ÓëÉñΪÁÚ µÚ30ÕÂ

×÷ÕߣºÎÂȪ±¿µ° ±êÇ©: ÎÞÏÞÁ÷ ³É³¤ ÇáËÉ ½ü´úÏÖ´ú

±»°´µ¹ÔÚµØÔôüÊóÑÛµÄÄÐÈËÆ´Ãü·´¿¹£º¡°ÄãÃǸÉʲô£¡´òÈËÊDz»ÊÇ£¡¡±

±£ïÚÃDz»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦µØ½«ËûÖÆס£¬°¢Ç¿´ÓËûÊÖÀï¶á»ØÒ»¸öÊÖ»ú£¬Èû¸øÅÔ±ßÒ»¸ö»¹Ã»Òâʶµ½·¢ÉúÁËʲôµÄÄêÇáÈË£º¡°ÔÚÎÒÃÇÑÛƤµ×ÏÂÔì·´ÊÇ°É£¿µ¨×ÓÕæ´ó£¡¡±

Ä°ÉúµÄÄêÇáÈËÔ­±¾±»ËûµÄµ¶°ÌÁ³Ïŵ½£¬Ã͵غóÍËÒ»²½£¬Ö±µ½¿´¼ûͻȻ³öÏÖÔÚÑÛÇ°µÄÊÖ»ú£¬ÉìÊÖÃþÁËÃþ¿Õµ´µ´µÄ¿ã¶µ£¬ÖÕÓÚ·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ò²²»ÔÙÄÇôº¦ÅÂÁË¡£

¡°ÕâÈË͵ÎÒÊÖ»ú°¡£¿Ð»Ð»ÄãÃÇллÄãÃÇ¡­¡­ÄǸö£¬²»ºÃÒâ˼°¡¡£¡±

°¢Ç¿´óÊÖÒ»»Ó£¬²¢²»½éÒâËû±¾ÄÜ°ãµÄ·À±¸£º¡°Ð¡Ê£¬Ï´ο´ÈÈÄÖµÄʱºò×¢Òâ×ŵ㰡¡£¡±

¡°°¥£¿Îҵİü´üÒ²±»À­¿ªÁË€€€€¡±

¡°Õâ¶ùÓÐС͵£¡¿ì½Ð¾¯²ì°¡£¡¡±

±»µ±³¡ÖÆ·þµÄС͵Ôòµ±³¡µ¹´òÒ»°Ò£¬Å¬Á¦½Á»ìË®£º¡°¾ÈÃü°¡£¡´òÈËÁË£¡£¡ËûÃDzÅÊÇÇÀ¶«Î÷µÄ£¡¡±

°¢Ç¿ÕâÏÂÊÇÕæÏë´òÈËÁË£º¡°ÄãÓÐÖÖÔÙ˵һ¾ä£¡¡±

һʱ¼ä£¬ÈËȺÄÖºåºåһƬ£¬»ìÂÒµ½Á˼«µã£¬±¨¾¯µÄ¡¢º°¾ÈÃüµÄ¡¢½Ð³µµÄ£¬ÔÚ¸ÉÂïµÄ¶¼ÓС£

ÂÒÆß°ËÔãµÄÔÓÒôÀÓô°×µ¹ºÜµ­¶¨£¬¶ÔÖÜΧµÄÒ»ÇÐÊÓ¶ø²»¼û£¬Ö»ÏëÆðÀ´£¬Ô­À´×Ô¼ºÍü¼ÇÁËÒ»¼þÊ¡£

Ëû¿´×ŸոÕÓ®ÏÂÒ»³¡²Ð¾ÖµÄлÎÞ€€£¬ÓÐЩ±§Ç¸µØ¿ª¿Ú¡£

¡°Íü¼Ç¸æËßÄ㣬ÕⳡÌåÑéÖ®ÂÃÓÐʱºò»á·¢ÉúһЩÎÞ·¨Ô¤ÁϵÄÒâÍâ¡£¡±ËûÓеãÎÞÄεØ˵£¬¡°ÎÒÃÇ¿ÉÄÜҪȥ¾¯²ì¾Ö×ö±Ê¼ÁË¡£¡±

