×÷Õߣº×ÔÓɵÄɽÑò
ÒÒ¹ÇÓÇÌ«£º[¡¡]
ÒÒ¹ÇÓÇÌ«£º[£¿£¿]
ÒÒ¹ÇÓÇÌ«£º[£¡£¡£¡]
¹·¾í¼¬½«ÄǶΡ°¸ÐÈËÖطꡱµÄÊÓƵ·¢¸øÁËËû¡£
ÊÓƵµÄ±³¾°ÊÇÏÂË®µÀ£¬ËùÒÔ¹âÏß²¢²»ºÃ£¬Õû¸ö»Ã涼ºÚÆáÆáµÄ£¬µ«ÇàÄêµÄÉíÐÎÒÔ¼°ÉùÒôÈ´×ã¹»±ðÈ˱æ±ðËûµÄÉí·Ý¡£
¹·¾í¼¬ÔÚÒòΪս¶·¶øËéÆÁµÄÊÖ»úÉϱà¼×ÅÎÄ×Ö£¬ÒòÖäÑÔ¶øÎÞ·¨Ëµ³ö¿ÚµÄ»°ÖÕÓÚÓÐÁËÐûй¿Ú£¬[ÊÇãñÔóÀÏʦ¡£]
[Ëû»ØÀ´ÁË¡£]
[Çé¿ö¿´ÆðÀ´ºÜ¸´ÔÓ£¬Ëû²¢²»ÊÇÎÒÃÇÔ¤ÏëÖеÄÖäÁéÐÎ̬£¬ËƺõÊÇ´¿´âµÄÈËÀ࣬»¹Ñ§»áÁË·´×ªÊõʽ€€€€Ö»²»¹ý״̬ÊÇÁíÒ»ÖÖ·½ÃæµÄÔã¸â¡£]
[µ«ÊÇû¹Øϵ£¬ÎåÌõÀÏʦ»á½â¾öµÄ¡£]
½«ÊÓÏßÒÆ¿ªÆÁÄ»£¬¹·¾í¼¬¿´Ïò½øÁËvip¶ÀÁ¢·¿¼äµÄÁ½¸öÈË¡£
[ѧ»á·´×ªÊõʽÕâÒ»µãÕæÊDz»¿É˼Ò飬ãñÔóÀÏʦµÄÌ츳²»ÊÇÒ»°ãµÄ¸ß°¡¡£]
¡¡
ÉݳÞÆ·µêÀïµÄ¹ó±öÊÒ¿Õ¼äºÜ´ó£¬²É¹âÒ²ºÜºÃ£¬ÏñÊǺÀ»ª¾ÆµêÀïµÄ±ê¼ä¡£
Á½¸ö³ÉÄêÈ˹âÃ÷Õý´óµÄ¶ªÏÂÁËѧÉú£¬Åܵ½ÕâÀï˵ÇÄÇÄ»°ÁË¡£
²»¹ýѧÉúÃǹÀ¼ÆÒ²²»Ïëµ±¶àÓàµÄÄǸö¡£
ËûÃÇÁ½¸öÏÈÊÇÇåÀíÁËÒ»ÏÂÁ½ÃæËÞÙеÄÊÖÖ¸£¬ÕⶫÎ÷ËûÃǼ´Ê¹ÔÚ»»Ò·þʱҲûÓн»¸ø±ðÈË£¬ÇåÀí×ÔȻҲҪÇ××ÔÀ´¡£
×÷ΪÌؼ¶ÖäÎÒÑÕÒµ½µÄÁ½ÃæËÞÙеÄÊÖÖ¸Ò»Ö±±»×ܼಿ·âÓ¡ÔÚÇ°ÍùÌìÔªµÄµØ·½¡£
ãñÔóÉúÎʵÀ£¬¡°×î½üÓÐÊÖָʧ×ÙÂ𣿡±
¡°Ã»ÓУ¬ÕâÊÇδ֪µÄÒ»¸ù¡£¡±
¡°ÒâÍâÁ÷ÂäµÄ£¿²»Ì«¿ÉÄÜ£¬ÊDZ»È˵±×÷À¬»ø»òÕß¹ÊÒⶪ½øÏÂË®µÀÈ»ºó±»ÖäÁéµÃµ½µÄ°É¡£¡±
