×÷ÕߣºêÌË«óÏ
Íù×ÀÉϵÄÄÖÖÓ¿´ÁËÑÛ£¬¶¼¿ìÁ½µãÁË¡£
¡°Ã÷ÌìÔçÉÏÁùµã°ëÒªÆð£¬ÄãÔõô²»Ë¯£¿¡±
½ÎÅÖÝÌýµ½êÌ·çÉùÒô»Ø¹ýÍ·£¬¿´×ÅËû´òÁ˸ö¹þÇ·£¬¡°Õý´òËã˯£¬×îºóÒ»¸ö¹«Ê½¡£¡±
¡°Ä㣿Êǵڼ¸±éÁË£¿¡±
¡°»¯Ñ§µÄµÚÈý±é£¬£¿ÖܽáÊøÓ¦¸ÃÄÜ¿´Í꣬ÏÂÒ»¿ÎÊÇÉúÎï¡£¡±
Àí×ÛÈý¿Æ£¬ÎïÀíÕ¼±È×î¸ß£¬½Ó×ÅÊÇ»¯Ñ§€€ÉúÎÉúÎᄀ¹Ü·ÖÊýÉÙ£¬µ«ÄÃÂú·ÖµÄ»°£¬ÓÅÊÆÒ²²»Ð¡¡£
²»¹ý´ó¶àÊýÈËÔÚÎïÀíÉ϶ª·ÖÑÏÖØ£¬»¹Óл¯Ñ§·½³Ìʽ£¬²»µÃ²»¶à¿´¼¸±é£¬ÃâµÃ¿¼³¡Éϳö´í¡£
¡°Ã÷ÌìÒ»Æð»Ø¼ÒÂ𣿡±êÌ·çµãµãÍ·£¬ÎÊÁ˾䣬¡°ËûÃÇ˵Ä㣿¶Îʱ¼äÌ«½ô±ÁÁË£¬´òËãÖÜÄ©¸øÄãºÃºÃ·ÅËÉÏ¡£¡±
½ÎÅÖÝÒ»±ßÊÕÊ°¶«Î÷£¬Ò»±ßÍùÑǫ̂×ߣ¬¡°´òËãÔõô·ÅËÉ£¿ÖÜÄ©ÓεĻ°¿ÉÒÔ½ÓÊÜ¡£¡±
¡°²»ÖªµÀ£¬ÉñÃصúܣ¬ÊÇÎÒÂèÖ÷µ¼£¬°¢Ò̸¨×ô°²Åŵġ£¡±
¡°Ç§Íò±ðÊÇ£¿Ê²Ã´ÓÎÀÖÔ°£¬ÄÇÖÖ·ÅËɱÈÔÚ¼Ò˯һÌ컹¿ÉÅ¡£¡±Â½ÎÅÖݲÁ×ÅÁ³×ß½øÀ´£¬°ÑÊÖ€€Á³²Á¸É²ÅÅÀÉÏ´²¡£
êÌ·ç¿´µ½Â½ÎÅÖÝÉÏ´²£¬ËÉÁË¿ÚÆø¡£
£¿¶Îʱ¼ä½ÎÅÖÝ»ù±¾±£³ÖÔÚÒ»µã×óÓÒ˯¾õ£¬µÚ¶þÌìÁùµã°ëÐÑÀ´£¬¶ÔÓÚ¸ßÈýѧÉúÀ´Ëµ£¬Ë¯Ãßʱ¼äÒѾËãÊǶàµÄÁË¡£
¡°±ðµ£ÐÄ£¬ÎÒ˯Ãßʱ¼ä»á×Ô¼º¿ØÖƺᣡ±
¡°Ã»ÓС£¡±
¡°ÄÇÄãÔõô°ëÒ¹ÐÑÁË´ßÎÒ˯¾õ£¿¡±Â½ÎÅ
ÖÝʧЦ£¬ºÁ²»ÁôÇéµØ´Á´©êÌ·çÏë·¨¡£
êÌ·çƲƲ×죬¶Ô´Ë±íʾ£¿ÓÐʲô¡£
¡°ÓÐÄãÔÚÅԱߴý×Å£¬ÎÒ¾õµÃ£¿¶Îʱ¼ä»¹Í¦ºÃ°¾µÄ¡£¡±Â½ÎÅÖݺöȻ˵ÁËÒ»¾ä£¬¡°£¿¶Îʱ¼äÅãÎÒÔçÆð£¬ÐÁ¿àÁË¡£¡±
