×÷ÕߣºÒ»Ê÷ÆÐÌá
¾ÍºÃÏñÊÇÒ»¿éÁ¢ÔÚÄÇÀïب¹Å²»±äµÄʯͷ¡£
½¾õÑáЦµÃ¸ü¿ªÐÄÁË£¬Ò»×ÖÒ»¶ÙµØµÀ£º¡°¾ÍËãȽ³þ²»ÖµµÃÎÒµÄÒ»ÐÄÒ»Ò⣬ÎÒÒ²´ó¿ÉÕÒÆäËûÈË£¬ÎªÊ²Ã´Ò»¶¨ÒªÕÒÄ㣿¡±
¡°ÄãлÓ࣬ÓбÈÆäËûÈ˺úܶàÂ𣿡±
¡°ÎÒ»áÖ¤Ã÷µÄ¡£¡±Ð»ÓàÉì³öÊÖ£¬ÎÕסÄÇֻ΢Á¹µÄÊÖ£¬ÔÚÉÏÃæÁôÏÂÎÂÈáµÄÒ»ÎÇ¡£
ËûµÄÉùÒô²»¸ß£¬Ôڼž²µÄ³µÄÚÈ´ºÜÇåÎú£¬ÏñÊDz»×Ô¾õµØ´øÉÏÁËÒ»·ÝÓÕºåµÄÉ«²Ê£¬¡°ÎÒ»áÏñÄãÖ¤Ã÷£¬Äã»áÐèÒªÎÒÔÚÄãÉí±ßµÄ¡£¡±
½¾õÑáÀäÀäµØ¿´×ÅËû£¬²»¹ý²»¾Ã£¬ÓÖ¼ÌÐøЦÆðÀ´£¬¡°ºÃ°¡£¬ÎÒºÜÆÚ´ý¡£¡±
¡°ÎÒºÜÆÚ´ý£¬ÄãÄܹ»×ö³öʲôÀ´ÈÃÎÒ½ÓÊÜÄã¡£¡±
½¾õÑá³é»Ø±»Ð»ÓàÎÕסµÄÊÖ£¬×ø»ØÔÀ´µÄλÖã¬Ð¦ÒâÓ¯Ó¯µØ¿´×ÅлÓà¡£
лÓàÁ²ÏÂÉñÉ«£¬´ÓÈݵØÌæËû¼ÐÁËÒ»¿ê×Ӳˣ¬ÐҺóµÀ↑×ÅůÆø£¬ÈÃÕâЩ·¹²Ë²»ÖÁÓÚ±äÁ¹¡£
µ«½¾õÑáÈԾɾõµÃ£¬ÕâЩ²ËʧÁËζµÀ¡£
ÐËÖÂȱȱµØ³ÔÁ˵㶫Î÷£¬½¾õÑáÆðÉí£¬¾Í×¼±¸À뿪¡£
ÅÔ±ßлÓàÉì³öÊÖ»¤×¡Ëû£¬ÌåÌùµØÌáÐÑ£¬¡°Ð¡ÐÄÍ·¡£¡±
½¾õÑá»ØÊ׿´Ëû£¬ÝëµØһЦ£¬Â¶³öÁËÒ»¸ö²ÓÀõÄЦÈÝ¡£
¡°Ð»Ó࣬ÎÒÊÃÄ¿ÒÔ´ý¡£¡±
¡°ÎÒ»áµÄ¡£¡±Ð»Ó಻¼ûË¿ºÁ¿¹¾ÜµØӦϣ¬ËµÕâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÏñÊÇÔÚ´ðӦʲôȷ¶¨µÄÊÂÇé¡£
½¾õÑáÃæÉÏÒÀ¾ÉЦÒ÷Ò÷µÄ£¬×ªÉíÏÂÁ˳µ£¬Á³ÉϵÄЦÒâȴ˲¼äÏûʧÁË£¬·´¶øÀäµÃÏÅÈË¡£
ºÜºÃ£¬Ð»Ó࣬ºÜºÃ¡£
Ëûµ¹Òª¿´¿´£¬Ð»ÓàÄܹ»×öµ½Ê²Ã´µØ²½¡£
.
