×÷ÕߣºÑçÒ¹Àð
¿´µ½´óƬ°×»¨»¨µÄ˲¼ä£¬¸µÌìºÓ·¢³öÒ»Éù¾ª½Ð£¬¸ÏæÓÀ€ÊÖÎæסÐØÇ°¡£
ÄκÎÊÖÕƵÄÃæ»ý×ÅʵÓÐÏÞ£¬ËûÊÖæ½ÅÂÒµØÏëҪȥÕÒÒ·þ£¬½á¹û±¾À´´òËãµÈ×öÍêÌâÖ±½ÓÌÉÏÂ˯Ҳ€€Ã»×¼±¸£¬×ªÉíʱÉí×Ó̧Æ𣬷´¶ø»¹±©Â¶ÁËÏ·½Çé¿ö¡£
³Â´Ê¿´µ½ÁËËûÏÊÑ޵ĺì¿ãñá£
³Â´Ê£º¡°¡¡¡±
¡°°¡°¡°¡€€€€£¡¡±
¸µÌìºÓÑÛ½ÇÓà¹â³ò¼û»Ãæµ±ÖеÄһĨºìÉ«£¬·¢³ö¸ü¼ÓÆà²ÒµÄ½ÐÉù£¬ËûÖ±½ÓÒ»¸ö·ÉÆËÉÏ´²£¬¹ö½øÁ˱»ÎÑÀï¡£
Ãæ¶Ô¸µÌìºÓµÄ±ø»ÄÂíÂÒ£¬³Â´ÊÈ̲»×¡ÉÆÒâµØÌáÐѵÀ£º
¡°Äã¿ÉÒÔ°ÑÊÖ»ú¿ÛÔÚ×ÀÃæÉÏ£¬»òÕßÎæס¾µÍ·€€¡£¡±
¡°Ã»ÊÂûÊ£¬ÎÒ¸Õ¸Õ¾ÍÊÇ¿´µ½ó¯òëÁË¡£¡±¸µÌìºÓ½üºõÊǻŲ»Ôñ·µØÕÒÁ˸öÀíÓÉ£¬±»ÈÏΪÊǺ¦ÅÂó¯òë±È±©Â¶×Ô¼ºµÄ»ÅÂÒÇéÐ÷¸üºÃ¡¡°É£¿
ËäÈ»ÔÚ¸ÉÔïµÄ±±·½£¬¼¸ºõ²»´æÔÚó¯ò룬³ý·Ç¼ÒÀïÔà³ÉÀ¬»ø³¡¡£
ÆäʵËû¸ù±¾¾ÍûÓÐÀíÓɻŰ¡¡£¸µÌìºÓšü¾À½á¡£
ËûºÍ³Â´Ê¶¼ÊÇÄÐÉú£¬ËûÓеĶ«Î÷³Â´Ê¶¼ÓУ¬²»¾ÍÊÇ¿´¸öÉÏ°ëÉíÂð£¿ÏÄÌìÍíÉÏ»¹ÓÐÄÇô€€¶àÖÐÄêÄÐÈ˶¼¹â°ò×ÓÄØ£¬¶øÇÒËûÔÚ¸üÒÂÊÒÀïÒ²€€Ã»ÉÙºÍÌåÓýÉúͬѧÃÇ»¥¿´¡£@ÎÞÏÞºÃÎÄ£¬¾¡ÔÚ½ú½ÎÄѧ³Ç
¿ÉÄÜ€€ÊÇÔÚËûµÄÈÏÖªÖУ¬³Â´Ê´ú±í×ÅÎÄ€€Ã÷ºÍÀíÐÔ£¬Ëû²»ÏëÈöԷ½ÒÔΪ×Ô¼ºÒ°ÂùÓÖËæ±ã£¿
µ«³Â´Ê½ÓÏÂÀ´µÄ»°Ó»÷À£Á˸µÌìºÓËùÓеÄ×ÔÎÒ°²Î¿£º
¡°ÄãƽʱÔÚ¼Ò¾ÍÂã.±¼Â𣿡±