êÌ·çͻȻÓÐЩ²»×ÔÔÚ£¬ËûµÄÈ·ÊÇÅã½ÎÅÖÝÔçÆðÁ˲»ÉÙ¡£
֮ǰ€€ÖìÉîËûÃÇסµÄʱºò£¬ê̷绹ÓÐÆßµãÆ𴲵ļǼ£¬Æ𴲺óÏ´Á³Ë¢ÑÀ£¬°ÑÃæ°üÍùÊé°üÀïÒ»Èû£¬Ò»Â·¿ñ±¼µ½½ÌÊÒ£¬²È×ÅÔç×ÔÐеÄÁåÉù½øÃÅ¡£
µÈÔç×ÔÏ°ÍêÁ˲ÅÂýÍÌÍ̵ÄÃþ³öÃæ°ü½â¾öÔç·¹ÎÊÌâ¡£
ÇàÑô¸ßÖÐÔç×ÔÏ°ÊÇ°ë¸öСʱ£¬´ÓÆßµã¶þÊ®Éϵ½ÆßµãÎåÊ®£¬ÐÝϢʮ·ÖÖÓ¾ÍÕýʽ¿ªÊ¼Ò»ÌìµÄ¿Î¡£
¸ßÒ»µ½¸ßÈý£¬¶¼ÊÇ£¿Ã´°²Åŵģ¬Ã»ÓÐÄĸöÄ꼶ÌØÊâ¡£
¶¥¶àÊÇѧÉúÃÇ×Ô¼ºÀ´µÃÔçÀ´µÃÍíµÄÔµ¹Ê¡£
êÌ·ç²à¹ýÉí£¬¶¢×ŶÔÃæµÄ½ÎÅÖÝ£¬¡°½ñÄêÎåËÄÓÐÒ»¸öÅÄÂô´ó»á£¬ÅÄÂôËùµÃ¶¼ÊǸøƶÀ§Ñ§ÉúµÄ£¬ÏÂÖÜÎåÔڹ㳡ÄDZ߾ÙÐУ¬¸ßÒ»¸ß¶þ¶¼²Î¼Ó£¬ÎÒ´òËã´Ó¼ÒÀïÄõ㶫Î÷£¬ÄãÄDZßÓÐÂ𣿡±
¡°ÒªÊÇÔÙÍíÒ»µã£¬Äã¿ÉÒÔÄÃÎҵĸ´Ï°×ÊÁÏ£¿ÂôÁË¡£¡±Â½ÎÅÖÝÕí×ÅÊÖ±Û£¬¡°ÍâУÓÐһЩѧÉú»á½èÎÒÃǵĸ´Ï°×ÊÁÏ£¿´òÓ¡¡£¡±
¡°£¿ÎÒÖªµÀ£¬Ôç¾ÍÌýÖìÉî˵¹ýÁË£¬²»¹ýÅÄÂô´ó»áÖ®ºó»¹ÓÐÒ»¸öÏ·¾ç´óÈü£¬ÄãÃǵ½Ê±ºòÄÜ£¿¿´Â𣿡±
¡°ÄÜ£¬ÄãÃDz»ÊÇ´ÓÎåÔ³õ¿ªÊ¼±ÈÈü£¬È»ºó¾¹ýº£Ñ¡£¬º£Ñ¡ÍêÁ˾ÍÖ»ÓÐÊ®¸ö°à¼¶µÄÑݳöƱ£¬Ö®Ç°¶¼ÊÇ¿ÎÓàʱ¼ä£¿¸ã¡£¡±
¡°àÅ£¬¶¨µÄʱ¼äÊÇÎåÔµĵڶþ¸öÖÜÎå¡£¡±
ÇàÑô¸ßÖÐÏòÀ´¾ÍÊǸÃÍæÍ棬¸Ãѧѧ£¬Ð£·ç»¹ËãÊDz»´í¡£
ÿ¸öѧÄêµÄµÚÒ»¸öѧÆÚÊÇУÔ˻ကУ԰¸èÊÖ´óÈü£¬Æڼ仹°éËæ×ÅһЩȫ¹ú¡¢¹ú¼Ê½»Á÷»î¶¯£¬µÚ¶þ¸öѧÆÚ¾ÍÊÇÅÄÂô´ó»á€€Ï·¾ç´óÈü¡£
