÄ½¿»¨Ò»Ñù¡£
ËäÈ»ËûÏÖÔÚÊÇomega£¬¿ÉËûÒÔÇ°ºÃ´õ×öÁËÊ®¶àÄêµÄalpha£¬ÊǸöʵʵÔÚÔڵijÉÄêÄÐÐÔ¡£
ÔÚÓཻð¿´À´£¬¾ÍËãËû·Ö»¯ÁË£¬ËûÒ²ÄÜ×Ô¼º±£»¤ºÃ×Ô¼º¡£
½ÌÊÒÀïÄÖºåºåµÄ£¬°àÉϵÄͬѧȫ¶¼ÔÚ½»Í·½Ó¶ú£¬²»ÖªµÀÔÚ˵Щʲô¡£
Óཻð¸Õ×ß½øÈ¥£¬±ãÓв»ÉÙÈËÏòËû¿´Á˹ýÀ´¡£
ÕâÊÇÔõôÁË£¿·¢ÉúÁËʲôÊ£¿ÎªÊ²Ã´ÄÇô¶àÈ˶¼ÔÚ¿´Ëû£¿
ÓཻðÐÄÀï¿©àâÒ»Ìø¡£
²»»áÊDZ©Â¶ÁË°É£¿
¿ÉËûÔÚϳµºó¾Í͵͵°ÑÒÖÖÆÊÖ»·ÕªµôÁË°¡£¬°´Àí˵²»Ó¦¸Ã»á±»ÈË·¢ÏÖ¡£
Óཻ𲻶¯ÉùÉ«µØ×ßµ½×Ô¼ºµÄ×ùλÉÏ£¬»¹Ã»×øÏ£¬ÃÏÉÌÓð±ã´Õµ½ËûµÄÃæÇ°¡£
¡°½»ð£¬ÄãÀ´ÁË¡£¡±ÃÏÉÌÓð¿´×ÅËû£¬Ò»¸±ÄÑÒÔÆô³ÝµÄÑù×Ó£¬ÏñÊÇÓл°²»ÖªµÀ¸ÃÔõô˵¡£
ÓཻðÔ½ÊÇ¿´ËûÕâÑù£¬ÐÄÀïÔ½ÊÇ·¢»Å£¬Á¬Ëµ»°¶¼±äµÃÍÌÍÌÍÂÍ£º¡°Ôõ¡¢ÔõôÁË£¿¡±
Ëû¶¼ÏëºÃÁË£¬Èç¹ûÃÏÉÌÓðÔÚ½ÌÊÒÀïµ±ÃæÎÊËû£¬Ëû¾ÍÒ§ËÀÁ˲»³ÐÈÏ£¬µÈºóÃæÓлú»áÔÙÂýÂýÏòËû̹°×¡£
¡°½»ð£¬Äãû¿´°à¼¶ÈºµÄÏûÏ¢Â𣿡±ÃÏÉÌÓðÖå×Åü˵£º¡°ÀÏʦл»ÁËÕÅ×ùλ±í£¬Ò»´óÔç¾Í·¢ÔÚÁËȺÀÎÒÃǵÄ×ùλ±»µ÷¿ªÁË¡£¡±
ÔÀ´ÊÇ»»×ùλ¡¡
Óཻð°µ×ÔËÉÁË¿ÚÆø¡£
½ñÌìÒ»ÔçÓà°Ö²Å°ÑÊÖ»ú»¹¸øËû£¬Ëû¶¼»¹Ã»À´µÃ¼°³äµç£¬¸ü±ðÌáÈ¥¿´ÈºÏûÏ¢ÁË¡£
¡°»»Á˾ͻ»ÁË¡£¡±ÓཻðÅÄÅÄËûµÄ¼ç°ò£º¡°Ã»Ê£¬ÎÒÕÒ»ú»áÔÙ»»»ØÀ´¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬½»ð¡¡¡±ÃÏÉÌÓðÓûÑÔÓÖÖ¹£º¡°ÄãµÄͬ×ÀÊǸµÐÇÂÞ¡£¡±