¡°²»ÊÇ£¡µ±È»²»ÊÇÁË£¡¡±¸µÌìºÓ¼±µÃÍ·€€É϶¼ÒªÃ°³öº¹À´£¬¡°ÎÒ¸ÕÏ´ÍêÔèÒ·þ»¹Ã»Ï´¸É£¬¾ÍÏë×ÅÏÈ€€±ð´©ÁËÉÔ΢×öÁ½€€µÀÌ⣬¶øÇÒ¼ÒÀï¾ÍÖ»ÓÐÎÒÒ»¸öÈËÒ²€€Ã»Ë»á¿´µ½£¬´°Á±Ò²€€ÑÏÑÏʵʵµÃÀ×Å£¬²»»áÔì³É²»ºÃÓ°ÏìµÄ£¡¡±
¡°²»£¬ÎÒ²»ÊÇ˵Õâ¸ö¡£¡±³Â´Êƽ¾²µÄɤÒô´ò¶ÏÁ˸µÌìºÓµÄ±ç½â£¬¡°ÎÒÊǾõµÃ×½üÌìÆøÒ²€€×ªÁ¹ÁË£¬»¹ÊÇÉÔ΢´©µãÒ·þΪºÃ£¬ÍòÒ»ÔÙÊÜÁ¹¸Ðð¾ÍÔãÁË¡£¡±
¸µÌìºÓ˲¼äàäÉù¡£
Ô¡¢ÔÀ´³Â´ÊÊÇÕâô€€ÏëµÄÂð£¿
Ëû½ô±ÁµÄÉñ¾ÖÕÓÚ·ÅËÉÏÂÀ´£¬²»ÓɵÃËÉÁË¿ÚÆø¡£
³Â´Ê»áÎÊ£¬Ö»ÊdzöÓÚ¶ÔËûµÄ¹ØÐÄ€€¡£
Òâʶµ½ÕâÒ»µã£¬¸µÌìºÓµÄ´½½Ç¿ª€€Ê¼ºúÂÒÉÏÑï¡£
Ëû×°Ä£×÷€€ÑùµØ¿ÈËÔÒ»Éù£¬ÇåÁËÇåɤ×Ó£¬×ÖÕýǻԲµØµÀ£º¡°Ã»Ê£¬·ÅÐÄ€€°É£¬ÎÒÉíÌåºÃµÃºÜ€€£¬Æ½Ê±Ï´Ô趼»á½»ÌæÀäË®£¬ÏÖÔÚµÄÆøζÔÎÒÀ´ËµÕýÕýºÃ¡£¡±
Õ⻰˵µÄ³Â´Êµ¹ÐÅ£¬Ëû×øÔÚĦÍгµÉϽôÌù¸µÌìºÓºó±³Ê±£¬ÇåÎú¸ÐÖª¹ýÌåÓýÉú×ÆÈȵÄÌåΡ£
ÓпÉÄÜ€€ÊÇËû³£Äê½øÐÐÌåÓýÔ˶¯£¬ÑªÒºÁ÷ËٱȽϿ죬Ҳ€€ÓпÉÄÜ€€ÊÇÌìÉúµÄ¡£
³Â´Ê×ܸоõ¸µÌìºÓµÄÌåκÃÏñ±ÈËûÒªÈÈÄÇô€€Ò»µãµã¡£
Òª²»È»ÎªÊ²Ã´€€Ã¿´Î±»¶Ô·½´¥Åö£¬×ܻᱻ΢΢Ì̵½ÄØ£¿
¡°Ôõô€€ÁËÂ𣿡±¸µÌìºÓ³¶×ű»×Ó£¬ÂÔÏÔÐßɬµØÎʵÀ¡£
³Â´ÊÕâ²Å€€ÏëÆð×Ô¼º¸ø¸µÌìºÓ´òµç»°µÄÕæÕýÔÒò£º¡°×òÌìÓÐÒ»µÀÌâµÄÏë·¨ÎÒ¿ÉÄÜ€€³öÁ˵ã´íÎ󣬸ոÕÓÖ»ØÍ·€€ÏëÁËÏ룬Ïë¸øÄãÔÙ½²Ò»Ï¡£¡±
¡°ÄãÒ²€€»á³ö´í£¿¡±¸µÌìºÓÆÄΪ¾ªÆæ¡£
³Â´Ê£º¡°µ±È»ÁË£¬ÎÒÓÖ²»ÊÇ»úÆ÷£¬¶øÇÒÒ²€€¾ÍÊǸö¸ßÖÐÉúµÄˮƽ£¬¿Ï¶¨±È²»ÉϸºÔð³öÌâµÄÀÏʦ±à¼ÃÇ¡£¡±
