×÷ÕߣºÎÞéœ
ÒÁºÚС°ÅÄÚÄ¬Ä¬ÒÆ¿ªÁËÄ¿¹â¡£
ÏÖ³¡Æø·ÕĪÃû¾²Ä¬ÁËһ˲£¬È»ºóÔÙ¶È»îÔ¾ÆðÀ´£¬´ó¼ÒÓÐ˵ÓÐЦµØ¼ÌÐø¿´×źóÃæµÄ¹ÊÊ¡£
ͨ¹ýÊéÖеĸ»¸ÔÒåӵϨÒ䣬´ó¼ÒÖÕÓÚÁ˽âÁËËûµÄÐĽᡣ
¡°ÔÀ´¡®ÎÒºÍÄãÃDz»Ò»Ñù¡¯ÊÇÕâ¸öÒâ˼°¡¡¡¡±ÊµÃÖµÄüë³é´¤ÁËÆðÀ´¡£
²»ÊÇ¡°ÄãÃDz»ÅäºÍÎÒÆ½ÆðÆ½×ø¡±£¬¶øÊÇ¡°ÎÒ²»ÅäºÍÄãÃÇ×øÔÚÒ»Æð¡±¡¡
˵ÕâÑùµÄ»°ËÄÜÀí½â°¡£¡
ºÃ°É£¬²»¹ÜÊÇÊéÖеÄÒåÓ£¬»¹ÊÇÏÖʵµÄÒåÓ£¬¶¼ÊÇͬһƷÖֵĺ©º©°¡¡£
¡°ÒòΪÓÐÈËÎþÉüÁË×Ô¼º²Å±£×¡µÄÉúÃü£¬»¹ÓÐÍи¶µÄδÀ´£¬±ØÐëÒªÑÓÐøÏÂÈ¥²ÅÐС£¡±ÒåÓÂÑÏËà¶øÈÏÕæµØËµÁËÒ»¾ä¡£
¡°Ã»´í¡£¡±ïºÍõÄÉñÇéÓÐЩ¸´ÔÓ¡£ÄǸöûÓÐËû×Ô¼ºµÄδÀ´°¡¡¡
²»¹ý£¬Ê¦µÜÖÕÓÚ˵Á˾äÈË»°£¬ÐÄÀﻹÓеãÐÀοºÍ¸Ð¶¯¡¡
ÊéÖеĸ»¸ÔÒåÓ±»Ì¿ÖÎÀÉÒ»¾ä»°µãÐÑ£¬ÖÕÓÚÕñ×÷Á˾«Éñ£¬½ÓÏÂÀ´¾ÍÊÇÌ¿ÖÎÀɲÎÓëµÄÖùѵÁ·ÁË¡£
¼è¿à¡¢ÈÈÄÖ¡¢¸ãЦºÍ¸Ð¶¯²¢´æ£¬ÈÃÈ˲»ÓɵóÁ½þÆäÖУ¬ÇéÐ÷ËæÖ®Æð·ü²¨¶¯×Å¡£
¡°ÄǸöɱËÀ½ã½ãµÄ¹íÊÇÄĸö£¿¶Ô¸¶ËûµÄ°ì·¨ÊÇʲô£¿ºóÃæÔõôûÁË£¡¡±ºûµûÈÌÄó×ÅÈÍ·£¬Éî¿ÌÌå»áµ½Á˶ÏÕµĿɺޡ£
¡°ÎÞÒ»Àɺܻá±äÁ³ÂÔÚÀäÄ®ÑÏÀ÷ºÍÑô¹â¿ªÀÊÖ®¼äÀ´»ØÇл»£¬¹þ¹þ¹þ¡¡¡±
¡°²»ËÀ´¨¶ÔµÜµÜºÃÐ×°¡£¬ºóÃæ»áºÍºÃÂ𣿡±
¡°Ëû¶ÔËùÓÐÈ˶¼Ð×°É£¬Æ¢ÆøºÃ±©Ôê¡£¡±
¡°»°Ëµ£¬ÒÁºÚÕâÊÇÔÚ¹«±¨Ë½³ðÂ𣿡±
ÒÁºÚС°ÅÄÚ³Á×ÅÁ³£¬ÂúÄÔ×Ó¶¼ÊÇÊéÖеÄÌ¿ÖÎÀɸúÃÛÁ§Ç£ÊÖ£¬±»ÃÛÁ§Î¹µ°¸â¡¡Ç£ÊÖ£¬Î¹µ°¸â¡¡Ç£ÊÖ¡¡Î¹µ°¸â¡¡
