×÷ÕߣºÖ¥Ê¿Ãæ°ü
¡°¡¡¡±Õâtm¡£
×÷ÕßÓл°Ëµ£º
¹¬ÏÈÉú£ºÐÄÇéÈç±êÌâ¡£
ûÓÐÉú×Ó¹þ£¬ÊÇ¿äÕűÈÓ÷¡£
´ó¼ÒÓк£ÐÇÂðàÓàÓàÓ£¡¿´ÁËÎÒµÄÎľÍÊǽøÁËÎҵĵØÅÌÁË£¬ÎÒÒª°¤¸ö·ÄãÃǶµ¶µQAQ
µÚ9Õ ÇéÂÂÌ׼䣨¶þÐÞ£©
½ªÇຮÌýµ½Õâ»°¶ÙʱÈ̲»×¡É±ÆøÌÚÌÚµØת¹ýÍ·È¥¿´£¬²»¹ý´ËʱÒѲ»¼ûËûÄÇλǰÄÐÓѵÄÉíÓ°£¬µ¹ÊÇÓиöÇÙ°ü·ÅÔÚÍâÃ棬Èç¹ûËûûÈÏ´í£¬¾ÍÊÇËûÄÇÇ°ÄÐÓѵġ£
¡°ÔÚ¿´µ½ÄãÀÎÒµÄʱºò¾ÍתÉí½ø°üÏáÁË¡£¡±¹¬»´Ç彫ËûµÄ·´Ó¦¾¡ÊýÊÕÈëÑÛµ×£¬ÓÖÇáÉù˵µÀ¡£
¡°Õâ¸ö»ÞÆø¶«Î÷¡£¡±½ªÇຮһ±ßͲÛÒ»±ßת»ØÁËÍ·¡£
AlphaµÄ×ì½Ç΢²»¿É²éµØÑïÁËÑï¡£
ÇéÐ÷ÏÂÈ¥£¬½ªÇຮºóÖªºó¾õµØ²Å·¢ÏÖËûºÍ¹¬»´ÇåÀëµÃºÃ½ü¡£
AlphaµÄ´½¾ÍÔÚËû¶ú±ß£¬¸Õ²Å¼¸¾ä»°µÄÍÂÏ¢¾Í°ÑËû¶úÀª¼¡·ôµÄζȶ¼ÈÇÈÈ£¬´ø×ÅÖ²Îï΢¿àµÄÌðÏãÐÅÏ¢ËØÒòΪ½ü¾àÀë¶ø¸ü·¢Å¨ÁÒ£¬AO¼äÌìÈ»µÄÐÅÏ¢ËØÎüÒýÈýªÇຮ¸Ðµ½×Ô¼º·Â·ðÔÚ±»ÎÞÉù¹´Òý¡£
Ëû¸Ðµ½ÏÙÌåÓÖÔÚ·¢ÌÌÁË¡£
²»¹ý£¬½ªÇຮ¿´ÁËÑÛÉñÉ«Èç³£µÄAlpha£¬ËûÏ룬¸Õ²ÅÊÖÊÇËûÖ÷¶¯ÀµÄ£¬Á½È˾àÀë±¾¾Íð¤µÃºÜ½ü£¬¹¬»´Çåת¸öÍ·¾Í´Õµ½¶ú±ßºÃÏñÒ²Î޿ɺñ·Ç¡£
¡°¹¬ÏÈÉú£¬ÄúÁµ°®ÁËÂ𣿡±Ç°Ì¨Ð¡½ãºö¶ø³öÉù¡£
Á½ÈË·½²ÅµÄ×ËÊÆÎÞÒÉêÓÃÁÇ×êÇÖÁ¼«£¬Ç°Ì¨Ìý²»µ½ËûÃǵĶúÓֻÄÜ¿´¼ûÁ½ÈËÒ»Ö±ð¤ÔÚÒ»ÆðÒ§¶ú¶ä¡£
¹¬»´Çå¿ÉÊÇÕâÀïµÄÀÏÖ÷¹ËÁË£¬Ç°Ì¨Ð¡½ã¼û×´Ò²È̲»×¡ÎªÖ®¸ßÐË£º¡°¹§Ï²Ñ½£¬Õ⻹ÊǵÚÒ»´Î¼ûÄúÉí±ßÓÐÄÇôÇ×êǵÄÈË£¬Ì«°ôÁË¡£¡±