¸µÌìºÓ£º¡°µ«ÎÒ¾õµÃÄãµ±ÀÏʦÍêȫûÎÊÌâ¡£¡±
³Â´Ê´½½Ç΢ÑüÑÛ¼äÉñÇé¸ü¼ÓËɳڣ¬ËûûÔÙ»ØÓ¦¸µÌìºÓµÄ°¢ÚÄ·î³Ð£¬°Ñ¾µÍ·€€¶Ô׼ϰÌâ²á£¬¿ª€€Ê¼¾ÀÕý×òÌìµÄ´íÎó¡£
¸µÌìºÓ¶¢×ÅÆÁÄ»Öг´ʵÄÊÖÖ¸£¬
³Â´ÊÕæµÄºÃÈÏÕæ°¡£¬ÒªÊÇËûÄÜ€€Ïñ³Â´ÊÒ»Ñù£¬×öµ½ÊÂʶ¼Õâô€€ÈÏÕæ¾ÍºÃ¡£
¸µÌìºÓ¶Ô×Ô¼ºÓÐÃ÷È·µÄÈÏÖª£¬Ã÷°×ËûÄÜ€€×öµ½Èç½ñÕâÖֵز½ÒѾ·Ç³£ÓÅÐãÁË¡£
¶À×Ô¾Óס£¬´ò¹¤×¬Ç®£¬Á·Ï°ÌåÓý£¬ÔÚȱÉÙ¼Ò³¤¿´»¤ºÍÒýµ¼µÄÌõ¼þÏ£¬¹ýÔçµØ²½ÈëÉç»á£¬×´ºÐÄ€€·ºÀĵÄÇà´ºÆÚ»¹ºÍһȺºÉ¶ûÃɼ«¶ÈÍúÊ¢µÄͬѧÏà´¦£¬ÆäʵÊǺ܀€ÈÝÒ×ÎóÈëÆç;µÄ¡£
µ«Õâ²»·Á°ËûÍù¸üºÃµÄ·½ÏòŬÁ¦·¢Õ¹¡£
³Â´ÊÎÞÒÉÊǸö¾ø¼ÑµÄ°ñÑù¡£
ÉÙÄê¸öÐÔ³ÁÎÈ£¬ÓöʳèÈè²»¾ª£¬×ÜÄÜ€€ÒÔ×ÀíÖǵÄ̬¶ÈÃæ¶ÔÊÂÇ飬¶øÇÒÐÄ€€µØÉÆÁ¼£¬ÍâÀäÄÚÈÈ£¬Èç¹ûÔ¸Òâ͸¹ýËû¿´ËÆÀäÄ®ÊèÀëµÄ±íÏóÉîÈë½Ó´¥£¬¾ÍÄÜ€€ÖªµÀ³Â´ÊÆäʵҲ€€Í¦ÈÈÇéµÄ¡£
²»È»³Â´ÊÔõô€€»áÿÖܶ¼ÒªºÄ·ÑÖÁÉÙÁ½€€¸öСʱ£¬À´¸ø×Ô¼º²¹¿ÎÄØ£¿
ÉõÖÁ»¹ÕûÀíÁËÄÇô€€ÏêϸµÄ²½Ö裬°ïÖúËûÈ¥ÉÏ×ºÃµÄѧУ¡£
¸µÌìºÓÌý€€³Â´Ê¾ÀÕýÍê֮ǰµÄ´íÎó£¬ÈÏÕæµãÍ·€€£º¡°ÎÒÃ÷°×ÁË¡£¡±
³Â´Ê£º¡°ÄǾÍû±ðµÄÊÂÁË£¬´òÈÅÄãÁË¡£¡±
¡°Ôõô€€ÄÜ€€Ëµ´òÈÅÄØ£¿ÄãÕâÑù»á¸ãµÃÎÒ¸üÀ¢¾Î¡£¡±Éí·ÝÃ÷ÎúÖ®ºó£¬¸µÌìºÓ¶Ô³Â´Ê˵»°Ò²€€¸ü¼Ó̹µ´ÁË£¬¡°Ô½À´Ô½¾õµÃû°ì·¨±¨´ðÄã¡£¡±