(€€€€`€€€€)
±íÇéÍêÈ«ÓëÂþ»ÖеÄËûͬ²½ÁË¡£
¡°°¡°¡°¡£¡ÒÁºÚÏÈÉúÊdzԴ×ÁËÂ𣿡±ÃÛÁ§Á³¼Õç³ºìµØ¿´×ÅËû£¬¡°³Ô´×µÄÒÁºÚÏÈÉúÒ²ºÃË§ÆøºÃ¿É°®£¡¡±
¡°¹íÎ耀ÎÞ²ÒµÄÐж¯Ò²¿ªÊ¼ÁË¡£¡±ÒÁÖ®Öú·µ½ÏÂÒ»Ò³£¬¡°ÄǸöµ¯ÅýÅÃµÄ¹í»¹ÓÐÕâô¿ÉŵÄÇ鱨ËѼ¯ÄÜÁ¦°¡¡£¡±
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±ºûµûÈÌ΢΢µãÍ·£¬¡°ÎÒ×ÜËãÖªµÀÄÇÌìÎÒÃÇÉèÏÂÏÝÚåÖ®ºó£¬ÎªÊ²Ã´¹íÎ耀ÎÞ²Ò»áÌáǰµ½À´ÁË¡£¡±
Ïëµ½ÕâÒ»µã£¬ÖÚÈ˶¼¸Ðµ½ÓÐЩºóÅ¡£
ÐҺã¬ÄÇÌìÍíÉÏÔÚ¸½½üÂñ·üµÄÖÚÈ˶¼ÀûÓÃÓúÊ·ÀÉÌṩµÄÄ¿Òþ·ûÖ½Òþ²ØÁËÉíÐΣ¬·ñÔòËûÃÇ¿Öűض¨»á±»·¢ÏÖ£¬ÄÇÑù¾Í¹¦¿÷Ò»óñÁË¡£
¡°ßí£¬ÕâÊÇÊ®·ÖÖØÒªµÄÇ鱨£¡¡±ÐÓÊÙÀÉÉùÒôºéÁÁµØËµ¡£
´ó¼Ò¼ÌÐøÍùºó·ÔÄ£¬¼ûÖ¤×ÅÌ¿ÖÎÀɲ»¶Ï½ø²½µÄ¹ý³ÌÖУ¬Ò²Á˽⵽Á˱¯ÃùÓìÐÐÚ¤µÄ¹ýÈ¥¡£
ÔÚËÂÃíÖи§Ñø×ÅһȺСº¢×Ó£¬±£»¤×ÅÕâȺСº¢×Ó£¬ÓÖ±»ÕâЩСº¢×Ó±³ÅѵĹýÈ¥¡¡
¡°Ôõô»áÕâÑù¡¡¡±Ì¿ÖÎÀÉ¿´Ïò¾²¾²ØùÁ¢ÔÚ´°±ßµÄÄǵÀ¸ß´óµÄÉíÓ°£¬¡°±¯ÃùÓìÏÈÉú¡¡¡±
¡°Äѹֱ¯ÃùÓìÏÈÉúÌÖÑáСº¢¡£¡±ÒÁÖ®Öú°µ°µàÖ¹¾ÁËÒ»¾ä¡£
¡°°¢ÃÖÍӷ𡣡±±¯ÃùÓìÐÐڤ˫ÊÖºÏÊ®£¬¡°ÔÀ´Èç´Ë£¬ÎҵĹÊÊÂÒ²ÔÚÆäÖа¡¡£¡±
ËäÈ»Ëû˫ĿʧÃ÷£¬Ã»°ì·¨Óë´ó¼Òһͬ¿´Ê飬ȴһֱÔÚͨ¹ýÖÚÈËÆß×ì°ËÉàµÄתÊöÁ˽â×ÅÄǸö¹ÊÊ¡£
¡°Ð¡º¢×ÓÌìÕæÎÞаÓÖ´àÈõ£¬¶¯²»¶¯¾Í˵»Ñ£¬»áÈôÎÞÆäʵØ×ö³ö²ÐÈ̵ÄÊÂÇé¡£¡±ËûÉùÒôµÍ³ÁµØËµ£¬¡°ÎÒÖÁ½ñÈÔÈç´ËÈÏΪ¡£¡±