¡°Å¶¡£¡±ÓཻðÊÕÊ°×ÅÂÒÔãÔãµÄ¿Î×À£¬ÏÈÊǺܵ¶¨µØÓ¦ÁËÒ»Éù£¬È»ºó²ÅÃ͵ط´Ó¦¹ýÀ´£º¡°Ê²Ã´£¡£¿¡±
ÃÏÉÌÓðÑÊÁË¿ÚÍÙÄ£¬ÈõÈõµØÖظ´ÁËÒ»±é£º¡°ÊÇ¡¢ÊǸµÐÇÂÞ¡£¡±
ÄѹÖÒ»½ø½ÌÊÒ¾ÍÓÐÕâô¶àÈË¿´×ÅËû£¬ÔÀ´»»×ùλºóËûºÍ¸µÐÇÂÞ³ÉÁËͬ×À£¬¶øÕâ¼þÊÂÖ»ÓÐËûÒ»¸öÈ˲»ÖªµÀ¡£
Óཻð»·ÊÓÁËÒ»±éËÄÖÜ£¬²¢Ã»ÓÐÔÚ½ÌÊÒÀï¿´µ½¸µÐÇÂÞµÄÉíÓ°£¬Ëû·Åϱ³°ü±ãÍù½ÌÊÒÃÅ¿Ú×ß¡£
¡°ÎÒÈ¥ÕÒÀÏʦ»»×ùλ¡£¡±
Õâ»á¶ù»¹Ã»µ½ÉÏ¿Îʱ¼ä£¬ÓཻðÖ±½ÓÈ¥ÁË°àÖ÷Èεİ칫ÊÒ¡£
¸ÕÒª×ß½øÈ¥£¬±ãÒþÔ¼Ìý¼ûÁËÒ»¶Î˵»°Éù£¬ÉùÒôµÄÀ´Ô´ÕýÊǼ´½«³ÉΪËûͬ×ÀµÄ¸µÐÇÂÞ¡£
¡°ÀÏʦ£¬ÎÒÏë»»Ò»ÏÂ×ùλ¡£¡±Ëû˵µÃ²»¼±²»Âý£¬ÌýÆðÀ´È´¸ñÍâ¼á¶¨£¬ÈÃÈ˺ÜÄѾܾø¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±ËûÃÇ°àµÄ°àÖ÷ÈÎÊǸö´÷×ÅÑÛ¾µµÄÖÐÄêÄÐÀÏʦ£¬ÕâѧÆڲŵ÷¹ýÀ´£¬Ëµ»°×öÊÂ×ÜÊÇÂýÌõ˹Àí£¬Á³ÉÏÔòʱ³£´øןͰªµÄЦÈÝ£º¡°Äã²»ÏëºÍÓཻð×öͬ×À£¿¡±
¸µÐÇÂÞºÁ²»ÓÌÔ¥µØµãÍ·£º¡°àÅ¡£¡±
Ìýµ½Õâ¶ù£¬Óཻð¶Ùʱ²»¸ßÐËÁË¡£
Ëû»¹Ã»À´µÃ¼°ÕÒÀÏʦÉêÇëµ÷»»£¬¸µÐÇÂÞµ¹ÊǸÏÔÚËûÇ°ÃæÀ´ÁË¡£
ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿²»Ô¸ÒâºÍËû×öͬ×À£¿
ºÇ£¬ËµµÃËû¶àÀÖÒâËƵġ£
²»ÐУ¬Ëû²»ÄÜÈøµÐÇÂÞÏȻؽÌÊÒ¡£ÒªÃ´ÊÇËûÖ÷¶¯²»Ô¸ÒâºÍ¸µÐÇÂÞ×öͬ×À£¬ÒªÃ´Õâ×ùλ´ó¼Ò¶¼±ðÏë»»ÁË¡£
