×÷ÕߣºÆßС»ÊÊå
¡°ÖªµÀÁË¡£¡±
³ÂƮƮÐÄÀïÒ»Ëõ¡£
ÌÕ½þµÄÁ½¸ö¾ä×Ó£¬¶ÔÏó²»Ò»Ñù¡£Ò»¸öÊÇ·Ö¿ªÈýÄêµÄ³ÂƮƮ£¬Ò»¸öÊÇ£¬»¹ÔÚÒ»ÆðʱµÄ³ÂƮƮ¡£
€€€€ÎÒÖªµÀÄã°®³ÔÀ±£¬µ«ÎÒ²»ÖªµÀ£¬·Ö¿ªÒÔºó£¬ÄãÓÐûÓгéÑÌ¡£
Ö»ÄÜ¿¿¸Õ²Å²»¾ÒâµôÂäµÄ´ò»ð»úÀ´²Â¡£
È˺ÍÈ˵ľàÀ룬½ü¾Í½üÔÚ¡°ÖªµÀ¡±£¬Ô¶¾ÍÔ¶ÔÚ¡°²»ÖªµÀ¡±¡£
½ÓÏÂÀ´ÓÐÒ»¶Î¿Õ°×µÄʱ¼ä£¬Á½¸öÈ˶¼Ã»Ëµ»°£¬ÌÕ½þ³ÁĬ×Å·¾ç±¾£¬³ÂƮƮ¶¢×ÅÖúÀíдµÄ»áÒé¼ÍÒª¡£
»áÒéÊÒÄÚº±¼ûµÄÍ£¶Ù£¬Ïñ»°¾çÀïµÄ¡°¾²³¡¡±£¬ÓöÌÔݵľ²Ä¬£¬ÌôÕ½¹ÛÖÚµÄÈÌÄÍÁ¦£¬Í¬Ê±Ôö¼ÓÎę̀µÄÕÅÁ¦¡£
³ÂƮƮºÍÌÕ½þµÄÕâ°ë·ÖÖÓ£¬ÔÚÔö¼Ó»ØÒäµÄÕÅÁ¦£¬ÌôÕ½ÏÖʵµÄÈÌÄÍÁ¦¡£
´ó¸Å¼ûÇ°Èζ¼»áÓÐÒ»¸öÎÞÑÔÒÔ¶ÔµÄʱ¿Ì£¬Èçͬ¶Ô¹ýÈ¥µÄÖ°§¡£Ö»²»¹ý£¬³ÂƮƮºÍÌÕ½þ£¬°ÑÕâ¸öÖØ·êµÄ±ØÒªÇŶΣ¬·ÅÔÚÁ˹¤×÷½»Á÷Ö®ºó¡£
°ë·ÖÖӺ󣬻õÆƬÇл»£¬ÓÖÊDz¨À½²»Ð˵ÄÒ»ÕÅÁ³¡£
ÌÕ½þϸÖ¶øרҵµØ½²½â£¬ÆäËû¼¸Î»Í¬ÊÂËæÐÔ·¢ÑÔ£¬Õû¸ö´´×÷ºÍÅöײ¹ý³ÌºÜÊæ·þ¡£³ÂƮƮÏ룬Ï´ξͲ»´øÖúÀíÁË°É£¬Í¦¸ñ¸ñ²»ÈëµÄ£¬¶øÇÒ£¬»áÒé±Ê¼Ç×Ô¼ºÇ㬻¹ÄÜÔÚijЩͻÈçÆäÀ´µÄ˲¼ä£¬ÕÒµãÊÂÇé×ö¡£
Ò»³¡»áÒ鿪Í꣬ÒѾ¹ýÁË·¹µã£¬Í¬ÊÂÃÇÆ£±¹µØÊÕÊ°¶«Î÷£¬ÍÏÍÏÀÀÌßµÊ×Ó£¬Ï°¹ßºÍѧÉúʱÆÚÒ²²î²»¶à¡£
ArickÕ¾ÆðÉí£¬ÎÊÕûÀí×ÊÁϵÄÌÕ½þ£º¡°ÍíÉϾ۲ͣ¿¡±
¡°¾Ûʲô£¿¡±
¡°½¨×飬»¶ÓÍíÑç¡£¡±
¡°Ã»ÓÐÕâÏî¾·Ñ¡£¡±ÌÕ½þ¿¿ÔÚ×À±ß£¬Æ«Í·¡£