ËĸöÏîÄ¿²¢³ÆΪÇàÑô¸ßÖеÄËÄ´ó±£ÁôÏîÄ¿¡£
´ÓÿÄê¾Ù°ìµÄ³É¹ûÀ´¿´£¬Ñ§Éú»á€€ÍÅί£¬Ò»¸ö×éÖ¯ÄÜÁ¦±ÈÒ»¸öÇ¿¡£µ½×îºó£¬Ã¿Ä꿪ѧ£¬Ñ§Éú»áÖ÷ϯ¶¼»á´ú±íȫУѧÉúÖ´ǡ£
½ÎÅÖݸ߶þÉϵÄʱºò¾ÍÒѾÊÇѧÉú»áÖ÷ϯÁË£¬²»¹ýÒòΪºóÀ´²»Ï°¹ßÌ«¶à»î¶¯€€»áÒ飬Ö÷¶¯Í˳öѧÉú»á£¬×¨ÐÄ
¸ÉÆðÁ˰༶ÀïµÄһЩ»î¶¯¡£
±ÈÈçУÔ˻ᣬʹØÈ«°àÈÙÓþ¡£
¡°µ½Ê±ºòÿ¸ö°àºÃÏñÊÇÊ®ÕÅƱ¡£¡±
¡°Äã×÷ΪÖÆ×÷°àµ×£¬ÄѵÀÁ¬´ø¸öÈ˶¼´ø²»½ø£¿Âð£¿áÌ£¬¸øÎÒ¿ª¸öºóÃÅ£¬ÒªÃ´ÈÃÎÒÔÚºǫ́ҲÐС£¡±
¡°ÉÙÀ´¡£¡±
êÌ·çûÓвμÓÏ·¾ç´óÈüÑݳö£¬²»¹ýµ¹ÊÇ°ïÁ˲»ÉÙ棬´Ó¾ç±¾µ½ÕýÄ»¾çµÄÅÅÁ·£¬´ó¶àʱ¼äËû¶¼ÔÚ¡£
¸ÕºÃÅŵÄÊÇ¿ÎÎÄÉϵÄһƪÎÄÕµĽÚÑ¡£¬Ñ¡ÁËÒ»¶ÎÈ«¼ÒÈ˵ÄȺϷ£¬È˶ࡢ³¡¾°´ó£¬×ßλ֮ÀàµÄ¶¼ÐèÒª¼ÇÀΣ¬È«°à»¨Á˲»ÉÙʱ¼ä¡£
¡°Ò»ÈºÈËÔÚÒ»Æð£¬×öͬһ¼þÊÂÇ飬²»¹Ü×îºó½á¹ûºÃ»µ£¬Í¦ÓÐÒâ˼µÄ¡£¡±Â½ÎÅÖݳ¯êÌ·çЦÁËÏ£¬¡°ºÃÁË£¬Ôçµã˯£¬²»È»Ã÷ÌìÄãÓÖÒªÆð²»À´ÁË¡£¡±
¡°²Å²»»á£¬²»ÊÇ»¹ÓÐÄãÂ𣿡±êÌ·çÀÁËһϱ»×Ó£¬¶¢×ŽÎÅÖÝ£¬¡°Íí°²¡£¡±
¡°Íí°²¡£¡±
¸ôÌìÉÏÎ磬½ÎÅÖÝ×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬¿´×Ųݸ屾ÉϵÄÏ°Ì⣬дд»»ÁËÒ»»á¶ù£¬Ì§Í·¿´ÁËÑÛʱ¼ä¡£
¿´ÏòÄDZßÁÖ³Ù£¬¡°½ÐÉÏËûÃdzÔÎç·¹£¿£¿¡±
¡°½ÐË£¿Äã¼ÒÄÇλÔڿƼ¼¹ÝÄDZ߽èÁ˽ÌÊÒ£¬ÕýÔÚÅÅÏ·Â𣿡±ÁÖ³ÙÁàÉÏÊé°ü£¬ÍùÀïÈûÁËÒ»±¾ÉúÎïÇ¿»¯£¬¡°ÔÚȺÀï˵µÄ£¬ÄãÊDz»ÊÇÒ»ÉÏÎ綼û¿´ÊÖ»ú£¿¡±