Ô¶Ô¶µØ£¬´«À´¾È»¤³µºÍ¾¯³µµÄÃùµÑÉù¡£

Óô°×¶Ô¼´½«·¢ÉúµÄʺÜÊìϤ£¬Ò²¶Ô´Ë¿ÌµÄ»ìÂÒÄ־粻İÉú¡£

ÔÚËû×ß½øÄDz¿×¢¶¨»á¼±×¹µÄµçÌÝ֮ǰ£¬Õâ¾ÍÊÇËûÏ°ÒÔΪ³£µÄÿһÌ죬ÓÀÔ¶³ä³â×ÅÒâÍâºÍ²»È·¶¨µÄÈÕ³£¡£

ËäÈ»Ëû±¾ÒâÊÇÏëÕÛÌÚÒ»·¬·ÇÈËÀàÁÚ¾Ó£¬µ«²¢²»°üÀ¨ÕâÖÖʱ¿Ì£ºËûÇ×ÑÛ¿´×ŶԷ½ÈÏÕæѧϰÁËÄ°ÉúµÄÊÂÎºÃ²»ÈÝÒ×µ½ÁËÏíÊÜʤÀûµÄʱºò£¬È´Òª±»ÄªÃûÆäÃîµØ¾í½øÆäËûÊÂÀïÈ¥¡£