лÓà×øÔڽγµÀ¾²¾²µØ¿´×Ž¾õÑáµÄ±³Ó°ÀëÈ¥¡£
Ö±µ½½¾õÑáµÄ±³Ó°Ïûʧ£¬Ëû²ÅµÍÏÂÍ·£¬¿´×Å×Ô¼ºÌ¯¿ªµÄÊÖ¡£
ËûÔÚÆÊÎö×Ô¼ºµÄÐÄ¡£
лÓàÃæÎÞ±íÇéµØÏ룬½¾õÑáÔÞͬËûµÄÌáÒéʱ£¬×Ô¼º¾¹È»ÓÐһ˲¼äµÄʧÂä¡£
ÕâÊÇÒ»¸öºÜ´íÎóµÄÇéÐ÷£¬ÐèÒª¸ÄÕý¡£
½¾õÑá²»»áÐèÒªÒ»¸öŤÇú±ä̬µÄ°®ÈË£¬µ«Ëûδ±Ø²»ÐèÒªÒ»Ìõ¹ÔÇÉÌý»°µÄ¹·¡£
Á½¸öÈ˵ĹØϵ̫Ç×ÃÜÁË£¬ÄÇÊÇÁ½¸öÈ˶¼¶ÀÊôÓÚ¶Ô·½£¬Èݲ»ÏÂÈκÎÒ»¸öÆäËû´æÔڵĹØϵ¡£
Ç×Ãܵ½Ð»ÓàÈ·¶¨£¬Ëû×Ü»áÓÐÒ»Ì죬ÔÚÕâÖÖ¿ÉÒÔ¶ÀÕ¼½¾õÑáµÄÃÀºÃ»ÃÏëÖУ¬×ÌÉú³ö¸ü¼Ó¿Ö²ÀµÄÓûÍû£¬×ö³ö¸ü¶à½¾õÑáÎÞ·¨½ÓÊܵÄÊÂÇé¡£
¾ÍÏñ°ËÄêÇ°Ëû×öµÄÄÇÑù¡£
±Ï¾¹£¬Ð»Óà´ÓÀ´Ã»ÓиĹý×ÔУ¬ËûÖ»ÊÇѧ»áÁËαװ¶øÒÑ¡£
¶øÕâÖÖαװ£¬ÔÚÈÕÈÕÒ¹Ò¹µÄÏà´¦ÖУ¬³ÙÔç»á±»ËûÐÄÖÐÕÅÑÀÎèצµÄÓûÍûÖ÷¶¯Í±ÆÆ¡£
ÕâÑù×öµÄºó¹û¾ÍÊÇ£¬½¾õÑáÔÙ´ÎÀ뿪Ëû¡£
µ«Èý¸öÈË£¬»òÕ߸ü¶àÈ˵ĹØϵ²»»á¡£
½¾õÑá°ÑÄ¿¹â·ÅÔÚÆäËûÈËÉíÉÏ£¬¾Í²»»áÌ«ÔÚÒ⣬ËûÖÜΧÓÐÒ»Ö»±°Áӵijæ×Ó¡£
¶øлÓàÔò¿ÉÒÔÈ«ÐÄÈ«ÒâµØ¿´×Ž¾õÑᣬֻÐèҪ׷Ëæ×ÅËûµÄÉíÓ°£¬²»±Øµ£ÐÄÓÐÒ»Ìì½¾õÑá»áÒòËû¶øÍ´¿à¡£
ÕâÑù»áºÜ°²È«¡£
½¾õÑáÊôÓÚËû×Ô¼º£¬¶øлÓàÔò¶ÀÊôÓÚ½¾õÑá¡£
Õâ¾ÍÊÇлÓà×î´óµÄÄ¿±ê¡£
.
