×÷ÕߣºËÕËÕСÎÂÈá
Ïñ´ò¿ªÁËһͦ»ú¹ØÇ¹€€€€Ã»ÓÐÍ£¶Ù£¬Ã»ÓÐÓÌÔ¥£¬Ã¿Ò»¸öÒô½Ú¶¼Ïñ×Óµ¯Ò»Ñù¾«×¼µØÉäÏòÆÁÄ»ÄÇÍ·¡£
Why do us Chinese possess such blazing national confidenceToday I¡¯ll tell you exactly why.
ËûµÄÉùÒô²»´ó£¬µ«ÄÇÖÖ´Ó¹Ç×ÓÀï͸³öÀ´µÄ󯶍£¬ÈÃÕû¸öÖ±²¥¼ä¶¼°²¾²ÁË¡£
µ¯Ä»Í£ÁË£¬Á¬ÄǸöÍâ¹úÄÐÈ˵ıíÇé¶¼½©ÁËһ˲¡£
¡°Across the world, only China has continuously used and systematically developed pictographic Chinese characters for millennia.¡±
ÅáÊéµÄÓïËÙ²»¿ì²»Âý£¬Ã¿Ò»¸öµ¥´Ê¶¼Ò§µÃ¼«ÆäÇåÎú£¬ÏñÒ»°ÑÊÖÊõµ¶ÔÚ½âÆÊÒ»¸öÊÂʵ¡£
×ÏÉ«µÄÑÛ¾¦Ã»Óп´¾µÍ·£¬¶øÊǶ¢×ÅÆÁÄ»ÀïÄǸöÃÀ¹úÈË£¬Ä¿¹âƽ¾²µÃÏñһ̶ËÀË®£¬µ«ÄÇ̶ËÀË®µ×ÏÂÓÐÑÒ½¬¡£
¡°No other ethnic group possesses both the raw physical strength of Black people in sprinting and the intellectual sharpness of Caucasians in academic papers. No other country has withstood an attack by a 17nation alliance and still preserved its full sovereignty. No other economy has broken through a global blockade and risen powerfully in less than a hundred years. No other nation, facing an unknown and deadly virus, decisively locked down its cities and vowed to protect every citizen¡¯s life.¡±
Ëûÿ˵һ¸ö¡°No other¡±£¬ÓïÆø¾ÍÖØÒ»·Ö£¬µ«²»ÊÇÄÇÖÖº°³öÀ´µÄÖØ£¬ÊÇÄÇÖÖ€€€€ÏñÒ»¸öÈËÔÚ³ÂÊöÌ«Ñô´Ó¶«±ßÉýÆðÒ»Ñù€€€€²»ÈÝÖÃÒɵÄÖØ¡£
¡°Among the four great ancient civilizations, only the Chinese civilization has never been broken. Ancient Babylon, Ancient Egypt, and Ancient India have long been buried in the river of history. Only China has continued, long and unbroken, from antiquity to the present day.¡±
µ¯Ä»¿ªÊ¼·è¿ñÓ¿»ØÀ´£¬µ«ÕâÒ»´Î²»ÊÇÂîÄǸöÍâ¹úÈËÁË£¬ÊǼâ½Ð£º
¡¸ÎÔ²ÛÊéÊéµÄÓ¢ÎÄ£¡£¡£¡¡¹