ÔÚÕâƬһÏÂ×Ó±äµÃÖÈÐòÈ«Î޵Ĺ«Ô°Ê÷ÒñÏ£¬Ð»ÎÞ€€ÊÇÁíÒ»¸öÍêÈ«²»¹ØÐÄÉíºó»ìÂÒ¶¯¾²µÄÈË¡£

ËûÌýÍêÓô°×͸×ÅǸÒâµÄ»°£¬²¢²»ÔÚÒ⣬ֻÊÇò¥Ê×µÀ£º¡°ºÃ¡£¡±

È»ºóËû¿´ÁËÒ»ÑÛÄÇÕÅÒѳɶ¨¾ÖµÄÆåÅÌ£¬µÍÉù˵£º¡°°×É«ÊäÁË¡£¡±

Óô°×µãµãÍ·£¬ÔÞͬµÀ£º¡°ÄãºÜÀ÷º¦£¬Ñ§µÃºÜ¿ì¡£¡±

ͬʱ£¬ËûÓÖ´ÓÕâ¾ä»°Àï×ÁÄ¥³öÁËijÖÖÒâζ¡£

Õâ¼Ò»ïºÃÏñ²»Ì«Ï²»¶°×É«¡£

ËùÒÔÒ»¿ªÊ¼²Å»á´ÓÐí¶à¶¥Æå×ÀÀïÁôÒâµ½ÕâÕÅ°××ӱȺÚ×Ó¶àµÄÆåÅÌ°É£¿

Óô°×½ô½Ó×ÅÏëÆðÄǼþÔø±»³ø·¿×Å»ðµÄÑÌÆøѬµÃÔàÙâÙâµÄ°×³ÄÉÀ¡£

¸ã²»ºÃ·ÇÈËÀà»á¾õµÃÄÇÑù¸ü˳ÑÛÒ»µã¡£

ËûÔÚ×ßÉñʱ£¬ÓÖÌý¼ûÑÛÇ°µÄÈËÇáÉù˵£º¡°Õâ¾Ö½áÊøÁË¡£¡±

Óô°×ã¶ÁË㶣¬ÏÂÒâʶµÀ£º¡°àÅ£¿¡±

ËûÖªµÀÕâ¾Ö½áÊøÁË°¡¡£

ËûÓÐЩãȻµØÊÕ»Ø˼Ð÷£¬¶ÔÉÏлÎÞ€€µÄÄ¿¹â£¬ÄÇƬ»ÒÀ¶µÄºþË®ÇáÇá»Î¶¯×Å£¬·Â·ðÔڵȴý׎±Àø¡£

ºöȻ֮¼ä£¬Óô°×ÏëÆðÁËʲô£¬²ØÔÚ¿í´ó¾µ¿òºóµÄüÑÛ¼äö®Ê±Òç³öÐÇÐǵãµãµÄЦÒâ¡£

Ëû´ÓÉí±ßÄÃÆðÄÇ´üÁôµ½ÏÖÔÚ»¹Ã»²ð·âµÄÊíƬ£¬Èû½øлÎÞ€€µÄ»³Àï¡£

¡°¸øÄã¡£¡±Ëû˵£¬¡°ÊÇÎÒ×îϲ»¶µÄ·¬ÇÑζ¡£¡±

¼ÇÐÔÕæ¹»ºÃµÄ¡£

Ò»¿ÌÖӺ󣬺ƺƵ´µ´Ò»ÐÐÈ˳öÏÖÔÚ¸½½üµÄÅɳöËùÀï¡£

ÔôüÊóÑÛµÄÄÐÈ˵ÖËÀ²»ÈÏ£¬»¹ÔÚÎ޳ܵذÑ͵¶«Î÷µÄÊÂÍƵ½°¢Ç¿¼¸ÈËÉíÉÏ¡£

¼¸¸öµÜÐÖÕýÆ´ÃüÀ¹×ÅÊÖ±ÛÇà½î±©ÆðµÄ°¢Ç¿£¬È°Ëû²»ÒªÔÚ¾¯²ìÃæÇ°¶¯´Ö¡£

µÚÒ»´Î½ø¾¯²ì¾ÖµÄлÎÞ€€¾²¾²µØ¹Û²ì×ÅÖÜΧµÄÒ»ÇУ¬Ë³±ã³õ´ÎÆ·³¢ÈËÀàµÄʳÎ·¬ÇÑζÊíƬ¡£

¶øÓô°×ÕýÔÚÒ»Ò»»ØÓ¦¾¯Ô±ÃÇÈÈÇéµÄÕкôÉù£¬·Â·ð»Øµ½ÀϼÒÒ»Ñù¡£

¡°Ð¡°×ÓÖÀ´ÁË°¡£¬µÈ×Å£¬ÎÒ¸øÄãµ¹±­Ë®¡£¡±

¡°½ñÌìÊÇʲôÊÂŶ£¿¡±

¡°ÎÒ¿´À÷¶Ó³¤¸ÕºÃÔÚ¸½½ü£¬Òª²»ÒªÍ¨ÖªËû°¡£¿¡±

¡­¡­ÖîÈç´ËÀ࣬²»Ê¤Ã¶¾Ù¡£

×øÏÂд±Ê¼µÄʱºò£¬ÄêÇáµÄ¾¯²ì¿´ÏòËû£¬Å¬Á¦»ØÒäµÀ£º¡°ÕâÊÇÔÚÎÒÃÇËùµÄµÚ¼¸´ÎÁË£¿ÎÒÏëÏë°¡£¬Ó¦¸ÃÊǵÚËÄÊ®¾Å€€€€¡±

Óô°×¾ÀÕýËû£º¡°µÚÎåÊ®´Î£¬Ç°¼¸ÌìÒ²À´ÁËÒ»´Î£¬Äã²»ÔÚ¡£¡±

½ö½öÊÇÔÚÕâ¼äÅɳöËù¶øÒÑ¡£

ËäÈ»Óô°×²»Ì«Ïë³ÐÈÏ£¬µ«ÈËÉú¾­Àú·á¸»¶à²ÊµÄËû£¬È·ÊµºÜ¿ÉÄÜÊÇÕû¸öȺÐÇÊÐ×ö±Ê¼´ÎÊý×î¶àµÄÄÐÈË¡£