ÓཻðÕâôÏë×Å£¬Ì§ÊÖÇÃÁËÇÃÃÅ¡£
¡°Ë£¿¡±°àÖ÷ÈÎÔÚÀïÃæÎÊ¡£
¡°ÀÏʦ£¬ÊÇÎÒ£¬Óཻ𡣡±
¡°Å¶£¬½øÀ´°É¡£¡±
Óཻð×ßÁ˽øÈ¥£¬ºÍ¸µÐÇÂÞËÄÄ¿Ïà¶Ô¡£
¡°ÄãÀ´µÃÕýºÃ¡£¡±°àÖ÷ÈÎЦÒ÷Ò÷µØ˵£º¡°ÎҼǵÃû´íµÄ»°£¬ÄãÃÇÓ¦¸ÃÊÇÁÚ¾Ó°É£¿»¹ÊÇÒ»Æ𳤴óµÄ£¿¡±
Óཻðû»Ø´ð£¬¸µÐÇÂÞҲû»Ø´ð£¬Á½ÈËÏÔÈ»¶¼²»Ô¸Òâ³ÐÈÏÕâ·ÝÖñÂí¹Øϵ¡£
ÔçÔÚµ÷À´Õâ¸ö°àÇ°£¬°àÖ÷ÈξÍÒþÔ¼Ìý˵ÕâÁ½È˵ĹØϵ²»´óºÃ£¬ËûÒ»ÐÄÏë×ŵ÷¶¯°àÉϵÄѧϰ·ÕΧ£¬ÈÃͬѧÃÇ»¥°ï»¥Öú£¬Õâ²Å¾ö¶¨ÖØа²ÅÅÒ»ÏÂ×ùλ¡£
¡°¼ÈÈ»ÊÇÁÚ¾Ó£¬Æ½Ê±¿Ï¶¨ÉÙ²»ÁËÍùÀ´¡£ÒÔºóÄãÃdzÉÁËͬ×À£¬ÓÐʲôÎÊÌâÒ²ÄܸüºÃµØ½â¾ö¡£¡±°àÖ÷ÈμÌÐø˵£º¡°¸µÐÇÂÞÄã³É¼¨ºÃ£¬ÓÐʱ¼ä¾Í¶à°ï°ïÓཻð£¬ÓཻðÄãÈç¹ûÓ⻶®µÄµØ·½£¬Ò²¿ÉÒÔ¶àÏò¸µÐÇÂÞÇë½ÌÇë½Ì£¬Õâ²»¾ÍͦºÃµÄÂ𡣡±
°àÖ÷Èλ°Òô¸ÕÂ䣬¸µÐÇÂÞ±ã°Ñ»°½ØÁ˹ýÈ¥£¬ÉùÒôÀä±ù±ùµÄ£º¡°ÎÒ¾õµÃÎÒÃDz»ºÏÊÊ£¬ÀÏʦÄú»¹ÊÇÖØа²ÅÅһϰɡ£¡±
¡°Õâ¡¡¡±°àÖ÷ÈÎûÏëµ½Ëû»áÕâô¼á³Ö£¬Ò»»á¶ùÈ¥¿´¸µÐÇÂÞÒ»»á¶ùÈ¥¿´Óཻ𣺡°Èç¹ûÊÇÕâÑù¡¡¡±
¡°ÎÒ¾õµÃͦºÏÊʵġ£¡±Ìýµ½¸µÐÇÂÞÄÇô˵£¬Óཻ𲻷þÊäµÄ¾¢¶ù˲¼ä¾Í´ÜÁËÉÏÀ´£¬Ô½ÊÇ¿´µ½¸µÐÇÂÞ²»Ë³ÐÄ£¬ËûÐÄÀï¾ÍÔ½ÊǸßÐË£º¡°Ð»Ð»ÀÏʦµÄ°²ÅÅ¡£¡±
¼ÈÈ»¸µÐÇÂÞ²»ÏëºÍËû×öͬ×À£¬ÄÇôËû±ãÆ«²»ÈçËûµÄÒâ¡£
¸µÐÇÂÞ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬Á³ÉϵıíÇéµµµÄ£¬»¹Í¸×ÅÒ»µãÒÉ»ó¡£