¡°¡¡¡±½ªÇຮ¾õµÃ×Ô¼ºÏñ±»¼ÜÔÚ»ð¯ÉÏ¿¾µÄѼ×Ó£¬Ëûû·¨·ñ¶¨ËûºÍ¹¬»´ÇåÊÇÁµ°®¹Øϵ£¬ÒòΪÁ½È˾àÀëÄÇô½ü»¹À×ÅÊÖ£¬ÔÚÍâÈËÑÛÀï²»ÊÇÁµÈËÄÇ»¹ÄÜÊÇʲô¡£
ÅÚÓÑ£¿Ð¡Èý£¿±»°üÑøµÄ£¿
·èÁ˲ÅÏë±»ÈËÕâôÎó»á°É¡£
ÓÚÊǽªÇຮֻÄܺ¬ºýµØÓ¦ÁËÒ»Éù£¬±¾ÏëËÉ¿ªµÄÊÖÕâ»á¶ùÒ²²»ÄÜËÉ¿ªÁË¡£
¶ø¹¬»´Çå¸ÐÊÜ×ÅÊÖÀïµÄζȣ¬¶Ôǰ̨С½ãͶÒÔ΢Ц£¬µãÁ˵ãÍ·¡£
-
Õâ¼Ò²ÍÌüµÄζµÀÒâÍâµØ²»´í¡£
¹¬»´ÇåµãÁËÈýÖÖ²Ëϵ£¬ÈýÖÖ²ËϵµÄζµÀ¶¼ºÜÕý×Ú£¬½ªÇຮԱ¾¹Ë¼É×ÅÒªÑÝÏ·±£³ÖÉí²Ä²»Ïë³ÔÌ«¶à£¬Õâ¶Ù¶¼È̲»×¡¶à³ÔÁËÁ½¿Ú¡£
³ý´ËÖ®Í⣬²ÍÌü»¹¶îÍâËÍÁËÁ½¸öϲ½áÑùʽµÄµãÐÄ£¬ÃÀÆäÃûԻϲ½áÁ¼Ôµ£¬³ÔÁËÒÔºó¾ÍÊǽáÁ˺ìÏߣ¬ÔÙÒ²²»·Ö¿ª¡£
½ªÄ¸ÂúÒ⼫ÁË¡£
¡°¡¡¡±½ªÇຮÎÞÑÔÒÔ¶Ô£¬ÕâÕûµÃËûºÍ¹¬»´Çå·Â·ðÊÇÒª½á»éÁË¡£
Ͳ۹éͲۣ¬¶¥×ÅĸÇ×ÒóÇеÄÑÛÉñ£¬½ªÇຮ»¹ÊÇÓ²×ÅͷƤºÍ¹¬»´ÇåÒ»Æð³ÔÁËϲ½á¡£
ϲ½áÓÉÅ´Ã×ÖƳɣ¬Ö²ÎïȾɫ£¬Èë¿ÚζµÀµ¹Ò²²»´í¡£
³Ô±¥ºÈ×㣬½ªÄ¸ÌáÒéÈ¥¸½½ü×ß×ßÏûʳ£¬±Ï¾¹´ó¼Ò¶¼³Ô³ÅÁË¡£
¡°ÄÇÈ¥ÄϺþÄDZ߰ɣ¬Â·±ßÖÖÂúÁËÀ¶»¨éº£¬×î½ü»¹¿ª×Å£¬ºÜƯÁÁ¡£¡±¹¬»´Çå˵¡£
½áÁËÕË£¬ËÄÈËһͬÍùÍ£³µ³¡È¥£¬½ªÇຮ²»Öª×Ô¼ºÊDz»ÊDzúÉúÁË´í¾õ£¬×ܾõµÃ×ßÔÚÍ£³µ³¡µÄ;ÖлÎÑÛ¿´µ½ÁËһĨÊìϤµÄÉíÓ°£¬ÄÇÈËËƺõÒ²ÔÚ¿´Ëû£¬µ«µÈ½ªÇຮ¶¨¾¦È¥¿´ÄÇÈËÒѾÉÏÁ˳µ£¬²»ÖªµÀÊÇË¡£
