×÷ÕߣºÇäÔÆ°¬°¬
ÖÚÈËÓÖ¸Ïæ´ò¹ýÕкô¡£
×Ô´òÕâÒ»¼ÒÈý¿Ú³öÏÖÔÚÊÓÒ°ÖУ¬ÀÏÌ«Ì«±ã±»ÄǸöС±¦±¦ÎüÒýסÁË¡£
ÈáÈíµÄÍ··¢Ôú³ÉÁ½¸öС»¨°ú£¬µ±ÖÐÊú×Å´éϸϸÈíÈíµÄ´ô룬ÄÔ´üÒ»¶¯±ãÁé»îµØ¸ú×ŻΡ£
Ƥ·ô°×Àï͸·ÛµÄ£¬ÑÛ¾¦Ô²ÁïÁϸ¿´»¹Î¢Î¢·¢À¶£¬ÏñÊÇ´¿¶ÈÌ«¸ßµÄºÚ»á͸³öµÄÀ¶µ÷¡£
ÍѵôÍâÍ·µÄ´óÓðÈÞ·þ£¬ËûÉíÉÏÊÇÐÓɫСÊúÁì¶Ô½ó°ÀºÍºìɫСÂíÃæȹ£¬Ðå×ÅСè¹öëÏßÇòµÄͼ°¸£¬Áì¿ÚÐä¿Ú¶¼¹öÁËÈáÈíŨÃܵİ×É«ÈÞ룬³ÄµÃËûÕû¸öÈËÓú·¢¾«Ö¿ɰ®¡£
Ëä˵ÏÖÔÚµÄС±¦±¦ÕûÌåÔ½À´Ô½Æ¯ÁÁ£¬¸¸Ä¸Ò²¶¼ÓÃÐÄ´ò°ç£¬¿ÉÕâҲ̫ƯÁÁÁË£¬¸úÑòÖ¬°×Óñµñ³öÀ´ËƵġ£
ËýЦÃÐÃÐÎʵÀ£º¡°ÕâÊÇÄãÃǼÒС±¦±¦Ñ½£¬½ñÄ꼸ËêÀ²£¿¡±
ÔÆÍ©Ýæµßµß»³ÖеÄС±¦±¦£¬µÀ£º¡°¸æËßÄÌÄÌ£¬Ä㼸ËêÀ²£¬½ÐʲôÃû×Ö£¿¡±
¡°ÎÒ½ÐÔÆÍíÍ¡£¬¡±Ð¡±¦±¦Óе㺦Ðߣ¬ºì×ÅСÁ³Ð¡ÉùµÀ£¬¡°ÎÒÒ»Ëê°ë¡£¡±
С±¦±¦ÉùÒô¸ú·äÃÛÒ»ÑùÓÖÌðÓÖ𤣬ÀÏ̫̫ϲ»¶µÃ²»ÐУ¬ÆÚ´ýµØÎʵÀ£º¡°ÎÒÄܱ§±§Â𣿡±
¡°µ±È»¡£¡±ÔÆÍ©Ý潫С±¦±¦½»µ½ÀÏÌ«Ì«»³Àï¡£
ÀÏÈ˼ÒЦµÃË«ÑÛ¶¼Ãгɷ죬´È°®µÀ£º¡°¹ÔÍ¡Í¡£¬Ç×Ç×ÄÌÄ̺ò»ºÃ£¿¡±
ÔÆÍí͡˵£º¡°ºÃ¡£¡±
ËûÃþµ½ÀÏÌ«Ì«µÄ²±¾±£¬±§×¡Ö®ºó³¯ÀÏÈ˼ÒÁ³¼ÕÉÏà£ÁËÒ»¿Ú¡£
С±¦±¦µÄÇ×Ç×ÏãÏãÌðÌðµÄ£¬ÀÏÌ«Ì«Á©ÑÛ¾¦¶¼Òª±ä³ÉÌÒÐÄÁË¡£
¹ËÀÏÒ¯×ӸϽôµÀ£º¡°Ò¯Ò¯Ò²Òª£¬Í¡Í¡Ò²Ç×Ç×Ò¯Ò¯¡£¡±
ÔÆÍíÍ¡ÓÖÕÕÑù¸øÁËÀÏÒ¯×ÓÒ»¸öà£à£¡£
