×÷ÕߣºÂûÂûÜ°ÂÜ
¡°²»Òª¡¡¡±Ü÷ÇïÑ󱧹ýËûµÄ´óÍÈÇóÈÄ£¬¡°ÎÒÅÂÌÛ¡£¡±
¹Ø³çÔ¶£º¡°ÄãÅÂÌÛÄ㻹À´ÕÐÎÒ£¿ÕÒËÀ°ÉÄ㣿£¡¡±
¡°Äã²»ÄÜ´òÎÒ£¡¡±Ü÷ÇïÑ󱯷ߵÀ£º¡°ÎÒ¸úËθç¿ÉºÃ×Å£¬Äã¡¡ÄãÒªÔÙ´òÎÒ£¬ÎҾ͸æËßËθ磡»¹¿÷Ëθç˵Äã¡¡¡±
ÌýËûÌáµ½ËÎÇáÖÛ£¬¹Ø³çÔ¶ÂÕÆðµÄÈÍ·¶ÙÔÚÁËËûµÄÑÛÇ°£¬¡°ËµÎÒʲô£¿¡±
¡°Ä㣬ÄãÏÈ·Å¿ªÎÒ£¬ÎÒÔÙ¸æËßÄã¡£¡±
¹Ø³çÔ¶ËÉ¿ªÁËËûµÄÁì×Ó£¬»¹Ã»µÈÜ÷ÇïÑó´ÍêÕâ¿ÚÆø£¬ÏÂÒ»Ãë¹Ø³çÔ¶Æþ¹ýËûµÄ²±×Ó½«ËûײÏòÁ˺óÃæµÄ´óÊ÷¡£
ÄÇÐײÐÑù¶ù°ÑÜ÷ÇïÑó¸øÏÅ»µÁË£¬¹Ø³çÔ¶ÃÐ×ÅÑÛ£º¡°²»Ëµ£¬ÎÒ¾ÍÔÚÕâ¶ùŪËÀÄã¡£¡±
¡°ËΣ¬Ëθç˵¡¡´£¬´²»¹ýÆøÁË£¡¡±
¹Ø³çԶûºÃÆøµÄ·Å¿ªÁËËû£¬Ü÷ÇïÑóÕû¸öÍÑÁ¦ÍùµØÉÏÒ»×ø£¬ÇºÁË¿ÚÆø¿ÈµÃ˺ÐÄÁѷΣ¬°ëÉβŵÀ£º¡°Ëû˵ÄãÐÔ¸ñ»µ£¡µ«ÊÇÈË»¹ÊǺÃÈ˵ġ£¡±
¹Ø³çÔ¶¶×ÔÚÁËËû¸úÇ°£¬Í«¿×ÊÕËõ´ÕÉÏÇ°ÎÊËû£º¡°Ëû»¹ËµÎÒʲôÁË£¿¡±
Ü÷ÇïÑóÑÊÁË°ÑÍÂÄÐÇ×Ó£¬Ë¦ÁË˦ͷ£º¡°Ò²£¬Ò²Ã»Ëµ±ðµÄ¡£¡±
¹Ø³çÔ¶£º¡°ºÃºÃÏëÏë¡£¡±
×ÖÀïÐмä͸×ÅÒ»¹É×Ӻݾ¢¶ùÓëÍþв£¬Ü÷ÇïÑóÃòÁËÃò´½£¬¡°ÎÒÏÖÔÚ¡¡Í·ÔΣ¬Ïë²»ÆðÀ´¡£¡±
¹Ø³çÔ¶Ò»°Ñ½«ËûקÆð£¬ÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò£º¡°¸ç´øÄãºÈ¾ÆÈ¥£¬àÅ£¿¡±
Ü÷ÇïÑó±ñ×Å×ìÒ»Á³Î¯Çü£¬²üÉùµÀ£º¡°ÎÒÏë»Ø¼Ò¡£¡±
¹Ø³çÔ¶ÀäЦÁËÉù£¬ÊÖÍóÒ»°Ñ¿Û¹ýËûµÄ²±×Ó£¬°ÑÈ˸øÍÏ×ßÁË¡£
