×÷Õߣº¶¬ÓïÐÇ
µÚ159ÕÂ
¡°¶ÔÁË, ¡±×ßÔÚ·ÉÏ£¬ÑÒȪһºöÈ»²»»³ºÃÒâµØÎÊ£º¡°Í©µº£¬×òÍí¼°´¨ÊÇʲôʱºò´ÓÄã¼Ò×ߵģ¿¡±
Í©µºÒÁÕæÓеãÒâÍâ, ´½½ÇÏÆÁËһϾÍҪ˵»°¡£
¼°´¨³¹Ë²¼äը룬Èö»ÑµÄÐÄÐé¸ÐÈÃËûÌá¸ßÉùÒôÇÀÏÈ´ó½Ð£º¡°ÍíÉÏ£¡ÎÒ¶¼ËµÁËÊÇÍíÉÏÁË£¡Ð¡ÑÒÄãͻȻÎÊÕâ¸ö¸Éʲô£¡¡±
ÑÒȪһ²îµã±»ËûµÄÉùÒôÕðÁû£¬ÓÖ¾ªÓÖÅ£º¡°ËùÒÔ˵Äã¹ûÈ»ÓÐÊÂÇéÂ÷×ÅÎÒ°É£¡Õâô¼¤¶¯¸ÉÂ¡±
ËûûºÃÆøµØËµ£º¡°ÓÖÒªÂ÷×ÅÎÒÓÖÏëÈÃÎÒ¸øÄã³öÖ÷Òâ,ÄãÏëµÃҲ̫ÃÀÁ˰ɣ¿¡±
Í©µºÒÁÕæÃôÈñµØÎÊ£º¡°³öÖ÷Ò⣿¡±
¼°´¨³¹Á¢¿Ìº¹Ã«Ö±Á¢,ËûÐéÕÅÉùÊÆµØÌ§Æðϰͣº¡°¸úÄãÓÖû¹ØÏµ£¬±Õ×ì¡£¡±
Í©µºÒÁÕæÎ¢Î¢ÃÐÆðÑÛ¾¦¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬µ«ÊÇÌý»°µØ±Õ×ìÁË¡£
ÕâºÁ²»¿ÍÆøµÄÓïÆøÈÃÑÒȪһ²ïÒìÁËһϣ¬µ«¿´µ±ÊÂÈ˶¼Ã»Ê²Ã´·´Ó¦£¬ËûÖ»ºÃÒÉ»óµØÃþÁËÃþ±Ç×Ó¡£
×ܾõµÃºÃÏñÓеã¹Ö¹ÖµÄ¡£
һ·Éϼ°´¨³¹¿°³ÆÑÏ·ÀËÀÊØ, ¼á¾ö²»ÈÃÕâÁ½ÈË˵ÉÏÒ»¾ä»°¡£
¸Õµ½»î¶¯ÊÒ£¬ÑÒȪһ¾Í¼«ÆäÎÞÓïµØÏÈÒ»²½½øÃÅÁË¡£
ÕýÔÚ»»Ò·þµÄ»¨¾í¹ó´ó×¢Òâµ½ËûµÄ±íÇ飺¡°ÔõôÁË£¿¡±
ÓÉÓÚ´ðÓ¦Á˼°´¨³¹Òª±£ÃÜ,ÑÒȪһֻÄܱï×ÅÆøÍùÄDZßʹÁ˸öÑÛÉñ¡£
»¨¾í¹ó´ó˳×ÅËûµÄÊÓÏß¿´¹ýÈ¥,¿´µ½ÁËÔÚºóÃæ½øÀ´µÄ¼°´¨³¹ºÍÍ©µºÒÁÕæ,ËûÌôÆðü£º¡°Å¶£¿¼°´¨,ÄãÓÖÕÐÈÇÑÒȪÁË£¿¡±
¼°´¨³¹ÑÛÉñ¶¼Ã»ÍùÍ©µºÒÁÕæÄDZßî©Ò»ÏÂ,ËûÄ¿²»Ð±Êӵشò¿ª×Ô¼ºµÄ´¢Îï¹ñ,ÓïÆø²»Âú£º¡°Ê²Ã´½ÐÓÖ°¡,¶øÇÒΪʲôһ¶¨ÊÇÎÒ£¿¡±