¡°Çຮ£¿¡±¹¬»´ÇåÒѾ·¢¶¯Á˳µ×Ó¡£
¡°À´ÁË¡£¡±
»ÒÉ«°¢Ë¹¶ÙÂí¶¡»º»ºÊ»ÀëԵأ¬½ªÇຮ¿ÛºÃ°²È«´ø£¬¸Ðµ½¿Ú´üÀïµÄÊÖ»úÕð¶¯ÁËÁ½Ï¡£
¹¬»´Ç忪³µ£¬½ªÇຮÓÖûʸɣ¬±ãÃþ³öÊÖ»ú¿´ÁË¿´¡£
²»¿´²»ÖªµÀ£¬Ò»¿´¾Í±»»ÞÆøÁËÒ»Á³¡£
¡¾½¯ÔÄ£ºÄãÕâÐÂÄÐÓÑͦÓÐÇ®°¡£¬ºÇºÇ£¬»¹ÊÇÕâÊÇÄã½ðÖ÷£¿ÄѹÖÒª°ÑÎÒ˦ÁË[ö·ÑÀЦ]ÔÀ´ÊÇ°øÉÏ´ó¿îÁË¡¿
½¯ÔÄ£¬¾ÍÊǽªÇຮÄǸö»ÞÆøÇ°ÄÐÓÑ¡£
ÒòΪµ±Ê±·ÖÊÖѸËÙ£¬ÔÙ¼ÓÉϵڶþÌ콪Çຮ¾ÍÓÐÊÂҪ棬һÀ´¶þÈ¥£¬¾ÍÍüÁË΢ÐÅ°ÑÈËÀºÚ¡£
ËûҲûÏëµ½£¬ÊÀ½çÉÏÄÜÓÐÕâô²»ÒªÁ³µÄÈË£¬³ö¹ìÁË»¹ÄܸøËû·¢ÕâЩÏûÏ¢¡£
½ªÇຮѸËÙ»®¿ª¶Ô»°¿ò£¬Ö»¼û»¹Óм¸ÌõÏÈÇ°·¢µÄÏûÏ¢¡£
¡¾½¯ÔÄ£ººÍÎҲŷÖÊÖ¼¸ÌìÄã¾ÍÓÖÕÒµ½ÐÂAlphaÁË£¿¡¿°´ÕÕʱ¼äÀ´¿´£¬¾ÍÊÇËûºÍ¹¬»´ÇåÒ»Æðµã²ÍÄÇ»á¶ù¡£
´ó¸Å¹ýÈ¥ÁË°ëСʱ£¬¶Ô·½Ã»µÈµ½ËûµÄ»Ø¸´£¬ËùÒÔÓÖ¸øËû·¢ÁËÒ»Ìõ¡£
¡¾½¯ÔÄ£º¹«¹²³¡ºÏÌùÄÇô½ü£¬½ªÇຮ£¬Äã¿ÉÕæÊǸö²»ÕÛ²»¿ÛµÄɧ*[ö·ÑÀЦ]¡¿
À¸öÊ־ͽÐɧ£¿¿´ËƵ´¸¾ÐßÈ裬ʵ¼ÊÉ϶ñÒâºÍËáζ¶¼¿ì´ÓÆÁÄ»ÄDZßÒç³öÀ´ÁË¡£
½ªÇຮƤЦÈⲻЦµØÌáÁËÏÂ×ì½Ç£¬Ñ¸Ëٻظ´¡£
¡¾²»ÊÇ·ÖÊÖ¼¸ÌìºóÕÒµÄŶ£¬ÊÇ·ÖÊÖµÚ¶þÌì¾ÍÕÒµ½ÁË¡£¡¿
¡¾ÎÒɧµ«ÊÇËûϲ»¶°¡[º¦Ðß]Ëû²»ÏñÄã»á±»ÎÒµÄÐÅÏ¢ËØÏÅ¿Þ¡¿
¡¾È·ÊµÍ¦ÓÐÇ®µÄ£¬ÄãÕâɵ±Æ°Ë±²×Ó»¹Âò²»ÆðÒ»¸ö³µéïꤡ£¡¿
½ªÇຮ²Å·¢Í꣬¾Í¼ûÄDZßÏÔʾÕýÔÚÊäÈëÖУ¬²»¹ýËûÔõô¿ÉÄܸøɵ±Æ»ú»á£¬í¡Íê¾ÍÁ¢ÂíÀºÚÒ»ÌõÁú¡£