һʱ¼äÂúÌñö¿ÍҲΧ¹ýÀ´£¬Ê²Ã´ÊåÊå°¢Ò̸ç¸ç½ã½ã¶¼ÒªÐ¡Ã¨µÄà£à££¬ÏàÓ¦µØ£¬Ð¡Ã¨µÄÑ©°×СÁ³ÉÏÒ²±»Ó¡µÃ·Û·Ûºìºì¡£
¹Ë³ÏÏȵÄÆÞ×Ó¼Í˾çùÕý»³×ÅÔУ¬ÀÏÌ«Ì«±ã±§×ÅÔÆÍíÍ¡¶×ϵÀ£º¡°°¢Ò̶Ç×ÓÀïÓÐСµÜµÜ»òÕßСÃÃÃã¬Í¡Í¡¡¡¡±
ËýºöÈ»²»È·¶¨µÀ£º¡°ÊǸç¸ç»¹Êǽã½ã£¿¡±
ľ×ÔºãÈÌ¿¡²»½ûµÀ£º¡°¸ç¸ç¡£¡±
ÀÏ̫̫΢ÑÈ£¬¼Ì¶øº¬Ð¦µÀ£º¡°ÐУ¬Í¡Í¡¸ç¸çÒ²Ç×Ç׵ܵÜÃÃÃúò»ºÃ£¿¡±
ÔÆÍíÍ¡±ãµãµãÍ·£¬ÇáÇáÇ×ÁËϼÍ˾çùµÄ¶Ç×Ó¡£
×ÔÈ»ÓÐÈË×¢Òâµ½ÔÆÍíÍ¡Ç×ÈË֮ǰҪÃþË÷һϵĶ¯×÷£¬ÀÏÌ«Ì«º¬×ŵãÒÉÂÇÍûÏò¶ÔÃæ¡£
·òÆÞ¶þÈ˳¯ËýЦÁËÏ£¬ÑÚ²»×¡µÄÂäį¡£
¡°±¦±¦µÄÑÛ¾¦¡¡¡±
ľ×ÔºãµãµãÍ·£¬¿àЦµÀ£º¡°²»Ö»ÊÇÑÛ¾¦ÕâÑù£¬Í¡Í¡µÄÉíÌå¸üÈõ£¬ÎÒºÍÍ©Ý涼²»¸Ò´øËû³öÃÅ£¬ÉúÅÂËûÒ»´µ·ç¾ÍÒª·¢¸ßÉÕ¡£¡±
ÔÆÍ©ÝæÃþÃþС±¦±¦µÄÄÔ´ü£¬ÎÂÉùµÀ£º¡°¼ÒÀïûÓ㤱²£¬ÎÒÃÇÊÇÏë×Å£¬Äú¶þλ¶à¸££¬ÓÖÄÜ·êÐ×»¯¼ª£¬²»Èç³Ã׏ýÄê¸ø±¦±¦Æð¸öСÃû°É£¬Ëµ²»×¼Äܱ£ÓÓ±£ÓÓËû¡£¡±
ÀÏÌ«Ì«ÐÄÌÛµÃÑÛÀáÍôÍô£¬ÂÔ×÷˼Ë÷µÀ£º¡°ÄǾͽÐçÛçÛ°É£¬Ìý׿ÒÀﱦ±´£¬ÓÖ²»»áÌ«»¨ÉÚ·´¶øÉË×ÅËû¡£¡±
·ò¸¾Á½ÈËà«à«Öظ´Á½±é£¬Ò²¾õµÃºÃ£¬ÓÚÊÇÓÖÎÊÔÆÍíÍ¡£º¡°ÄÌÄ̸ø±¦±¦Æð¸öСÃû½ÐçÛçÛ£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±
ÔÆÍíÍ¡¹Ô¹Ôµãͷ˵£º¡°ºÃ¡£¡±
ÀÏÌ«Ì«ÕýÏëÁôÈ˳Է¹£¬¿ÉÔÆÍ©ÝæÊÖ»úºöÈ»ÏìÁË£¬Ëý½ÓÆðºó£¬¶ÔÃæÓïÆøËƺõÉõ¼±£¬ÒÔÖÂÌýÁ˼¸ÃëËý±ã´Ò´ÒµÀ¡°ÎÒÖªµÀÁË¡±£¬È»ºó¹Ò¶Ïµç»°¡£