¡¸Õâ¿ÚÓïÎÒ¹òÁË¡¹
¡¸Ëû˵¡®No other¡¯µÄʱºòÎÒ¼¦Æ¤¸í´ñÆðÀ´ÁË¡¹
¡¸ÃÀ¹úÈËÁ³¶¼ÂÌÁ˹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¡¹
¡¸ÊéÊéÄãµ½µ×ÊÇʲô±¦²Ø¡¹
¡¸ÕâÒ»¶ÎÎÒҪ¼ÏÂÀ´Ñ»·²¥·Å¡¹
ÅáÊéûÓÐÍ£¡£
ËûµÄÉùÒô´Ó³ÁÎȱä³ÉÁËÒ»ÖÖ¸üÉî³ÁµÄ¶«Î÷£¬ÏñÒ»Ìõ´óºÓÔÚ¿íÀ«µÄºÓ´²Éϱ¼Ó¿£¬±íÃæÆ½¾²£¬µ×ÏÂÈ«ÊÇÁ¦Á¿¡£
¡°Since ancient times, we Chinese have believed that heaven rewards hard work, and we uphold righteousness between heaven and earth. For millennia, we have never lacked those who bury themselves in hard work, those who stand firm with unyielding spirit, those who plead for the people, and those who sacrifice themselves for the nation. This is the immortal backbone of China.¡±
Ëû΢΢ǰÇ㣬×ÏÉ«µÄÑÛ¾¦¿¿½ü¾µÍ·£¬ÏñÔÚºÍÆÁÄ»ÄÇÍ·µÄÃÀ¹úÈ˶Ի°£¬ÓÖÏñÔÚºÍÖ±²¥¼äÀïÿһ¸öÈ˶Ի°¡£
¡°Whenever the nation faces lifeanddeath crises €€ the people of Hunan swear to defend China to the last person, yielding not an inch. The sons of Shaanxi devote themselves to the nation, fearing neither life nor death. The sons and daughters of Sichuan vow never to return home until the invaders are driven out. The heroes of the Central Plains give their lives for justice, never betraying their rivers and mountains. The land of Yan and Zhao has been home to loyal and impassioned warriors since ancient times. The people of Lingnan, resolute and ironblooded, protect the nation. The Northeast, though once torn by warlord rivalries, never forgot the greater cause of the Chinese people.¡±
¡¡
µÚ318Õ ÎÄ»¯×ÔÐÅ
ËûµÄÓïËÙ΢΢¼Ó¿ì£¬ÏñÀúÊ·»¾íÔÚËû¿ÚÖÐÒ»Ö¡Ò»Ö¡µØÕ¹¿ª¡£
µ¯Ä»ÒѾ·èÁË£º
¡¸ºþÄÏÈ˱¨µ½£¡¡¹
¡¸ÉÂÎ÷È˱¨µ½£¡¡¹
¡¸ËÄ´¨È˱¨µ½£¡¡¹