Êæ·þ¡£
Ò»ÅԵŬ»´ÇåÄ¿¶ÃÁ˽ªÇຮµÄ±íÇé´ÓÂúÁ³»ÞÆø±ä³ÉÎÞÓÔÙ±ä³ÉÏÖÔÚµÄÊæˬ£¬±äÁ³ËÙ¶ÈÌ«¿ì£¬²»ÓÉÈÃÈ˾õµÃºÃЦ¡£
¡°ÔõôÁËÄÇô¿ªÐÄ£¿¡±AlphaÎÊËû¡£
½ªÇຮҲֱ˵£º¡°í¡ÁËÄÇɵ±ÆÇ°ÄÐÓÑÒ»¶Ù£¬Ë¬ËÀÁË¡£¡±
¡°¡¡¡±Õâ»°ÂäÔÚ½ªÄ¸¶ú¶äÀ½ªÄ¸¶Ùʱº¹ÑÕ£¬½ªÇຮ̻¶×Ô¼º¡®Ð׶ñ¡¯Ò»Ã治˵£¬Ëý»¹Á˽â¹ý£¬¹¬¼Ò¼Ò½ÌºÜÑÏ£¬¹¬»´Çå¶àÄêÀ´Ò²Ã»Ìý˵ÓÐʲô¸ÐÇéÊ·£¬½ªÇຮÕâÒ»¾äɵ±ÆÒ»¾äÇ°ÄÐÓÑ£¬Õæ²»ÖªµÀ¹¬»´Çå»á²»»á½éÒâ¡£
½ªÄ¸Ä¬Ä¬×øÆ«ÁËЩ£¬ÊÔͼȥ¿´¹¬»´ÇåµÄÉñÇé¡£
¡°Õæ°ô¡£¡±AlphaÁ³ÉϵÄЦºÜÇáËÉ£¬Ã»Óаë·Ö½éÒâµÄÄ£Ñù¡£
-
-
ºÜ¿ìµ½ÁËÄÇÌõÖÖÂúÀ¶»¨éºµÄ·¡£
½ªÄ¸ºÜÊÇÐË·Ü£¬×ßÁ˼¸È¦»¹²»Í£ÅÄÕÕ£¬½ªÇຮ¶¼×ßÀÛÁË£¬Ä¸Ç×»¹ÁµÁµ²»ÉáµÄÄ£Ñù£¬±¾À´ËµÊÇÏûʳ£¬µÈ¹ä½áÊø¶¼ÒѾ¿ìÍíÉÏʮһµãÁË¡£
ËäÈ»½ªÄ¸ËµËûÃÇ¿ÉÒÔ×Ô¼ºÕҾƵ꣬µ«¹¬»´Çå×÷Ϊèë³ÇµÄ¶«µÀÖ÷£¬×ÔÈ»»¹ÊÇ°ïæѡÁ˾Ƶꡣ
½ªÄ¸Ï²»¶À¶»¨éº£¬¹¬»´Çå±ãÑ¡ÁËÄÜ¿´µ½´óƬÀ¶»¨éºµÄ¾Æµê¡£
ÏÖÔÚʱ¼äÒѾÍíÁË£¬¾ç×éÅÄÉãµÄׯ԰ÔÚ½¼Çø£¬»ØÈ¥ÆðÂëÒªÁ½¸ö¶àСʱ£¬½ªÇຮºÍ¹¬»´ÇåÉÌÁ¿ÁËһϣ¬·´ÕýÃ÷ÔçûϷ£¬¸É´à½ñÌìҲס¾ÆµêËãÁË¡£
¡°²»ºÃÒâ˼ÏÈÉú£¬ÎÒÃÇֻʣÏÂÁ½¼ä·¿ÁË¡£¡±
´ËʱÕýÖµÂÃÓÎÍú¼¾£¬·¿¼äȷʵ¶¼ºÜÇÀÊÖ¡£
¹¬»´Çå¿´ÁËһϸ½½üµÄ¾Æµê£¬ÉÔºÃÒ»µãµÄ¾Æµê¶¼×¡ÂúÁË¡£
¡°Òª²»ÇຮºÍÎÒסһ¼ä£¬»´ÇåºÍÒ¶ÊåÊåסһ¼ä£¿¡±½ªÄ¸ÌáÒé¡£