ÏÂÎ磬öÄ°×½Óµ½ÁËÀÏÒ¯×ӵĵ绰£¬°ë¿ÌҲûµ¢¸é£¬¸ÏÈ¥Á˹ؼҴóÕ¬Ôº¡£
ÀÏÒ¯×ÓÕýÔÚÊé·¿µÈËû£¬öÄ°×ÓÐЩ²»°²µÄÍÆ¿ªÁËÃÅ£¬¡°Ò¯Ò¯¡¡¡±
¡°ÄãÀ´ÁË£¿¡±ÀÏÒ¯×Ó·ÅÏÂÊÖÀï¹ØÓÚËÎÇáÖÛµÄ×ÊÁÏ£¬Èß³¤Ì¾ÁË¿ÚÆø£º¡°öÄ°×°¡£¬ÎÒ½«°¢Ô¶½»¸øÄ㣬ÈÃÄãºÃºÃ¿´×ÅËû£¬Äãµ½µ×ÊÇÔõô°ìʶùµÄ£¿¡±
öİ׺󱳀€³öÒ»²ãÀ亹£¬µÍ´¹×ÅüÑÛ£¬´óÆø¶¼²»¸Ò´¡£
ÀÏÒ¯×Ó½«×ÀÉϵÄ×ÊÁÏ˦µ½ÁËöİ׵Ľűߣ¬¡°ÄãÔõô»áÈÃËû¸úÒ»¸öÄÐÈ˸ãÔÚÒ»Æ𣿰¡£¿¡±
¡°¶Ô£¬¶Ô²»ÆðÒ¯Ò¯£¬°¢Ô¶Ëû³¤´óÁË£¬Ò²ÄÑÃâ»áÓÐ×Ô¼ºµÄһЩÏë·¨¡¡¡±
ÀÏÒ¯×ÓųâµÀ£º¡°ÄÇЩ²»¸ÃÓеÄÏë·¨£¬Äã¾ÍÓ¦¸ÃµÚһʱ¼ä½«Ëü¶óÖÆ£¡£¡¡±
öİ׺í½á¹ö¶¯ÁËÏ£¬ÑÛ¿ô糺죬Ëû²üÊÖ¼ñÆðÁ˵ØÉϵÄ×ÊÁÏ£¬¿´×ÅËÎÇáÖÛµÄÕÕƬ£¬àéÁËàé´½µÀ£º¡°Ò¯Ò¯·ÅÐÄ£¬ÎÒ»áÈÃËÎÇáÖÛ³¹µ×µÄÀ뿪°¢Ô¶µÄÊÀ½ç¡£¡±
ÀÏÒ¯×Ó±ÕÉÏÑÛÉîÎüÁË¿ÚÆø£¬¡°×îºÃ°ìµÃƯÁÁµã£¬ÄãÖªµÀ°¢Ô¶ÄǸöÆ¢Æø¡£¡±
¡°àÅ£¬ÎÒ¶®µÄ¡£¡±öİ׿Û×Å×ÊÁϵÄÖ¸¹Ø½Ú¶¼ÔÚ·º°×£¬¡°ÄÇ¡¡Ò¯Ò¯ÒªÊÇûÓбðµÄ·Ô¸À£¬ÎÒ¾ÍÈ¥°ìÁË¡£¡±
ÀÏÒ¯×Ó¶¢×ÅöÄ°×Ðí¾Ã£¬²ÅµÀ£º¡°ÕâЩÄêÄã±íÏÖÒ²²»´í£¬Ä㱾ןøÄ㸸Ç×Êê×ïµÄÏë·¨À´µ½ÎÒµÄÉí±ß£¬ÎÒÏ£Íû²»ÒªÏñÄ㸸Ç×Ò»ÑùûÄÔ×Ó£¬·¸ÏÂÎÞ·¨ÃÖ²¹µÄ´ó´í£¡¡±
öÄ°×ÉùɫɳÑÆ£º¡°ÊÇ£¬ÎÒ¶®µÄ¡£ÄÇ¡¡ÄÇÒ¯Ò¯£¬ÎÒÏȳöÈ¥ÁË¡£¡±
¡°ÄãÈ¥°É¡£¡±
´ýöÄ°××ߺó£¬ÀÏÒ¯×ÓÀäàÍÁËÉù£¬²¦ÁËÒ»¸öÄÚÏߵ绰£¬·Ô¸ÀµÀ£º¡°×î½ü¶¢×ÅöļÒС×ÓÒ»µã£¬ËûÒþÈÌÁËÕâô¶àÄ꣬¾¿¾¹ÊÇÕæµÄÖÒÐÄ»¹ÊÇDZ·ü£¬Ã»Óе½×îºó£¬¶¼²»Äܶ¨ÂÛ¡£¡±