¡¸ºÓÄÏÈ˱¨µ½£¡¡¹
¡¸ºÓ±±È˱¨µ½£¡¡¹
¡¸¹ã¶«È˱¨µ½£¡¡¹
¡¸¶«±±È˱¨µ½£¡¡¹
¡¸ÊéÊéÄãÔõôʲô¶¼ÖªµÀ¡¡¡¹
ÅáÊéûÓп´µ¯Ä»£¬ËûµÄÑÛ¾¦Ê¼ÖÕ¶¢×ÅÄǸöÍâ¹úÈË¡£
ÄǸöÃÀ¹úÈËÒѾ²»ÔÙ̧ϰÍÁË£¬ËûµÄ×촽΢΢ÕÅ×Å£¬ÏñÊÇÔÚÏë·´²µµÄ»°£¬µ«ÕÒ²»µ½³ö¿Ú¡£
¡°In times of peace, we tease each other with affection. When the nation is in danger, regardless of north or south, young or old, we stand together as one, guarding our rivers and mountains. If war comes, we answer the call. Not only the soldiers defending our borders €€ all 1.4 billion Chinese people refuse to be slaves and refuse to shame their ancestors.¡±
Ëû˵µ½¡°1.4 billion¡±µÄʱºò£¬ÉùÒô΢΢ÑïÆðÁËÒ»µã¡£
²»Êǽ¾°Á£¬ÊdzÂÊö€€€€ÏñÔÚ˵¡°µØÇòÊÇÔ²µÄ¡±Ò»Ñùƽ¾²µØ³ÂÊöÒ»¸öÊÂʵ¡£
¡°Our tens of thousands of kilometers of border are a display of greatpower dignity. Our thousands of kilometers of the Great Wall carry the spirit of Qin and Han dynasties. Our thousands of kilometers of mountains and rivers bear the footprints of our sages and pioneers. In the northwest, ancient times gave us Huo Qubing, who defended the realm; today gives us Yuan Longping, who feeds the people. The perilous Shu path repelled foreign invaders, while the elegance of Su Dongpo and the poetry of Li Bai have kept our thousandyear culture alive.¡±
µ¯Ä»ÀïÓÐÈË¿ªÊ¼Ë¢£º¡¸»ôÈ¥²¡£¡Ô¬Â¡Æ½£¡ËÕ¶«ÆÂ£¡Àî°×£¡ÊéÊéÄã°ÑËûÃǶ¼´®ÆðÀ´ÁË¡¹¡¸ÎÒ¿ÞÁË£¬ÕæµÄ¿ÞÁË¡¹¡¸Õâ¾ÍÊÇÎÒÃÇÖйúÈ˵Ä×ÔÐŰ¡¡¹
ÅáÊéµÄÓïÆø´Ó¼¤°º»ØÂäµ½ÁËÄÇÖÖ¼«ÀäµÄ¡¢Ïñ±ùÃæÒ»ÑùµÄƽ¾²¡£
Ëû¿´×ÅÆÁÄ»ÀïÄǸöÒѾÃ÷ÏÔ×øÁ¢²»°²µÄÃÀ¹úÈË£¬Ò»×ÖÒ»¾äµØËµ£º
