×÷Õߣº¾ÅÔ²ÝÝ®
µÚ41ÕÂ ¡¢Chapter 41
¡¡¡¡º«Èð˵Íê¾Í¹Ò¶ÏÁ˵绰,€€Ëý»ØÍ·¿´Ò»ÑÛÈÝÊ«ñ´£¬È´·¢ÏÖÄÇÈËÒ²Õý̧ÑÛ¿´×ÅËý¡£
¡¡¡¡ÕïËùÀïÀäÉ«µÄµÆ¹âÕÕÔÚËûÉíÉÏ£¬ÔÚËûÑÛµ×ɨ³öһƬÒõö²¡£
¡¡¡¡Ëû¿´º«ÈðµÄÑÛÉñËã²»ÉÏÓÑÉÆ,€€°ëÉÎ,€€Á¹Á¹µØÎʳöÒ»¾ä£º
¡¡¡¡¡°ËùÒÔ,€€ÄãÊÇÔÚ¹ÖÎÒÂ𣿡±
¡¡¡¡º«Èðã¶ÁËһϡ£
¡¡¡¡Ëý¿´ËδÊΪÁ˸ö²»Ïà¸ÉµÄÈËÃÆÃƲ»ÀÖÕâô¾Ã¡¢ÉõÖÁ½ñÌ컹ÕûÁËÕâôһ³ö£¬ÐÄÀï×ÔÈ»²»Í´¿ì,€€Ëµ»°µÄÓïÆøÒ²Óеã³å¡£ÒªËµÖ¸Ôð£¬Äǿ϶¨ÊÇÓеãÒâ˼µÄ¡£
¡¡¡¡ÈÝÊ«ñ´ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ÓïÆø²»¼±²»»º£º
¡¡¡¡¡°¿ÉÄÜÔÚÄãÃÇÑÛÀïÊÇç,€€µ«ÎÒÖ»×öÎÒÈÏΪ¶ÔµÄÊÂÇ飬»áÁ¬ÀÛµ½ËδÊÎÒÒ²ºÜ±§Ç¸£¬ÕâÊÇÎÒ¸úËûÖ®¼äµÄÊÂ,€€ÎÒ×Ô¼º»áºÍËû˵Çå³þ¡£Ð»Ð»Äã½ñÌì°ïÎÒµÄ棬ҲллÄã¸æËßÎÒËδÊ×öµÄÕâЩÊ£¬µ«ÎÒÏëÓÐЩÊÂÇéÉÏ,€€¿ÉÄÜÓò»×ÅÄãÀ´½ÌѵÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡Ëµ°Õ,€€ÈÝÊ«ñ´´ÓÒÎ×ÓÉÏÕ¾ÆðÉíÀ´£¬Â·¹ýº«Èðʱ£¬Òâζ²»Ã÷µØ¿´ÁËËýÒ»ÑÛ¡£
¡¡¡¡ËûÄܸоõµ½º«Èð¶Ô×Ô¼ºµÄµÐÒ⣬Ҳ²»ÊDz»ÄÜÀí½â£¬¾ÍÊǸоõËýµÄ»°Ìý×ÅÓеãĪÃûÆäÃî¡£
¡¡¡¡ºÃÏñ×Ô¼º×öÁËʲôÌرð¶Ô²»ÆðËδʵÄÊÂÇéÒ»Ñù,€€µ«´ÓÍ·µ½Î²²»¶¼ÊÇËδÊÖ÷¶¯ÕÐÈǵÄËû£¬Ôõô×îºóºÃÏñËû³ÉÁËǧ¹Å×ïÈËÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡ÈÝÊ«ñ´·³ÔêµØÈàÂÒÁË×Ô¼ºµÄÍ··¢¡£
¡¡¡¡È˺ÍÈËÖ®¼äµÄ¹ØϵÕæÊÇÂ鷳͸ÁË£¬ÊÂÇé¾Í²»Äܼòµ¥Ò»µãÂð£¿
¡¡¡¡Ëû¶ÔÓÚÕâ·½ÃæµÄÊÂÇéÏòÀ´²»´ÏÃ÷£¬¶ÔËûºÃµÄ¾ÍÊÇÅóÓÑ£¬ÄÇЩ±ðµÄÍäÍäÈÆÈÆÌ«Âé·³ÁË,€€Ëû´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ý¡£
¡¡¡¡ÕæÊÇ·³ËÀÁË¡£