»Øµ½¹«Ë¾µÄ½¾õÑáˤÃÅ×ß½øÁ˰칫ÊÒ£¬ÅԱ߹ýÀ´µÄÖúÀíÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÍµÍµ¿´×ÅËûµÄÁ³É«¡£
¡°ÓÐʲôÊÂÃ÷ÌìÔÙ˵£¬ÎÒÏÖÔÚûÐÄÇé¡£¡±
½¾õÑá²»Àä²»ÈȵصÀ£¬ÖúÀíÁ¬Ã¦µãÍ·£¬Ñ¸ËÙ±§×ÅÎļþÏûʧ¡£
Ö»ÊÇÖúÀí»¹ÊÇÈ̲»×¡°ËØÔµØ˼Ë÷£¬µ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¬ÈÃ×ßµÄʱºò»¹Ò»Á³ÐÄÇéºÜºÃµÄ½×Ü£¬»ØÀ´Ê±³¹µ×±äÁËÌì¡£
¶øÇÒ½ñÌì½×Ü»ØÀ´µÄ»¹ºÜÔ磬֮ǰ¼¸Ì춼ÊÇÏÂÎç¿ìÉÏ°àʱ²Èµã¹ýÀ´ÚÀ¡£
²»»áÊÇÕæµÄÁµ°®ÁË°É£¿ÄÇÏÖÔÚÊÇ£¬Ê§ÁµÁË£¿
°ËØÔµÄÖúÀí²¢²»ÖªµÀ£¬ËûµÄÀϰ岢ûÓÐʧÁµ£¬Ö»ÊDzîµã±»¶¯ÏíÊÜÁË¡°ÆëÈËÖ®¸£¡±¡£
»»¸öÈË¿ÉÄܻῪÐÄ£¿
½¾õÑáÀäЦ×ÅÏ룬±Ï¾¹ÏñлÓàÕâÑùÎÂÈá´ó¶ÈµÄÁµ€€€€×·ÇóÕ߿ɲ»¶à¼û¡£
»¹ÄܽÓÊÜϲ»¶µÄÈËÓÐÁíÒ»¸öÈË£¬²»½ö²»»á³Ô´×£¬¹À¼ÆËûÒªÊÇÌá³öÀ´£¬Ð»Ó໹»áÌåÌùµØ°ÑȽ³þ×¼±¸ºÃ£¬Ë͵½Ëû´²ÉÏ°É£¿
ËûÊDz»ÊÇ»¹ÒªÐ»Ð»Ð»Óࣿ×îºó×öÒ»¸öËäÈ»Íò»¨´ÔÖйý£¬µ«ÓÀÔ¶¼ÇµÃ×Ô¼º»¹ÓÐÒ»¸öÀàËÆ¡°Õý·¿¡±´æÔÚµÄлÓࣿ
ÕâËãʲô£¿
лÓàÒÔΪËûÊǹŴúµÄ»ÊµÛÂð£¿
¡¾»á£¬»á²»»áÊÇ°×Ô¹â±È½Ï×Ô±°£¿¡¿1551СÐÄÒíÒíµØ¿ª¿Ú£¬¡¾±ÈÈ磬Ëû¾õµÃ×Ô¼ºÅä²»ÉÏËÞÖ÷£¬ËùÒԾ̀€€€¡¿
¡°Ëû×Ô±°£¿¡±½¾õÑáÀäЦ£¬¡°ËûÄÇÊÇ×Ô±°Âð£¿ËûÄÇÊÇ×Ô¸º¡£¡±
¡°ÕûÌì×ÔÒÔΪÊÇ£¬ÒÔΪ×Ô¼º²Âµ½ÁËÒ»ÇУ¬±³µØÀï¸ã¶«¸ãÎ÷Ò»¿´¾ÍûÏÐ×Å¡£¡±
¡°Ëûµ«·²ÓÐһ˿²»È·¶¨£¬¾Í²»ÄÜÕÅ×ìÎÊÎÊÎÒ£¬ÎÒÊÇÔõôÏëµÄÂ𣿡±