ËÉ´¨Ò»¾²ÒѾ»»ºÃÁËÒ·þ, ÎÅÑÔËÆÐ¦·ÇЦµØËµ£º¡°²»ÊÇÄã, ÄѵÀ»¹ÄÜÊÇÍ©µº£¿¡±
¼°´¨³¹àÖ¹¾£º¡°ÎªÊ²Ã´²»ÄÜÊÇËû£¿¡±
¡°ÊÇÂ𣿡±»¨¾í¹ó´ó¿´ÈÈÄÖ²»ÏÓÊ´ó£¬Ëû¹û¶Ï¿´ÏòÍ©µºÒÁÕæ£º¡°Í©µº£¬ÊÇÕâÑùÂ𣿡±
µ«³öºõËûÒâÁϵģ¬Í©µºÒÁÕæÂýÌõ˹ÀíµØÌ×É϶ÌÐ䣬ÏëÁËÏ룺¡°¿ÉÄÜ£¿¡±
ËÉ´¨Ò»¾²Î¢ÃîµÀ£º¡°ÍÛ, Äã¾ÓÈ»¸ÒÈÇÎÒÃǸ±¶Ó³¤£¬µ¨×ÓÌ«·ÊÁË¡£¡±
ÑÒȪһĪÃûÆäÃ¡°Í©µº£¬²»Òª³ÐÈÏ×Ô¼ºÃ»¸É¹ýµÄʰ¡¡£¡±
Í©µºÒÁÕæËÆÕæËÆ¼ÙµØËµ£º¡°¶Ó³¤¶¼·¢»°ÁË£¬ÎÒÄܲ»³ÐÈÏÂ𣿡±
¼°´¨³¹ºÜ´óÉùµØºßÁËһϡ£
Í©µºÒÁÕæ²àÍ·¿´¹ýÈ¥£¬¼°´¨³¹ºÍËû¶ÔÊÓÁ½Ã룬Ť¿ªÁËÍ·¡£
ǰÍùÌåÓý¹ÝµÄ·ÉÏ£¬Í©µºÒÁÕæÖÕÓÚÕÒµ½ºÍ¼°´¨³¹Ëµ»°µÄ»ú»á£¬ËûĬ²»×÷ÉùµØÍËÁËÏÂÀ´£¬¼°´¨³¹²»ÖªºÎʱҲÍÑÀëÁËÈËȺ×ßÔÚ×îºó¡£
Í©µºÒÁÕæ¿¿½üËûµÍÉùÎÊ£º¡°²»»ØÎÒµÄÏûÏ¢£¿¡±
Á½È˵ľàÀë˲¼äÀ½ü£¬Ò·þµÄÐä×ÓËÆÓÐÈôÎÞµØÅöײ£¬¼°´¨³¹¸ÐÊܵ½¶Ô·½Ñ¹¹ýÀ´µÄζȣ¬ÉñÉ«²»×ÔÈ»µØ±ð¹ýÁ³£º¡°àÅ¡£¡±
Í©µºÒÁÕæÃ»ÔÙ˵»°£¬Éì³öÊÖÖ¸¹´×¡ËûµÄСĴָ£¬Ö¸¼âÎÞÒâ°ãµØ»®¹ýËûµÄÊÖÐÄ¡£
¼°´¨³¹ÉíÌåÒ»½©£¬µ«ÊÇûÓж㿪£¬ÈÎÓɶԷ½µÄÊÖÖ¸ÇáÇá²Á¹ý£¬ÁôÏÂÒ»ÕóÈÃÈËÐÄ·³ÒâÂÒµÄÑ÷Òâ¡£
ËҲûÓÐÏÈ·Å¿ªÊÖ£¬ÖÚÈ˾ÍÕâÑùÈôÎÞÆäʵØ×ßÁËÒ»¶Î·£¬ÓÒǰ·½µÄ»¨¾í¹ó´óÕýºÍÑÒȪһàÖàÖ¹¾¹¾¡£
ËÉ´¨Ò»¾²ÌýÁËÒ»»á¶ù£¬ºöÈ»»ØÍ·ÎÊ£º¡°¶ÔÁË£¬¼°´¨¡£¡±
¡°°¡£¿¡±¼°´¨³¹ÃÍµØ³é»ØÊÖÖ¸£¬Ì§ÆðÀ´ÞÛÁËÞÛÍ··¢£¬Ò»Á³Õò¶¨µØÎÊ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