¡°ÄãËæÉí´§¸öËãÅ̵ÃÁË£¬¡±Arick´ÁËý£¬¡°ÎÒÇ룬Ðаɣ¿¡±
¡°ÎÒ²»È¥ÁË£¬ºÜÀÛ¡£¡±ÌÕ½þÇáÉùµÀ¡£
³ÂƮƮ¹´¹´¶ú·¢£¬ÖúÀíÎÊËýÒª²»Òª´÷Ä«¾µ£¬³ÂƮƮ¿´Ò»ÑÛ´°Íâ˵²»ÁË£¬Ã»Ì«ÑôÁË¡£
¡°°¥Ñ½£¬¸øÄã°´°´¡£¡±ArickÅÊסÌÕ½þµÄ¼ç£¬¶Ô¸¶×ÅѹÁ½Ï£¬¾ÍÕâô˵¶¨ÁË£¬Á¢Âí»ØÉíÕкôδɢ³¡µÄ¸÷λ£º¡°×ß°¡£¬³ÔÉÕ¿¾£¬ºÈ¾ÆÈ¥¡£¡±
¶¼ÊÇÄêÇáÈË£¬µ±È»°®ÈÈÄÖ£¬Ð¡ÖúÀí¿´¿´³ÂƮƮ¡£
ArickÎÊ£º¡°Å®Ã÷ÐdzÔÂ𣿡±
¡°àÛ£¬¡±FayЦ³öÉù£¬ÄÃÖ½½í¶ªËý£¬¡°ÉñÌØôŮÃ÷ÐÇ¡£¡±
³ÂƮƮ¹ËÒ»ÑÛÌÕ½þ£¬ÌÕ½þµÄ²±×Ó±»ArickȦ×Å£¬µ«ËýÒ²ÃòÁËÃò×ì½Ç£¬ºÃÏñÔÚЦ£¬ÓÖºÃÏñûÓС£
¡°Õ¦ÁË£¬¡±Arickµ¥ÊÖ±§×ÅÖ½½í£¬ËµµÃÀíËùµ±È»£¬¡°ÓеÄÅ®Ã÷ÐǾÍÊDz»³Ô¡£¡±
ËýѹµÍɤ×Ó£º¡°¸ô±Ú×éÄǸö£¬³ÔÃ×ÓÃÊýµÄ¡£¡±
·´ÊÖ°ÑÕÆÐÄÍÐÆðÀ´£¬Ö§ÔÚÐØÇ°£¬Í¦ÄÑÒÔÖÃÐÅ£º¡°Ò»¶Ù30Á£¡£¡±
¡°Õæ¼Ù£¿¡±ÌýÌýÓÆ×Ų±×Ó¡£
»á¿ªÍ꣬רҵµÄÏ·¾çÈË´ÓËýÃÇÉíÉÏÏÂÈ¥£¬»Ø¸´ß´ß´ÔûÔûµÄ°ËØÔ±¾É«¡£
ArickÌáü£º¡°ÄãÎÊÌÕ½þ¡£¡±
¡°ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÎÒ²»°ËØÔ¡£¡±ÌÕ½þ·çÇáÔƵ¡£
ArickÏÓËýÎÞȤ£¬²àÍ·ÎʳÂƮƮ£º¡°Ôõô˵£¿Äã³ÔÂ𣿡±
¡°àÅ£¬¡±³ÂƮƮ´ðÓ¦£¬ÂÔ΢ͣ¶Ù£¬²¹³ä£¬¡°µ«ÎÒ²»ÄܳÔÀ±¡£¡±
ÖÆ×÷È˽»´úµÄ¡£
ÌÕ½þÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬Íû×ŵØÃæ¡£
¡°¸øÄãµã²»À±µÄ£¬×ß¡£¡±ArickÍì×ÅÌÕ½þ£¬µ±ÏȳöÈ¥¡£
µÚ55ÕÂ