¡°ÄãºÃºÃ¿¼ÉÏÀíÏëѧУ£¬¾ÍÊǶÔÎÒ×´óµÄ±¨´ðÁË¡£¡±³Â´ÊÇáÉùµÀ£¬¡°ÎÒ×Ô¼ºµ±È»ÊÇÄÜ€€ÉÏÄ¿±êԺУµÄ£¬ÍêȫûÓÐÌôÕ½ÐÔ£¬ÏëҪѰÇó´Ì¼¤£¬Ö»ÄÜ€€ÔÚÄãÉíÉÏ¡£¡±
¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑùµÄÂï¡£¡±¸µÌìºÓݸ¶û£¬¡°ÄÇÎÒÆñ²»ÊdzÉÄãµÄС°×ÊóÁË£¿¡±
¡°Îª¿ÆѧÏ×ÉíÊÇÈÙÐÒ¡£¡±
¸µÌìºÓ£º¡°ÄǺðɣ¬Îª³Â´ÊÏÈ€€ÉúÏ×ÉíÊÇÎÒµÄÈÙÐÒ¡£¡±
Ëû¸Õ˵Í꣬¾ÍÌý€€µ½ÁËÅԱߴ«À´Ñ¹ÖƲ»×¡µÄÇÔЦ€€Éù¡£
ʲô€€£¿ÔÀ´³ÂÄîÒ²€€ÔÚÂ𣿣¡
ËûµÄÁ³à§µÄÉù¸üºìÁË¡£
ÕâʱϴÒ»úͣϣ¬¸µÌìºÓ¸ÏæµÀ£º¡°°¡£¬ÎÒÒ·þÏ´ºÃÁË£¬ÏÖÔÚÈ¥Äã¡¡±
¡°ºÃ£¬ÎÒ¹ÒÁË¡£¡±
³Â´Êµã»÷°´Å¥£¬Í¨»°½áÊø¡£
³ÂÄî±ï×ÅЦ€€£¬ËäÈ»Ëûһֱû³öÏÖÔÚ¾µÍ·€€µ±ÖУ¬µ«»¹ÊÇÄÜ€€¿´µ½¾ßÌåÇé¿ö£¬°Ñ¸µÌìºÓµÄ¾½ÆȺ;ִپ¡ÊÕÑ۵ס£
¡°¸ç°¡£¬ÄãÓÐûÓиоõµ½Õâ¶Îʱ¼äÄãÐÔ¸ñºÃÏñ¸ü»îÆÃÁË£¿¡±
¡°²»ÖªµÀ¡£¡±
¡°Äã¸Õ²Å€€×ºó¶¼¸úËû¿ª€€ÍæЦ€€ÁË£¡¡±
¡°Ã»ÓУ¬ÄǾÍÊÇËæ±ã˵µÄ»°¡£¡±
³ÂÄîßõÁËÒ»Éù£¬ËûѹµÍÉùÒô£¬ÉñÉñÃØÃصصÀ£º¡°Äã¾Í²»¾õµÃÄã¶Ô¸µÌìºÓµÄ̬¶ÈÓеãÌ«ÌرðÁËÂ𣿡±
³Â´ÊÈÏÕæÏëÁËÏ룬Õâ»ØͬÒâÁË£º¡°àÅ¡£¡±
Ƭ¿ÌÖ®ºó³Â´ÊÓÖ²¹³äµÀ£º¡°ËûÊÇÎÒΪÊý²»¶àµÄÅóÓÑ¡£¡±
Ò»¸öÅóÓѺ܀€¶àµÄÈË£¬ºÍÒ»¸ö¼¸ºõûÓÐÅóÓѵÄÈ˵±Á˺ÃÅóÓÑ¡£ºÜ€€ÈÝÒ׳öÏÖÆäÖÐÒ»ÈËÖ»°Ñ¶Ô·½µ±×öÓãÌÁÀïµÄÒ»ÌõÓ㣬¶øÁíÒ»È˰ѶԷ½µ±×öÊÇÈ«²¿µÄ¾¾ÐÄ€€Çé¿ö¡£
µ«¸ç¸çºÍ¸µÌìºÓºÜ€€ÏÔÈ»²»·ûºÏ¡£