¡°µ«ÊÇ¡¡¡±Ëû΢΢ÑöÆðÍ·À´¡£
Æäʵ£¬Ç°Ð©ÈÕ×ÓËû»ØÈ¥ÄÇ×ùËÂÃí¿´ÁË¿´£¬Óö¼ûÁ˵±ÄêÔÚ¹íµÄÏ®»÷ÏÂÊÜËû±£»¤¶ø»îÏÂÀ´µÄÄǸöÅ®º¢£¬É³´ú¡£
Ò²Êǵ±³õÖ¸Ö¤Ëû¾ÍÊÇɱº¦ËùÓк¢×ÓµÄÐ×ÊÖµÄÄǸöСŮº¢¡£
ÄǸöº¢×Ó£¬Æü²»³ÉÉùµØ¶ÔËûµÀÁËǸ£¬¸æËßËû×Ô¼ºµ±Ê±ÏëÒªÖ¸Ö¤µÄÊÇÄǸöÈëÇÖËÂÃíµÄ¹í¡£
µ«Êǵ±Ê±Ëý±»ÏÅ»µÁË£¬Á¬»°¶¼Ã»°ì·¨Õý³£ËµÇå³þ£¬±»ÆäËûÈËÎó½âÁË£¬ºóÀ´Ò²Ã»ÄÜÔÙ¼ûÃæ¡£
ɳ´úÕâЩÄêÀ´¾³£ÔÚËÂÃí¸½½üÅÇ»²×Å£¬¾ÍÊÇΪÁËÄÜÔÙ¼ûµ½ËûÒ»Ãæ£¬¸úËûµÀǸ£¬ÄÄŲ»»áµÃµ½ÔÁ¡£
±¯ÃùÓìÐÐÚ¤½«Ë¼Ð÷´Ó»ØÒäÖгéÀ룬°×É«µÄäÑÛËÆºõÄܹ»¿´µ½ÃæÇ°ÄÇÒ»ÕÅÕÅÄêÇáµÄÁ³ÅÓ¡£
ËûÃÇÖеĺܶàÒ²¶¼»¹ÊǺ¢×ÓµÄÄê¼Í£¬È´ÄÜΪÁ˱£»¤ËûÈ˶ø·Ü²»¹ËÉíµØÕ½¶·£¬ÊÇÖµµÃÐÅÈκ;´ÅåµÄͬ°é¡£
¡°µ«ÊÇ£¬Ð¡º¢×ÓÒ²ÊǸ´Ôӵģ¬ÓÐ×Å×îµ¥´¿µÄÉÆÒâÓë¶ñÒâ¡£¡±±¯ÃùÓìÐÐÚ¤»º»ºËµ×Å£¬×ì½Ç΢΢ÏòÉÏÑïÆð¡£
¡°ÊÇÐèÒª±»ÕýÈ·Òýµ¼µÄ£¬Ô̺¬×ÅÎÞÏ޵ĿÉÄÜÐÔ¡£¡±
¡°ÕâÑù°¡¡£¡±Ì¿ÖÎÀÉҲ¶³öÁËЦÈÝ¡£ËûÐáµ½ÁËÊÍ»³µÄÆøÎ¶¡£
¡°ÄǸö½«¹íÒýÈëËÂÃíµÄÈË¡¡¡±ÉÆÒݴӸղžÍÏÝÈëÁ˹ŹֵijÁ¼Å£¬Õâʱ²Å¿ª¿Ú˵µÀ£¬¡°ÊÇáöÔÀʦÐÖÂ𣿡±
ËäȻû°ì·¨½öƾ»ÖÐÈËÎïµÄÌØµã¾ÍÈ϶¨ÄÇÊÇij¸öÈË£¬µ«ËûÈϵÃáöÔÀ²±×ÓÉϵĹ´Óñ¡£
¡°€€£¿¡±Ì¿ÖÎÀɺÍÒÁÖ®Öú¶¼ã¶ÁËã¶¡£
¡°Êǵġ£¡±±¯ÃùÓìÐÐÚ¤»ØÓ¦µÀ£¬ÑÛÖÐÁ÷ÏÂÀáÀ´¡£
¡°ËûÔõô»á×öÕâÑùµÄÊ£¡¡±ÉÆÒÝÄó½ôÁË˫ȡ£