Ëý΢΢õ¾Ã¼£¬ÉñÉ«âêã¯ÓÖÎÞÄεÀ£º¡°ÎÒÃǵÃ×ßÁË¡£¡±
ÀÏÌ«Ì«³ÙÒɵÀ£º¡°Êǹ¤×÷ÉÏÓм±Ê£¿¡±
¶ÔÃæµãÍ·£¬ËýÓÖÎʵÀ£º¡°ÄÇçÛçÛÔõô°ì£¿¡±
ÔÚÌýµ½¡°ÇëÁÚ¾Ó°ïæ´øÒ»»á¶ù¡±µÄ´ð¸´ºó£¬ÀÏÌ«Ì«Á¢¿ÌµÀ£º¡°ÄÇ»¹²»Èç·ÅÎÒÃǼÒÄØ£¬¼ÒÀïÕâô¶àÈË£¬Ò»¿é¶ù°ïÄãÃÇ´ø¡£¡±
¡°ÊÇ°¡ÊÇ°¡£¬¡±ÀÏÒ¯×Ó¸½ºÍµÀ£¬¡°Õ⺢×ÓÕâôºÃ£¬ÎÒÃÇ»¹Ã»¿´¹»ÄØ¡£¡±
ÔÆÍ©Ýæ±ãÎÊÔÆÍíÍ¡£º¡°±¦±¦ÔÚÒ¯Ò¯ÄÌÄ̼ÒÀïÍæÒ»»á¶ùºÃ²»ºÃ£¿°Ö°ÖÂèÂèÍíÉÏÀ´½ÓÄã¡£¡±
ÔÆÍíÍ¡µãµãÍ·£¬Ð¡ÉùÎʵÀ£º¡°°Ö°ÖÂèÂèÓÖҪȥµ±³¬ÈËÁËÂ𣿡±
¡°ÊÇ°¡¡£¡±·òÆÞÁ½¸ö¸÷Ç×ÁËС±¦±¦Ò»Ï£¬×îºóÔÙÄåÍáÁ½¾ä£¬±ãһͬÀ뿪ÁË¡£
ËûÁ©Õâһ·×ߵü±£¬²»¸Ò»ØÍ·£¬Ò²ÎÞ·¨»ØÍ·¡£
Ò»µ©ÇƼûС±¦±¦ÔÚÉíºóÑ۰Ͱ͵ÄÄ£Ñù£¬ËÄܺÝÏÂÐÄÔÙÂõ³öÒ»²½£¿
¹Ë¼ÒÒ»´óȺÈËÇƵÃÐÄÀï¹Ö²»ÊÇ×Ìζ£¬Î§×ÅС±¦±¦ÕâºåÄǺåµÄ£¬ÉúÅÂËûµô½ð¶¹¶¹¡£
ÀÏÒ¯×ÓÝëµØÎʵÀ£º¡°°¥£¬À϶þÈËÄØ£¿¡±
ÀÏÌ«Ì«²¢ÎÞÒâÍâµÀ£º¡°»¹ÄÜÔÚÄÄ£¬Â¥ÉÏß¡£¡±
ËýٿȻתÁËתͫÈÊ£¬Â¶³öЦÒâ¡£
ÀÏÌ«Ì«Ç£×ÅÔÆÍíÍ¡µÄСÊÖ£¬ºÍÆøµÀ£º¡°¼ÒÀﻹÓÐÒ»¸ö¡¡¡±
À϶þ¹ËÐÝÓëÏÖÔÚÊ®ËÄÎåË꣬ËýÏÂÒâʶÏë˵¡°¸ç¸ç¡±£¬¿ÉÔÆÍíÍ¡º°Ëý¡°ÄÌÄÌ¡±£¬Õâ±²·Ö²»ÊÇÂÒÌ×ÁËÂð£¿
ÓÚÊÇËýÖ»µÃµÀ£º¡°Ò»¸öÊåÊ壬ÄÌÄ̱§ÄãÉÏÈ¥¿´¿´ËûºÃ²»ºÃ£¿¡±
ÔÆÍíÍ¡»Ø´ðÁËÉù¡°ºÃ¡±¡£
ÑÔ°Õ£¬ËûÇáÇáßÆÁËßÆ×ì´½£¬´Ó»³ÀïÌͳöһֻСºÐ×Ó¡£