¶øÇÒÿ´Î×ö±Ê¼¶¼²»ÊÇÒòΪËû×Ô¼º·¸ÁËÊ¡£

ÄêÇᾯ²ìЦÁËÒ»Éù£¬¿ªÊ¼Ñ¯ÎÊ£¬ËûÉí±ßµÄ´îµµÔòÊìÁ·µØ´ò¿ªµçÄÔÎĵµ£¬àèÀïžÀ²µØÇû÷׿üÅÌ¡£

¡°ËäÈ»´ó¼Ò¶¼ºÜÊìÁË£¬µ«Á÷³Ì»¹ÊÇÒª×ßһϵÄŶ¡£¡±ËûÀýÐй«ÊµØÎÊ£¬¡°±»Ñ¯ÎÊÈ˵ÄÐÕÃûÊÇʲô£¿¡±

Óô°×ÕýÒªÀýÐй«Êµػش𣬺öÈ»¿´µ½Ò»ÅÔµÄлÎÞ€€Í£ÏÂÁ˳ÔÊíƬµÄ¶¯×÷£¬²àíø¿´¹ýÀ´¡£

¶ÔÁË£¬ÔÚÕâ¸öÑ­»·ÀËû»¹Ã»ÓÐ×ÔÎÒ½éÉܹý¡£

ËùÒÔËûÄѵÃÒ»±¾Õý¾­µØ˵£º¡°Óô°×£¬ÓÇÓôµÄÓô£¬°×É«µÄ°×¡£¡±

·Ö±ð¸ºÔðѯÎʺͼǼµÄÁ½¸ö¾¯²ìͬʱÀÖÁË£º¡°µ¹Ò²²»ÓÃÕâôÏêϸ£¬±Õ×ÅÑÛ¾¦¶¼²»»á´ò´íÀ²¡­¡­¡±

³ÃÁ½ÈË·ÖÐÄÔÚЦµÄʱºò£¬Óô°×ÇÄÇÄתͷ£¬µÍÉùÎÊÅԱߵÄлÎÞ€€£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÌÖÑá°×É«£¿¡±

Ìýµ½Õâ¸öÎÊÌâµÄÄÐÈËÕúÁËÕú£¬»ÒÀ¶ÑÛíøÖÐÁ¢¿ÌÂþÉÏÁËÃØÃܱ»ËµÖеľªãµÓë²»ÖªËù´ë¡£

¾ÍÏñÓô°×µ±³õÎÊËûÊDz»ÊÇÈËʱһÑù¡£

µ«»òÐíÓÖ±ÈÄÇʱ¶à³öһЩʲô¡£

ËûÓÌԥƬ¿Ìºó£¬ÎÞÉùµØÒ¡Ò¡Í·¡£

ºÜºÃ£¬Ã»ÓÐÈκÎ˵·þÁ¦µÄ·ñÈÏ¡£

Óô°×±ã²»ÔÙÎÊ£¬ÇáЦ×ÅÊÕ»ØÊÓÏߣ¬¼ÌÐø»Ø´ðÄêÇᾯ²ìµÄÏÂÒ»¸öÀýÐÐѯÎÊ¡£

ÔÚÕâ¸öÒì³£ÈÈÄÖµÄÏÄÌìÎçºó£¬µ­µ­µÄ·¬ÇÑÆøζÀËûÈ̲»×¡Ï룬×Ô¼º¶ÔÕâ¸ö·ÇÈËÀàÁÚ¾ÓµÄÁ˽⣬ºÃÏñÓÖÉîÁËÒ»µã¡£

Ëû²»ÐèÒª³Ô¶«Î÷£¬ÓйýÄ¿²»ÍüµÄ¼ÇÒäÁ¦£¬¿ÉŵÄѧϰºÍÀí½âËٶȣ¬ÒÔ¼°ÉñÃØĪ²âµÄÁ¦Á¿£¬¼¸ºõÏñ¸öÎÞËù²»ÄܵÄÉñÃ÷¡£

µ«Óë´Ëͬʱ£¬È´Ò»µãÒ²²»»áÈö»Ñ¡£

µÚ021ÕÂ ¹ÖÁÚ12

°²ÔÚǽÉϵĵç·çÉÈ¿ª×ãÂíÁ¦Ðýת£¬°ì¹«×ÀÉϳɵþµÄÎļþ×ÊÁϺôÀ²À²µØÏì×Å£¬Óô°×³ÏʵµØ»Ø´ðמ¯²ìµÄѯÎÊ¡£

¡°ÎÒÔÚרÐÄ¿´ÅԱߵÄÈËÏÂΧÆ壬ûÓп´¼û¾ßÌåÊÇÔõô·¢ÉúµÄ£¬µ«¿Ï¶¨²»ÊÇ°¢Ç¿ËûÃÇ͵¶«Î÷£¬ÒòΪËûÃÇÒ»Ö±´ýÔÚ»¨Ì³±ß£¬ÊÇÔÚÄǸö˲¼ä²Å³å¹ýÀ´µÄ¡£¡±