¡¡¡¡ÈÝÊ«ñ´¸Ð¾õÕâ¶Îʱ¼ä×Ô¼º»îµÃ¾ÍÏñ¸öÊÜÆø°üÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡ËûÒ»½ÅÌß¿ªÂ·±ßµÄʯ×Ó£¬ÄÃ×ÅÊÖ»ú¸øËδʲ¦Á˸öµç»°¹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡Ò½ÔºÄDZߣ¬Õ¹²©´¨±»À´µçÈËÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ëû¿´ÁËÑÛÁÁ×ŵÄÊÖÊõµÆ£¬ÉîºôÎüÒ»¿Ú²Å°´Á˽Óͨ¡£
¡¡¡¡¡°Ëδʣ¿¡±ÈÝÊ«ñ´µÄÉùÒô´ÓÄDZߴ«¹ýÀ´¡£
¡¡¡¡¡°°¡£¬ÈÝͬѧ£¬ÊÇÎÒ£¬Õ¹²©´¨¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÄãºÃ£¬ËδÊÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ëû¡¡»¹ÔÚÒ½ÉúÊÖÉÏÄØ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ËûûÊ°ɣ¿¡±
¡¡¡¡ÈÝÊ«ñ´·Å»ºÁËÓïÆø£¬ÓÖÏëÆð¸Õ²Å×Ô¼ºÊÖÉÏÄÇЩѪ£¬Óе㵣ÐÄ¡£
¡¡¡¡¶øÕ¹²©´¨ÊÇÕæµÄ²»Ì«ÏëÃÁ×ÅÁ¼ÐÄ˵ûÊ¡£
¡¡¡¡ËδÊË͵½Ò½ÔºÀ´µÄʱºòѪ¸ù±¾Ö¹²»×¡£¬¹÷×ÓÉÏÄÇÁ½¸ùÌú¶¤Ôúµ½Á˼羱¸½½ü£¬»¹¹ÎÁËÁ½µÀ³öÀ´£¬ÉõÖÁÔÙÍíÒ»µãÈË˵²»¶¨¶¼Ã»ÁË¡£
¡¡¡¡µ«Ëû¼Ç×ÅËδʵÄÖö¸À£¬³ýÁËËûÃǼ¸¸ö£¬ËδʵÄÉ˶ÔËûÃǵùÂèºÍÈÝÊ«ñ´¶¼ÒªÊØ¿ÚÈçÆ¿¡£
¡¡¡¡¡°Ã»Ê£¬Ð¡ÉË£¬Äã·ÅÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÐÅ£¬ËûÔÚÄĸöÒ½Ôº£¿¡±
¡¡¡¡¡°ËµÁËûÊ£¬Äã²»ÓÃÀ´ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÄãµÈ»á¶ùÈÃËû¸øÎһظöµç»°¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ëû˵Ëû²»¡£¡±
¡¡¡¡Õ¹²©´¨¾ÍÔÚÕâ¸øÈÝÊ«ñ´¹öÁË°ëÌì³µéïꤻ°£¬µ½×îºóÊÕ»ñÁ˵绰ÀïµÄÒ»´®Ã¦Òô¡£
¡¡¡¡ËûÕâ²ÅËÉÁË¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÔõô²»Ö±½Ó¸æËßÄÇС×Ó£¿ÄãÕâÑù¸úËû˵£¬Ëµ²»¶¨ÈËÐÄÀﻹÂñÔ¹ËδÊÄØ£¬ËδÊËûÂèµÄÊÇÆÐÈøÂ𣡡±