¡°°¡£¿¡±°àÖ÷ÈÎÔòÊÇ΢΢һ㶣¬ÍêȫŪ²»Ã÷°×ÏÖÔÚµÄÇé¿ö£¬Ëû»¹ÒÔΪÓཻðÒ²ÊÇÀ´»»×ùλµÄ£º¡°ÄÇ¡¡¡±
Ëû»¹Ã»Îʳö¿Ú£¬ÓÖÌýÓཻð½Ó×Å˵£º¡°ÀÏʦÄã·ÅÐÄ£¬ÒÔºóÎÒÒ»¶¨Ïò¸µÐÇÂ޺úÃѧϰ¡£¡±
Õâ»°ÓཻðÊÇΪÁËâ渵ÐÇÂÞ¹ÊÒâ˵µÄ¡£
°àÖ÷ÈÎÌýÁË£¬È´ºÜÊǸßÐË£¬×ª¶ø¿´Ïò¸µÐÇÂÞ£º¡°Òª²»È»Õâ×ùλÏȲ»»»ÁË£¿ÄãÃÇ×öÒ»¶Îʱ¼äµÄͬ×ÀÊÔÊÔ£¿¡±
¸µÐÇÂÞ²»ÖªµÀÓཻ𵽵×ÊÇʲôÒâ˼£¬Ä¬ÁËƬ¿Ì£¬µãÁ˵ãÍ·¡£
½ÌÊÒÀÃÏÉÌÓðÕýÔںͼ¸Ãûͬѧ´ò¶Ä¡£
¡°½»ð¿Ï¶¨ÄÜ»»³É×ùλ¡£¡±ËûÊ®·Ö¿Ï¶¨µØ˵£º¡°ÊäÁËÎÒ°ïÄã´øÒ»ÖÜÔç²Í£¬Ó®ÁËÄã°ïÎÒдһÖÜ×÷Òµ£¬ÔõôÑù£¿¡±
ÄÇÃûͬѧÓÌÔ¥ÁËһϣ¬ÃãÇ¿´ðÓ¦£º¡°Ðаɡ£¡±
»°¸Õ˵Í꣬Óཻð±ãºÍ¸µÐÇÂÞһǰһºóµØ×ßÁ˽øÀ´¡£
ÃÏÉÌÓðÁ¬Ã¦ÀסËûÎÊ£º¡°½»ð£¬ÔõôÑùÁË£¿¡±
Óཻð·´ÎÊ£º¡°Ê²Ã´ÔõôÑùÁË£¿¡±
¡°×ùλѽ¡£¡±ÃÏÉÌÓðÎÊ£º¡°»»ÁËÂ𣿡±
¡°Å¶¡¡¡±Óཻð°Ú°ÚÊÖ£º¡°²»»»ÁË¡£¡±
µÚ10ÕÂ
¡°½»ð£¬µÈµÈÎÒ¡£¡±ÏÂÎç·Åѧ£¬ÃÏÉÌÓð¸úÔÚºóÃæ×·ÉÏËûµÄ½Å²½£¬ÅܵÃÆø´ÓõÓõ£º¡°Äã×ßÕâô¿ì×öʲô£¿¡±
Óཻðת¹ýÉíµÈ×ÅËû£º¡°»Ø¼Ò°¡¡£¡±
ÿ´Î·ÅѧÓཻð¶¼ÊÇ×îÂýµÄÄÇÒ»¸ö£¬Ò»µã¶ù¶¼²»×ż±£¬µ«½ñÌ첻ͬ£¬Óà½÷¸Õ²Å·¢ÁËÏûÏ¢¸øËû£¬ËµÕýÔÚѧУÃÅ¿ÚµÈ×ÅËûÒ»Æð»ØÈ¥¡£
ÃÏÉÌÓðÓÐЩ²»Ì«ÏàÐŵؿ´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬×ßÔÚËûµÄÅԱߣ¬ºÃÆæµØÎÊËû£º¡°½»ð£¬ÄãΪʲô»áͬÒâºÍ¸µÐÇÂÞ×öͬ×Àѽ£¿ÀÏʦ²»´ðÓ¦ÄãÃÇ»»×ùλÂ𣿡±