½ÎÅÖÝã¶ÁËÏ£¬£¿²ÅÏëÆðÀ´ºÃÏñÊÇÒ»ÔçÉ϶¼Ã»¿´ÊÖ»úÏûÏ¢ÁË¡£
À¿ªÐ£·þÀÁ´£¬Ãþ³öÊÖ»ú½âÁËËø£¬¹ûÈ»¿´µ½ÈºÏûÏ¢ÄÇÀïÈýÊ®¶àÌõδ¶Á£¬»¹ÓÐêÌ·çµ¥¶À¸ø×Ô¼º·¢µÄ¡£
ºÏÉϱ¾×Ó£¬°ÑÊé°üÄÃÉÏ£¬¡°ÄÇ£¿Âòµã³ÔµÄ£¬Ë³µÀ¹ý£¿¿´¿´£¿¡±
¡°¸çÃÇ£¬Äã¿ÉÕæÐĴ󣬣¿½Ú¹ÇÑÛÁË£¬»¹ÓÐÐÄ˼£¿¿´Ñ§µÜѧÃÃÅÅÏ·£¬Êǵ±Äêû°ÑÄã¸øÕÛÄ¥¹»£¿ÄÇÒ»¸öÔÂÎÒÄÔ×Ó¶¼ÊÇÄǾ䀀€€¡±
½ÎÅÖݽӹý»°£¬ÒòΪµ±Ê±µÄÅÔ°×ÊÇËû¡£
¡°ÎÒ·¿ªÀúÊ·Ò»²é£¬£¿ÀúʷûÓÐÄê´ú£¬ÍáÍáббµÄÿҳÉ϶¼Ð´×Å¡®ÈÊÒåµÀµÂ¡¯¼¸¸ö×Ö¡£ÎÒºáÊú˯²»×Å£¬×Ðϸ¿´ÁË°ëÒ¹£¬²Å´Ó×Ö·ìÀï¿´³ö×ÖÀ´£¬Âú±¾¶¼Ð´×ÅÁ½¸ö×Ö¡®³ÔÈË¡¯¡£¡±
ÁÖ³ÙÌýµ½Â½ÎÅÖÝ×ÖÕýǻԲ¡¢ÂúÇ»·ß¿®µÄÄî°×£¬·Â·ð»Øµ½ÁËÁ½ÄêÇ°¡£
ÄǸöʱºò´ó¼Ò²ÅÏà´¦ÁËÒ»¸öѧÆÚ£¬²ÅÒ»¿ªÊ¼¾ÍÒªÅÄ£¿Ò»²¿Ï·£¬Ñ¹Á¦Í¦´ó¡£
ÓÈÆäÊǽ
ÎÅÖÝдµÄ¾ç±¾£¬ÄÑ£¬¶ÔÓÚ¸ßÖÐÉúÀ´ËµÌ«ÄÑÁË¡£
¡°Ä㣿²»£¿£¿¡±
¡°£¿£¬Ìý˵êÌèÀ€ÏÄÑÔËûÃǵľçÒ²ÔڿƼ¼Â¥ÄDZ߽èÁ˽ÌÊÒ¡£¡±
½ÎÅÖÝ·¸ö°×ÑÛ£¬¸ÐÇ飿²»ÊÇÐÖµÜÇéÒ壬±¾ÖÊ»¹ÊǼûÉ«ÍüÒå¡£
Á½¸öÈË£¿ÁËÒ»ÌËÀë¿Æ¼¼¹Ý±È½Ï½üµÄ¹ú¼Ê²¿³¬ÊУ¬¸Õµ½³¬ÊÐÃÅ¿Ú£¬ÓÃæײÉϽ³½ËûÃdzöÀ´¡£
¾¡¹ÜÊǹú¼Ê²¿£¬µ«Ñ¹Á¦Ò»Ñù²»Ð¡¡£
ÉýÈë¸ßÈýºó£¬´ó¶àÊýѧÉúµÄ»î¶¯£¬³ýÁËУÔË»áÍ⣬¸ßÈýѧÉú¶¼¿ÉÒÔÍ˳ö£¬Á½±ßµÄì¶ÜҲ˳ÊÆÀäÏÂÀ´¡£