öİ׻ص½³µÄÚ£¬·üÔÚ·½ÏòÅÌÉÏÐí¾Ã£¬ÇéÐ÷Àä¾²ÏÂÀ´ºó£¬¸øÀîÜ°¶ù´òÁËÒ»¸öµç»°¡£
¡°Ü°¶ù£¬°ïÎÒ°ì¼þÊ¡£¡±
ÀîÜ°¶ù£º¡°öĸ磬Äã˵¡£¡±
öÄ°×£º¡°ÕÒ¼¸¸öÅ®ÈË£¬¸÷·½Ã涼³öÌô£¬×îºÃÓëÇÇÈØÈØÏàËÆ£¬ÄêÁä¶þÊ®ÒÔÉÏ£¬ÈýÊ®ÒÔÄÚ£¬Éí¼ÒÇå°×¡£¡±
ÀîÜ°¶ù£º¡°Õâ¡¡öĸçÄãÏë×öʲô£¿¡±
öÄ°×£º¡°ÄãÕÕ°ì¾ÍÊÇÁË£¬ÒÔºóÎÒÔÙ¸úÄã½âÊÍ¡£¡±
Ü÷ÇïÑó±»¹àµÃõ¤ôú´ó×í£¬»°Ò²Ã»Ì׳ö¶àÉÙ£¬¹Ø³çÔ¶½«ËûÈÓµ½Á˾ưÉ×î½üµÄÂùÝÀ½á¹ûÕâС×Ó»¹ÍÂÁËËûÒ»Éí¡£
¹Ø³çÔ¶²îµã¾ÍÔÚСÂùÝÀï¸øÁ˽áÁËËû£¬´òµç»°½ÐÓá½òÃ÷Ò·þºó£¬ÓÖ¸úǰ̨˵ÁËÉù£¬±ãÈ¥ÁËÔ¡ÊÒ³åÔè¡£
³åµ½Ò»°ë£¬Ô¡ÊÒµÄÃű»ÍÆ¿ª£¬Ü÷ÇïÑóõÔõÄ׎Ų½£¬Ò»±ßÍÑ×ÅÒ·þÒ»±ß×ßµ½ÁËÈ÷»¨Ï¡£
¹Ø³çÔ¶µÉ×ÅÑÛ¶¢×ÅÕâɵ±Æ£¬Àä³âÁËÉù£º¡°³öÈ¥£¡¡±
Ü÷ÇïÑóõÚÆð½Å¼â£¬Ò»Á³Ç·×áµÄ±íÇ飺¡°ÄãÔõôÕâô°ÔµÀ£¿ÓÖ²»ÊÇÄã¼Ò¿ªµÄ£¬ÄãÄÜÏ´ÎÒΪʲô²»ÄÜÏ´£¿ÎÒƫҪϴ£¡£¡¡±
¹Ø³çÔ¶ÊǸöÕý³£µÄÄÐÈË£¬È·ÇеÄ˵£¬ÕâÄê¼ÍÕýֵѪÆø·½¸Õ£¬ÓÖ¾«Á¦³äÅæ¡£
Ãæ¶ÔÕâô¸ö°×ÄÛС¼¦×йû×ÅÉí×Ó¸éËûÑÛÇ°»Î£¬Ã»·´Ó¦²ÅÊǼٵġ£
Ü÷ÇïÑó¸Ð¾õµ½ÓÐɶ¹÷¹÷µÖ×ÅËûÁË£¬ºÃÆæµÄÂñÍ·¿´ÁËÑÛ£¬¾ª²ïµÀ£º¡°ÎÒÈ¥£¡É¾Þ÷©Ñ½£¡ÄãµÄÔõôÕâô´ó£¿ÎÒ±¾À´Í¦×ÔÐŵġ¡µ«ÎҵĸúÄãÒ»±È¡¡¡±
¡°MD£¬Äã¸öɵ±Æ£¡£¡¡±
¡°ÄãÂîÈË£¡Äã¸ÉÂïÂîÈË£¿¡±