½¾õÑáÅÆø³å³åµØµÀ£¬¡°ÄãÒÔΪËûÊÇ×Ô±°£¿ËûÆäʵÊÇ×Ô¸ºµ½Á˼«µã£¬¼á¶¨µØÈÏΪ×Ô¼ºÏëµÄÒ»¶¨Ã»´í¡£¡±
¡°¾ÍÊǸöɵ×Ó£¡¡±
½¾õÑáÒ§ÑÀÇгݵصÀ£¬¡°ÄãµÈ×Å£¬ÎÒ³ÙÔçÒª¸ãÃ÷°×£¬Ð»ÓàÄǸö»ìµ°ÄÔ×ÓÀïÔÚÏëЩʲô£¡¡±
ËûµÄÐÄÀïÓ¯ÂúÁËÅ»ð£¬Õû¸ö°ì¹«ÊÒ¶¼³äÂúÁ˵ÍÆøѹ£¬ÔÚËÞÖ÷ÒâʶÀïºÁÎÞÕÏ°¸ÐÊܵ½ÄǹɷßŵÄ1551ɪɪ·¢¶¶£¬¾ö¶¨×°¸öðÆðÈÔÙÒ²²»Ëµ»°¡£
ÖÁÓÚ°×Ô¹⣬Ëû×Ô¼ºÈÇϵĻöµ±È»Òª×Ô¼º³Ðµ£¡¡
½¾õÑáÕýÄ¥µ¶»ô»ôµØ×¼±¸ÔõôÊÕʰлÓ࣬ǡÇÉÔÚÕâʱ£¬ËûµÄÊÖ»úÏìÁË¡£
Ëû²»Ä͵ØƳÁËÒ»ÑÛ£¬Õý×¼±¸¼ÌÐøÑо¿ÈçºÎÁÏÀíлÓ࣬Ŀ¹âȴͻȻͣסÁË¡£
¡¾³ÉÌìÓéÀÖÁº¼¯:½×Ü×î½üÓÐʱ¼äÂð£¿ÉϴεÄÍíÑ绹ûºÍ½×ÜÁľ¡ÐË£¬²»ÖªµÀ½×ÜÔ¸²»Ô¸ÒâÉÍÁ³£¬¸øÎÒÒ»¸öÇëÄú³Ô·¹µÄ»ú»á¡£¡¿
½¾õÑáµÄÄ¿¹âÒ»¶Ù£¬ÂýÂý»ØÒäÆðÁËÍíÑçÄÇÌ죬±»Ð»ÓàÀ¹ÏµÄÄDZ·äÃÛË®¡£
ËûÈôÓÐËù˼µØµÖ×ÅÏ°ÍÏëÁËÏ룬µ±Ê±Ð»ÓàµÄ±íÇ飬ºÃÏñÓÐЩ²»¶Ô¡£
µ±Ê±Ëû»¹ÒÔΪ£¬ÊÇÒòΪȽ³þ£¬²»¹ýÏÖÔÚ¿´À´£¬Ó¦¸ÃÊÇÁíÒ»¸öÔÒò¡£
лÓàÊÇÔÚ³Ô´×£¿´ÓËûÄÇÕÅÁ³ÉÏ¿´¼û²»Ò»ÑùµÄ±íÇ飬¿ÉÕæÄѵá£
Ö»ÊÇ£¬Ëû²»Ôõô³ÔȽ³þµÄ´×£¬µ¹³ÔÕâ¸ö×Ô¼ºÖ»¼û¹ýÒ»Á½ÃæµÄÁº¼¯µÄ´×£¿
²»¹ý£¬ËäÈ»²»ÖªµÀлÓàµÄÄÔ×ÓÀïÔÚÏëʲô£¬µ«Ò²²»ÊDz»¿ÉÒÔÀûÓá¡
½¾õÑáµÄÄ¿¹âÉÁÁËÉÁ£¬°ÑÍæ×ÅÊÖ»ú£¬ÓÐÁËÒ»¸öÏë·¨¡£
ËûÏ˳¤µÄÊÖÖ¸»®¿ªÆÁÄ»£¬µÚÒ»´ÎÑ¡Ôñ»Ø¸´¡£
¡¾¿ÉÒÔ£¬¾Í½ñÌìÍíÉÏ£¬µØµãÎÒ¶¨£¬Ö®ºó·¢Äã¡£¡¿
µÚ158Õ ¾ÉÇéÈ˾ܾø±äÇéµÐ(ËÄÊ®)
Áº¼¯°´ÕÕ½¾õÑá¸øµÄµØÖ·, ÌáÇ°À´µ½²ÍÌü×öºÃÁË×¼±¸¡£