ÕâÒ»ÌìÏÂÀ´£¬¹¬ÏÈÉú¶¼±ä³É»´ÇåÁË¡£
¡°²»ÁË°É¡£¡±½ªÇຮÀûÂä¾Ü¾ø£¬ËûÖªµÀ×Ô¼ºµÄĸÇ×Óжàð¤¼Ì¸¸£¬¶øÇÒËûÕâÑÝÒ»ÌìÁË£¬²»ÏëÍíÉÏ»¹ÌýĸÇ×¼ÌÐø˵Ëû°éÂÂÎÊÌâÈçºÎ£¬Íòһ˵¶àÁË»¹»á¶ÏÚ¡£
¡°ÕâʣϵÄÊÇÌ×¼ä°É£¬¡±½ªÇຮ¿´ÁË¿´Ê£Ïµķ¿ÐÍ£¬¡°Ì×¼äÆðÂëÁ½¼ä·¿Á½ÕÅ´²°¡£¬ÎҺ͹¬ÏÈÉúÒ»ÈË˯һ¼ä¾ÍµÃÁËß¡£¡±
¡¡
Èç¹û½ñÌì»»×÷ÆäËûAlpha£¬½ªÇຮÄþԸ˯Âí·¶¼²»»áÌá³öºÍ¶Ô·½¹²×¡Ò»¸öÌ׼䣬µ«ºÍ¹¬»´ÇåÏà´¦µÄÕâ¶Îʱ¼ä£¬Ëû¶Ô¹¬»´ÇåµÄÆ·ÐÔÒ²ÓÐËùÁ˽⣬ËãÊÇ·ÅÐÄ¡£
ÄÃÁË·¿¿¨£¬Á½ÈËÒ»ÆðÉÏÂ¥£¬Ì×¼äÈçͬÒâÏëÖпí´ó£¬Á½¼ä·¿Á½ÕÅ´²€€€€³ýÁË£¬ÆäÖÐÒ»ÕÅÊÇË®´²£¬´²Í·»¹¹Ò×ÅЩÒâζ²»Ã÷µÄµÀ¾ß¡£
À¯ÖòƤ±ÞÊÖîíÊø¸¿´ø¡¡ÅԱ߻¹·Å×ÅÒ»¸ö˶´óµÄ¡¢ÔúÑ۵ġ¢Ä³ÖÖgun×´Íæ¾ß¡£
ÎÒÈ¥£¬½ªÇຮÐÄÏ룬ÔÚÕâµØ·½ÍæÕâÖÖ¶«Î÷Ò²²»Åµò¡¡£
Èç´ËÏë×Å£¬½ªÇຮ²ÅµÍÍ·×Ðϸ¿´ÁË¿´ÊÖÀïµÄ·¿¿¨£¬ÔÀ´ÕâÌ×¼äµÄÈ«Ãû½Ð×÷£ºÃÛÁµÅ¨ÇéÌ׼䡣
¡°¡¡¡±¿ÕÆø¸ñÍâ°²¾²¡£
½ªÇຮÇÄÇIJàÊ׿´ÁËÑÛAlpha£¬Ö»¼û¹¬»´ÇåµÄüÐÄÒ²º±¼ûµØ¡ÆðÁ˸öС»¡¶È£¬Õ⻹ÊǽªÇຮµÚÒ»´Î¼ûAlphaÖ±°×µØ¶³öÕâÖÖ²»ÔõıíÇé¡£
€€€€²»¹ýÒ²ÊÇ£¬¹¬ÏÈÉú±£ÊØÓÖñæ°Á£¬ÏÈÇ°¿´µ½ËûÄÇ°ë͸µÄ¸¹¼¡¶¼ÒªµÝÒ·þ¸øËûÕÚס£¬ÏÖÔÚÕâЩ¶«Î÷¼òÖ±¿°³Æıɱ¹¬ÏÈÉúµÄÑÛ¾¦ÁË¡£
¡°ÎÒ¸Õ²Åû×Ðϸ¿´Ì×·¿Ãû×Ö£¬²»ºÃÒâ˼¡£¡±½ªÇຮÃþÁËÃþ±Ç×Ó£¬µÀǸ£¬±Ï¾¹¸Õ²ÅÊÇËûÌá³öÒªÒ»ÆðסÕâ¸öÌ×·¿µÄ¡£