¡°àÅ£¬ÕâÓ¦¸Ã¾ÍÊÇ×î±ê×¼µÄ´ð°¸ÁË¡£¡±ÎåÌõÎò½«ÊÖÖ¸ÈûÈëÁ˿㶵£¬ËûµÄÁ³É«Ëµ²»ÉϺÿ´£¬¡°ÒԸղŵÄÇé¿öÀ´¿´¡¡ÎÒ»áÍíÀ´Ò»²½¡£¡±
¡°ÄãÊÕµ½ÁË֪ͨ£¿¡±
¡°àÅ£¬´°·¢À´µÄ£¬ËµÊÇͻȻ³öÏÖÁËÌؼ¶µÄÆøÏ¢£¬¶øÄǸöλÖõÄÈÎÎñÏÈÒ»²½±»Î¯ÅɸøÁ˼¬ºÍÕæÏ££¬±íÃæÉÏ¿´ÊÇÒ»¼¶ÖäÁéµÃµ½ÁËÌؼ¶ÖäÎïһ˲¼äÍ»ÆÆÁ˽׼¶£¬´°Ò²µÚһʱ¼ä·¢³öÁËÏûÏ¢£¬¶øÆäÖеÄʱ¼ä²î×ãÒÔÈýÓÏÂÈÎÎñµÄµ¹Ã¹¼Ò»ïÉ¥Ãü€€€€×÷ΪÖäÊõʦ×Ü»áÓöµ½ÕâÖÖÇɺϵÄÍ»·¢Çé¿ö£¬µ«Èç¹ûÊDZðÈËÓÐÒâ¶øΪÂ𣿡±
ãñÔóÉúµÍ³ÁµÄ˵µÀ£¬¡°¡¡»¹ÊÇËû¡£¡±
´ò²»¹ýÎåÌõÎò£¬¾ÍÉ˺¦ËûÉí±ßµÄÈË¡£
µ±½ñÊÀ½çÏÂÎåÌõÎòÎÞÈ˿ɵУ¬µ«×îÇ¿ÓµÓÐÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÈõµã£¬ËûËù½¨Á¢µÄî¿°í¡£
¡°ÊÖ¶ÎÒ»Èç¼ÈÍùµÄµÍÁÓ°¡¡¡¡±ãñÔóÉú˵µÀ¡£
Ëû²Âµ½ÁËÒ»¸ö¿ÉÄÜÐÔ€€€€
ÐÞÕý¹¤¾ßÈ˽ÏÄÁÝÒ²´ó¸ÅÂÊÒѾ±»Í¶ÈëÕâ¸öÊÀ½çÁË£¬¶øËûµÄ¹¤×÷ÄÚÈÝ×ñÑ×ÅÒ»¸ö¼È¶¨µÄ¹æÔò€€€€ËûÒ²²»ÄÜËæÒâµÄ¸ü¸Ä¾çÇ飬µ«ÊÇÄÜÒÔ¡°½«Æ«ÀëµÄ¾çÇ鲦»ØÕý¹æ¡±µÄÀíÓÉ×î´ó·¶Î§µÄ¡°¸ãÆÆ»µ¡±¡£
»ÒÔÐÛÔø¾µÄÃüÔËÊÇËÀÍö£¬Ñ§Éú¿ÉÒÔ¶ÔÓ¦ºó±²£¬ìøÔºÕæÏ£ºÍ¹·¾í¼¬µÄËÀÍöijÖ̶ֳÈÉϺͻÒÔÐÛÓÐÏàͬµÄ·ÖÁ¿¡£
ÄÇôÎÒ¶ÔÓ¦×ÅË£¿
ãñÔóÉúÕúÈ»µÀ£¬
¡°ÊǽÜÂ𣿡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±ÎåÌõÎòÀä²»¶¡Ìýµ½ÏÄÓͽܵÄÃû×Ö£¬¡°ÄãÏë¼û½ÜÂ𣿡±
ãñÔóÉúÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°²»£¬ÎÒÔÝʱ¡¡¡±