ÒòΪ¾ÍËã¸ç¸çÖ»ÊÇÓãÌÁÖеÄÒ»Ìõ£¬Ò²€€¾ø¶ÔÊÇ×Ð×ÃÍ£¬¾ÍÄÜ€€ÎüÒýÈËÈ«²¿×¢ÒâµÄ´ó°×ö裬ËûÍ»ÈçÆäÀ´µØ³öÏÖÔÚ¸µÌìºÓµÄÊÀ½çµ±ÖУ¬ÒÔ²»½²µÀÀíµØÒ»Ô¾³ÉÁ˸µÌìºÓ×ÖØÒªµÄÅóÓÑ¡£
˵ʵ»°£¬³ÂÄͦ¸ßÐ˵ġ£
֮ǰ¸ç¸çÕûÌì¹âÖªµÀÃÆ×ÅÍ·€€Ñ§Ï°£¬Ëû¶¼Òª»³Òɸç¸çÊDz»ÊÇ°Ö°ÖרÃÅÂòÀ´µÄÅã°éÐÍAIСº¢ÁË£¡
³ÂÄîºú˼ÂÒÏë×Å£¬ÃæǰͻȻ±»ÍƹýÀ´Ò»±¾Êé¡£
¡°Õâ¸öÄã¿´¿´¡£¡±³Â´Ê°Ñ±ÊÈû½øËûÊÖÀ¡°ÖÜÄ©¾ÍҪȥ²Î¼ÓÎïÀíѧ¾ºÈüÁË£¬ÄãÓ¦¸Ã²»»áÕæ´òË㵽ʱºòֻд¸öÃû×Ö½»°×¾í°É£¿¡±
¡°°¡£¿¡±³ÂÄîһ㶣¬¶¼ÍüÁË»¹Òª¿¼ÊÔ¡£
Ëû¿´×ÅÑÛÇ°±»¸ç¸ç¼ÇÁËÐí¶à±Ê¼ÇµÄÎïÀí¾ºÈü½Ì²Ä£¬ÄÔ´ü¿ª€€Ê¼·¢ÔΣ¬¸Ï½ô°ÑÊéÓÖÍÆ»ØÈ¥¡£
¡°ÎÒ»¹ÊÇרÐÄ€€¸ãÎÒÕý³£¸ß¿¼µÄÎÄ€€»¯€€¿Î°É£¬Æäʵ±¨Ãû¾ºÈü¾ÍÊÇΪÁËÅãÄãÃÇØíµÄ¡£¡±
³ÂÄî¿´ÏòËûµÄÊýѧ×÷€€Òµ£º¡°µ½Ê±ºòÎÒ¸ºÔðÕÕ¹ËÄãÃÇ£¬ÈÃÄãÃÇÓÀ€×ºÃµÄ״̬²Î¼Ó¿¼ÊÔ£¬ÓÐÖÖÉí·Ý½Ðʲô€€À´×Å£¿¡±
¡°Êéͯ£¿¡±
¡°¶Ô£¬¾ÍÊÇÄǸö¡£¡±
³Â´Ê£º¡°ÄãÖªµÀ¹Å´úÊéͯ³ýÁËÒª¸øÖ÷×Ó±³ÐÐÀÑÐÄ«Ö®Í⻹Ҫ×öʲô€€Â𣿡±
³ÂÄ¡°àÅ¡¡±£»¤°²È«£¿¡±
³Â´Ê£º¡°ÕâÒ²€€ÊÇÒ»¸ö¡£¡±
³ÂÄ¡°ÄѲ»³É»¹ÓбðµÄ£¿¡±
³Â´ÊµãÍ·€€£º¡°»¹Òª¸ºÔð½â¾öÖ÷×ÓµÄÉúÀíÐèÇ󡣡±
³ÂÄîÄ¿µÉ¿Ú´ô£º¡°¹þ£¿¡±
¡°ËùÒÔÊéͯһ°ã¶¼ÒªÑ¡Ôñδ³ÉÄêµÄÄк¢£¬±È½Ï´ÆÐÛĪ±æ£¬Ã÷ÇåʱÆڹ㶫¸£½¨ÄDZ߻¹ÓÐÆõÐֵܵĻéÒöÏ°Ë×£¬Á½€€Ãûδ»éÄÐ×Ó×÷€€ÎªÆõÐÖµÜͬ³Ôͬסͬ˯£¬ÓÐʱºòÔÚÒ»·½»òÕßË«·½È¢ÆÞÖ®ºó£¬»¹»á¼ÌÐøά³Ö¹Øϵ£¬ÉõÖÁÁ¬Ë«·½¸¸Ä¸¶¼»á°Ñ±Ë´ËµÄº¢×Óµ±×öÅ®Ðö¿´´ý¡£¡±