ËÉ´¨Ò»¾²Ëµ£º¡°Äã֮ǰµÄ»¤Ï¥ÊÇÔÚÄļҵêÂòµÄÀ´×Å£¿¡±
¼°´¨³¹²»¶¯ÉùÉ«µØ·ÅËÉÁËÒ»µã£º¡°àÅ¡¡¡±
ËûÃǺóÃæËµÁËʲôͩµºÒÁÕæÃ»×¢ÒâÌý£¬ËûƳÁËÒ»ÑÛ¿ÕÂäÂäµÄÊÖÖ¸£¬ÓÖ¿´ÁË¿´¼°´¨³¹ÊÖ±ÛÉϸ¡ÆðµÄϸС¸í´ñ£¬ÖåÁËÖåü¡£
³¿ÑµºÜ¿ì½áÊø£¬ÓÀ´ÁËÉÏ¿Îʱ¼ä¡£
¶þÄêÎå°àµÄ°àÖ÷Èμ¤ÇéËÄÒçµØÐû²¼€€€€ËûÃǰàÔÚÎÄ»¯¼ÀÀï×ã×ã׬ÁË3w£¡
È«°àÈËһƬ»©È»£¬È»ºó·è¿ñ¹ÄÕÆ£¬ÓÈÆäÊÇÄÐÉú¡£
ʸ½íÐãÒ»Ò§ÑÀÇгݵØËµ£º¡°Õâ¿ÉÌ«À´Ö®²»Ò×ÁË¡¡¡±
Ôç¼û°®ÀíÒ»Á³¼¤¶¯£º¡°Ó¦¸ÃûÓÐÄĸö°à±ÈÎÒÃÇ»¹Òª¶àÁ˰ɣ¡¡±
Í©µºÒÁÕæÐÄÏëÕâµãÇ®ÄܸÉʲô°¡£¿
×îºó´ð°¸ÊÇ€€€€³äµ±°à·Ñ¡£
²»¹ýËûÃÇÕâ´ÎµÄ³É¼¨ËƺõȷʵÏ൱ÓÅÔ½£¬ÏÂÎçµÄ²¿»î¿ªÊ¼ºó£¬ÅÅÇò²¿ÖÚÈË·×·×¶ÔÕâ¸ö½ð¶î±íʾÕ𺳡£
¶ÉÇ×ÖÎͬÇéÓÖ¾´Å嵨ÅÄÁËÅÄʸ½íÐãµÄ¼ç£º¡°ÎÒÒÔΪ¼°´¨Ñ§³¤ËûÃǰàÒѾ¹»¶àÁË£¬Ã»Ïëµ½»¹ÊÇÄãÃǸüʤһ³ï¡£¡±
¼°´¨³¹È̲»×¡ÅçЦ£º¡°ÕâÊÇËûÃÇÓ¦µÃµÄ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±
ÑÒȪһҲÈÌ¿¡²»½ûµØËµ£º¡°¸ÉµÃ²»´í¡£¡±
Ã÷Ã÷±»¿äÁ˵«¾ÍÊÇЦ²»³öÀ´µÄʸ½íÐ㣺¡°¡¡¡±
ËûÓÄÓĵØ×ª¹ýÍ·£º¡°Í©µº£¬Äã²»ÐíЦ¡£¡±
»¹Ã»À´µÃ¼°ÓÐÈκζ¯×÷µÄÍ©µºÒÁÕæÒ»Á³ÎÞ¹¼£º¡°Å¶¡£¡±
Á½Î»½ÌÁ·ÔÚѵÁ·Ö®Ç°æ©æ©À´³Ù£¬È뀀ÉìÕÕÐû²¼ÁËÒ»¸öÕðº³ÈËÐĵÄÏûÏ¢¡£
€€€€ËûÔ¼µ½ÁËÁ½Ëù´óѧµÄºÏËÞ£¬ÆäÖÐÒ»¸öѧУÊǺÚðÕÆìµÄËÄÇ¿¡£
ÑÒȪһÉõÖÁÒÔΪ×Ô¼ºÌý´íÁË£º¡°Ê²Ã´£¿¡±