¸Õ³ö»áÒéÊÒ£¬ÌÕ½þͻȻ˵£º¡°±ðȥʯÆ÷ÁË°É£¬ÄÇÈ˶ࡣ¡±
³ÂƮƮÊÇÒÕÈË£¬ºÍËýÃÇÈÕ³£¾Û²Í²»Ò»Ñù¡£
¡°OK£¬¡±ArickÃëget£¬ÌÍÊÖ»ú£¬¡°ÄÇÎÒÔÙÕÒ¸öµØ¶ù¡£¡±
ÌÕ½þ˵£º¡°È¥Le Pavi£¬ÄãÏȶ¨×ù£¬Ëû¼ÒÒªÌáÇ°1Сʱ£¬ÎÒÕýºÃ»Øȥϴ¸öÔè¡£¡±
¡°ºÜ¹ó£¬¡±ArickæÒƤЦÁ³£¬¡°ÄÇ×ßÔ¤Ëã¡£¡±
ÌÕ½þЦÁË£º¡°×ßÎÒµÄÔ¤Ë㣬¿ÉÒÔÂ𣿡±ÀÁµÃ¿´Arick²äµ½Á˵ıíÇ飬ÌÕ½þÕкô°¢FayÒ»Æð»ØËÞÉá¡£
³ÂƮƮעÊÓËýµÄ±³Ó°£¬ÐØÄÚÓÐСÓãÓιýÈ¥¡£
¾¨Ó㳤´óÁË£¬¸üÀäÄ®£¬¸üÊèÀ룬¸ü×½Ãþ²»Í¸£¬µ«²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬Ò²¸üÃÔÈËÁË¡£
ÎåÄêÇ°£¬ÌÕ½þÊÇÈ˼äµÄÌ«Ñô£¬ÎåÄêºó£¬ËýÊÇÔƲãÀïµÄÌ«Ñô£¬ÎÂůºÍì㣬Ҳ¸ß¸ßÔÚÉÏ¡£
СÖúÀíºË¶Ô΢ÐÅÀïµÄÌáʾ£¬¸ú×ÅËýÃÇÕÒµ½ÊôÓÚ³ÂƮƮµÄËÞÉá·¿ºÅ¡£ËµÊÇËÞÉᣬÆäʵÊÇ°üÁËÒ»Õû¼äÉè¼ÆʦÃñËÞ£¬¹ÅÉ«¹ÅÏãµÄµñÁº»Öù£¬¶þ²ãСԺΧÈÆËÄËÄ·½·½µÄÌì¾®£¬ÑÛÏÂϦÑôÔÚ»¨²ÝÉÏ×÷»£¬Ã÷Ò»´Ø£¬°µÒ»´Ø£¬Ôº×ÓÀïµÄÇïǧËæ·çµ´Ñú¡£
³ÂƮƮµÄÔÚ¶þÂ¥£¬×îºÃµÄÌ×·¿£¬ºá×ÅÒ»¸ö¿ÍÌü£¬´ó´²·¿ÔÚÀï¼ä£¬ÔËË͹ýÀ´µÄÏä×ÓÒѾ·ÅÔÚÐÐÀî¼ÜÉÏ£¬Ð¡ÖúÀí°Ñ×Ô¼ºµÄ¶«Î÷·Ö³öÀ´£¬¸ø³ÂƮƮµ÷ºÃζÈʪ¶ÈÖ®ºó£¬Ëµ×Ô¼ºµÄ·¿¼ä¾ÍÔÚ¸ô±Ú£¬ËýÏȻط¿·ÅÐÐÀî¡£
¡°ÐÁ¿àÁË£¬¡±³ÂƮƮ˵£¬¡°Èç¹ûÄã²»Ïë²Î¼Ó¾Û²Í£¬¿ÉÒÔ²»È¥¡£¡±
Ëý¿´µ½Ð¡ÖúÀí͵͵ËÑË÷¸½½üºÃ³ÔµÄÍâÂôÁË¡£
¡°²»ÐУ¬ÄãµÚÒ»ÌìÀ´£¬ÎÒ²»·ÅÐÄ¡£¡±Ð¡ÖúÀíÒ¡Í·£¬±È³ÂƮƮ»¹Ð¡Á½Ë꣬Éñ̬¸ú½ã½ãËƵġ£