³ÂÄµÃ˵²»³ö»°À´£¬Ê²Ã´€€Â¹ûÈ»ÏÖʵ±È¶þ´ÎÔª´Ì¼¤¶àÁË£¡
¿É¶ñ£¬Ôõô€€¸Ð¾õ×Ô¼ºÒªÃ°³öÄÔ¶´À´ÁËÄØ£¡
¹ýÁË°ëÌìËû²Å€€Ì¾µÀ£º¡°¸ç£¬Ä㶼ÊÇ´ÓÄĶù€€Ñ§µ½ÕâЩϡÆæ¹Å¹ÖµÄ֪ʶµÄ£¿¡±
³Â´Ê£º¡°¿´Êé°¡¡£¡±
³ÂÄîà¸ÁËÒ»Éù£¬Ëûµ½µ×ÊÇÐÔ¸ñ¿ª€€·ÅµÄ¶þ´ÎÔª»Ê¦£¬ºÜ€€¿ì¾Í˳³©µØ½ÓÊÜ£¬»¹Ò»Á³ÎÞ¹¼µØÎÊ£º
¡°Ç×°®µÄ¸ç¸ç£¬ÄãÓÐʲô€€ÉúÀíÐèÇóÊÇÎÒ¿ÉÒÔ°ï׎â¾öµÄÂð£¿Òª²»ÎÒÈ¥°ïÄãÉϸö²ÞËù£¿Ã÷ÌìµÄÔç·¹Ò²€€ÌæÄã³ÔÁË°É£¡¡±
³Â´Ê³ÆðÊ飬ÔÚËûÄÔ´üÇáÇá´òÁËÏ£º¡°×öÄãµÄÌâ°É¡£¡±
.
תÑÛ¾ÍÊÇÒ»ÖÜ¡£
Ôø±»¸µÌìºÓºÍɳ¸¥À³µ±×÷€€ÊÇ·´Õû¹ÆС¼ÆÁ©µÄÎïÀíѧ¾ºÈüºÜ€€¿ìµ½À´¡£
ѧУҪÇóѧÉúÃÇÖÜÁùÏÂÎçÔÚУÃÅ¿Ú¼¯ºÏ£¬¼¯Ìå×ø´ó°Í³µÇ°È¥Ê¡³Ç¡£
³Â´ÊºÍ³ÂÄîµÄ³öÏÖ£¬ÎÞÒÉÒýµÃÁËÈ«²¿Ê¦ÉúÃǵĹØ×¢¡£
ÕâÁ½€€ÌìË«°ûÌ¥µÄÊÂÔÚѧУÀï´«µÃ·Ð·ÐÑïÑ³ÂÄîºÍ³Â´Ê×øÔÚ½ÌÊÒÀ¶¼ÓÐÐí¶àÆäËû°àµÄͬѧſÔÚÃÅ¿Ú¿´£¬ÂúÁ³µÄÏ¡ÆæºÍÏÛĽ֮ɫ¡£
ËûÃÇÏÖÔÚÕýÊÇϲ»¶ÍæÄÖµÄÄê¼Í£¬ÎÞÁĵĸßÖÐÉú»îÖÐͻȻ³öÏÖ¸öÐÂÆæʶù€€£¬µ±È»ÖµµÃ×ÅÖعØ×¢¡£
¡°ÕæµÄºÃÏñ°¡£¬¹ûÈ»³¤µÃһģһÑù£¡¡±
¡°ÌìÄÄ£¬ÄãÄÜ€€·ÖÇåËÊÇËÂð¡±
¡°Ôõô€€Á¬Éí¸ß¶¼Ã»Çø±ð°¡£¬ÕæµÄÄÜ€€ÓÐÈË°ÑËûÁ©·Ö³öÀ´Â𣿡±
ÉÏһƪ£ººãÎÂ
ÏÂһƪ£º½¿Âùõ¹å±»Æ«Ö´¿ñ±ê¼ÇÁË