¡°ËµÆðÀ´Éú¡¡¡±ÎåÌõÎòͻȻÅõסÁËãñÔóÉúµÄÁ³£¬¡°ÄãÏȱ𶯣¬ÎÒ¼ì²éһϡ¡¡±
¡°£¿¡±
ºÜ¿ì£¬ãñÔóÉú¾ÍÖªµÀÎåÌõÎòÒª¼ì²éʲôÁË¡£
°×·¢ÇàÄêµÄÊÖÇáÈáµÄ¸§Ãþ¹ýãñÔóÉúµÄ²±×Ó£¬ÔÚÔø¾±»×Óµ¯¿ª¶´µÄµØ·½Á÷Á¬Ðí¾Ã£¬ÏñÊÇÔÚ´¥ÃþÒ»¸ö¿´²»¼ûµÄÉ˺ۣ¬È·ÈÏÄÇÀïʲô¶¼Ã»ÓÐÖ®ºó£¬ÎåÌõÎòÁÃÆðÁËãñÔóÉúµÄÍ··¢£¬ÄÇÀï²Ø×ŵڶþ¸ö¡°ÉË¿Ú¡±¡£Ëû´ÕµÃ¼«½ü£¬ãñÔóÉúµÍ´¹×ÅüÑÛÈÎËû´òÁ¿£¬ºöÈ»³öÉùµÀ£¬¡°ÎÒÔÚ²ÓÀÃǧÑôÀïÃæ¿´µ½ÁËÕâÑùÒ»¾ä»°¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¬ìÅÒ«Äã¿´µÄÊé±È½Ï¶àÂ𣿡±
¡°±È½ÏÄÑ°¾µÄʱºò¾Íϲ»¶¿´Ò»Ð©Êé¡£¡±ãñÔóÉú»ºÉùµÀ¡£
ÒòΪÄÇÊÇÔÚ³Á½þÔÚÎÄ×ÖµÄÊÀ½çÖУ¬Ä³Ö̶ֳÈÉÏÒ²¿ÉÒÔÎÞÉùÇÒκ͵ÄÐûйËûµÄÇéÐ÷¡£ÔÚºÜÔç֮ǰ£¬ãñÔóÉú´ÓÀ´Ã»Ïë¹ý×Ô¼º¾¹È»ÄÜ°²°²¾²¾²ÕûÌìÕûÒ¹µÄ¿´Êé¡£
¡°ÀïÃæÓÐÒ»¶Î»°ÎÒ»¹Ó¡Ïó±È½ÏÉî¿Ì€€€€¡±
¡°¡®Ëû²»¸ÒºôÎü£¬ÉõÖÁ²»¸ÒÕ£ÑÛ£¬ÉúÅÂËûÖ»ÊÇÒ»¸öÔÚÔ¶·½ÉÁÉÁ·¢ÁÁµÄÆæ¼££¬ÉúÅÂËûÖ»ÊÇÒ»¸öÉÔ΢ÈŶ¯¾Í»áÏûʧµÄ´àÈõ»Ã¾³¡£Ëý¿´×ÅËþÀï¿Ë£¬Ö±µ½´²»¹ýÆøÀ´£¬Ö±µ½ÑÛ¾¦Õ£Ñ۾ͷ¢Í´£¬¶øËýÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬°ÑÑÛ¾¦±ÕÉÏÓÖÕö¿ªÖ®ºó£¬Ëû¾ÓÈ»»¹Ææ¼£°ãµÄÕ¾ÔÚÄǶù£¬ËþÀï¿ËÒÀȻվÔÚÄǶù¡£¡¯¡±
¡°ÕâÊÇÊéÀïÃèдµÄ£¬Ò»¸öÅ®ÈËÔÚijÌìÒâÍâÓë¡®ÒÑËÀÈ¥¡¯µÄÕÉ·òÖØ·êµÄһĻ¡£¡±
ÓõͻºµÄÉùÒô˵×ÅÕâЩµÄãñÔóÉúÉñÉ«¹Ñµ£¬´Ó±íÇéÖв»Ì«ÄÜ¿´³öËûÔÚÏëʲô¡£