ËûÄÑÒÔÏàÐÅ£¬ËûÒ»Ö±×·Öð×ŵġ¢¼´Ê¹Çé¸ÐÉϲ»Ï²»¶È´Ò²·¢×ÔÄÚÐľ´Åå×ŵÄʦÐÖ£¬¾¹È»»áÊÇÕâÑùµÄÈË¡£
¡°µ½Á˽ôÒª¹ØÍ·£¬È˱ã»á¶³ö±¾ÐÔ¡£¡±±¯ÃùÓìÐÐÚ¤Èà´ê×ÅÊÖÀïµÄÄîÖé¡£
¡°Ã»Ïëµ½Ëû¾¹»á¼ÓÈë¹íɱ¶Ó¡¡ÎÒºÜÄÑÏàÐÅÄǸöº¢×Ó»áÓб£»¤ËûÈ˵ľöÐÄ¡£¡±
¡°µ«ÊÇ£¬²»¹ÜËûÖ»ÊÇÏëÒª±äÇ¿£¬»¹ÊÇ»³ÓÐһЩÀ¢¾Î¡¡¡±
¡°ÎÞÂÛËûµÄ³ö·¢µãÊÇʲô£¬Ëû¶¼ÔøÒ»´Î´ÎÖ±Ãæ¶ñ¹íµÄÍþв£¬Ã°×ÅÉúÃüΣÏÕÓëÖ®²«É±¡£ÇÐʵµØÕü¾È¹ýËûÈË£¬×îÖÕÒ²Òò´Ë¶øËÀ¡£¡±
¡°ÎÒÎÞ·¨ÔÁÂËû×ö¹ýµÄÊÂÇ飬µ«Ò²³ÐÈÏËû×ö³öµÄ¹±Ïס£¡±
¡°Ò»Çж¼ÒѾ¹ýÈ¥ÁË¡£¡±×îºó£¬±¯ÃùÓìÐÐڤƽ¾²µØ±í´ïÁË×Ô¼ºµÄ̬¶È¡£
¡°ÄãÖÕÓÚÄܹ»È«ÐÄÈ«ÒâµØÏòǰ¿´Á˰¡¡£¡±²úÎÝ·óÒ«ÔÕ×øÔÚ´°±ß£¬Î¢Ð¦×Å˵³öÎÂÈáµÄ»°Ó¡°ÎÒΪÄã¸Ðµ½¸ßÐË£¬ÐÐÚ¤¡£¡±
¡°Íò·Ö¸Ðл£¬Ö÷¹«´óÈË¡£¡±
ÖÚÈËÏàÊÓһЦ£¬ÐÄÇéÒ²²»ÓɵñäµÃƽºÍÆðÀ´¡£
¡°€€£¿µ«ÎÒ»¹ÊǺÜÔÚÒâ°¡£¡Ã»ÓÐÈËÀ´°²Î¿Ò»ÏÂÎÒÂ𣿡±ÉÆÒÝÑ۽dzéÁ˳飬²àÁ˲àÉíÌåĬĬ×Ô±Õ¡£
¡°ÉÆÒÝ¡¡¡±Ì¿ÖÎÀÉÅÄÅÄËûµÄ¼ç°ò¡£
¡°Ã»Ê°ɣ¬ÉÆÒÝ£¿¡±ìò¶¹×ÓÒ²¹ØÇеØÎÊÁ˾䡣
¡°Ã»Êµģ¬ìò¶¹×Ó½´~¡±ÉÆÒÝ˲¼ä×ß³öÁ˾ÚÉ¥£¬Á³Éϸ¡ÏÖ³öƮƮºöºöµÄЦÈÝ¡£
¡°¹þ£¿¡±ÒÁÖ®ÖúÓÐЩÏÓÆúµØ¿´ÁËÑÛÕⶪÈ˵ļһһÊÖÍÐÈù¼ÌÐøÍùºó·Ò³¡£
ÖùѵÁ·½øÈëÁËβÉù£¬ÊéÖеÄÉÆÒÝÔÚÊÕµ½Ò»·âÐźóÏñÊDZäÁ˸öÈË¡£
Ò»Á³Òõ³ÁÈ´ÓÖÆ½¾²µÄ±íÇ飬´ø×ÅijÖÖ³ÁÖØ¶ø¼á¶¨µÄ¾öÒ⣬¿´ÉÏÈ¥Ò»ÏÂ×Ó³ÉÊìÁË¡£