ÀÏÌ«Ì«Õý²»Ã÷ËùÒÔ£¬È´¼ûС±¦±¦ÄóöÒ»Ö»ÄÌ×ìµðס£¬ÔÙ±§×¡ËýµÄ²±×Ó¡£
ÀÏÌ«Ì«±»¿É°®µÃ²»Í£¡°°¥Ñ½°¥Ñ½¡±£¬ÍùËûÁ³ÉÏʹ¾¢àÜÁ˼¸¿Ú¡£
ËýÒ»Ã汧×ÅС±¦±¦ÉÏÂ¥£¬Ò»ÃæÇÄÉùºÍËûÉÌÁ¿Á˼¸¾ä£¬Ä©ÁËÎʵÀ£º¡°ºÃ²»ºÃ£¿¡±
С±¦±¦ÈôÓÐËù˼µØÍÐ×ÅÈù£¬¼¸ÃëÖÓºó£¬Ò»¿ª¿ÚÕýÏë˵¡°ºÃ¡±£¬¿ÉÄÌ×ìÁ¢¿ÌÒ»ËÉ¡£
ËûÓÖ¸Ïæ±Õס×ì°Í£¬Ö»µãµãÍ·£¬´ôë¸ú×ÅÒ»»ÎÒ»»Î¡£
·¿ÃÅ¡°óÆóÆ¡±ÏìÁËÁ½Éù£¬¹ËÐÝÓëµÀÁËÉù¡°Çë½ø¡±¡£
¿É·¿ÃÅÓÖÏìÁËÁ½Éù£¬ËûÖ»µÃÓÖµÀ¡°Çë½ø¡±£¬È»¶øÃÅÈÔÈ»½ô±Õ¡£
¹ËÐÝÓëÆðÉíÈ¥¿ªÃÅ¡£
ÃÅ°åÒ»¿ª£¬Ð¡±¦±¦ÊªÊªÈíÈíµÄ×ì°Í¡°à£¡±µØÌùµ½ËûÄÔÃÅÉÏ£¬ÔÆÍíÍ¡¾Ù×ÅÄÌ×죬ð¤ºýºý˵Á˾䡰ËÖËÖ¹ýÄêºÃ¡±£¬ÓÖ°ÑÄÌ×ìµð»ØÈ¥¡£
¹ËÐÝÓ룺¡°¡¡¡±
ÀÏÌ«Ì«ÇƼûËûÕâÇàÒ»Õó°×Ò»ÕóµÄÁ³É«£¬¼«Á¦ÈÌס´óЦµÄ³å¶¯¡£
¹ËÐÝÓë¶ÔÓÚËùÓÐСº¢¶¼Í¬ÑùÀäÄ®ÇÒºÁÎ޺øУ¬¿ÉÀÏ̫̫ĪÃû¾õµÃ»³ÀïÕâֻСè¾ø¶Ô²»Í¬¡£
µ¥¿´ËûÄÔÃÅÉ϶¥×ÅȦССµÄ¿Úˮӡ£¬È´Ã»ÈÌÎÞ¿ÉÈ̵ØÒ»°Ñ¹ØÉÏÃÅ£¬ÀÏÌ«Ì«±ãÏþµÃ×Ô¼ºµÄÖ±¾õû´í¡£
ËýЦµÃ´ÙÏÁ£¬½«Ð¡±¦±¦ÍùËû»³ÀïÒ»Èû£¬µÀ£º¡°ÕâÊÇÅóÓѼҵÄСº¢£¬Äã½ñÌì¾Í¸ºÔðÅãËûÍæ¡¢Õչ˺ÃËû¡£¡±
¹ËÐÝÓë¹ýÍù´Ó䱧¹ýÈκÎСº¢×Ó£¬¸ü²»±Ø˵С³ÉÕâÑùµÄ¡£
Ò»Õû¸öÈíµÃ¸úÃÞ»¨ÌÇÒ»Ñù£¬ËûÉõÖÁ¸ÐÊܲ»µ½ÕâСèáÌá̵ĹÇÍ·ÔÚÄÄ¡£
Ëû¼«Á¦±£³ÖÀä¾²£¬ÊÔͼתà÷µÀ£º¡°Âè¡¡¡±