¹Ø³çԶק¹ýÔ¡½íϵÉÏ£¬ÊÖÍó¶ó¹ýÜ÷ÇïÑóµÄ²±×Ó½«ËûÍϳöÁËÔ¡ÊÒ¡£
Ü÷ÇïÑóŬÁ¦µÄÕõÔú×Å£¬Á½ÈËÉíÉ϶¼Õ´×ÅË®µÎµ½µØ°åÉÏ£¬Ü÷ÇïÑó½ÅÏÂÒ»»¬£¬ÅÊ׏سçԶˤÔÚÁË´²ÉÏ¡£
ÕýÇÉÓá½òÃ÷´Óǰ̨Áì×ű¸Ó÷¿¿¨×ßÁ˽øÀ´£¬¡°¹ØÉÙ˾ÁÒ·þÎÒ¸øÄãÉÓ¡¡ÉÓ¡¡ÕâɶÇé¿ö£¿£¿¡±
¹Ø³çÔ¶¶îÍ·Çà½î±©Æð£¬ÌúÇà×ÅÁ³ÍÆ¿ªÁËÜ÷ÇïÑ󣬡°Ò·þ¸øÎÒ¡£¡±
Óá½òÃ÷ɵÁËÑÛ£¬¡°ÄãÕæÒª´©Ò·þ£¿¡±
¹Ø³çÔ¶¸øÁËËûÒ»¼ÇɱÆøÊ®×ãµÄÑÛÉñ£¬Óá½òÃ÷°ë¾ä·Ï»°¶¼²»¸ÒÔÙ˵£¬½«´øÀ´µÄÒ·þÒ»¹ÄÄÔµÄÈû¸øÁËËû¡£
¡°Äã²»ÄÜ×ߣ¡²»×¼×ߣ¡¡±Ü÷ÇïÑóק¹ýËûµÄÊÖ£¬Ã»ÏëÕâ×í¹íÁ¦Æø»¹Í¦´óµÄ£¬¡°ÄãÔõôÕâôÆÛ¸ºÈËÄØÄ㣿ÎÒÒª¸úÄã½²µÀÀí£¡¡±
Óá½òÃ÷̧ÕÆÎæÉÏÁËÑÛ¾¦£¬¡°Ì«¼¤ÁÒÁË£¡ÕæµÄÌ«¼¤ÁÒÁË£¡¡±
¹Ø³çÔ¶·ßÈ»½«Ëû˦¿ª£¬ÒòÉíÉÏ»¹ÓÐδϴ¸É¾»µÄãåԡ¶£¬Ü÷ÇïÑóµÄÊÖ˦¿ªÊ±£¬´ø³öÁ˹سçÔ¶ÊÖÉϵÄÒ»Ö»°×½ðβ½ä¡£
³åÍêÔè»»Éϸɾ»µÄÒ·þÓëÓá½òÃ÷Ò»µÀ¶ùÀ뿪µÄʱºò£¬¹Ø³çÔ¶²Å·¢ÏÖβ½äûÁË¡£
ÄÇöβ½äÊÇöÄ°×Ë͸øËûµÄ£¬´÷ÁËÎåÁùÄêÁË£¬Ò»Ö±Ã»È¡ÏÂÀ´¹ý£¬Ò»ÏÂ×ÓÏëÆðÁËÐí¶àÊÂÇ飬ÐÄÀﲻʹ¿ìµ½Á˼«µã¡£
Óá½òÃ÷¼ûËûÒ»Á³·³Ô꣬µ«ÓÖÈ̲»×¡°ËØÔ£¬ÎʵÀ£º¡°Äã¸úËÎÇáÖÛ¡¡»¹ºÃ×Å£¿¡±
¡°¸úÄãÓйØϵ£¿¡±¹Ø³çԶ˦ÁËËûÒ»¸ö´ó°×ÑÛ¡£
Óá½òÃ÷Ôç¾ÍÏ°¹ßËûÕâÐÔ×ÓÁË£¬Ò»µã¶ùҲûÉÏÁ³£¬Ð¦µÀ£º¡°¹ØÐÄÒ»ÏÂÐÖµÜÂËÎÇáÖÛ¡¡ÄãÒªÊÇÕæµÄÍæÄåÁË£¬¸úÎÒ˵һÉù¡£¡±
¹Ø³çԶ̧íø¿´ÏòËû£¬Óá½òÃ÷²»¾Òâ»ØÍ·ÓÉÏËûµÄÊÓÏߣ¬´òÁËÒ»¸öÀä²ü¡£