ÓཻðÒ»±ßµÍÍ·»Ø×ÅÏûÏ¢Ò»±ß»Ø´ð£º¡°²»ÊÇ¡£¡±
¡°²»ÊÇ£¿¡±ÃÏÉÌÓðÕâϸüºÃÆæÁË£¬Á¬Ã¦×·ÎÊ£º¡°ÄÇÊÇΪʲô£¿¡±
Óཻð´ÓÊÖ»úÉÏ̧ÆðÍ·À´£¬€€·çÒ»Á³µÃÒâµØ˵£º¡°Ã»Ê²Ã´ÎªÊ²Ã´£¬¸µÐÇÂÞ¼ÈÈ»ÄÇô²»Ô¸ÒâºÍÎÒͬ×À£¬ÄÇÎÒ¾ÍÆ«²»ÈÃËûÈçÒâ¡£¡±
¡°°¡£¿¡±ÃÏÉÌÓð΢΢һ㶣º¡°¸µÐÇÂÞÔÚÄãÇ°ÃæÈ¥ÕÒÁËÀÏʦ£¿¡±
¡°àÅ¡£¡±ÓཻðµãÍ·£º¡°ËûÕÒÀÏʦ»»×ù룬¸ÕºÃ±»ÎÒײÉÏÁË¡£¡±
¡°ÄѹÖÄã½ñÌì»áºÍËûһǰһºó½ø½ÌÊÒ¡£¡±ÃÏÉÌÓðÏÈÊÇÒ»Á³»ÐÈ»£¬½Ó×ÅÓÐЩ²»½âµØÎÊ£º¡°¿ÉÊÇ£¬½»ð£¬Äã²»ÊÇÒ²²»ÏëºÍËû×øÔÚÒ»¿é¶ùÂð£¿ËûÈ¥ÕÒÁËÀÏʦ²»¾Í²»ÐèÒªÄãÈ¥ÁË£¿ÕⲻͦºÃµÄ£¿¡±
¡°²»ºÃ¡£¡±ÓཻðÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°ÕâÒªÊÇÕæ»»³ÉÁË£¬Ëµ³öÈ¥²»¾ÍÊÇËû²»ÏëºÍÎÒ×öͬ×À£¿²»ÐС£¡±
ÔÀ´ÊÇÕâÑù¡¡
ÃÏÉÌÓðÖªµÀÓཻðÕâÊǺ͸µÐÇÂÞ¸ÜÉÏÁË£¬³¤³¤µØ̾ÁË¿ÚÆø£º¡°ÎÒÃ÷°×ÁË¡£¡±
¡°ÄãÃ÷°×ʲôÁË£¿¡±¿´×ÅÃÏÉÌÓðÒ»¸±³îü¿àÁ³µÄÑù×Ó£¬ÓཻðÅöÁËÏÂËûµÄ¼ç°ò£¬ÎÊ£º¡°ÔõôÁË£¿·¢ÉúÁËʲôÊ£¿¡±
¡°ÎÒÒª°ï±ðÈË´øÒ»ÖÜÔç²Í¡£¡±ÃÏÉÌÓð¿à×ÅÒ»ÕÅÁ³£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñ¿ìÒª¿ÞÁËÒ»Ñù¡£
¡°Ò»ÖÜÔç²Í£¿¡±ÓཻðµÄ±íÇé¶ÙʱÑÏËàÆðÀ´£º¡°ËÆÛ¸ºÄãÁË£¿Äã¸úÎÒ˵£¬ÎÒ°ïÄã×á»ØÈ¥¡£¡±
ÃÏÉÌÓð¼ûËûÍìÆðÐä×Ó£¬Á¬Ã¦°ÑËûÀ¹ÏÂÀ´£º¡°Ã»ÓÐÈËÆÛ¸ºÎÒ¡£¡±
