³ã»ðÄÑϨ µÚ34ÕÂ

×÷ÕߣºËÉ×Ó²è ±êÇ©: Ìì×÷Ö®ºÏ ÄêÉÏ HE ½ü´úÏÖ´ú

ÁÖ³ãÔÚÅÔ±ßÌý×Å£¬»¹ÓеãÄÉÃÆ£¬¡°×¼±¸Ê²Ã´³µ°¡£¬Äã²»¾ÍÊÇ×øÕâ¸ö³µÀ´µÄÂð¡­¡­¡±

µ«¶þÊ®·ÖÖÓºóÁÖ³ã¾ÍÖªµÀÁË¡£

С³Âͬ־°²ÅÅÁËÒ»Á¾ºÀ»ª·¿³µ¹ýÀ´£¬±ò±òÓÐÀñµØÑûÇëËûÉϳµ¡£

Áֳ㣺¡°¡­¡­¡±

ËûÓÄÓĵØÍû×ÅÅÔ±ßÒ»Á³Ì¹È»µÄÀîÍ¥ÑÔ£¬ÂúÄÔ×Ó¶¼ÊÇ€€€€ÎÒ¸úÄãÃÇÓÐÇ®ÈËÆ´ÁË¡£

²»¹ýÉÏÁ˳µ£¬ÊæÊæ·þ·þµØÌÉÔÚ³µÉÏ£¬ÅԱ߻¹ÓÐ×¼±¸ºÃµÄÒûÁÏË®¹ûµãÐÄ£¬ºóÃæÒ²ÓÐÎÀÉú¼ä¿ÉÒÔËæʱȥ¡£

ÁÖ³ãÓÖ²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÌÇÒÂÅÚµ¯È·ÊµÊǸ¯Ê´ÈËÐÄ¡£

ËûÒ²²»ÊDz»Ê¶ºÃ´õµÄÈË£¬ÖªµÀÀîÍ¥ÑÔÍêÈ«ÊÇΪÁËËû¿¼ÂÇ¡£

Ïëµ½Õâ¶ù£¬ËûÆÄΪÒóÇڵش÷×ÅÊÖÌ×°þÁ˸öéÙ×Ó£¬µÝ¸øÁË»¹ÔÚÒ»ÅÔ¾¤¾¤ÒµÒµµÄÀîÍ¥ÑÔ¡£

¡°¸øÄãµÄ£¬²¹²¹£¬¹¤×÷²»ÄÜÌ«ÀÛÁË¡£¡±

ËûÒóÇÚµØ˵µÀ¡£

ÀîÍ¥ÑÔ¿´¿´éÙ×Ó£¬ÓÖ¿´¿´Áֳ㣬×ܾõµÃÕⳡ¾°ÆÄΪ¹Å¹Ö£¬ÉõÖÁÓеãÏñÅ˽ðÁ«¸øÎä´óÀɶËÒ©¡£

ƽÈÕÀïû¼ûÁÖ³ãÕâôÇÚ¿ì¹ý¡£

²»¹ýËû»¹ÊǽÓÁ˹ýÀ´£¬ÂýÌõ˹ÀíµØ°þÁËÒ»°ê·Åµ½ÁË×ìÀï¡£

¼ÈÈ»ÀîÍ¥ÑÔ»¹ÔÚæÕýÊ£¬ÁÖ³ãÒ²²»ÔÙ³³Ëû£¬×Ô¼º´÷×Ŷú»ú¿ªÊ¼¿´µçÓ°£¬µ«Éú²¡±¾À´¾ÍºÄÔªÆø£¬Ã»¶à¾ÃËû¾Í˯×ÅÁË¡£

Ò»Ö±µ½·¿³µÒѾ­Ê»ÈëÁËCÊУ¬Ëû»¹À§µÃ»èÌìµØ°µ¡£

ËùÒÔËûÒ²²»ÖªµÀ£¬ÕâÁ¾³µ×îÖÕ²¢Ã»ÓÐÍ£ÔÚËû¼Ò¸½½ü£¬¶øÊǾ¶Ö±¿ªÈëÁËCÊнôÁÚ×ÅÊÐÖÐÐÄ£¬ÄÖÖÐÈ¡¾²µÄһƬ±ðÊûÇø¡£

ÀîÍ¥ÑԵļÒÔÚÕâһƬµÄ×îÉî´¦£¬¶ÀÃŶÀ»§£¬ÓëËùÓÐÁÚ¾Ó¶¼±£³Ö×ÅÏ൱ÀñòµÄ¾àÀë¡£

ÕâÊÇÕû¸öÇøÓòÄÚÕ¼µØ×î´óµÄÒ»¸öÕ¬Ôº£¬Ãæ»ýÁùĶ£¬¼¸ºõ¿ÉÒÔËã×÷Ò»¸öСׯ԰£¬¹âÊÇ»¨Ô°¾ÍÓÐÈý¸ö£¬×îºóÃæÉõÖÁ»¹ÓÐÒ»¸öºþÐĵº¡£