¡°Our ancestors, with their flesh and blood, withstood the chaos of countless calamities. We, their descendants, continue with our sweat to write a new chapter of peace and prosperity, passing down the eternal cultural legacy and protecting the wellbeing of every citizen. This land has given us an unyielding civilization €€ the very root of our confidence. We view other world civilizations with reason and inclusiveness. We will never belittle ourselves, never worship foreign things.¡±
ËûÍ£Á˰ëÃë¡£
È»ºó£¬ËûµÄÉùÒô·ÅÇáÁË£¬Çáµ½ÏñÒ»¸öÈËÔÚÄîÒ»¾ä¿ÌÔÚʯͷÉϵϰ¡£
¡°Thus, let me end with the words of Lu Xun: ¡®Whether a nation has confidence €€ do not rely on the writings of officials and scholars. Go instead to the land itself, look closely at the people, and there you will find the answer.¡¯¡±
Ó¢ÎIJ¿·Öµ½´Ë½áÊø¡£
ÅáÊé¿´×ÅÄǸöÃÀ¹úÈË£¬×ÏÉ«µÄÑÛ¾¦ÀïûÓзßÅ£¬Ã»ÓеÃÒ⣬ֻÓÐÒ»ÖÖ¾Ó¸ßÁÙϵġ¢ÏñÔÚ¿´Ò»¸öС³ó±íÑݰãµÄƽ¾²¡£
Ëû»»»ØÖÐÎÄ£¬ÉùÒô²»´ó£¬µ«Ã¿Ò»¸ö×Ö¶¼Ïñµ¶×ÓÒ»ÑùÔú¹ýÈ¥¡£
¡°ÎÒãóãó´ó¹ú£¬ÎåǧÄ껪ÏÄÎÄÃ÷£¬ÊÇÄãÕâ´À»õÄÜÒéÂ۵ģ¿¡±
Ëû΢΢ÍáÁËÒ»ÏÂÍ·£¬·ÛÉ«µÄ³¤·¢´Ó¼ç°òÉÏ»¬ÏÂÀ´¡£
¡°¶à¶ÁÊ飬±ðµ±Ð¡³ó£¬ÈÏ֪̫µÍ¡£¡±
˵Í꣬ËûûÓеÈÄǸöÃÀ¹úÈË·´Ó¦£¬Ö±½ÓÉìÊÖµãÁËһϡ°½áÊøÁ¬Ïß¡±¡£
ÆÁÄ»ÉϵÄÍâ¹úÈ˵ÄÁ³ÏûʧÁË£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊǵ¯Ä»ÆÙ²¼¡£
¡¸°¡°¡°¡°¡°¡°¡ÊéÊéÄã̫˧ÁË£¡£¡£¡¡¹
¡¸ÎÒãóãó´ó¹ú£¡£¡£¡£¡Õâ¾ä»°´ÓËû×ìÀï˵³öÀ´ÔõôÕâôȼ£¡£¡£¡¡¹
¡¸ÊéÊéÓ¢ÎÄҲ̫ºÃÁ˰ɣ¬Õâ¿ÚÓïÎÒ¹òÁË¡¹
¡¸ÄǸöÃÀ¹úÈËÁ³¶¼ÂÌÁË£¬Ð¦ËÀÎÒÁË¡¹
¡¸Õâ²ÅÊÇÕæÕýµÄÎÄ»¯×ÔÐŰ¡£¡£¡£¡£¡¡¹
¡¸ÊéÊéÄãÊÇÎÒµÄÉñ¡¹
¡¸ÎÒÒѾ½ØÍ¼ÁË£¬ÄǾ䡮ÈÏ֪̫µÍ¡¯ÎÒÒªµ±±ÚÖ½¡¹
¡¸²»ÊÇ£¬ËûÔõô»áÕâô¶à£¿Á¬Â³Ñ¸µÄ»°¶¼ÐÅÊÖÄéÀ´£¿¡¹
¡¸ÀÏÆÅÄ㻹ÓÐʲô²»»áµÄ£¿¡¹
¡¸ÕâÒ»¶Î¹»ÎÒ´µÒ»Ä꡹
ÅáÊé¿´×ŵ¯Ä»£¬×ÏÉ«µÄÑÛ¾¦ÍäÁËÍä¡£
ÄÇÉí³ÁºÚµÄÁ¢Áì¶ÌÉÀÔڵƹâÏÂÎÈÎȵØÕÖ×ÅËû£¬ÒøÏßÔÆÎÆÔÚËû΢΢¶¯×÷µÄʱºòÉÁÁËһϡ£
