Ð×È˶ñÉ· µÚ21ÕÂ

×÷ÕߣºÄêÖÕ ±êÇ©: Ç¿Ç¿ ÁéÒìÉñ¹Ö ÍÆÀíÐüÒÉ

¡°Ôõô£¬ÕóÊÆÕâô´ó£¿ÎÒÊDz»ÊǵýиöÂÉʦ£¿¡±ÁÖÝí°ë¿ªÍæЦµØ˵µÀ¡£

ËýµÄ×Ë̬ºÜ·ÅËÉ£¬²¢Ã»ÓÐÐÄÐéµÄÒâ˼¡£ÒóÈÐһЦ¶ø¹ý£º¡°Ýí½ã£¬ÎÒÃÇÓиöÏë·¨£¬»¹ÐèÒªÄãÕâ±ßЭÖúһϡ£¡±

¡°Äã˵¡£¡±

¡°Äã֮ǰ˵½ÓÁ˳´ÈÈ¡®Ãµ¹åÏÈÉúÈ¥ÊÀ¡¯µÄ¹¤×÷£¬ÏîÄ¿¿ªÊ¼ÁËÂ𣿡±

¡°Ã»ÓУ¬»¹ÔÚÑ¡Ìâ½×¶Î¡£¡±ÁÖÝíÂÔÏÔ¾ªãµ£¬¡°ÔõôÎÊÕâ¸ö£¿¡±

¡°ÄãÃǹ¤×÷ÊÒµÄÕ˺ţ¬ÔÚº£¹È±¾µØÓ°ÏìÁ¦Í¦´ó°É¡£¡±

¡°ÊýÒ»Êý¶þ¡£¡±Ì¸µ½×Ô¼ºµÄ¹¤×÷£¬ÁÖÝíÕû¸öÈË͸³öÒ»¹É×ÔÐÅ¡£

ÒóÈп´ÏòÖÓ³É˵£¬Ê¾ÒâËû½Ó»°¡£

ÖÓ³É˵ÇåÇåɤ×Ó£º¡°ÁÖС½ã£¬Ãµ¹åÏÈÉúȷʵÊÇл³¬¡£ÎÒÃÇÏ£ÍûÄúÄܽèÕâ´ÎÑ¡ÌâµÄ»ú»á£¬Ïò·ÛË¿ÊÕ¼¯¡®Ãµ¹åÏÈÉúÅ®ÓÑ¡¯µÄÏßË÷¡£¡±

ÁÖÝíÁ³ÉϵÄ΢Ц˲¼ä½©Ó²¡£

¡°ºÜ±§Ç¸£¬ÎÒ²»Ì«Àí½â¡£¡±Ëý¼ç°òÊÕ½ô£¬ÓïÆøÀï¶àÁË·ÀÓùÐÔ£¬¡°ÄãÃÇÏëÈøßÃÎÓðÆع⣿¶þλ¿´¹ýõ¹åÏÈÉúµÄ·ÛË¿ÑÔÂÛ£¬ÕâÑù¾ÍËãÄÜÕÒµ½¸ßÃÎÓð£¬ËýÒ²Êܲ»×¡½ÓÏÂÀ´µÄÊ¡£¡±

¡°¶øÇÒÕâÖÖÐÐΪÊDZäÏàÈËÈ⣬¸öÈËÈÏΪ²»Íס£¡±

ÖÓ³É˵£º¡°²»£¬²»ÐèÒªËý±¾È˵ÄÏßË÷¡£¹ó˾ֻÐèÈ÷ÛË¿Ìṩ¡®Ç°Å®ÓÑ¡¯Ïà¹ØµÄÍøÉÏÌÖÂÛ»òÕùÂÛ£¬Í¬Ê±¸øÓèͶ¸å³êÀÍ¡­¡­Õⲿ·Ö×ʽð£¬Ê¶°²¿ÉÒÔ±¨Ïú¡£¡±