È뀀ÉìÕÕÒ»Á³ñæ³Ö£¬ËûÅԱߵŵ¿ÚÕêÐÒÑÚ²»×¡Ð¦ÈݵØËµ£º¡°ÊÇÖÐÑëÌåÓý´óѧºÍÈÊÖªÌôóѧ£¬ÄãÃÇÓ¦¸ÃÖªµÀµÄ¡£¡±
ÔÚ×ùÒªÃæÁÙ×ÅÉýѧѹÁ¦µÄ¼¸Î»ÈýÄê¼¶¶ÔÕâÁ½¸öѧУÎÞ±ÈÊìÖª£¬ÕýÊÇÒòΪÈç´Ë€€€€
¼°´¨³¹Õ𾪵À£º¡°½ÌÁ·£¬Äú×öÁËʲô£¿¡±
»¨¾í¹ó´óà«à«£º¡°ÕæµÄ¼ÙµÄ¡¡¡±
µ½µ×ÊÇÔõô°ÑËûÃÇÈû½øÈ¥µÄ£¿ £¡
È뀀ÉìÕÕÇáÃèµÐ´µØËµ£º¡°ÄãÃÇǰ¼¸½ìµÄѧ³¤ÊÇÖÐÑëÌåÓýÏÖÔÚµÄ×ÔÓÉÈË£¬ËùÒÔÕâËãÊǸøÎÒÃÇ¿ªÁ˸öºóÃÅ¡£¡±
һȺһ¶þÄê¼¶¼¤¶¯»¶ºô¡£
ÈýÄê¼¶µÄÇøÓòÈ´¹îÒìµØ°²¾²ÁËÒ»»á¡£
ËÉ´¨Ò»¾²ÂúÁ³ÄýÖØ£º¡°ÕæµÄÓÐËû˵µÄÄÇôÈÝÒ×Â𣿻°ËµÈ뀀½ÌÁ·µÄѧÉúÈËÂö»¹Õæ¹ã°¡¡£¡±
¼°´¨³¹³Á˼µÀ£º¡°±¾À´Ó¦¸ÃÊÇËûÃÇÁ½¸öѧУµÄºÏËÞ°É£¬Ö»ÊÇÁÙʱ¼ÓÁËÎÒÃǶøÒÑ£¬µ«ÕâÒ²¹»ÈÃÈËÒâÍâÁË¡¡¡±
Õâ¿ÉÊǺÚðÕÆìµÄËÄÇ¿¡¡ÄÄÅÂÊÇÓÐÔø¾µÄѧÉúÔÚÀïÃæ£¬¿ÉÕæµÄÄÇôÇáÒ×¾ÍÄÜ˵·þËûÃÇѧУÀ´ºÍÒ»Ö§¸ßÖÐÉú¶ÓÎéºÏËÞÂð£¿
ÅԱߵÄÍ©µºÒÁÕæ³ÁĬÁ˼¸Ã룬ÎÊ£º¡°ºÚðÕÆìÊÇʲô£¿¡±
ÖÚÈË£º¡°¡¡¡±
¡°²îµãÍüÁËÄãÁË£¬¡±ÑÒȪһĨÁ˰ÑÁ³£º¡°Õâ¸ö±ÈÈü»áÓÐÖ°ÒµÇò¶ÓºÍ´óѧÉú¶ÓÎé²ÎÈü£¬µ±È»Ò²ÓиßÖÐÉú£¬±ÈÈç¾®ãËɽ£¬ËûÃǾÍÊǺÚðÕÆìµÄ³£¿Í£¬ËùÒÔº¬½ðÁ¿ºÜ¸ß¡£¡±
»¨¾í¹ó´óÓïÆø³ÁÖØµØËµ£º¡°Õâ¿ÉÄÜÊÇÈ뀀½ÌÁ·³öÂôÁé»ê¸øÎÒÃÇ»»À´µÄ»ú»á£¬ÎÒÃDZØÐëÒªºÃºÃÕäϧ£¡¡±
È뀀ÉìÕÕ×îºó˵µÀ£º¡°Ê±¼ä¶¨ÔÚʮԷݣ¬ÔÚÕâ֮ǰºÃºÃѵÁ·£¬±ð¸øÎÒ¶ªÁ³¡£¡±
¡°ÊÇ€€€€£¡¡±
¡¡
¡°ÑÒÈªÕæµÄ´òËãÒªÁ·ÐýתÇò£¿¡±