Áº¼¯µÄÐÄÇéºÜÓä¿ì£¬Ëû±¾ÒÔΪҪÇëÕâ붦¶¦´óÃûµÄ½×ܳԷ¹»áºÜÄÑ£¬±Ï¾¹Áº¼¯Ö®Ç°Ò²ÔÚ¹úÍâʱ¾ÍÌý˵£¬Õâλ½×ÜÓжàôÄѸã, ÓÖÓжàÉÙ×·ÇóÕßï¡Óð¶ø¹é¡£
µ«½¾õÑᾹȻ¾ÍÕâôͬÒâÁË, ÉõÖÁûÓжà˵, ¾ÍÖ±½ÓÈÓÁ˸öµØÖ·, ÕâÈÃÁº¼¯²»¿É˼ÒéµÄͬʱ, ÓÖÉú³öÒ»µã²»ÇÐʵ¼ÊµÄÏë·¨¡£
²»¹ý, Áº¼¯ÔÚÐÄÀï°µ°µ¸æ½ë×Ô¼ºÒªºÃºÃ±íÏÖ£¬²»¹Ü½¾õÑáÊÇʲô´òËã, Ëû¶¼Òª³Ã´Ë»ú»áÁôÏÂÒ»¸ö²»´íµÄÓ¡Ïó, ¼ÓÉîÒ»ÏÂË«·½µÄÁ˽⡣
Ëû¿´ÏòÅÔ±ß×¼±¸ºÃµÄõ¹å»¨£¬²»¶à, Ö»ÓÐССµÄÒ»Êø£¬µ«Ã¿Ò»Ö¦¶¼ÊǾ«Ìôϸѡ¹ý, Ö»¹Ü¿´×Å, ¾ÍºÃÏñÎŵ½ÁËõ¹åµÄ·Ò·¼¡£
±Ï¾¹ÊǵÚÒ»´Î¼ûÃ棬ËÍ´óÊøµÄ»¨ºÜ²»ºÏʱÒË£¬Ö»»áÈÃÈË·´¸Ð£¬µ«ÕâÑù¾«ÖµÄÒ»Êø£¬¼ÈÄܹ»ÁôÏÂÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó£¬ÓÖ²»»á±»ºÁ²»ÁôÇéµØ¾Ü¾ø¡£
Áº¼¯¿´ÁËÏÂʱ¼ä£¬¿ªÊ¼Ê±¿Ì×¢Òâ×ŲÍÌüÃſڵĶ¯¾²¡£¹ûÈ»£¬ÔÚÔ¼¶¨Ê±¼äÇ°Îå·ÖÖÓ, ÖÕÓÚÓÐÒ»¸öËûÃÎÃÂÒÔÇóµÄÉíÓ°³öÏÖ¡£
Áº¼¯µÄЦÈݸü¼ÓÃÔÈËÁË£¬Ëû³ÃÊÆÆðÉí, Õ¾ÆðÀ´Ö®ºó£¬²»¶¯ÉùÉ«µØ¿´ÁËÏÂÅԱ߲£Á§µ¹Ó³³ö×Ô¼ºµÄÑù×Ó¡£
ÐÝÏÐÓÖ²»Ê§ÓÅÑÅ£¬Ç«Ñ·ÓÖ²»Ê§ÎÈÖØ£¬ºÜºÃ¡£
Áº¼¯ÂúÒâµØЦÁËЦ£¬ÏȽ¾õÑáÒ»²½À¿ª¶ÔÃæµÄÒÎ×Ó£¬¡°½×Ü£¬Çë×ø¡£¡±
½¾õÑáËæÒâµØµãµãÍ·£¬Ö±½Ó×øÏ£¬¡°ÄãÀ´ºÜ¾ÃÁË£¿¡±
¡°²¢Ã»Óжà¾Ã£¬ÎÒÒ²²Å¸Õµ½¡£¡±Áº¼¯ÄÃÆðÒ»ÅÔ×¼±¸ºÃµÄõ¹å»¨Êø£¬º¬ÐîÎÂÈáµØÏ×ÉÏ£¬¡°Â·ÉÏÅöµ½ÓÐÈËÂôõ¹å£¬±¾²»×¼±¸Âò£¬µ«Õ⻨¿ªµÃʵÔںã¬ÎÒÓÖÏëµ½Á˽×Ü£¬¾ÍÏëÕâÑùµÄõ¹å²ÅÅäÓëÄãÏà³Ä£¬¾Í½è´Ë»ú»áÂòÁËÒ»Êø¡£¡±