ÀÏÌ«Ì«ÒѾäìÈ÷µØתÉíÏÂÂ¥£¬Ö»×îºóÁôÏÂÒ»¾ä¡°Ð¡ÐÄËûµÄ¡¡¡±£¬ËýÖ¸ÁËÖ¸×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦¡£
¹ËÐÝÓëÍû×Å»³ÀïµÄС±¦±¦£¬Ë¼¿¼ÁËÒ»ÏÂÕâôµãµÄÓ×á̶¼ÄÜ×öʲô¡£
½Ê¾¡ÄÔÖ£¬ËûÄÜÏëµ½µÄҲΨÓÐÅÀÀ´ÅÀÈ¥¡¢Ò§ÊÖÖ¸¡¢Äò´²¡¢ºÈÄÌ¡¢Á÷¿ÚË®¡£
ÓÚÊÇËû½«ÔÆÍíÍ¡·Å½øСɳ·¢Àï¡£
¶Ì¶Ì¼¸²½Â·£¬¹ËÐÝÓ뱧×ÅÕâÖ»¹ýÓÚÈáÈíµÄС裬×ߵñÈÎ÷ÌìÈ¡¾»¹Òª¼èÄÑ¡£
¿ÉËûÒ»ËÉ¿ª£¬ÔÆÍíÍ¡±ãÃ÷ÏÔÓе㲻°²£¬¾¾×ÅС°ÀÉϵÄСÈÞëÇò£¬Í«ÈÊʪßÕßÕ£¬Ïñ¸öС¿ÉÁ¯¡£
¹ËÐÝÓëÏëµ½ÀÏ̫̫˵ҪעÒâËûµÄÑÛ¾¦£¬¹Û²ìƬ¿Ìºó±ãÓÐÁ˵ã²Â²â¡£
ÌÈÈô½«ÈË·ÅÔÚÄ°Éú»·¾³ºóûÁ˶¯¾²£¬Ð¡áÌá̲»º¦Å²Ź֡£
ËûÇá¿ÈÒ»Éù£¬Å¬Á¦ÕÒ»°ÌâµÀ£º¡°Äã´øû´øÍæ¾ß£¿¡±
ÔÆÍíÍ¡Ò¡Ò¡Í·¡£
¹ËÐÝÓë·¿¼äÊǺڰ׻ÒÉ«µ÷£¬Õ§Ò»¿´¼òÔ¼¸ß¼¶£¬¿É¿´¾ÃÁËÄÑÃâ¾õµÃ¿ÝÔÔÆÍíÍ¡·´µ¹³ÉÁËÕâ¼äÀä±ù±ùµÄÎÔÊÒÀïΨһµÄÁÁÉ«¡£
Õâôһ¼äÎÔÊÒµÄÖ÷ÈË£¬²»Ì«¿ÉÄÜÓÐÊʺÏÒ»Á½ËêÓ׶ùµÄÍæ¾ß¡£
µ«²»¶àʱËû±ã×ö³ö¾ö¶¨£¬½«Ô±¾´òËã¸øδ³öÊÀµÄÖ¶×ÓֶٵÄÀñÎïÏÈÄóöÀ´¸øÔÆÍíÍ¡¡£
ÓÚÊÇÔÆÍíÍ¡×óÊÖËÄÇý³µ¡¢ÓÒÊְűÈÍÞÍÞ£¬µ«ËûÏÔÈ»»¹²»µ½ÍæÕâЩµÄÄêÁ䣬ֻ»á½«ÕâÁ©Íæ¾ßÔÚÊÖÖÐÍÅÀ´ÍÅÈ¥¡£
¹ËÐÝÓëÕý˼¿¼ËûÒ»µ©Ñá¾ëÁËÕâЩÔõô°ì£¬±ã¼ûÔÆÍíÍ¡ÄÃÏÂ×Ô¼ºµÄÄÌ×죬ÈôÓÐËù˼µØÍûÏòÊÖÖÐÍæ¾ß¡£
¹ËÐÝÓëÏÕЩÐÄÌøÖèÍ££¬¸Ï½ô¸øËû°ÑÄÌ×ì¶Â»ØÈ¥¡£