ÕâÊÇÄÜÈÃÎåÌõÎò±íÇéÒ»ÏÂ×Ó±äµÃ³¬³ôµÄµã¡£
ËûÞÇÀ×Å´½½Ç£¬Ë«íøÔÚÉóÊÓÒ»¸öÈËʱÏԵñùÀäÇҵĮ£¬µÈãñÔóÉú×¢Òâµ½µÄʱºò£¬ÎåÌõÎòÒѾÈÌÎÞ¿ÉÈ̵ÄÓÃÁ¦×¥ÂÒÁËËûµÄÍ··¢€€€€ËûµÄÍ··¢ÔÚ³öÃÅʱ¿ÉÊÇ»¹×öÁ˸ö¾«ÖµÄÔìÐÍ¡¡
ãñÔóÉúºÃЦµÄ»½µÀ£¬¡°Îò¡¡¡±
¡°ÄãÃæ̱ÁËÂðÉú£¬Éú£¬Éú€€€€¡±ÎåÌõÎòÍϳ¤ÁËβÒô»½ãñÔóÉúµÄÃû×Ö£¬¡°ÉíÌåÊÇÔõô»ØÊ£¿Ôõô»î¹ýÀ´µÄ£¿»¹ÓУ¬¾«Éñ×´¿öÌ«²îÁË£¬Èç¹ûÄãÒ»Ö±óƶ¨×Ô¼º»á»ØÀ´£¬Ó¦¸Ã±ÈÎÒ¸ßÐ˲Ŷԡ£¡±
ÄãÖªµÀʲôʱºò»á»ØÀ´£¬¾Í»áÔÚ»ØÀ´µÄÈÕ×Óµ½À´Ö®Ç°Ò»Ö±ÆÚ´ý×Å£¬ÐÀϲ×Å¡£
¿ÉÊÂʵËƺõ²¢·ÇÈç´Ë¡£
¡°ÄãÊÇÖ÷¶¯À´ÕÒÎҵģ¬ÄãΪÁ˼ûÎÒ×öÁË×¼±¸£¬ÄãÌáÇ°ÖªµÀÁ˴𰸀€€€¡±
ÕâÊÇÒ»ÖØ·êÎåÌõÎò¾ÍµÃÖªµÄÐÅÏ¢¡£
Ädz¡×çÖ䀀€€ÓÉãñÔóÉúÖ÷¶¯¸°Ô¼¡£
¡°ÄãÊÇÔõô×öµ½µÄ£¿¡±
¡°¡¡¡±
ÇàÄêµÄ±ÌÉ«ÑÛÍ«ÀïÁ÷¶¯×ÅÉîåäµÄÇé¸Ð¡£
Ëû²üÁËÏ´½°ê£¬ÓÐЩ²»ÖªÈçºÎ¿ª¿Ú£¬¡°ÎÒ×öÁËجÃΡ£¡±
€€€€ÊÇÄÔËèµØÓü¡£
ãñÔóÉúÔÚÄÔËèµØÓüÀï¾ÀúÁ˲»Ö¹Ò»¸öÓйØÓÚÎåÌõÎòµÄ±¯¾ç¡£
Ò»¿ªÊ¼£¬ÊÇËûÓëÎåÌõÎòµÄ½¥Ðн¥Ô¶£¬¶Ô·½ÒòËûµÄʳÑÔ¶øÑ¡ÔñÅ×ÆúËû¡£
ºóÀ´£¬ÊÇ×îÇ¿ºÍËùÓжÌÃüµÄÖäÊõʦһÑù£¬ÔÚÓëÖäÁéµÄÕ½¶·ÖÐËÀÈ¥¡£
×îºó£¬ÊÇÁùÑÛ±»ÈËÀà±³ÅÑ£¬³ÉΪ³¹³¹µ×µ×µÄ¡°¹ÂÉíÒ»ÈË¡±£¬¶øËÀÈ¥µÄãñÔóÉúÖ»ÄÜÎÞËù×÷ΪµÄÅÔ¹Û¡£
ÒìÄÜÁ¦±àÖ¯µÄجÃΣ¬Õæʵµ½ÈÃãñÔóÉúÒÔΪËûÇ×Éí¾Àú¡£
¡°Ø¬ÃεĹ¹½¨Ç°ÌáÊdzÉΪÏÖʵµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£¡±