ËûÉì³öÊÖ£¬°Ñ´¹ÔÚÐØÇ°µÄÒ»ÂÆ·ÛÉ«³¤·¢²¦µ½¶úºó£¬¶¯×÷ºÜÇᣬºÜËæÒ⣬Ïñ¸Õ²ÅÄdz¡·ç±©ºÍËûÎ޹ء£
¡°ºÃÁË£¬¡±Ëû˵£¬ÉùÒô´Ó¸Õ²ÅµÄÀäÀ÷Çл»»ØÁËÄÇÖÖÎÂÈáµÄ¡¢´ø×ÅÒ»µãЦÒâµÄµ÷×Ó£¬¡°ÏÂһλ¡£¡±
¡¡
µÚ319Õ ´©»ú³µ·þµÄÅáÊé
»°Òô»¹Ã»Â䣬ֱ²¥¼äµÄÃű»ÈË´ÓÍâÃæÍÆ¿ªÁË¡£
ÃŰåײÔÚÃŵ²ÉÏ£¬·¢³öÒ»Éù²»´ó²»Ð¡µÄ¡°Å顱¡£
ÅáÊȩ́Æð×ÏÉ«µÄÑÛ¾¦£¬Äæ×Å×ßÀȵĹ⣬¿´µ½Ò»¸ö¸ßÌôµÄÉíÓ°Õ¾ÔÚÃſڡ£
ºÚÉ«µÄÈü³µ¼Ð¿Ë£¬Áì¿ÚÁ¢×Å£¬Ðä¿ÚÓкìÉ«µÄÌõÎÆ£¬¿ã×ÓÊÇÐÞÉíµÄºÚÉ«£¬²È×Åһ˫Âí¶¡Ñ¥£¬Õû¸öÈËÏñÒ»°Ñ¸Õ´ÓÈüµÀÉÏÏÂÀ´µÄ¡¢»¹Ã°×ÅÈÈÆøµÄµ¶¡£
½³Û¡£
ÅáÊéµÄ×ì´½¶¯ÁË£¬Õý×¼±¸½Ð¡°³Û¸ç¸ç¡±£¬È˾ÍÒѾ±»´ÓµÊ×ÓÉÏÀÁËÆðÀ´¡£
½³ÛµÄÊÖ¿Û×ÅËûµÄÊÖÍó£¬Á¦µÀ²»ÖØ£¬µ«ÄÇÎå¸ùÊÖÖ¸ÏñÎåµÀËø£¬ËøËÀÁË£¬Õõ²»¿ª¡£
ÅáÊé±»ÀµÃõÔõÄÁ˰벽£¬·ÛÉ«³¤·¢ÔÚÉíºó˦³öÒ»µÀ»¡Ïߣ¬ÁíÒ»Ö»ÊÖ±¾ÄܵطöÁËÒ»ÏÂ×ÀÃæ£¬ÎÈסÁË¡£
¡°ÊéÊ飬¸ç´øÄã³öÈ¥¿´»ú³µ±ÈÈüÈ¥¡£¡±Â½³ÛµÄÉùÒô´ÓËûÍ·¶¥´«ÏÂÀ´£¬´ø×ÅÒ»ÖÖ²»ÈݾܾøµÄ󯶍¡£
µ«ÄÇÖÖ󯶍²»ÊǰԵÀ£¬ÊÇ¡°ÎÒÓкö«Î÷ÒªºÍÄã·ÖÏíÄã¿ì¸úÎÒ×ß¡±µÄÈÈÇС£
ÅáÊéÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬¿´ÁËÒ»ÑÛÆÁÄ»ÉÏ»¹ÔÚ·è¿ñ¹ö¶¯µÄµ¯Ä»€€€€
¡¸£¿£¿£¿ËÀ´ÁËËÀ´ÁË£¿¡¹
¡¸ÌýÉùÒôÊǸö¸ç¸ç¡¹
¡¸ÊéÊé±»À×ßÁ˹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¡¹
¡¸Ê²Ã´»ú³µ±ÈÈü£¿ÎÒÒ²Ïë¿´¡¹
¡°ÎÒ»¹ÔÚÖ±²¥¡£¡±ÅáÊé˵£¬ÓïÆøÀï´ø×ÅÒ»µã¡°ÄãºÃ´õÈÃÎÒ˵¸öÔÙ¼û¡±µÄÎÞÄΡ£
½³Û¿´ÁËÒ»ÑÛÆÁÄ»£¬ÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛÅáÊ飬×ì½ÇÍäÁËһϡ£
ÄǸö»¡¶È²»´ó£¬µ«´ø×ÅÒ»ÖÖ¡°ÕâÓÐʲôºÃ¾À½áµÄ¡±µÄÇáËÉ¡£
¡°Ã»Ê£¬³Û³Ò»ú³µ±ÈÈüÎÒÊÇÖ÷°ì·½£¬È«ÍøÁª²¥µÄ£¬´ó¼ÒÒ²ÄÜÖ±½Ó¿´¡£¡±
Ëû˵Í꣬ÉìÊÖÖ±½ÓÔÚ¼üÅÌÉϰ´ÁËһπ€€€Ö±²¥¹Ø±ÕµÄ¿ì½Ý¼ü¡£
ÆÁÄ»°µÁË¡£
ÅáÊé¿´×źڵôµÄÆÁÄ»£¬³ÁĬÁËÆ¬¿Ì£¬È»ºó±»Â½³ÛÀ×ųöÁËÃÅ¡£
×ßÀÈÀï´«À´Á½¸öÈ˵ĽŲ½Éù£¬Ò»¸ö³ÁÎȼ±´Ù£¬Ò»¸öÇá¿ìϸË飬»¹ÓÐÅáÊéµÄÉùÒô´ÓÔ¶´¦Æ®»ØÀ´£º¡°ÄãÖÁÉÙÈÃÎÒ»»¸öÒ·þ°¡€€€€¡±
¡°µ½ÁËÔÙ»»£¬ÎÒ×¼±¸ÁË¡£¡±
µ¯Ä»ÔÚÖ±²¥¹Ø±Õǰ×îºó¼¸Ã뻹ÔÚË¢£º¡¸¹þ¹þ¹þ¹þÊéÊé±»Ç¿ÖÆÏ²¥¡¹