¡°ËûÃÇûÓÐ͵¶«Î÷µÄʱ¼ä£¬Ò²Ã»ÓÐÀíÓÉ¡£¶øÇÒ¡­¡­¡±

Óô°×½«ÊÓÏßͶÏò²»Ô¶´¦ÕýÔÚ±»ÆäËû¾¯²ìѯÎʵݢǿËûÃÇ¡£

°¢Ç¿´øÍ·×¥ÍêС͵֮ºó£¬ÒòΪ³¡Ãæ¹ýÓÚ»ìÂÒ£¬ÔÙ¼ÓÉϼ¸ÈË·Çͬһ°ãµÄÍâÐκÍÆøÖÊ£¬¾¯²ìµ½³¡Ö®ºóÒ»¶ÈÒÔΪ·¢ÉúÁËʲô²»µÃÁ˵ݸ×Ó£¬°ÑÏÖ³¡µÄÒ»ÇпÉÄÜÊÇÖ¤ÎïµÄ¶«Î÷¶¼´ø»ØÀ´ÁË£¬°üÀ¨Ò»¸ö¿´ÆðÀ´ºÜ¿ÉÒɵĺÚÉ«À¬»ø´ü¡£

¾¯²ìÒ»Á³ÑÏËàµØÅÌÎÊÃæÇ°Õ⼸¸öÉí´©»¨³ÄÉÀµÄ׳ºº£º¡°ÕâÀïÃæÊÇʲô¶«Î÷£¿¡±

¼¸ÈËÃæÃæÏàêÓеãÄÑÒÔÆô³Ý£º¡°¡­¡­Ã»Ê²Ã´¶«Î÷£¬±ð¿´ÁË¡£¡±

¾¯²ìüͷһš£¬¸ü¼ÓÉ÷Öصش÷ÉÏÊÖÌ×´ò¿ªÕâ¸öºÚÉ«´ü×Ó¡£

È»ºó£¬ÔÚ׳ººÃÇËÄ´¦ÂÒÆ®µÄÄ¿¹âÀ¿´µ½ÁË´ü×ÓÄÚ²¿µÄ¾¯²ì¶¸È»µÉ´óÑÛ¾¦£¬±íÇé½¥½¥±äµÃºÜãȻ¡£

¡­¡­ÀïÃæÊÇÒ»¶ÑÃÜÃÜÂéÂéµÄ¹Ï×Ó¿Ç¡£

¡°ËûÃÇÁ¬¹Ï×ӿǶ¼ÀÏʵ¶ªÔÚ´ü×ÓÀï¡£¡±Óô°×ÊÕ»ØÊÓÏߣ¬ÎÞÄεØ̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°ÍêÈ«ÊÇÊØ·¨µÄºÃÊÐÃñ¡£¡±

×öÎÊѯµÄÄêÇᾯ²ì¿´×ÅÕâһĻ£¬È̲»×¡ÆËßêЦÁ˳öÀ´£¬ÓÖÁ¬Ã¦ÇåÇåɤ×Ó£¬±£³ÖÑÏËࣺ¡°½ñÌì³öÇÚµÄͬÊÂÊÇÍâÊиյ÷À´µÄ£¬ËùÒÔ²»ÈÏʶÄãÃÇ£¬Ï´ξÍÓо­ÑéÁË¡£¡±

¡°ÄǾͺᣡ±

¡°Õâô˵ºÃÏñ²»Ì«¶ÔŶ¡£¡±¾¯²ìÃþÃþÄÔ´ü£¬¡°»¹ÊDz»ÒªÓÐÏ´αȽϺᣡ±

Óô°×Ó¦ÉùµÀ£º¡°ÎÒҲϣÍû¡£¡±

¡°Ï´ξÍÊǵÚÎåʮһ´ÎÁË£¬ÎÒÕùÈ¡Ç××Ô³öÇÚÈ¥½ÓÄãÃÇ¡£¡±

¡°¡­¡­Î¹¡£¡±

¡°¹þ¹þ£¬²»¿ªÍæЦÁË¡£¡±

ÄêÇᾯ²ìЦ×Å°Ú°ÚÊÖ£¬ÈÃÉí±ß×ö¼Ç¼µÄͬÊÂÁôºÃµµ£¬Í¬Ê±¶ÔÓô°×µÀ£º¡°Ä¿Ç°ÊÂʵ»¹ÊDZȽÏÇå³þµÄ£¬²»Óõ£ÐÄ£¬Ö»Êǹ«Ô°ÄǸöλÖÃûÓмà¿Ø£¬ÏÖÔÚ¶Ô·½Ò§ËÀ²»ÈÏ×Ô¼ºÍµ¶«Î÷£¬ÓÖÂÒ˵һͨ£¬ÓеãÄѲø£¬ËùÒÔ»¹ÊǵÃÇëÄãÃÇÄ¿»÷ÕßÁôÏÂÖ¤´Ê¡£¡±