¡¡¡¡·½³Â»ðÉÏÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡°ËãÁË°ÉËãÁË°É£¬Òª»»³ÉÄ㣬֪µÀÁËÒÔºó»¹ÄܺúóԷ¹ºÃºÃ˯¾õ£¿¡±
¡¡¡¡Õ¹²©´¨ËãÊǼ¸¸öÈËÀïÃæÐÔ¸ñκ͵ģ¬ÓöÊÂÒ²ÊǺÍÊÂÀжËË®´óʦµÄ½ÇÉ«£º
¡¡¡¡¡°È˼Ò×Ô¼ºÔ¸Ò⣬ËæËûÈ¥°É¡£È˼ҵÄÊÂÇ飬ÔÛÃÇÍâÈ˹ÜÄÇô¶à¸Éʲô£¬ÌÖÏÓ¡£¡±
¡¡¡¡€€
¡¡¡¡¸ß¶þµÄº®¼Ù²»Ë㳤£¬ÐÝÏ¢°ë¸öÔÂÖ®ºó¾ÍÊÇÐÂÄê¡£
¡¡¡¡½³ÇµÄÑ©À´µÃÍí£¬µ«¿ªÊ¼Ï¾ͻù±¾²»»áÍ££¬ÕâЩÈÕ×ÓÌìÌìÔÚÏÂÑ©£¬Ö±µ½´óÄê³õÒ»µÄʱºò²Å·ÅÇç¡£
¡¡¡¡ÄÇÌ죬ÈÝÊ«ñ´Ô糿ÆðÀ´°üÁ˽È×Ó£¬Ò»°ëÁô¸øÈÝÜÆÇ࣬ÁíÒ»°ë´ò°üºÃ×°ÔÚ°üÀ׼±¸È¥´ø¸øÄÌÄÌ¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÈÝÊ«ñ´ÍùÄêµÄÏ°¹ß£¬½ñÄêÒ²²»ÀýÍâ¡£
¡¡¡¡¡°Ó´Ó´£¬¿´¿´ÕâÊÇË°¡¡£¡±
¡¡¡¡ÈÝÊ«ñ´µ½µÄʱºò£¬ÄÌÄÌÕýÔÚ֯Χ½í£¬¿´¼ûÃÅ¿ÚµÄÈÝÊ«ñ´£¬»Ó»ÓÊÖÈÃËû¹ýÀ´¡£µ«µÈËû×ß½üÁË£¬ÀÏÈ˼ÒÈ´±»Ëû¶î½ÇdzdzµÄ»¹Ã»ºÃ͸µÄ°ÌÏÅÁËÒ»Ìø£º
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÔõôÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°´Ó´²ÉÏˤÏÂÀ´¿Äµ½ÁË£¬Ã»¶à´óÊ¡£¡±
¡¡¡¡ÈÝÊ«ñ´²¦Åª×ÅÍ··¢°ÑÄÇÍæÒ⵲ס¡£
¡¡¡¡¡°µ÷Ƥ¡£¡±ÄÌÄÌ°ÑÊÖÀï°ë³ÉµÄΧ½í·ÅÏ£¬ÏñÄñ¦±´ËƵĴӿ¿ÕíºóÃæÄóöÀ´¸öÕýºìÉ«µÄëÏßñ×Ó£¬Ì×ÔÚÈÝÊ«ñ´Í·ÉÏ£º
¡¡¡¡¡°À´£¬ÊÔÊÔ£¬ÄÌÄÌÌØÒâÖ¯µÄºìÉ«£¬¼ªÀû¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÕâºìÍ··¢»¹²»¹»¼ªÀû°¡£¬»¹ÒªºìÉϼӺ죿¡±
¡¡¡¡µ«ËäÈ»ÓïÆøÏÓÆú£¬ÈÝÊ«ñ´»¹ÊÇ°ÚÕýÁËÍ·ÉϵÄñ×Ó£¬Ð¦×ÅÎÊ£º
¡¡¡¡¡°ºÃ¿´Â𣿡±
¡¡¡¡¡°ºÃ¿´ºÃ¿´¡£¡±