¡°ºÃ¡£ÄÇÎÒÔÚɳ·¢ÉÏ˯»á¶ù£¬Ê±¼ä²î²»¶àÁË£¬Äã¹ýÀ´½ÐÎÒ¡£¡±
СÖúÀíÒª¹ØÃÅ£¬Æ³¼û³ÂƮƮſÔÚɳ·¢ÉÏ£¬²»¹æÔòµÄȹ°ÚÏñÒ»Ìõ½ðÓ㡣ȹ×ÓµÄÑÕÉ«Ì«ËØ£¬¼ÓÉϳÂƮƮ¹ýÓÚ²Ô°×£¬½ðÓãÒ²ÊDZ»ÎÛȾµÄ¡¢ÑÙÑÙһϢµÄ½ðÓ㡣ͻȻͦÐÄÈí£¬²»ÖªµÀΪʲô¡£
Ëý½ÐÒ»Éù£º¡°Æ®½ã¡£¡±
¡°àÅ£¿¡±³ÂƮƮÕöÑÛ¡£
СÖúÀí¹ØÉÏÃÅ£¬µ¹ºÃÈȲ裬µÝ¸øËýºÈ£¬Ëæºó¶×ÔÚÃæÇ°ÎÊ£º¡°ËýÃǻ᲻»áÆÛ¸ºÄã°¡£¿¡±
ÆÛ¸º£¿
³ÂƮƮÔÚÕâ¾ä»°ÀïÏëÁ˺ܶ࣬Ïëµ½ÓÐÈËÒ²ÊÇÕâÑùÈ«ÐÄÈ«ÒâµØ°ÑÑ©µØÑ¥Åõµ½×Ô¼ºÃæÇ°£¬Ëµ£¬Èç¹ûÓÐÈËÆÛ¸ºÄ㣬Ҫ¸æËßÎÒ¡£
¶øÏÖÔÚ£¬±ðÈËÎÊ£¬ÄǸöÈ˵ÄÍŶӻ᲻»áÆÛ¸º×Ô¼º¡£
³ÂƮƮÅõ×Ų豣º¡°ÎªÊ²Ã´Õâô˵£¿¡±
¡°ÄǸöArick£¬ÎÒ¾õµÃºÜק£¬¡±Õâ»°±¾À´²»¸Ã½²£¬µ«Ëý·´ÕýÒ²²»´ý¼¸Ì죬¡°Ëý»¹½ÐÄãÅ®Ã÷ÐÇ¡£¡±
¡°ÎÒ²»ÊÇÅ®Ã÷ÐÇÂ𣿡±³ÂƮƮƫͷ¡£
˵²»ÉÏÀ´¡£
³ÂƮƮ¶®ËýµÄÒâ˼£¬ËýÏàÐÅArickÖ»ÊÇ¿ªÍæЦ£¬¿ÉÒ²Ã÷°×£¬Ã»ÓÐÏ·¾çÈË»á´òÐÄÀïÐÀÉÍÒ»¸öÅĶ̾ç³öÉíµÄÁ÷Á¿ÑÝÔ±£¬Ëµ»°Ö±ÓÐ˵»°Ö±µÄºÃ´¦¡£
ËýºÈÒ»¿Ú²è£º¡°ËýÃÇ»áϲ»¶Îҵġ£¡±
¹´¹´×ì½Ç£¬ÍäÑÛЦÁË¡£
×Ô¼ºÖ»²»¹ýÊÇÓеã³ÁäÏÓÚ¹ýÈ¥£¬µ«³¤´óµÄ²»Ö¹ÊǾ¨Ó㣬ÄàÀï¹ö¹ýµÄºüÀ꣬¸üÖªµÀÕ̸ÃÔõô´ò¡£
ÒѾÓгÉǧÉÏÍòµÄÈËϲ»¶ËýÁË£¬×îÄѸ㶨µÄËïµ¼¶¼¿ÉÒÔ£¬ArickΪʲô²»ÐУ¿ÌýÌýΪʲô²»ÐУ¿FayΪʲô²»ÐУ¿