ÊÂÇéÒѾ­½øÕ¹µ½ÁËÒóÈÐÌý²»Ì«¶®µÄ½×¶Î¡£

Õâ¾ÍÊÇ¿ª»áÂ𣬱ÈËûÏëÏóµÄÎÞÁĺöࡣÒóÈÐÃæÉ«ÑÏË࣬Á½ÑÛ·Å¿Õ£¬ÔÚ×ÀÏÂ͵͵ËÑÆðÀ´¡°öèÓ㡱¹Ø¼ü´Ê¡£

ÄÇÊÇËûÎÞÒâ´ò´íµÄ×Ö£¬Ò²ÊÇËû²»ÈÏʶµÄÓ㣬ËûÓеãºÃÆæ¡£

Õâ±ßÒóÈÐ×ßÉñ£¬ÁÖÝíµ¹ÊÇÒ»µã¾Í͸€€€€

¡°ÎÒ¶®ÁË¡£Õ÷¼¯¡®Ãµ¹åÏÈÉúÇ°Å®ÓÑ¡¯Õâ¸ö»°ÌâµÄÁÄÌì¼Ç¼ÊÇÂ𣿡­¡­ÄãÃÇÏëÖªµÀÓÐûÓзÛË¿½Ó´¥¹ý¸ßÃÎÓ𣿡±

¡°ÊÇ¡£Ëý¾­³£·ÃÎÊõ¹åÏÈÉúµÄÖ÷Ò³£¬Ò²Ôø×°×÷ËûÈËΪ¡®Ç°Å®ÓÑ¡¯±ç»¤¡£Ëýʧ×ÙÇ°ÇéÐ÷±ôÁÙ±ÀÀ££¬ÓпÉÄÜÔÚÍøÉϺÍÈËÆð¹ý³åÍ»¡£¡±

¡°µ«Èç¹ûÊÇ·è¿ñ·ÛË¿×÷°¸£¬·¸È˲»¿ÉÄÜ×Ô¼ºÌø³öÀ´ÌṩÏßË÷¡£¡±ÁÖÝíÖåÆðü¡£

ÖÓ³É˵ûÓнӻ°£¬ËûÒ»°åÒ»Ñ۵ؼÌÐø£º¡°¸ßÃÎÓðÐÔ¸ñÄÚÏòÇÓÈõ£¬´Ó²»»áÒ»¶ÔÒ»À­È˳³¼Ü¡£ËýÓëÄ°ÉúÈ˵Ľ»Á÷ͨ³£·¢ÉúÔÚÍøÉ϶àÈ˳¡ºÏ£¬ÓÐÖªÇéÕߵĿÉÄÜÐԺܴ󡣡±

ÁÖÝíÀíÁËÀíÍ··¢£º¡°Äã²ÂµÃͦÏêϸ°¡¡£¡±

¡°ÕâÊÇ·ÖÎö£¬¶øÇÒÎÒÓÐÖ¤Ã÷€€€€ËýÒѾ­Õâô×ö¹ýÁË¡£¡±

ÖÓ³É˵½«Ò»Ì¨Æ½°åµçÄÔÍÆÁ˹ýÈ¥¡£

¿´Æ½°åÔÝÍ£»­Ã棬ÄÇÊÇÒ»¶Î¾¯¾Ö¼à¿Ø¼Ç¼µÄѯÎʼÏñ¡£Ñ¯ÎʶÔÏóÊÇλÄêÇáÅ®ÐÔ£¬Ëý¿´ÆðÀ´·Ç³£²»°²¡£

¡°¸ßÃÎÓðʧ×ÙÁË£¿ÎÒ¡¢ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÎÒ¸úËýû˽½»¡£¡±

¡°ÎÒ³ÐÈÏ£¬ÄÇÌìÊÇÎÒ˵»°²»×¢Òâ¡­¡­¿É¶¼Ð¡°ë¸öÔÂÇ°µÄÊÂÁË£¬Ëý×ܲ»»áÒòΪÎÒÒ»¾ä»°Ïë²»¿ª°É£¬ÄÇҲ̫³¶ÁË£¡¡±

Å®º¢½ÐµÔ溣¬ÊÇ×¼±¸¿¼ÑеĴóÈýÉú¡£

ÊÂÇéµÄ¾­¹ý²»¸´ÔÓ¡£

ËýºÍ¸ßÃÎÓðÔøÔÚͬһ¸ö±¾µØ¿¼ÑÐСȺ¡£

¸ßÃÎÓðÔÚȺÀïÓÐЩ¸ñ¸ñ²»Èë¡£ËýÄêÁäÆ«´ó£¬¼ÒÀï²»Ö§³Ö¿¼ÑУ¬ÄÐÅóÓÑÒ²¸úËý·ÖÁËÊÖ£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÕæÕýµÄ¹Â¼Ò¹ÑÈË¡£ÁíÒ»·½Ã棬¸ßÃÎÓð²»Éó¤Éç½»£¬ÈºÀïÔÚУÉúÃÇß´ß´ÔûÔûÁÄÌ죬ËýÏòÀ´²å²»½ø×ì¡£