¡¡¡¡¡°¶£ßË€€€€¡±
¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÃÅÁåͻȻ±»ÈËÞôÏìÁË¡£
¡¡¡¡ÈÝÊ«ñ´ã¶ÁËһϣº
¡¡¡¡¡°ÄúÓпÍÈË°¡£¿¡±
¡¡¡¡ÄÌÄÌÏëÁËÏ룺
¡¡¡¡¡°Óбð¼ÒµÄС±²ËµÊÇÒªÀ´£¬»¹Í¦¿ìÄØ¡£¡±
¡¡¡¡ÈÝÊ«ñ´µãµãÍ·£¬Ã»ÕªÃ±×Ó¾ÍÆðÉí¿ªÃÅÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡È»¶øÃÅ´ò¿ªµÄʱºò£¬ÀïÃæÍâÃæÁ½¸öÈ˶¼ã¶×¡ÁË¡£
¡¡¡¡ÈÝÊ«ñ´ÍòÍòûÏëµ½Ëû»áÔÚÕâÀï¼ûµ½Ëδʡ£
¡¡¡¡ÕâÈ˽ñÌì´©ÁËÒ»ÉíºÚÉ«µÄ´óÒ£¬ÀïÃæÊǼþ¸ßÁìëÒ£¬ºÃ¿´µÃÒÀ¾É£¬¾ÍÊÇ¿´ÆðÀ´Óе㲡âûâûµÄ¡£
¡¡¡¡¶øËδʵ¹ÊÇÄܲµ½½ñÌìÕâÒ»ÌË˵²»¶¨»áżÓöÈÝÊ«ñ´£¬Ö»ÊÇ̧ÑÛʱËû¸ÕºÃ¿´µ½ÈÝÊ«ñ´ºìÍ··¢ÉÏ»¹´÷Á˸ö¸üÑÞÇÒÆæ³óÎޱȵĺìñ×Ó£¬Ä¿¹â¶ÙÁ˶١£
¡¡¡¡¡°½øÀ´°É¡£¡±
¡¡¡¡ÈÝÊ«ñ´ºÜ¿ìŲ¿ªÁËÊÓÏߣ¬Ã»ÔÙ¿´Ëû¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡´Êѽ¡£¡±
¡¡¡¡ÄÌÄÌ´÷ÉÏÑÛ¾µÍùÃÅ¿ÚÕÅÍûÒ»ÑÛ£¬Ð¦ÃÐÃÐÓÁËÒ»¾ä£¬Ëæºó³ÃËδʵÍÍ·»»Ð¬µÄ¹¤·ò£¬·è¿ñʾÒâÈÝÊ«ñ´°ÑÍ·ÉϵÄñ×ÓÕªÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡ËýÒ»°ÑÀ¹ýÈÝÊ«ñ´£¬Ð¡Éù´ß´ÙµÀ£º
¡¡¡¡¡°¿ìÕªÏÂÀ´£¬±ð¸øÄÌÄ̶ªÈË¡£¡±
¡¡¡¡ºÏ×ÅÄú¸Õ˵ºÃ¿´ÊÇÆÎҵİ¡£¿
¡¡¡¡ÈÝÊ«ñ´Ä¬Ä¬Õªµôñ×Ó£¬±»ÄÌÄÌÒ»°Ñ¶á¹ý²ØÔÚÉíºó£¬ÓÖ°ÑÈËÍùËδʵķ½ÏòÍÆÁËһϣº
¡¡¡¡¡°Ð¡´Ê°¡£¬ÕâÊÇÎÒ¼ÒËï×Ó£¬ÈÝÊ«ñ´¡£Ã»¼Ç´íµÄ»°ÄãÁ©ÄêÁäÓ¦¸Ã²î²»¶à£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±
¡¡¡¡ËδÊЦÁËһϣ¬Ò²Ã»¶à½âÊÍÁ½¸öÈËÔ±¾ÈÏʶ£¬Ö»×ß¹ýÀ´°ÑÊÖÀïÁà×ŵÄÀñÎï·ÅºÃ£º
¡¡¡¡¡°ÐÂÄê¿ìÀÖ£¬ÖÜÄÌÄÌ¡£¡±