¡°Äѵ𡣬ÄÜ¿´µ½ÄãÃÇÀ´Ò»Ì˹ú¼Ê²¿£¬Ôõô£¬Ö®Ç°²»ÊÇÐÅÊĵ©µ©¾õµÃÎÒÃǹú¼Ê²¿¶¼ÊÇȺæýç«×ÓµÜÂ𣿡±
¡°Äã±ðûÊÂÕÒÊ£¬À´Âò¸ö¶«Î÷°×ÅÄãÊÂÁË£¿¡±ÁÖ³Ù¿´ÁËÑÛ˵»°µÄÈË£¬Å¤Í·¿´×Ž³½£¬¡°ÎÒ˵½³½£¬Ä㣿¾ÍûÒâ˼ÁË£¬Éí±ßÔõô»¹¸ú£¿ÈºÖ»»á½Ð²»»áÓÃÄÔµÄÈË£¿¡±
¡°Äã˵ʲô£¿ÄãÊDz»ÊÇÏ뀀€€¡±
½³½°´×¡¶Ô·½µÄÊÖ£¬¶¢×ŽÎÅÖÝ£¬Ð¦ÁËÏ£¬°ÑÊÖÀï¸ÕÂòµÄÒûÁÏÈû¸ø¸Õ²Å˵»°ÄÇÈË¡£
¡°¿É±ð£¬È˼ҿÉÊǽñÄêʡ״ԪµÄÈÈÃÅÈËÑ¡£¬±ð˵ѧУÀÁ¬ÊÐÀﶼ¿É¾¢¶ùÖ¸Íû×ÅËûÁË£¬ÄãÒª°ÑÈË´ò³ö¸öºÃ´õ£¬²»µÃ±»¾¯¸æ£¿¡±
¡°ÔÀ´ÊÇδÀ´µÄʡ״Ԫ£¬Äǿɱð¸ãÔÒÁË£¬Á¬ÊеÚÒ»¶¼±£²»×¡¾Í¶ªÈËÁË¡£¡±
ÁÖ³ÙÒ»Ìý£¬»ðÆøÉÏÍ·£¬¡°ËµÊ²Ã´ÄØÄãÃÇ£¿×çÖäÈË»¹ÊÇÎÚÑ»×죿¾ÍÄãÃÇ£¿Ñù»¹Ïë×çÖä±ðÈË£¬ÏȹܺÃ×Ô¼ºÄõÄѧУÊÇÄļҵİɣ¬¿É±ð×îºó¿¨Î»½ø£¬Òª½ø²»£¿£¬´òËãÃ÷Äꀀ¸ß¶þÄ꼶һÆ𿼣¿¡±
¡°Äã¸öÎÚÑ»×죬ÉÙÖäÈË£¡¡±
½ÎÅÖÝÌôü£¬²»ÉõÔÚÒâµØЦÁËЦ£¬¿ª¿ÚʱÓïÆøÈ´ÈÃÈ˾õµÃѹÁ¦±¶Ôö¡£
¡°½èÄ㼪ÑÔ£¬½ñÄêʡ״ԪÕæÊÇÎÒ£¬ÎÒÉèÑçÇëÄãÃÇ£¬Ö»ÒªÀ´£¬ÎÒµ¥È«Âò¡£¡±
¡°Â½ÎÅÖÝ£¬Ä €€¡±
¡°×ßÁË£¬ÂòÍ궫Î÷»¹Òª¹ý£¿¡£¡±
½ÎÅÖÝÅÄÁËÏÂÁֳٵļ磬¡°²»Ïà¸ÉµÄÈË£¬·Ï»°ÄÇô¶à´¿ÊôÀË·Ñʱ¼ä¡£¡±
½ÎÅÖÝѹ¸ù²»Ïë¸ø£¿Ð©ÈËÑÛÉñ£¬Ç°¼¸´ÎÒª²»ÊÇËûÃÇÀ´ÌôÐƵĻ°£¬Ëû²ÅÀÁµÃ·Ï»°¡£
´Ó³¬ÊÐÀïÂòÁËÒûÁÏ£¬»¹ÓÐÁãʳ£¬Á½ÈËÄÃ×ÅÁ½¸öºº±¤Íù¿Æ¼¼¹ÝÄDZß×ß¡£
Éϵ½¶þ
Â¥£¬»¹Ã»×ß½ü£¬¾ÍÌýµ½Á˸÷¸ö½ÌÊÒÀï´«À´µÄÉùÒô£¬È«¶¼Êǽè½ÌÊÒÀ´ÅÅÁ·µÄ¡£