¡°³öʲôÊÂÁËÂ𣿡±ÒÁÖ®ÖúÖåÁËÖåü¡£
ÄÜÈÃÉÆÒÝÕâ¸ö²»¿¿Æ×µÄ¼Ò»ï±ä³ÉÕâÑù£¬¿Ï¶¨ÊǷdz£ÑÏÖØµÄÊÂÇé¡£
¡°àÅ¡¡¡±Ì¿ÖÎÀÉ΢΢µãÍ·¡£
Ö»ÓÐÉÆÒÝÕâ¸öÉñ¾´óÌõµÄ¼Ò»ï£¬ÏÖÔÚ»¹ÇáÆ®Æ®µÄû´ÓÌìÉÏÂäÏÂÀ´ÄØ¡£
È»¶ø¾çÇéµÄ½øÕ¹ÒѾÈݲ»µÃËûÃǶàÏëÁË¡£
ÔÚÒ»¸öƮѩµÄÒ¹Íí£¬¹íÎ耀ÎÞ²ÒÎ÷×°¸ïÂÄ£¬Ë«Êֲ嶵£¬Æø¶¨ÉñÏеØÌ¤ÈëÁ˲úÎÝ·óµÄÕ¬Û¡¡£
¶øÕ¬Û¡µÄÖ÷ÈË£¬²úÎÝ·óÒ«ÔÕÁ¬Í¬ËûµÄÆÞ×ÓºÍÁ½¸öÅ®¶ù£¬Õýƽ¾²µØµÈ´ý×ÅÎ޲ҵĵ½À´¡£
¡°×ܲ¿±»ÕÒµ½ÁË£¿£¡¡±Î§¹ÛµÄÖÚÈ˶¼µÉ´óÁËÑÛ¾¦£¬¡°Ö÷¹«´óÈËÓÐΣÏÕ£¡¡±
¡°ÕâÑùÂ𣿡±²úÎÝ·óÒ«ÔÕÇãÌý×ÅÖÚÈ˵ÄÉùÒô¡£ËûµÄÊÓÁ¦ÏÖÔÚ»¹Ã»Óлָ´ÍêÈ«¡£
Ëû¶ËÆð²è±Ç³Ç³à¨ÒûÁËÒ»¿Ú£¬ÉùÒôºÜÇáµØÌ¾ÁËÒ»Éù£º¡°¹ûÈ»Èç´Ë°¡¡£¡±
ÖÚÈ˶¼±»ÖèȻתÕ۵ĹÊÊÂÇ£Òý×ÅÐÄÉñ£¬Ò»µÀµÀׯׯµÄÄ¿¹âÏñÊÇÒªÔÚÄDZ¾»²áÉ϶¢³öºÃ¼¸¸ö¶´À´¡£
ÒÁÖ®ÖúÓ²×ÅͷƤÍùºó·Ò³£¬ÐÄÔàÔÚÅéÅéÖ±Ìø¡£
ÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®Ï£¬ÊéÖеIJúÎÝ·óÒ«ÔÕ³Å×ÅÇ¿åó֮ĩµÄÉíÌ壬ƽºÍÈ´ÓÖÉî²ØºÞÒâµØ¸ú¹íÎ耀ÎÞ²Ò¶Ô»°¡¡
È»ºóÃæ´øÎ¢Ð¦µØ½«×Ô¼ººÍ×Ô¼ºµÄÆÞ¶ù£¬Á¬Í¬ÎÞ²ÒºÍÕû¸ö²úÎÝ·óÕ¬Û¡Ò»ÆðÕ¨ÉÏÁËÌì¡£
¡°Ö÷¹«´óÈË£¡¡±
¡°ÌìÒô´óÈË¡¡¡±
¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¿¡±
Ó×Å´ó¼ÒͶÀ´µÄÄ¿¹â£¬²úÎÝ·óÒ«ÔÕÎÂÈáºÍ°ªµØÐ¦ÁËЦ£º¡°ÕâµÄÈ·ÊÇÎÒÔ±¾µÄ´òËã¡£¡±