½¾õÑáÂþ²»¾Ðĵؿ´¹ýÈ¥£¬È·ÊµÊDz»´íµÄõ¹å»¨£¬ËûËæÊÖ½Ó¹ý£¬ÔÚÊÖÀï·¿´Á˼¸Ï£¬ÐÄÖв»×Ô¾õµØ»ØÏëÆð£¬Ð»Ó໹´ÓÀ´Ã»Ë͹ýËûõ¹å»¨¡£
¹ûȻлÓà¾ÍÊǸöɵ×Ó¡¢»ìµ°£¡
½¾õÑáÔÚÐÄÀïÂîÂîßÖßÖ£¬¶ÔÊÖÀïµÄ»¨Ò²Ã»ÁËÐËȤ£¬Ë³Êַŵ½Ò»ÅÔ£¬Ä¿¹âÒƵ½Á˶ÔÃæµÄÁº¼¯ÉíÉÏ¡£
Áº¼¯Ò»Ö±¹Û²ì׎¾õÑáµÄ¶¯×÷£¬·¢ÏÖËûÖ»ÊÇËæÒâ¿´ÁË¿´¾Í°Ñ»¨·ÅÏ£¬²»Óɸе½Ê§Íû£¬µ«ÐÄÖÐÆäʵ²¢²»ÔõôÒâÍ⣬ËûÒ²²¢²»×¼±¸¿¿Ò»Êø»¨¾Í´ò¶¯ÕâλÄѸãµÄ½×Ü¡£
Áº¼¯ÇåÇåɤ×Ó£¬Õý×¼±¸ÔÚ½¾õÑáµÄÄ¿¹âÏÂ˵Щʲô£¬×îºÃÄܹ»ÌåÏÖËûÇ«Ñ·ÓÖ²»Ê§·çȤµÄÐÔ¸ñ£¬ÔÚ½¾õÑáÐÄÀïÁôϽÏÉîµÄÓ¡Ï󣬵«»°»¹Ã»³ö¿Ú£¬¾Í±»´ò¶ÏÁË¡£
½¾õÑᲢûÓмÌÐøÀË·Ñʱ¼äµÄÒâ˼£¬µ¥µ¶Ö±ÈëÖ±±¼Ö÷Ì⣬¡°Äã°ïÎÒÒ»¸ö棬½ÓÏÂÀ´Ò»Ä꣬½ÊϵĺÏ×÷ͬµÈÌõ¼þÏ£¬ÎÒÓÅÏÈ¿¼ÂÇÄã¡£¡±
Áº¼¯µÄЦÈݲ»ÓÉÒ»ÖÍ£¬¡°½×ÜÕâÊÇʲôÒâ˼£¿¡±
¡°Ä㼸´ÎÈý·¬Ô¼ÎÒ£¬²»¾ÍÊÇΪÁ˸ıäÄãÔÚÁº¼ÒµÄ´¦¾³Â𣿡±½¾õÑáÇáÇÃÁËÏÂ×À×Ó£¬ÇáÃèµÐ´µØµÀ£¬¡°ÎÒ¸øÄãµÄÕâЩ£¬×ã¹»ÈÃÄã´Ó±»·ÅÖðµÄ±ßԵλÖã¬ÖØ»ØÁº¼ÒµÄȨÁ¦ÖÐÐÄ¡£¡±
Áº¼¯Á³ÉϵÄЦÈÝÏûʧÁË£¬¸ü¼Ó¾¯Ìè¡¢¸ü¼ÓÉ÷Öصؿ´Ïò¶ÔÃæµÄ½¾õÑá¡£
²»´í£¬Ëû×·Çó½¾õÑᣬ²¢²»ÊǼòµ¥µÄ±»ÃÀÈËËù»ó£¬¶øÊÇΪÁ˸üΪ¸´ÔÓµÄȨÁ¦¡£
¡°¿´À´½×ܶÔÎÒµÄÇé¿öÁ˽âµÃºÜÇå³þ¡£¡±Áº¼¯½÷É÷µØµÀ¡£
½¾õÑáÇáÌôÏÂü£¬¡°ÕâµãÊÂÇéÒ²²»ÄѲ顣¡±
Áº¼¯³¹µ×ûÁË»°£¬²»´í£¬ËûÔÚÁº¼ÒµÄ´¦¾³ºÜ²î¡£
ÉÏһƪ£º·´ÅÉÏëºÍÎÒÁµ°®
ÏÂһƪ£ºÄÐÖ÷»³ÁËÎÒµÄáÌ