ËÉ´¨Ò»¾²¸Õ°Ñ»¤Ï¥²ðÏÂÀ´ËæÊÖ·ÅÔÚµØÉÏ£¬×¼±¸ÈÃÏ¥¸ÇÍ¸Í¸Æø£¬¾Í¿´µ½³¡ÉÏÄÇһĻ¡£
¡°Ã×Ъ¶û¸øËû³öµÄâÈÖ÷Ò⣬¡±Í©µºÒÁÕæ·ÅÏÂˮƿ£¬ÏëÆðÑÒȪһµÄêþÊÖÍó±ÈÈüµÚÒ»Ãû£¬µµµØËµ£º¡°ÑÒȪѧ³¤È·ÊµÊÖÍóÉϵÄÁ¦ÆøºÜ´ó£¬µ«ÐýתÇò¸üÖØÒªµÄÊÇÁé»î°É¡£¡±
¼°´¨³¹ÕýÄÃ×Åë½í²Áº¹£¬ÎÅÑÔÓÌÒɵÀ£º¡°ËùÒÔÄã²»¿´ºÃËû£¿¡±
¡°ÎÒûÕâô˵£¬¡±Í©µºÒÁÕæÁ²Ã¼¿´Ëû£º¡°Ö»ÊǾõµÃ¶Ìʱ¼äÄÚºÜÄÑ£¬²»ÖªµÀÔÚ´º¸ß֮ǰÄܲ»Äܳɹ¦¡£¡±
¼°´¨³¹Ì§ÆðÑÛ¸úËû¶ÔÊÓ£¬È»ºóÂþ²»¾ÐĵØÒÆ¿ª£¬¼ÌÐø²Áן¹£º¡°Å¶¡£¡±
Ã÷Ã÷ÏÈÌôÆðÕâ¸ö»°ÌâµÄÊÇ×Ô¼ºµ«×ܾõµÃĪÃû±»ÅųýÔÚÍâµÄËÉ´¨Ò»¾²£º¡°¡¡¡±
ËÉ´¨Ò»¾²×ó¿´ÓÒ¿´£¬·¢ÏÖÆäËûÈ˶¼»¹ÔÚ³¡ÉÏ£¬Ö»ÄÜÎÞÓïµØ×øÔ¶ÁËÒ»µã£¬Ëû¸Õ¿ªÊ¼Å²¶¯£¬´óÍȲàÃæ¾ÍÅöµ½ÁËÒ»¸ö±ù±ùÁ¹Á¹µÄ¶«Î÷¡£
ËûÏÂÒâʶµÍÍ·£¬ËæºóÄÉÃÆµØÄÃÁËÆðÀ´£º¡°Ë°ÑÅ£ÄÌ´ø½øÀ´ÁË£¿¡±
Í©µºÒÁÕæ²àÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ£º¡°Ê¸½íµÄ¡£¡±
¸Õϳ¡µÄʸ½íÐãÁ¬Ã¦ÀֵߵߵسåÁ˹ýÀ´£º¡°ÎÒµÄÎҵģ¡¡±
ËÉ´¨Ò»¾²µÝ¸øËû£¬µ÷ЦµÀ£º¡°½ñÌìÔõô»¹×Ô´øºÈµÄ°¡£¿¡±
ʸ½íÐã½Ó¹ýÀ´£¬Ö¾µÃÒâÂúµØËµ£º¡°¿È£¡ÊǸô±Ú°àµÄÒ»¸öÅ®º¢×ÓË͸øÎÒµÄŶ£¬ÄÄÅÂÍ©µº¾ÍÔÚÎÒÅÔ±ßËýÒ²Ö»¸øÁËÎÒŶ£¡¡±
ËÉ´¨Ò»¾²´ó³ÔÒ»¾ª£º¡°ÕæµÄ¼ÙµÄ£¿¡±
ËûÏëÆð½áÊø²»¾ÃµÄÎÄ»¯¼À£¬×ì½Ç³é´¤ÁËһϣº¡°ÄãÃÇÊÇÔõôÈÏʶµÄ£¿¡±
¹ûÈ»£¬Ê¸½íÐãÒ»Á³Ðßɬ£º¡°ÎÄ»¯¼ÀµÄÄÇÌìËýÀ´ÎÒÃǰàºÈ¿§·È£¬ÎÊÎÒÒªÁËline¡¡¡±