¡°Óá½òÃ÷£¬Äã×îºÃÕâ±²×Ó¶¼±ð´òËûµÄÖ÷Ò⣬¾ÍËãÎÒÄåζËûÁË£¬ËûÒ²ÊÇÎҵġ£ÌýÇå³þ£¬¼Ç×ÅÁË£¿¡±
¡°Å¶£¬¼Ç£¬¼ÇסÁË¡£¡±Óá½òÃ÷³¶×Å×ì½ÇЦÁËЦ£º¡°¶à´óµÄʶù£¿ÖÁÓÚÕâôÑÏËàÂð£¿ÎÒ²»µà¼Ç£¡²»µà¼Ç»¹²»³ÉÂ𣿡±
µÚ53Õ Ïà˼
ËÎÇáÖÛÈ¥ÁË×ã×ãÒ»¸öÐÇÆÚ£¬µ½µÚ°ËÌì²Å»ØÀ´¡£
¾²É½Ô°¹«Ô¢ÀïÀäÀäÇåÇ壬¹Ø³çÔ¶Ò²ËƺõºÃ¼¸ÌìûÓлØÀ´×¡ÁË¡£
²Å¸ÕÏë×ÅÒª¸øËû´ò¸öµç»°£¬ËÖªÕâС×Ó¾ÍÏȲ¦Á˹ýÀ´¡£
¡°µ½¼ÒÁËÂ𣿡±
ËÎÇáÖÛ×ì½ÇÑïÆðÁËЦÈÝ£º¡°µ½ÁË£¬»ØÀ´Ò»¿´ÓÐʲô²»¼ûÁË¡£¡±
¹Ø³çÔ¶£º¡°àÅ£¿¡±
ËÎÇáÖÛÇá̾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°ÑøÁËÕâô¾ÃµÄС±ª×Ó£¬È¥ÄÄÀïÒ°ÁË£¿¡±
¹Ø³çÔ¶µÍЦÁËÉù£º¡°ËÎÊåÊåÓÐûÓÐÏëÎÒ£¿¡±
ËÎÇáÖÛßÆÁËÏÂ×죬ʵ³ÏµÀ£º¡°ÕæÓеãÏëÄãÁË¡£¡±Ò»±ßÁÄ×ÅÊÖ»ú£¬Ò»±ß¿ªÊ¼ÊÕÊ°ÆðÐÐÀî¡£
¹Ø³çÔ¶£º¡°±¾À´ÏëÈ¥»ú³¡½ÓÄ㣬¿ÉÊÇûȥ³É£¬Éíºó¼¸Ö»²ÔÓ¬¸Ï¶¼¸Ï²»×ß¡£¡±
ËÎÇáÖÛ˳×ì˵Á˾䣺¡°É±³æ¼Á¹ÜÓᣡ±
¹Ø³çÔ¶×ì½Ç½û²»×¡ÑïÆð΢Ц£¬½ô¿Û×ÅÊÖ»ú£¬ËµÁ˾äÌرðÌÍÐÄÎÑ×ӵĻ°£¬¡°Ã»ÓÐËÎÊåÊåµÄÈÕ×Ó£¬ÎÒºÃÏñÉú²¡ÁË¡£¡±
ËÎÇáÖÛЦµÀ£º¡°³ôС×Ó£¬¾ÍÖªµÀÄãƶ×ì¡£¡±
¹Ø³çÔ¶£º¡°Äã¾Í²»ÎÊÎÊÎÒ²¡µÃÖز»ÖØ£¿¡±
ËÎÇáÖÛ£º¡°ÄÇÄ㲡µÃÖز»ÖØ£¿¡±
¹Ø³çÔ¶£º¡°ºÃÑÏÖØ°¡£¬¿ÕÐ飻¼Åį£»Àä¡£¡±
ËÎÇáÖÛҲûÐÄÇéÔÙÊÕÊ°£¬ÓÐЩƣ±¹µÄ×øµ½ÁË´²Î²£¬¿´×Å´°ÍâµÄÑÞÑôÌ죬ЦµÀ£º¡°Ê¡ÁË¿Õµ÷·Ñ¡£¡±