ãñÔóÉúЦµÀ£¬¡°ÎªÁ˲»ÈÃËüÃdzÉΪÏÖʵ£¬ÎÒÒªÌÞ³ýµôËùÓеÄDZÔÚÑ¡Ïî¡£¡±
ÎåÌõÎò³ÁĬÏÂÀ´¡£
Ëû¿´×ÅãñÔóÉúµÄ±íÇ飬¼¸ºõÓÐЩã³Å£¬µ«ËûûÓÐÇãк·ßŵĶÔÏó£¬Î¨Óн«À¶É«³ÁµíµÃ¸üΪŨÓôµÄÑÛ¾¦¡£
¡°ÄÇÖ»ÊÇجÃÎÀ²~¡±
°×·¢ÇàÄêÓÃÇá¿ìµÄÓïÆø˵µÀ£¬ËûÁ½ÊÖÇá´îÔÚãñÔóÉúµÄ¶úÏ£¬Ä´Ö¸»¬¹ýËû·¢Á¹µÄƤ·ô£¬ÕâÊÇÒ»¸ö¸ñÍâÇ×ÃÜÇÒÕÃÏÔÕäÊÓµÄ×ËÊÆ£¬
¡°ÎÒ»¹ÓÐÒ»¾ä»°Ã»¸æËßÄ㣬Éú¡£¡±
Ëû´½±ßµÄ»¡¶ÈÀ©´ó£¬ÉùÒô»ì×Å¿àɬÓ볩¿ìµÄÐûй¡£ÏñÊǴӳݷìÀïÒ§³öÀ´µÄ¡£
¡°ÎÒÏëÄãÏëµÃÕæÊÇÒª·èÁË¡£¡±
µÚ120ÕÂ
¡°ÀÏÌ춼ºÍÎÒ×÷¶Ô£¬ÓÖÑ¡ÁËÏÂÑ©µÄÈÕ×Ó½ÐÄãÀ뿪ÎÒ¡£¡±
¡°ËäÈ»ÎÒ´Ó²»°ÑËüµ±»ØÊ£¬µ«ÊÇÔÚ³öÉúºÍ³õÓöµÄ¼¾½Ú¸ãÕâÒ»³öÕæµÄºÜÔãÐÄ¡£Ã¿Ä궼»áÏëÆð£¬ÓµÓÐÃÀºÃ»ØÒäµÄµØ·½¶¼±ä³ÉÁË¡¡¡±
ÎåÌõÎòµÄÉùÒôÌýÆðÀ´ÎÂÈἫÁË£¬ÓïÆøÖÐÉõÖÁ´øÉÏÁ˼¸·ÖƽºÍµÄã¼ÀÁ£¬¾ÍÏñÔÚÔÙƽ³£²»¹ýµÄÈÕ×ÓÀïͲÛÖè±äµÄºÃÌìÆø£¬ÎÞ¿ÉÄκΣ¬È´Ðľõ¼Åį¡£
ãñÔóÉúƲͷ²äÁËÏÂËûµÄÕÆÐÄ£¬¡°¡¡ÎÒ²îµã¶ùÍüÁË£¬ÎòÊÇÃε½Çà´º¶¼»áʪÈóÑÛ¿ôµÄÄÚÐÄÏËϸµÄÃÀÄÐ×Ó¡£¡±
¡°¡¡Î¹¡£¡±
ãñÔóÉúЦÁËһϣ¬¡°µ«ÊÇÎÒ»¹ÊǾõµÃ£¬ÄÜÔÙ´Î̤×ãÄÇЩӵÓлØÒäµÄµØ·½ÊÇÒ»ÖÖÐÒÔË£¬Ö»ÒªÏëµ½ÄãÔøÕ¾ÔÚÄÇÀ¾ÍÄÜÈÃÎÒ¹ÄÆðÎÞÏÞµÄÓÂÆøÏòÄã¶øÈ¥¡£¡±
ÒòΪÕâ¸öÊÀ½çÉÏÓµÓÐÎåÌõÎòµÄÉíÓ°¡£