²»¹ý¸ßÃÎÓðÆ¢ÆøºÜºÃ£¬´æÔڸв»Ç¿£¬ÈºÀïÈËûÐËȤÓëËýÉî½»£¬µ«¶ÔËýҲûʲô¶ñ¸Ð¡£

³åÍ»ÆðʼÓÚÒ»´ÎȺÓïÒô¡£

µÔæºËùÔÚµÄÉçÍÅ×¼±¸¸ã¸öÏÄÒ¹¿Ö²À¹ÊÊ»ᣬËýÌصØÀ­ÁËȫԱȺÓïÒô£¬Ïò´ó¼ÒÈ¡²Ä¡£

¿ªÊ¼Æø·ÕºÜºÃ£¬Ö±µ½¸ßÃÎÓð·¢ÑÔ¡£

ÕâÖÖÐèÒªÕæÈË¿ª¿ÚµÄ³¡ºÏ£¬¸ßÃÎÓðÏòÀ´Ö»Ìý²»Ëµ¡£¼ûËýÖ÷¶¯²ÎÓ룬´ó¼ÒÓÐЩ³Ô¾ª£¬µ«»¹ÊÇ°²¾²ÏÂÀ´ÌýËý½²¡£

¸ßÃÎÓðµÄ¹ÊʺÜÆæ¹Ö¡£

Ëý˵ÊÇ´ÓÅóÓÑÄÇÀïÌýÀ´µÄÕæÊ€€€€

ÅóÓÑAÒ»´ÎÂò²Ë»ØÀ´£¬Ôڽֱ߿´µ½Ò»¸öÃæÉúµÄÀÏÈË¡£ÀÏÈË°²¾²µØÕ¾ÔÚ½ÖÍ·£¬Îå¹ÙÓÐÖÖÈÃÈ˲»Êæ·þµÄËÀÆø¡£

Aû¶àÏ룬Ìá×Ų˻ؼÒÁË¡£

Ö®ºóÿһÌ죬AÂò²Ëʱ¶¼»á¿´µ½ÄǸöÀÏÈË¡£ÏÈÊÇÔڲ˳¡¸½½üµÄ½Ö±ß£¬È»ºóÊǹ«Ô¢¸½½üµÄСÇøÃÅ¿Ú£¬ÔÙÈ»ºóÊǹ«Ô¢Â¥Ç°µÄÂÌ»¯´ø¡£