½ÎÅÖݾ¶Ö±×ßµ½êÌ·çËûÃǵĽÌÊÒÍâÃ棬ÇÃÁËÁ½ÏÂÃÅ£¬Ìýµ½ÀïÃæ´ðÓ¦²ÅÍÆ¿ªÃÅ¡£
¡°ÍÛ£¡Ïë²»µ½ÎÒÃǵÄСС»°¾ç»¹ÄÜÓÐѧÉñÀ´Ì½°à£¬¿ÉÒÔ°¡êÌ·çͬ־£¬£¿¶¼ÊÇÍÐÄãµÄ¸££¡¡±
·½ÜñÒ»Ïò´ó´óßÖßÖ£¬Îŵ½Î¶µÀÁ¢¼´´Õ¹ýÀ´£¬ÊÖÀïµÄ¾ç±¾¾í×Å£¬»¹ÕæÏñÊǵ¼ÑÝ¡£
¡°Â½Ñ§³¤£¬£¿Ð©ÎÒÃǶ¼¿ÉÒÔ·Ö°É£¿·´ÕýÄãÊÖÀïСµÄÄÇ´ü¿Ï¶¨ÊǸøêÌ·çµÄ¡£¡±
¡°Äã¿°É£¬Ó¦¸Ã¹»·Ö¡£¡±
¡°€€£¬½²¾¿ÄÇô¶à£¬Ò»Æ¿ËáÄÌÎÒÃÇÁ½¸öÅ®ÉúÒ²¿ÉÒÔ·Ö¡£¡±·½ÜñÁà×Å´ü×Ó£¬×ßµ½Ò»±ß£¬³¯êÌ·çÕ£Õ£ÑÛ£¬¡°»¹ã¶×Åѽ£¿¡±
êÌ·çÕ¾ÔÚÄÇÀ»¹ÔÚµ÷Õû¾ç±¾µÄһЩ̨´Êϸ½Ú¡£
Ìýµ½£¿¾ä»°£¬»Ðã±ÏëÆðÁËСʱºò£¬°×Á÷ÒôÔÚ¾ç×éÅÄÏ·£¬êÌÉ´ø×ÅËûÃÇ£¿¾ç×é̽°àµÄʱºò£¬ºÃÏñ€€€€
¾ç×éÆäÓ๤×÷ÈËÔ±Ò²ÊÇ£¿¸öÑù×Ó˵»°µÄ¡£
ĪÃûÁªÏëµ½£¿ÖÖÊ£¬êÌ·çÁ¬Ã¦°ÑСÐÄ˼ÍùÏÂѹ£¬ÇåÁËÇåɤ×Ó×ßÉÏÇ°¡£
¡°ÄãÔõô¹ýÀ´ÁË£¿ÎÒ€€€€¡±
¡°²»µ¢Î󣬾ÍÊÇÏë¼ûÄãÁË¡£¡±
ÖÜΧһ¶Ñ³Ô¹ÏȺÖÚ·¢³ö¡°Å¶¡«¡±Ò»ÉùÆðºå¡£
êÌ·çÁ³Ò»ÏºìÁË¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÄǾą̈´Ê³ö×Ô³ѸÏÈÉúµÄ¡¶¿ñÈËÈռǡ·£¬Ë½ÐĺÜϲ»¶£¬ËùÒÔ·ÅÁË¡«
Ï£Íû²Î¼Ó¸ß¿¼µÄͬѧ£¬Äܹ»³Ë³¤·ç¡¢ÆÆÍòÀïÀË£¬½ð°ñÌâÃû£¡
µÚ70ÕÂ
ÎþÉüÎçÐݵÄʱ¼äÀ´ÅÅÁ·£¬ÀëÏÂÎçµÚÒ»½Ú ¿Î»¹Óаë¸öСʱ£¬êÌ·çÊÕÊ°¶«Î÷´òËã»Ø½ÌÊÒÀï²¹»á¶ù¾õ£¬¾Í±»Â½ÎÅÖÝק×ßÁË¡£