ËûÊÇÓཻð×îºÃµÄÅóÓÑ£¬Ë¸ÒÆÛ¸ºËû°¡£¬¹ÖÖ»¹ÖËûµÍ¹ÀÁËÓཻðµÄêñÆ¢Æø¡£
¡°°¦¡¡¡±ÃÏÉÌÓðÓÌԥƬ¿ÌÖ®ºó£¬ÏòËû̹°×ÁËÊÂÇé¾¹ý£º¡°ÎҺͱðÈË´ò¶Ä˵Äã²»»áºÍ¸µÐÇÂÞ×öͬ×À£¬Ó®ÁËËû°ïÎÒдһÖÜ×÷Òµ£¬ÊäÁËÎÒ°ïËû´øÒ»ÖÜÔç²Í¡£¡±
¡°¡¡¡±Óཻð¿´×ÅËû£¬ÕÅÁËÕÅ×ì²Å˵³öºóÃæ¾ä»°£º¡°ÄãÓÃÎÒÀ´´ò¶Ä£¿¡±
ÃÏÉÌÓðÈõÈõµØµãÍ·£¬Ñ¹¸ù¶ù²»¸ÒÈ¥¿´Ëû¡£
ÓཻðҲû¶ÔËûÉúÆø£¬Ö»ÊÇËÊËʼ磺¡°ÄÇÄãÊäÁËÕâÊ¿ɱðÀµÔÚÎÒÉíÉÏ¡£¡±
ÃÏÉÌÓðÈÔÈ»¿à×ÅÁ³£º¡°àÅ¡£¡±
¡°°¥£¬ÄãÕæÊÇ¡¡¡±Óཻð»¹Ïë˵µãʲô£¬±ãÔÚÕâʱ£¬ÊÖ»úÁåÉùÏìÁËÆðÀ´¡£
ÊÇÓà½÷´òÀ´µÄ¡£
Ëû̧ͷ¿´ÁËÑÛÍ£ÔÚ½Ö¶ÔÃæµÄºÚÉ«Æû³µ£¬¹Ò¶ÏÁËÓà½÷µÄµç»°¡£
¡°ÎÒÏȻؼÒÁË¡£¡±ÓཻðÅÄÁËÅÄÃÏÉÌÓðµÄ¼ç°ò£º¡°Ã÷ÌìÔÙ¼û¡£¡±
¡°°¥£¡½»ð£¡¡±ÃÏÉÌÓð¼±Ã¦½ÐסËû£º¡°²»È¥¾Æ°ÉÑݳªÂð£¿Éϻز»ÊÇ˵ºÃ½ñÌì¾ÍÈ¥¡£¡±
ÓཻðÒ²ÏëÈ¥£¬µ«×Ô´ÓÓà°ÖÓàÂèÖªµÀÁËËû·Ö»¯µÄÊ£¬±ã¶ÔËû¸ñÍâСÐÄ£¬ÔçÉÏËû˵·ÅÁËѧҪȥ¾Æ°É£¬Óà°ÖÖ±½Ó²»×¼Ëû°Ñ¼ªËû´øȥѧУ¡£
Ëû»¹²»ÖªµÀ¸ÃÔõÑù¸æËßÃÏÉÌÓð£¬ÏëÁËÏëÂõ¿ª½Å²½£º¡°ÎÒ¸çÀ´½ÓÎÒÁË£¬¸ÄÌìÔÙ¶¨Ê±¼ä°É¡£¡±
ÃÏÉÌÓð¡®Å¶¡¯ÁËÒ»Éù£¬¿´×ÅÓཻð×ß¹ýÈËÐкáµÀ£¬ÐÄÀï²»½ûÓÐЩÄÉÃÆ¡£
½»ð²»ÊÇ´ÓÀ´²»Ï²»¶¼ÒÀïÈËÀ´½ÓËûÂð£¿
Óཻð×øÉÏÁ˳µ¡£
Ëû¸ÕϵºÃ°²È«´ø£¬Ò»Ì§Í·£¬±ã¼ûÓà½÷Ä¿²»×ª¾¦µØ¿´×Å×Ô¼º¡£
ÉÏһƪ£º²éÎÞ´ËÄñ
ÏÂһƪ£ºÔÚÄÐÍÅÑ¡Ð㱻ȫԱµ±´óÀÐ