³ÂƮƮҲϴÁ˸öÔ裬жµô×±ÈÝ£¬Í¿ÉÏ´òµ×˪£¬Ò»ÉíÔúȾ·çµÄÉ´ÖÊȹ£¬±è×Ó²ðÁË£¬¸ÕºÃÊÇÆľ߷çÇéµÄ´ó¾í£¬ËýͦËصØÀ´µ½Le Pavi£¬ÊǸö·¨Ê½Ïç´å·çµÄ²ÍÌü£¬³¤×À°ÚÔÚÔº×ÓÀÓÐÆÏÌÑÌÙ£¬ÓÐÐÇÐǵãµãµÄµÆ´ø£¬ÓÐÔÓÂÒ¶Ñ×ŵÄľÖʾÆÍ°£¬¿ÕÆøÀïÊdzÉÊìµÄ¹û¾ÆÏã¡£
ArickËýÃÇÒѾÈë×ù£¬³ÂƮƮ×øµ½¶ÔÃ棬ÈíÉùµÀ£º¡°Arick£¬Äã¸Õ¸ÕÔÚ»áÉÏ˵µÄthe drama of dustËѲ»µ½£¬ÄÜ·¢ÎÒÒ»ÏÂÂ𣿡±
ÄÇÊÇArick½øÐбà¾ç¾ÙÀýʱËæ¿ÚÌáµÄ£¬ËýÓеãÒâÍ⣺¡°ÐУ¬ÔÛÁ©¼Ó¸ö΢ÐÅ¡£¡±
Ëý̽Éí°Ñ¶þάÂëµÝ¹ýÀ´£º¡°ÄãÓÐÊÂËæʱÕÒÎÒ¡£¡±
¡°ß£¹·Ò²¿ÉÒÔÂ𣿡±³ÂƮƮµã»÷ÆÁÄ»¼ÓËý£¬Ð¦×Å´îÒ»¾ä¡£
¡°ÄãÖªµÀÎÒÑø¹·°¡£¿¡±
¡°ÄãÍ·Ïñ£¬ºÍÏÂÎç¿´µ½µÄÊÇÒ»Ö»°É£¿Î÷¸ßµØ£¿¡±
Arick°®¹·ÈçÃü£¬Á¢Âí´ò¿ª»°Ï»×Ó£¬ËµËýÄǹ·¾óµÃÒªËÀ£¬¶øÇÒÉîÊÜÍÑ·¢À§ÈÅ£¬Èç¹û»»Ëã³ÉÈ˵Ļ°£¬Ó¦¸ÃÊǸöͺ×Ó¡£
³ÂƮƮÍÐ×ÅÏ°ͣ¬Ð¦Ò÷Ò÷µØÌýËý½²£¬ÔڵƴøÏÂÑÛº¬´ºË®¡£
ÌýÌýÒ²³Å×ÅÈùÌý£¬¡°ßõ¡±Ò»Éù£¬ºµµØ°Î´ÐµØ¿ä³ÂƮƮ£º¡°ÎÒ¾õµÃÄãÕæµÄºÜƯÁÁ¡£¡±
Õâ»°ºÜ³Ï¿Ò£¬ÒòΪËýÃÇÒÕÈ˼ûµÃ¶à£¬°´Àíû̫´ó¸Ð¾õ£¬¿É³ÂƮƮºÜÄÍ¿´£¬ÓÈÆäÔÚÒ¹ÀƤ·ôµÄ±ßÔµÊÇÄ£ºýµÄ£¬ÓÐÖÖÖÃÉíÃξ³µÄÐéÎ޸С£
ÄѹÖËﵼѡËý£¬ÃÎÀïÈË£¬ËýÓ¦¸ÃÊÇÃÎÀïµÄÄǸöÈË¡£
³ÂƮƮµãµãÍ·£¬±ÈÌýÌý»¹Òª³Ï¿Ò£º¡°ÎÒÒ²¾õµÃ¡£¡±
ϯ¼äһ㶣¬Ëæ¼´ºåЦ£¬ÌýÌý¸Â¸Â¸ÂЦµÃ¸úѼ×ÓËƵģº¡°Äãͦ¶º¡£¡±
±¾À´ËûÃÇÕâ³ö¾çû´òËãÓÃÁ÷Á¿ÑÝÔ±£¬Ëïµ¼ÖúÀíͻȻÓÐÌì·¢À´Á˳ÂƮƮµÄ×ÊÁÏ£¬ËýÃǶ¼Í¦²»µÃ¾¢µÄ¡£½ñÌìÏÂÎçÒ»À´£¬»¹ÕæÊÇÃ÷Ðdzö½ÖµÄ¼ÜÊÆ£¬´óÄ«¾µÈ«×±»¹´ø×ÅÖúÀí£¬»°Ò²²»Ëµ£¬¾ÍÓÃÄÇÖÖ¾¢¾¢¶ùµÄÑÛÉñ¶¢×ÅÌÕ½þ¡£