¹Ø³çÔ¶à½ßæÁ˾䣺¡°ÎÒ²îÕâµãÇ®£¿¡±
ËÎÇáÖÛ£º¡°ÊÇ£¬Äã¹ØÉÙ˾Áî²»²îÇ®£¡¡±
¹Ø³çÔ¶£º¡°ÄãÔõô¾Í²»ÎÊÎÒ£¬ÓÐûÓгÔÒ©£¿ÓÐûÓп´Ò½Éú£¿ÓÐûÓкÃת£¿¡±
ËÎÇáÖÛÇáÓ¦ÁËÉù£º¡°àÅ£¬ÄÇÄãÓÐûÓÐÈ¥¿´Ò½Éú£¿³ÔÒ©ÁËÂ𣿺ÃתÁËÂ𣿡±
¹Ø³çÔ¶£º¡°´Ë²¡ÃûΪÏà˼£¬Î¨ÓÐËÎÊ壬µÃÒÔÓÀÖΡ£¡±
ËÎÇáÖÛÃò´½Ç³Ð¦£¬Ä¬Ä¬²»Óï¡£
¹Ø³çÔ¶²»°²µÄ×·ÎÊ×Å£º¡°Äã¡¡ÄãÔõô²»Ëµ»°ÁË£¿¡±
¡°Ä㶼ÕâôÏëÄîÎÒÁË£¬ÄãÍêÁË¡£ÌæÄãĬ°§ÈýÃëÖÓ£¬ÒÔ±íͬÇé¡£¡±
¹Ø³çÔ¶ÓÃÁ¦µÄ˵Á˾䣺¡°ÌØÏëÄ㣬»¹ÌرðÏë¸ÉÄã¡£¡±
¡°È¥ÄãѾµÄ£¡Äã¸öСÁ÷Ã¥£¡¡±ËÎÇáÖÛ±¾À´»¹Í¦¸Ð¶¯£¬Í¦Äھεģ¬Õâ»á¶ùûºÃÆøµÀ£º¡°Îҹҵ绰ÁË£¡¸Õ»ØÀ´£¬ÐÐÀûÊÕÊ°¡£¡±
¡°ÎÒ¡¡¡±¹Ø³çÔ¶»¹Ïë˵ʲô£¬ÄǶ˵绰ÒѾÆþµôÁË¡£
¹Ø³çԶ΢¾õã°âֻ꣬ÄÜ°²Î¿×Ô¼ºËµËÎÊåÊå¿ÉÄÜÊǺ¦ÐßÁË°É¡£
ËÎÇáÖÛÕæ¾õÓÐЩÀÛÁË£¬ºÃ¼¸Ì춼ûÓкúÃ˯һ¾õ£¬ÍíÉϾͽÐÁËÒ»·ÝÍâÂô£¬ÌîÁË϶Ç×Ó¡£
¿´ÁËÒ»»á¶ùÓéÀÖ¿ìѶ£¬³åÁËÔèÌɵ½ÁË´²ÉÏ£¬Ï°¹ßÐÔµÄÄÃÁ˱¾ÊéÔĶÁ¡£
¿´ÁËÒ»¸öСʱµÄÊ飬ËÎÇáÖÛÊ®·ÖÀ§íÕýÒªÀµÆ˯¾õ£¬Í»È»Ìýµ½´óÌüºÃÏñ´«À´Ò»Õó€€€€Éù¡£
ËûµÚһʱ¼äÏëµ½µÄÊÇÔô£¬ÒòΪ¹Ø³çÔ¶²¢Ã»ÓÐ˵Ҫ»ØÀ´¡£
ËÎÇáÖÛ·Éí¶øÆ𣬴ӳéÌë²ØÁ˱¾µ¶·Å£¬·´ÊÖÎÕ×ŲØÔÚÐä×ÓÀ¿¿½üÁËÃÅ¿Ú¡£
ÃÅËøͻȻתÁËת£¬²»¹ýËÎÇáÖÛÓз´ËøµÄÏ°¹ß£¬ËùÒÔû´ò¿ª¡£
ÉÏһƪ£º°®È®(Áõˮˮ)
ÏÂһƪ£ºÔ¹âÓµ±§ÖìÉ°ðë