¡¡¡¡¶øÈÝÊ«ñ´¼ûËδÊûÓнâÊ͵ÄÒâ˼£¬Ë÷ÐÔ×Ô¼ºÒ²Ã»³öÉù£¬Ö»°ÑËûµ±¸öÄ°ÉúµÄ͸Ã÷ÈË£¬Ò»ÑÛÒ²²»¶à¿´¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÒ²ÊÇѽ¡£¡±ÄÌÄÌЦÃÐÃеؿ´×ÅËû£¬¶øºóÓÖÖåÖåü£º
¡¡¡¡¡°ÄãÕâСº¢ÊDz»ÊDZÈÉÏ´ÎÀ´ÊÝÁË£¿Á³É«ÔõôҲÕâô²î¡£ÄêÇáÈË°¡»¹ÊÇҪעÒâÉíÌ壬²»È»µ½Äê¼Í´óÁËÂäµÃÒ»Éí²¡£¬Äã¿´ÎÒÃÇСñ´¡£¡±
¡¡¡¡Ëµ×Å£¬ÄÌÄ̲¦¿ªÈÝÊ«ñ´µÄÍ··¢£¬Â¶³öËû¶îÍ·ÉϵÄÉË£º
¡¡¡¡¡°´Ó´²ÉÏˤÏÂÀ´¿ÄµÄ£¡¶à´óÈËÁË£¬»¹µ÷Ƥ¡£Äã°¡£¬ºÃºÃ¸úÈ˼ÒС´Êѧѧ£¬ÎÈÖØ£¡±ðÒ»Ììµ½Ííû¸öÕýÐΣ¬Ð¡´ÊÄã¿É²»ÖªµÀ°¡£¬ÎÒÃǼÒÕâСƨº¢£¬Ê®Ë껹ÍæÄà°ÍÄØ£¡¡±
¡¡¡¡¡°±ð˵ÁËÎÒµÄÀϹ«Ö÷£¬³Ô¸öÆ»¹û°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°Æ»¹û£¿Ëû°ËËêµÄʱºòÎÒÈÃËû°ïæÄÃÒ»ÏÂƽ¹ø£¬½á¹ûÕâСº¢³öÃÅÂòÁË°ë½ïÆ»¹û£¡¡±
¡¡¡¡ÀÏÈ˼Òһ˵ÕâЩËöËéµÄÊÂÇé¾Í²»Í££¬ËδÊÔÚ¶ÔÃæЦ×ÅÌýËý½²£¬¶øÈÝÊ«ñ´ÞÏÞεÃÖ»ÏëÕÒ¸öµØ·ì×ê½øÈ¥¡£
¡¡¡¡ËûºÜÏë»»¸ö»°Ì⣬ÓÚÊÇ°Ñ×Ô¼º´øÀ´µÄ²ÍºÐÌͳöÀ´£º
¡¡¡¡¡°ÄÌÄÌÖÐÎç³ÔÁËÂð£¬ÎÒ°üÁ˽È×Ó£¬Å£ÈâÏڵġ£¡±
¡¡¡¡¡°ºÃ°¡¡£¡±
¡¡¡¡ÄÌÄ̽ӹý£¬Ð¦ÃÐÃÐÖö¸À¼ÒÀïµÄ°¢ÒÌÈ¥Öó½È×Ó£¬ËæºóÓÖÍÆÏúËƵĸúËδʵÀ£º
¡¡¡¡¡°ÎÒ¼ÒСñ´°üµÄ½È×ӿɺóÔÁË£¬Ò»»á¶ùÄã¶à³¢¼¸¸ö¡£¡±
¡¡¡¡¡°£¿¡±ÈÝÊ«ñ´¿´¿´Ëδʣ¬ÓÖ¿´¿´Ëý£º
¡¡¡¡¡°ÎҾͰüÁËÁ½¸öÈ˵ķݣ¡¡±
¡¡¡¡¡°Ã»¹Øϵ°¡£¬ÎÒÀÏÁ˳Բ»Á˶àÉÙ£¬ÔÛÁ©³ÔÒ»°ë£¬Ð¡´Ê³ÔÒ»°ë¡£ÄãÕ⺢×Ó£¬´ó·½µãÂï¡£¡±
¡¡¡¡Ðаɡ£
¡¡¡¡´ó¹ýÄêµÄ£¬ÈÝÊ«ñ´Í×ÐÁË¡£¹ûÈ»±ðÈ˼Һ¢×Ó¾ÍÊÇÒªÏãÒ»µã¡£
¡¡¡¡¼ÒÀïµÄ°¢Ò̺ܿìÖóºÃÁ˽È×Ó£¬¶ËÉÏ×ÀµÄʱºò»¹ÔÚðÈÈÆø¡£
¡¡¡¡Ò»¶Ù·¹ÏÂÀ´£¬ËδÊÆäʵ²¢Ã»ÓгԶàÉÙ£¬×îºó´ó°ë½È×Ó»¹ÊǽøÁËÈÝÊ«ñ´µÄ¶Ç×Ó¡£ÄÌÄÌ»¹ÊýÂäËδʺÃÒ»Õó£¬ËµÕ⺢×Ó³Ô·¹¾Í³ÔÕâôµã£¬¹Ö²»µÃ»áÊÝ¡£