¡°ÒÔÎÒΪÓÕ¶ü£¬½«¹íÎ耀ÎÞ²ÒÒýÀ´¡£¡±
¡°Ö»²»¹ýÒòΪÌõ¼þȱʧ£¬ËùÒÔ·ñ¾öÁËÕâ¸ö·½°¸¡£¡±
¡°ÔÀ´ÔÚÄǸöδÀ´£¬¼Æ»®Ë³ÀûÖ´ÐÐÏÂÈ¥ÁËÂ𣿡±ËûÇáÇá¸Ð̾µÀ¡£
¡°Ã»±ØÒªÕâÑù×öµÄ£¬Ö÷¹«´óÈË£¡¡±ºûµûÈÌ˵µÀ£¬¡°Ã÷Ã÷Óкܶ෽·¨¿ÉÒÔÉèÏÂÏÝÚå¡¡¡±
¡°ÔÙ¾«Ï¸µÄ¼Æ»®¶¼ÓгöÏÖÒâÍâµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£¡±²úÎÝ·óÒ«ÔÕκ͵ØËµ¡£
¡°¶øÖ»ÓÐÕâ¸ö·½°¸¡¡¡±ËûÔ¶Ô¶ÍûÁËÑÛÄDZ¾»²á£¬¡°ÊǾø¶Ô»á³É¹¦µÄ¡£¡±
¡°ËÑѰÁËÉÏǧÄêµÄ¹íɱ¶Ó×ܲ¿½üÔÚÑÛǰ£¬¹íÎ耀ÎÞ²ÒÒ»¶¨»áÇ××ÔǰÀ´£¬À´Ãæ¶ÔÎÒ¡£¡±
¡°º¢×ÓÃǶ¼ÔÚ¶ÄÉÏÉúÃüÓë¶ñ¹íÕ½¶·£¬²úÎÝ·ó¼Ò×åµÄËùÓÐÈËͬÑùÒ²Äܹ»ÎªÁËʤÀûѺÉÏ×Ô¼ºµÄÉúÃü¡£¡±
ÖÚÈËÑÆ¿ÚÎÞÑÔ¡£
¡°Æäʵ£¬ÎÒʱ³£¾õµÃ£¬Èç½ñµÄÉú»î»ÐÈçÃλᣡ±²úÎÝ·óÒ«ÔÕתͷÍû×Å´°ÍâµÄůÑô£¬¡°²»£¬ÊÇÒ»¸öÆæ¼£²Å¶Ô¡£¡±
¡°²»±Ø·³ÓÇ£¬¼ÌÐøÈ¥¿´°É£¬¿´¿´ÎÒÃDZ¾Ó¦×ßÏòµÄ½á¾Ö¡£¡±
ÖÚÈËÖØÐ¿´ÏòÄDZ¾Ì¯¿ªµÄ»²á£¬»ÐÈ»¼äÃ÷ÎòÁËÆä×¢¶¨±¯×³µÄ»ùµ÷¡£
³¡¾°×ªÏò±¬Õ¨ºóµÄ·ÏÐæ¡£
¹íÎ耀ÎÞ²Ò±»Õ¨µÃÀDZ·ÖÁ¼«£¬ÕýÔÚ»Ö¸´µÄʱºòÓÖ±»Âñ·üºÃµÄ¾£¼¬Ñª¹íÊõ¶¤ÔÚÁËԵأ¬²»µÃ²»Í¨¹ýÎüÊÕËüÃÇÀ´°ÚÍÑÀ§¾³¡£
ÔçÒÑÒþÉíÔÚ²àµÄÖéÊÀ³Ã»ú½«ÎÕÓж¾Ò©µÄÈÍ·ËÍÈëÁËÎÞ²ÒÌåÄÚ£¬±¯ÃùÓìÐÐÚ¤µÄ¹¥»÷Ò²½ôËæ¶øÖÁ¡£
´Ó¸÷¸ö·½Ïò¸ÏÀ´µÄÖùÃÇ£¬Ò»Í¬Ïò×ÅÎÞ²Ò·¢ÆðÁ˹¥»÷¡£