ºÜÄÑÓкÃÓ¡Ïó¡£
ûÏëµ½£¬ÐÔ¸ñ¾¹È»Í¦ÌÖÈËϲ»¶¡£
ÆƱù¼«ÆäѸËÙ£¬ÔÙÁÄÁ½¾ä£¬ÌÕ½þ¾ÍÀ´ÁË¡£
µþ´©µÄ»ÒÉ«ºÚɫϸ¼ç´øµõ´ø£¬Ô˶¯¿î³éÉþ¿ã£¬ÖзÖÍ··¢´¹ÔÚ¼çÍ·£¬´ø×ų±ÊªµÄÏãζ¡£¾Û²Í֪ͨµ½ÁË×éÀïµÄÆäËûÈË£¬ËùÒÔ×øµÃͦÂú£¬³ÂƮƮÓÒÊÖ±ßÕýºÃÓпÕ룬ÌÕ½þ×øÁ˹ýÈ¥¡£
³ÂƮƮÎŵ½ËýÉíÉϵÄÏãˮζ¡£
ÈÔÈ»ÊÇÑ©ËÉ£¬µ«²»ÊÇChloeµÄÄǿ¶øÊÇMefisto£¬Î²µ÷µÄÑ©Ëɸü¼ÓÁÝÙý£¬¸ü¼ÓÇå¹ó¶ø¼ÅÁÈ¡£
ËýÔÚÕðµ´µÄÇåÏãÀï°ÑÍ··¢Å×µ½Éíºó£¬ÎʶÔÃæµÄArick£º¡°µãÁËÂ𣿡±
¡°³ÔÍêÁË¡£¡±Arick´ð¡£
¡°ÄÇÎÒ×ߣ¿¡±
´ó¼ÒЦÆðÀ´£¬Fay˵£º¡°»¹Ã»ÉÏ¡£¡±
ÌÕ½þºÍ³ÂƮƮûÓиú±Ë´Ë´òÕкô£¬Ò²Ã»¿´¶Ô·½£¬ËýÃÇËæÒâµØ¸úÆäËûÈËÁÄÌ죬ʱ²»Ê±³ÔÁ½¿ÚÅûÈø¡£²»¶àʱ¹û¾ÆÉÏÀ´£¬Æø·Õ±ã¸üº¨ÁË£¬ÄêÇáÈ˾ÛÔÚÒ»Æ𣬻°ÌâºÜ¿ª£¬ËýÃÇ˵ºÏ×÷µÄ¾ç£¬ËµÄ¿Ç°µÄÁ÷ÐÐÇ÷ÊÆ£¬ËµÓиöÖÆ×÷ÈË·¢ñ²ÔÚ΢²©Âî¹ÛÖÚɽÖí³Ô²»ÁËϸ¿·£¬ÓиöÒôÀÖ¾ç¼Ù³ª±»µ±³¡º°ÍËÇ®¡£
°ËØÔÔ½¾¢±¬£¬¾Æ¾«¶ÈÊýÔ½¸ß£¬ºìÁ˼¸¸ö²»¹¶ÑÔЦµÄÁ³£¬´óÁ˼¸¸ù°²·ÖÊؼºµÄÉàÍ·¡£
ÌÕ½þ×øÔÚÒ»±ß°²¾²µØºÈ£¬Å¼¶û½Ó¼¸¾ä»°¡£
³ÂƮƮÌý¼ûÁË×Ô¼ºµÄÐÄÏÂ×¹µÄÉùÒô£¬ÒòΪËý´ÓÏÐÁÄÀïÆ´´Õ³öÒ»¸öÊÂʵ£¬ÄǾÍÊÇÌÕ½þÔÚÓ¢¹ú´ô¹ý½üÒ»Ä꣬»ØÀ´»¹²»Ëã¾Ã¡£
ÉÏһƪ£ºÌìµÀËÍϱ¸¾£¬Õæ¼Ùǧ½ðÔÚÒ»ÆðÁË
ÏÂһƪ£º±ÈÎÒ´óÊ®ÎåËêÔõôÁË£¡