ÀÏÈËʲô¶¼²»×ö£¬Ö»ÊÇÿ´ÎA×¢Òâµ½ÀÏÈ˵Äʱºò£¬ÀÏÈËÓÀÔ¶ÔÚ¿´Ëý¡£

Ö±µ½ÓÐÒ»Ì죬AÆð´²À­¿ª´°Á±¡£

ÄÇÀÏÈËÕýÕ¾ÔÚËýµÄ¹«Ô¢Èë¿Ú£¬ÃæÎÞ±íÇéµØ¿´ÏòËýµÄ´°»§¡£

¹Êʵ½ÕâÀï¾Í½áÊøÁË¡£

Ç°¼¸¸öÈ˽²µÄ¹Êʶ¼´øµãÀ÷¹íѪ½¬£¬±»ÄÇЩ´Ì¼¤¹ÊÊÂÒ»³Ä£¬Õâ¸ö¹ÊÊÂÏԵøñÍâ´ô°åÎÞȤ¡£

¡°ÓеãÎÞÁÄ£¬ÕæÊÇÕæÊ°¡£¿¡±µÔæº×ì°ÍÒ»Ö±ºÜ¿ì£¬¡°ÄãÄÇÅóÓÑ×ÔÎÒÒâʶͦ¹ýÊ£¡£¡±

¸ßÃÎÓ𣺡°²»¿ÉÅÂÂ𣿡±

¡°ÄÄÀïÏÅÈËÁË£¬·´ÕýÎÒ²»¾õµÃ£¬»¹²»ÈçɱÈË·¸ÊýÂ¥²ãµÄ¹£´Ì¼¤¡£¡±

¡°¡­¡­ÕæµÄÒ»µã¶¼²»ÏÅÈË£¿¡±

¡°Ä㸴¶Á»ú£¿¡±

¡°²»ÖÁÓÚ˵ÕâôÄÑÌý°É¡£¡±

¡°ÎÒÂîÄãÁË£¿¡±

µÔæºËµ»°ÏòÀ´²»¿ÍÆø£¬Æ½Ê±¸ßÃÎÓð¿Ï¶¨»á±£³Ö³ÁĬ¡¢´óÊ»¯Ð¡¡£Ë­ÏëÄÇÌìËýÖ±½Ó±¿×¾µØºÍµÔ溳³ÆðÀ´£¬ÆÚ¼äµÔæºËµÁ˾䡰´óÂ軹ѧÈ˼ÒС¹ÃÄÑС±£¬¸ßÃÎÓðÖ±½ÓÍËÁËȺ¡£

¸ßÃÎÓðÔÚȺÀïûÓÐÅóÓÑ£¬ËùÒÔҲûÈËÈ¥Íì»Ø¸ßÃÎÓð¡£µÔæºÊºó¾õµÃ×Ô¼ºËµ¹ýÍ·ÁË£¬µ«Ëý²»Ïë¼Ó¸ßÃÎÓðºÃÓÑרÃŵÀǸ£¬ÕâʾÍÕâÑù²»ÁËÁËÖ®¡£

ÁÖÝíÆðÁËÒ»Éí°×뺹£º¡°ÄǸö¹ÊÊ£¬ÄѵÀÊǸßÃÎÓð×Ô¼ºÉíÉÏ·¢ÉúµÄ¡­¡­¡±

¡°²»È·¶¨£¬µ«ºÜÓпÉÄÜ¡£¡±ÖÓ³É˵ÊÕ»Øƽ°å£¬¡°ËýºÍ¼ÒÈ˹Øϵһ°ã£¬Óëл³¬·ÖÁËÊÖ£¬ÒòΪ´ÇÖ°Ò²ºÍͬÊÂûÁ˹²Í¬ÓïÑÔ¡£ËýÓв»ÉÙÊìÈË£¬µ«¿ÖÅÂûÓм¸¸ö½»ÐĵÄÅóÓÑ£¬Ö»ÄܱäÏàÇãËß¡£¡±

ËùÒԲŻáºÍ²»ËãÅóÓѵÄÁÖÝíÇãÍ·³ÄÕ¡£

¡°Õâ¼þÊ»òÐí¾­¹ýËýµÄ²¿·Ö¼Ó¹¤£¬²»ÄÜÕÕµ¥È«ÊÕ¡£ËýÔÚ¿¼ÑÐСȺÐð˵£¬¹À¼ÆÊÇÏëµÃµ½ËûÈ˵ķ´À¡€€€€ËýÐèҪȷ¶¨²»ÊÇ×Ô¼º¡®ÏëÌ«¶à¡¯¡£¡±

ÁÖÝíÃòÃò×죬¿´ÆðÀ´ÓÐЩÄѹý¡£

¡°ÈýÖÜÇ°£¬¸ßÃÎÓðÖªµÀл³¬¾ÍÊÇõ¹åÏÈÉú¡£ÄǸöʱºò£¬ËýµÄѹÁ¦Ó¦¸Ãͦ´óÁË°É¡­¡­¡±

ÒòΪõ¹åÏÈÉú£¬ÍøÉϵ½´¦¶¼ÊÇÕë¶Ô¡°Ç°Å®ÓÑ¡±µÄÈèÂ¸ßÃÎÓð±¾À´¾Í·Ç³£ÎÞÖú¡£¶øÈç¹ûÄǸö¿Ö²À¹ÊÊÂÊÇÕæµÄ£¬ËýÁ¬ÔÚÏÖʵÀﱨ¾¯¶¼×ö²»µ½¡£