¡°ËäÈ»Ç׿ڸæËßÄã¶àÉÙÓÐЩ²»ºÃÒâ˼¡¡µ«ÊÇÎò£¬²»ÄܼûÄãµÄʱºòÎÒ¾ÍÈ¥ÎÒÃÇÔø¾µ½´ï¹ýµÄµØ·½£¬²»¹ÜÊǽֽǣ¬º£±ß£¬¿§·Èµê£¬»¹ÊÇÒòΪºÃÆæµÚÒ»´ÎºÈ¾ÆµÄÁ賿ÔÚ½ÖÉÏÓε´×îºó±»Êо¯´øÈ¥µÄ¾¯ÊÓÌü€€€€È«¶¼±»ÎÒÒ»¸öÈËÓÖ×ßÁËÒ»±é¡£¡±
Ëṳ̂¹ýÎåÌõÎò×ß¹ýµÄ½ÖµÀ£¬×ß¹ýÎåÌõÎò³öÈÎÎñµÄ´åׯ£¬È¥ºÍÎåÌõÎò˵¹ý»°µÄÀÏÈË´îÚ¨£¬È¥ÂòÎåÌõÎòÆ«ºÃµÄÌðÆ·£¬ºÍÎåÌõÎò°®´©µÄÅÆ×Óǩϵ±¼´ÐÂÆ·¹©Ó¦µÄºÏͬ¡£
¿´°¡£¬ÎÒÈÔÈ»ÓÐÓëÄãµÄ¹²Í¬¾Àú¡£
ÎåÌõÎò»Ðã±ÁËһϣ¬Ëû½ñÌìÕúÉñµÄ´ÎÊýºÃÏñÓÐЩ¶à¡£
ÒòΪ²»Ò»Ñù€€€€
ËûÃÇÉÏÒ»´ÎÖط꣬ÒÀ¾ÉÊÇãñÔóÉúÂÊÏÈ×öºÃÁË×¼±¸£¬È´Ã»ÓÐÕâ´ÎÏñÊÇÒçÂúÁË¿àɬһ°ã£¬Í´¿à¶¼Òª¾ßÏÖ»¯ÁË€€€€ÉÏÒ»´Î±ÌíøÇàÄ껶¿ìµÄÏòËûÅÜÀ´£¬ÓµÓÐÎÞÏÞµÄÉú»úºÍÔ¸Ïë¡£
¡°²»ÄܼûÎÒ£¿¡±ÎåÌõÎòÈôÓÐËù˼£¬ËûµÄÊÖ¸§Ãþ¹ýãñÔóÉúÅîÂҵĺÚÉ«·¢Ë¿£¬¡°ÎÒ»¹ÊǾõµÃÄã֮ǰµÄ·¢É«Ë³ÑÛ¡£¡±
¡°°×É«Â𣿡±
¡°ºÚ°×Ïà¼äҲͦºÃµÄ¡£¡±
¡°¹þ¹þ¡¡ÑÕÉ«µô¹âÁ˾ͻá±ä»ØÈ¥ÁË¡£¡±
¡°ËùÒÔÊÇʲôʱºò£¿¡±ÎåÌõÎòÄýÊÓ×ÅãñÔóÉúµÄÑÛ¾¦£¬¡°Äãʲôʱºò»ØÀ´µÄ£¿¡±
¡°´ó¸ÅÎå¸öÔÂÇ°¡£¡±ËµÆðÕâ¸öʱ¼ä£¬ãñÔóÉú»¹ÓÐһЩÐÄÐ飬¡°²»Òª¹ÖÎÒ²»È¥ÕÒÄã°¡£¬±Ï¾¹ÎÒ²»ÏëÈÃÎÒÃÇÖص¸¸²ÕÞ€€€€ÒòΪÎÒ²¢²»Éó¤ÄÔÁ¦ÀͶ¯£¬ÂÛʵÁ¦ÓÖȷʵµ¥±¡¡¡Õâ¸öʵÁ¦²»ÊÇÖ¸ÎÒÄܲ»ÄÜ´ò£¬¶øÊÇÎÒÄÜ´øÀ´µÄÓ°ÏìÁ¦¡£¡±
¡°°¥€€€€¡±ÎåÌõÎòÍϳ¤ÁËÒô£¬Í»È»Õ¶¶¤½ØÌúµÀ£¬¡°²»ÔÁÂÄ㣡¡±
ãñÔóÉú£º¡°¡¡¡±
ãñÔóÉú£º¡°Îò£¡¡±
¡°²»ÔÁÂÄ㣡¡±
ÉÏһƪ£ºÎÒ³ÉÁË¿ÂѧÖеÄ·È˼×
ÏÂһƪ£ºÎĺÀÃǵÄÈ«Çò¾ç±¾É±