Ìýµ½ËûµÄÉùÒô£¬AlphaµÄüÐļ«¿ì¾ÍÊæÕ¹ÁËÏÂÀ´¡£
¡°Ã»¹Øϵ£¬¡±¹¬»´Çå»Ø´ð£¬¡°¸Õ²ÅÎÒҲû×Ðϸ¿´£¬ÎÒÒ²ÓÐÒ»°ëÔðÈΡ£¡±
Èç´Ë˵×Å£¬Alpha²à¹ýÉíÈ¥²»ÔÙ¿´ÄÇЩÀ±ÑÛ¾¦µÄÍæÒ⣬ȻºóËæÊֽ⿪ÁËÁ½¿Å³ÄÉÀÒ¿ۡ£
½ªÇຮÓÖ¿´µ½¶Ô·½Ëø¹ÇÉÏÄÇ¿ÅÐÔ¡£¸ÐµÄðëÁË¡£
¡°½ñÍíÎÒ˯ɳ·¢£¬Äã˯´²¾ÍÐС£¡±
µÚ10Õ ºÜÐÐ
¹¬»´ÇåȥϴÔèÁË¡£
Ìý×ÅÔ¡ÊÒÀïÈôÓÐËÆÎÞµÄË®Éù£¬½ªÇຮһ±ß°ÚŪ×ÅÊÖ»ú£¬Ò»±ßÂúÄÔ×Ó¶¼ÊÇAlphaËø¹ÇÉÏÄÇ¿ÅÐÔ¡£¸ÐµÄðë¡£
Æäʵ¸Õ²Å¹¬»´Çå½â³ÄÉÀŦ¿ÛµÄһ˲¼ä£¬Ëû²îµã¶ùÒÔΪ¹¬»´ÇåÊÇÒª¶ÔËû×öʲô£¬¶øÇÒ¹îÒìµØ£¬ËûͻȻÃ÷°×ÁËΪʲôºÜ¶àÈË˵¶Ô½ûÓûϵAlphaÍÑÒÂʱûÓеֿ¹Á¦¡£
Ò»ÏòÎÂÎÄÈåÑÅ£¬½àÉí×Ô³ÖµÄÄÐÈË£¬ºöÈ»ÔÚÄãÃæÇ°½â¿ªÁËƽÈÕÀïÓÀÔ¶²»»á½â¿ªµÄµÚËÄ¿Å¿Û×Ó£¬Ëû¶³ö¹â»¬ÓÖÓÐÁ¦µÄ¼¡Àí£¬Â¶³öÒ»Ö±ÑÚ²ØÔÚÒ·þÏÂÐÔ¡£¸ÐµÄð롢¶³ö³ýÁËÈåÑÅÄÇÃ棬´ÓδÔÚÍâÂ㶹ýµÄÑù×Ó¡£
Ô½ÊÇ°ü¹üÑÏʵµÄ¶«Î÷£¬ÈËÃÇÍùÍùÔ½Ïë¿´£¬¿´µ½µÄʱºòÒ²Ô½ÓÐÂú×ã¸Ð¡£
½ªÇຮҲ²»ÀýÍâ¡£
ÓÈÆ乬»´ÇåÕâÈËƽÈÕÀï˹˹ÎÄÎÄ£¬ÒÂ׎²¾¿¸ö¹æ¾ØÈåÑÅ£¬Ã»Ïëµ½ÍÑÁËÍâÌ׾ͿÉÒÔ¿´³öÉí²ÄË¿ºÁ²»ÊäijЩAlphaÄÐÐÇ£¬¼ç±³¿í¹ãÓÐÁ¦£¬¸ÃÓеļ¡ÈâÒ»Ñù²»ÉÙ£¬ÔÙ»ìÔÓ×ÅdzµµÄS¼¶AlphaÐÅÏ¢ËØ£¬ÇÖÂԸкÍÐÔÕÅÁ¦¶¼ÒªÒç³öÀ´ÁË¡£
ºÍÍâ±íÍêÈ«ÊÇÁ½»ØÊ¡£
ßõ¡£
ÉÏһƪ£º»³Á˺ÀÃÅÀÏÄÐÈ˵Äá̺ó
ÏÂһƪ£ºÀë»éºóÎÒËÀ¶ÝÁË