¡°ÄÄÅÂÄã´©×ÅÅ®ÆÍ×°£¿¡±¼°´¨³¹Ä¿µÉ¿Ú´ô£¬Ëû̾Ϊ¹ÛÖ¹£º¡°Ö®Ç°ËµÄãÏ×¼ÀÁËδÀ´¸ßÖÐÉúÑĵÄÔñÅ¼È¨ÕæÊDz»ºÃÒâ˼ÁË¡£¡±
ûÏëµ½ÄãÕâôÕùÆø¡£
Í©µºÒÁÕæÒ»Á³Æ½¾²µØËµ£º¡°¿ÉÄܾÍÊÇÓÐÅ®Éúϲ»¶ÕâÖÖÀàÐ͵ģ¬Ê¸½í£¬½»ÍùÁËÖ®ºóÒ²Òª¶à¶à´©Å®×°°¡¡£¡±
ʸ½íÐã¸Õ´ò¿ªÅ£ÄÌ£¬Ìýµ½Õâ»°Á³¶¼ÂÌÁËһ˲£¬Ëû½Å²½Ò»×ª¾Í×ßÁ˹ýÈ¥£º¡°Ôõô¿ÉÄÜÊÇÒòΪŮװ°¡¡¡¡±
È»¶ø²»ÇɵÄÊÇ£¬ËÉ´¨Ò»¾²µÄ»¤Ï¥Ç¡ºÃ·ÅÔÚÄÇÀÓÚÊÇËûÒ»½Å²ÈÁËÉÏÈ¥£¬¾ÍµØÒ»»¬¡£
¡°°¡€€€€£¡£¡£¡¡±Ê¸½íÐãµÄÉùÒô¶¸È»±äµ÷£¬²Ò½ÐמٸßÅ£ÄÌ£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÉíÌåµÄÇãб£¬Å£ÄÌ×îÖÕ»¹ÊDZ¯´ßµØÈ÷Á˳öÈ¥£¬ÔÚ¿ÕÖл®³öÒ»µÀ¾øÍûµÄ»¡Ïß¡£
€€€€È«²¿µ¹ÔÚÁ˼°´¨³¹µÄÁ³ÉÏ¡£
ʸ½íÐãά³Ö×ÅÕÅ´ó×ìµÄ×ËÊÆË¤×øÔÚµØÉÏ£¬ÉùÒô˲¼ä¿¨¿Ç¡£
ËÉ´¨Ò»¾²´ôÖÍÁËÆ¬¿Ì£¬È»ºó¿ªÊ¼¿ñЦ£º¡°¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ£¡¡±
ÊÂÇé·¢ÉúµÄ̫ͻȻÁË£¬¼°´¨³¹ÍêÈ«±ÜÎ޿ɱܣ¬Ö»ÄÜÏÂÒâʶµØ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Á³Ìõ¼þ·´ÉäµØÎ¢Î¢²à¹ý¡£
µ«¸Õ¿ªÊ¼×ö³ö·´Ó¦£¬Å£Ä̾ÍÒѾÕû¹ÞÆÃÏ£¬ËûÐÄËÀµØ½ô½ô±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Ö»¾õµÃÒºÌå˳×Ų±×ÓÁ÷½øÁËÒ·þÀï¡£
Í©µºÒÁÕæÒ»ã¶£¬Ì§ÊÖ·÷µôËûÑÛ¾¦ÉϵÄÅ£ÄÌ£¬±ÜÃâÕö¿ªµÄʱºòºýÑÛ¾¦£º¡°¡¡Ã»Ê°ɣ¿¡±
ÉÏһƪ£ºÐîÒâÁò¦£¬½ûÓû½ã½ãµÍÉùÓÕºå
ÏÂһƪ£ºµÚËÄÌìÔÖÔìÉñ¼Æ»®