€€€€ÍòÒ»Ëû°ÑËÄÇý³µÒÖ»ò°Å±ÈÍÞÍÞÈû×ìÀÄÇ»¹ÄÜÔõôÍì»Ø£¿
¿ÉС±¦±¦Ëƺõ²¢²»ÏëµðסÄÌ×죬ֻ¼ûËû²»ÅäºÏµØÓÖÄÃÏÂÀ´£¬Õâ´Î¿ª¿ÚµÀ£º¡°Æï´óÂí¡£¡±
¹ËÐÝÓ룺¡°£¿¡±
ÔÆÍíÍ¡¾ÙÆðÁ½Ö»°×ÉúÉú¸úÁ«ÅºËƵÄС¶Ì¸ì²²£¬ð¤ð¤ºýºýµÀ£º¡°¼Ý¡£¡±
ÔÚÕâ¸ö´º½Ú֮ǰ£¬¼ÙÈçÓÐÈËͬ¹ËÐÝÓë˵½«À´Ä³ÌìËû»á±»¸öСèáÌáÌÆﵽͷÉÏ£¬ËûÖ»»áÁ¬àÍÖ®ÒԱǶ¼ÀÁµÃ×ö¡£
È»¶øµ±Ï£¬ÕâÖ»Ç×±ðÈË»¹»áÁô¿ÚˮӡµÄСè×øÔÚËû¼çÍ·£¬¶øËû·ö×ÅСèµÄË«ÍÈ£¬×ߵñȶ¥ÍëÔÓ¼¼³õѧÕß»¹½©Ó²¡£
ÔÆÍíÍ¡Æð³õ»¹»áÐ˷ܵػλÎÍÈ£¬µ«Ëûÿ»Îһϣ¬¹ËÐÝÓëµÄÐнøËٶȱãÁ¢¿Ì³Ù»ºÒ»·Ö¡£
½¥½¥µØ£¬Ð¡Ã¨ËƺõÒ²Òâʶµ½ÁËÕâÆ¥ÂíµÄÍȽÅÓÐÒ»µãµã²»ÄÇôÁé±ã£¬ÓÚÊÇÒ²²»´ß´Ù£¬Ö»¸ô¼¸·ÖÖӲŻáÂýÂý¡°¼Ý¡±Ò»Éù¡£
ËÄÇý³µºÍ°Å±ÈÍÞÍÞ¶¼·Åµ½Ò»±ß£¬ËûÒªº°¡°¼Ý¡±Ê±±ãÄÃÏÂÄÌ×죬º°ÍêÔÙµð»ØÈ¥¡£
¹ËÐÝÓëÁ¬ÅÜÂíÀËɶ¼²»ÈçÕâһСʱÏûºÄµÄÌåÁ¦¶à¡£
·ÖÃ÷ÊÇËûÍÔÈË£¬¿ÉÏȺ°Í£µÄÈ´ÊÇÔÆÍíÍ¡¡£
С±¦±¦ÎÑ»Øɳ·¢À¿´×źöÈ»±ã²»¿ªÐÄÁË£¬Å¡°Í×ÅСüͷ£¬Ò»¸±ÓûÑÔÓÖÖ¹µÄÇé̬¡£
¹ËÐÝÓë¼ûËû×øµÃ²»Èç·½²Å°²·Ö£¬ÉíÌ嶯À´¶¯È¥£¬ÒÔΪËû×ø¹»ÁËСɳ·¢¡£
¿ÉÆäÓà³ÂÉ趼²»ÊÊÒË×øÈË£¬Ëû×ܲ»Äܽ«ÔÆÍíÍ¡¸éµ½Êé×À»òÕßÁúÃżÜÉÏÈ¥¡£
×îÖÕ£¬ÔÆÍíÍ¡×øµ½Á˹ËÐÝÓëµÄ´²ÉÏ¡£
ÕâÕÅ´²£¬ÉõÖÁÕâÕû¼äÎÔÊÒ£¬Æ½Ê±ÎÞÂÛ¼ÒÈË»¹ÊÇÓ¶È˶¼ÏÊÉṲ̀×㣬һӦÊÕÊ°´òɨ¹ËÐÝÓ붼Ç×Á¦Ç×Ϊ¡£
ÉÏһƪ£ºëÞÆ«ÒªËÀ
ÏÂһƪ£ºÉ¥Ê¬áÌáÌ´©µ½ÍÞ×Û³ÉÁËÍųè