Ëû˵×Å£¬½«Ä¿¹âÒÆÏò°²¾²×øÔÚÒ»ÅÔµÄÀ¶ÑÛ¾¦ÄÐÈË£º¡°ÕâλÊÇÄãÅóÓÑÂ𣿡±

Óô°×µãµãÍ·£º¡°ËûÒ²Òª×ö±Ê¼Â𣿡±

ËûÓе㵣ÐÄÕâ¸öÍêÈ«²»»áÈö»ÑµÄ·ÇÈËÀ࣬ÔÚ¾¯²ìÎÊ»°Ê±µÄ±íÏÖ¡£

¶øÇÒ£¬ËûÉõÖÁ»¹²»È·¶¨Õâ¼Ò»ïµ½µ×ÓÐûÓÐÒ»¸öÔØÈëϵͳ¼Ç¼µÄÈËÀàÉí·Ý¡£

¡°¶Ô£¬Ò²µÃÂé·³ÄãµÄÅóÓÑÅäºÏÒ»ÏÂÎÒÃǵŤ×÷¡£¡±ÄêÇᾯ²ìÓÐЩÐÂÆæµØ´òÁ¿×Åһֱû˵»°µÄлÎÞ€€£¬¡°ËûÄÜÌý¶®Âð£¿ÐèÒªÓÃÍâÓïÂ𣿡±

Óô°×ÕýÔÚ¾À½áÒª²»Òª´óµ¨µØÔÚ¾¯²ìÃæÇ°Èö¸ö»Ñ£¬°ïËûµÄ·ÇÈËÀàÁÚ¾Ó°Ñ×ö±Ê¼Õâʶã¹ýÈ¥£¬¾Í¼ûµ½Ð»ÎÞ€€ÇáÇáò¥Ê×£¬²¢ÇҺܳÏʵµØ˵£º¡°ÄÜÌý¶®£¬²»ÐèÒª¡£¡±

¡­¡­

ÔÚÈËÀྯ²ìÃæÇ°Õâô»ý¼«¸ÉÂ

Óô°×ÓÄÓĵصÉÁËËûÒ»ÑÛ¡£

ÄêÇᾯ²ìÌýµ½ËûÍêȫûÓпÚÒô£¬Î¢Î¢Ò»ã¶£º¡°ÍÛ£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÄã²»ÊìϤÕâ±ß£¬ÊǵÚÒ»´Î¹ýÀ´ÍæµÄÍâ¹úÈË¡£¡±

È»ºóËû¿´ÁËÑÛ»¹ÔÚлÎÞ€€ÊÖÀïµÄÊíƬ´ü×Ó£¬ÌáÐѵÀ£º¡°ÏȲ»Òª³ÔÁãʳÁË°¡£¬±Ï¾¹ÊÇÔÚÅɳöËùÀÉÔ΢ÑÏËàÒ»µãÂï¡£¡±

´ÓijÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬Õâ¼Ò»ïȷʵÊǵÚÒ»´Î¹ýÀ´Í棬¶øÇÒË¿ºÁ²»ÊìϤÕâÀïÖÖÖÖÊØÔòµÄÍâ¹úÈË¡£

Óô°×³¢ÊÔÕõÔú£º¡°Ëû֮ǰһֱÔÚÏÂÆ壬Ӧ¸ÃҲûÓÐ×¢Òâµ½ÈËȺÀï·¢ÉúÁËʲô£¬ÖªµÀµÄʸúÎҲ¶à¡£¡±

¡°Å¶£¬ÒªÎÊËûµÄ²»ÊÇÕâ¸ö¡£¡±¾¯²ì˵£¬¡°ÊÇÁíÒ»¼þÊ¡£¡±

ÉÏһƪ£º²ÝÉú

ÏÂһƪ£ºÎÒÓÐÒ»×ùجÃÎÓ°Ôº