±Ï¾¹ÄǸöÀÏÈË»¹Ã»ÓжÔËý×öÈκÎÊ¡£

¸ßÃÎÓðÉúÐÔµ¨Ð¡£¬ÄÇЩ»Ò°µµÄÔâÓöÒ»²¨ÓÖÒ»²¨ÅüÍ·¶øÏ£¬ËýÊÇÔõôÏëµÄÄØ£¿

¡°Ö®Ç°Äã˵µÄÑ¡Ì⣬ÎÒ»áÏë°ì·¨ÅäºÏ¡£¡±

ÁÖÝí¼èÄѵØЦЦ¡£

¡°¶þλ°Ñ»áÃæµØµã¶¨ÔÚÕ⣬ҲÊÇÏë½è¾¯·½±íÃ÷Õý¹æÐÔ°É¡­¡­ÎÒÏàÐÅÄãÃÇ¡£¡±

Ëý¶¨¶¨¿´ÏòÖÓ³É˵¡£

ÖÓ³É˵ÕýÔÚ²ÁÑÛ¾µ£¬Ëƺõ¸Ð¾õµ½ÁËÁÖÝíµÄÊÓÏߣ¬Ëû¸Ïæ̧ÆðÍ·£º¡°È·Êµ£¬ÎÒÃÇÏòÀ´×ñ¼ÍÊØ·¨¡£¡±

ÁÖÝíÎÕÊÖµÄÄîÍ·±»¶óɱÔÚÒ¡Àº£¬Ëý¶®ÁË£¬Ëý¾Í²»¸ÃÆÚ´ýʲôÕý³£µÄºÏ×÷·´À¡¡£

¡°¶øÇÒÄÇÊÇÄúµÄÉÌÒµºÏ×÷£¬ÎÒÃDz¢²»ÏëÒªµÀµÂ°ó¼ÜÄú¡£Èç¹ûÄú²»·½±ã£¬ÎÒÃÇ»áÁíÏë°ì·¨¡­¡­ßíßí£¡¡±

ÒóÈÐ˲¼äÈÓÏÂÂúÊÇöèÓãͼƬµÄÊÖ»ú£¬Ò»°Ñµ·×¡ÖÓ³É˵µÄ×ì¡£ËûµÍÏÂÍ·£¬ÔÚ´îµµ¶ú±ß¸ßËÙµÍÓ¡°È˼Ҷ¼´ðÓ¦ÔÛÃÇÁËÄã˦ʲô»ØÂíǹ£¬Ýí½ã×öÉúÒâµÄ²»¿ÉÄÜÄ÷¹ÍëÀ´¸úÄã×öÈËÇ退€€¡±

ÖÓ³É˵ÕõÔú£º¡°ßí£¬ÎÒÅÂËýßíÃ÷²¼¡£¡±

¡°ÕâµãÊÂÈ˼Ұë»èÃÔÄÇ»á¶ù¶¼±ÈÄãÃ÷°×£¡¡±

ÁÖÝí£º¡°¡­¡­¡±

ËýÐÄ¿ÚµÄ×ÔÔðºÍÓô½áÈ«³ÉÁËÎÞÓï¡£

¡°Ãµ¹åÏÈÉú×î½ü¼¸´ÎÇé¸ÐÑ¡Ì⣬ÊÇÎÒÇ××Ô×öµÄ°¸×Ó¡£¸ßÃÎÓ𱳸ºµÄѹÁ¦£¬ÓÐÎÒÒ»·Ý¡£¡±ËýÇáÉù˵£¬¡°¡­¡­ÇëÏàÐÅÎÒµÄÖ°ÒµËØÑø¡£Ð¡Òó˵µÃ¶Ô£¬ÎÒ²»»áËæ±ãÄÃÕý¾­ÉúÒâ×ö¾ö¶¨¡£ÎÒÓÐÎÒµÄÏë·¨¡£¡±

¡°ºÃµÄÝí½ã£¬ÔÛÃǼÓÏÂ΢ÐÅÀ­¸öȺ£¬·½±ãËæʱÁªÏµ½ø¶È¡£¡±

ÒóÈгÃÈÈ´òÌú£¬ËûÒ»°Ñ°´ÏÂÖÓ³É˵µÄÄÔ´ü£¬ÄÃ×ÅÊÖ»ú´ÕÉÏÇ°È¥¡£

ÁÖÝí¿ÞЦ²»µÃ£º¡°ÄãÊÇÕæ²»ÅÂÎÒÍÚÄã°¡¡£¡±

ËýÐÀȻͬÒ⣬²Ù×÷·É¿ì¡£

²»Ò»»á¶ù£¬ÃûΪ¡°Ê¶°²-»¨ÀÙ¹¤×÷ÊÒºÏ×÷Ⱥ¡±µÄºÏ×÷Ⱥ¾Í½¨ºÃÁË¡£

¡¾LadyBud£ºµÈÓÐÁ˽øÕ¹£¬ÎÒ»á°ÑÏà¹Ø²ÄÁÏ·¢µ½ÕâÀï¡£¡¿

¡¾LadyBud£ºÏ£ÍûÒ»ÇÐ˳Àû¡£¡¿

¡¾Ë®¹ûµ¶£ºÐÁ¿àÝí½ã£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨»á°ÑÃÎÓð½ãÕÒ»ØÀ´[¼ÓÓÍ]¡¿

ÖÓ³É˵±È»®ÁËÒ»Õ󣬾õµÃÕâ¾ä»°Ö±½Ó¸´ÖƲ»Ì«ºÃ¡£Ëû×ÁÄ¥Á˺ÃÒ»Õ󣬾ö¶¨À´¸ö´´Ð¡£

¡¾ÖÕ³ÉÕý¹û£º[΢Ц]¡¿

ËäÈ»Ëû¶ÔÕâЩС±íÇé²»Ê죬µ«Õâ¸ö±íÇéÅÅÔÚËùÓбíÇéµÚÒ»¸ö£¬ÓÖÊǸöЦÈÝ£¬Ò»¶¨ºÜͨÓúÜÓѺá£

ÖÓ³É˵»®À­ÁËÁ½ÏÂÁÄÌì¼Ç¼£¬Ë³Êֵ㿪ÒóÈеÄÍ·Ïñ¡£ÖÐÎçÕâÈË»¹ÔÚÓÃĬÈÏÍ·Ïñ£¬ÏÖÔÚ¾ÓÈ»»»ÁËÕÅͼ¡£Ò²ÐíËûÄܸù¾ÝÒóÈÐÑ¡ÔñµÄÍ·Ïñ£¬ÍƶϳöһЩ¶Ô·½µÄ¹ýÍù¡­¡­

Í·Ïñ´óͼ¼ÓÔØÍê±Ï£¬ÊÇÒ»Ö»ÔÚɳ·¢ÉÏ·­¶ÇƤµÄÒË¡ðöèÓã¡£

ÖÓ³É˵ÃæÎÞ±íÇéµØ¹Ø±Õ΢ÐÅ¡£

ËûÍêÈ«²»Ïë·ÖÎöÕâ¸öÍ·ÏñÓÐʲôÉîÒâ¡£

¡­¡­

µ±Íí£¬Á½ÈËÏ´ÍêÔ裬¸÷×Ô×ê½ø±»ÎÑ¡£ËûÃǵÄÊÖ»úͬʱÕðÆðÀ´£¬Á½¸öȺð³öÁËÐÂÏûÏ¢±êÖ¾¡£

ʶ°²-Å©·ò¹ûÔ°£º

¡¾´óºÓÏò¶«Á÷£ºÎÒ¿¿ÎÒ¿¿£¬ÄãÃÇ»¹ÐÑ×ÅÂ𣬷¼»ª³öÊÂÁË£¡£¡£¡¡¿

¡¾´óºÓÏò¶«Á÷£º¾ÓÈ»ÓдóÀÐʧÊÖ¡¿

¡¾´óºÓÏò¶«Á÷£º@ËùÓÐÈËÄãÁ©Ç§Íò±ðÂÒÅÜÖªµÀÂð¡¿

¡¾´óºÓÏò¶«Á÷£ºÃ÷ÌìÄÄÀïÒ²±ðÈ¥£¬ÎÒÈ¥±ö¹Ý½ÓÄãÃÇ¡¿

¡¾´óºÓÏò¶«Á÷£ºÊÂÇé²»¼òµ¥£¬¹À¼ÆÄãÃǵÃÈ¥×ܲ¿²¹¸öÉíÌå¼ì²é¡¿

ÉÏһƪ£ºÍò¾Ì

ÏÂһƪ£º»îËÀÈ˲¡¶¾