·¿³µË³×ų¤³¤µÄ¹ýµÀÍ£ÔÚÁËÖ÷Ìå±ðÊûµÄÃÅ¿Ú¡£

¹¤×÷ÈËÔ±Á¢¿Ì¹ýÀ´¿ªÃÅ£¬Ò»Ôç¾ÍÊØ×ŵĹܼÒÒ²Á¢¿ÌÉÏÇ°£¬È´¿´¼ûÀîÍ¥ÑÔ»³Àﱧ×ÅÒ»¸öÈË×ßÁËÏÂÀ´¡£

Ò¹Éî¶ÖØ£¬Õâ¸öÈ˱»ÀîÍ¥ÑÔÑÏÑÏʵʵµØ±§ÔÚ»³ÀÉíÉÏ»¹ÅûÁËÒ»¼þç­ºìÉ«µÄë̺£¬´ÓËûÕâ¸ö½Ç¶È£¬Ö»ÄÜ¿´¼ûÕâÈ˶³öµÄÒ»Ö»ÊÖ£¬°×𪣬ÐÞ³¤£¬Æ¯ÁÁµÃÏñÓñ£¬Ëû˯ÔÚÀîÍ¥ÑԵĻ³À˯µÃºÜÊ죬ëÈ×È׵ĺóÄÔÉ×ÌùÔÚÀîÍ¥ÑԵĻ³ÀһµãҲû±»¾ªÈÅ¡£

¹Ü¼ÒºÜ¿ì¾Í»Ø¹ýÁËÉñ£¬ÉñÉ«Èç³££¬ÏòÀîÍ¥ÑÔµÍÉùѯÎÊ£¬¡°»¶Ó­»Ø¼Ò£¬ÏÈÉú¡£ÕâλÊÇÏÈÉúµÄ¿ÍÈËÂð£¬ÒªÎÒÏÖÔÚ¾ÍÈ¥°²ÅÅ·¿¼äÂ𣿡±

ÀîÍ¥ÑÔ³ÙÒÉÁËһ˲£¬¡°¾Í°²Åŵ½ÎÒ¸ô±Ú·¿¼ä°É¡£¡±

¡°ºÃµÄ¡£¡±

Ò»Ö±µ½ÀîÍ¥ÑÔ±§×ÅÈ˽øÈ¥ÁË£¬¹Ü¼ÒÃæÉϲŶ³öÁËһ˿¹Å¹Ö¡£

Õâ×ùÕ¬×ÓÊÇŷʽ½¨Öþ£¬Ö÷ÎÔÓÐÁ½¼ä£¬Õý³£À´Ëµ£¬Ò»¼äÊÇÄÐÖ÷È˵ģ¬Ò»¼äÊÇÅ®Ö÷È˵ģ¬ÖмäÓйýµÀÁ¬Í¨¡£

ÀîÍ¥ÑÔ¸Õ¸Õ˵µÄ¸ô±Ú·¿¼ä£¬¾ÍÊÇÖ¸µÄÀíÂÛÉÏÓ¦¸ÃÊÇ·òÈË·¿µÄÄǼ䡣

×÷ÕßÓл°Ëµ

ÀîÍ¥ÑÔµðסÁÖ³ãµÄºó¾±£¬ÓÆÔÕÓÆÔÕ°ÑÈ˵ð»ØÁË×Ô¼ºµÄÀÏÕ¬¡«

ÐÑÀ´µÄÁֳ㣺໣¬ßí£¿

Ò»°ÑÁàÆðÁÖ³ãС±ª×ÓÀ´¸ú´ó¼ÒÌÖº£ÐÇ¡«Ò²Ð´µ½¿ìÊ®Íò×ÖÁË£¬¶àÉÙÒªÔÜÔÜÈËÆøÁË

µÚ29Õ Èëס

ÁÖ³ãÐѹýÀ´µÄʱºò£¬È˶¼ÊÇãµģ¬ËûÃ÷Ã÷¼ÇµÃ×Ô¼ºË¯×Å֮ǰ»¹ÊÇÔÚ·¿³µÉÏ£¬Ôõôһ¾õÐÑÀ´£¬¾ÍºÃÏñµ½ÁËÎåÐǼ¶¾Æµê¡£

ËûÍ·ÄÔ»¹ÓÐЩ»è¡£

ËûÌÉÔÚ´²É϶¢×Å´ÌÐå´²ÕÊ¿´Á˺ÃÒ»»á¶ù£¬É³ÑÆ×Åɤ×ӽеÀ£¬¡°ÀîÍ¥ÑÔ£¿¡±

½ÐÁ˼¸Éù£¬Ã»ÈËÀíËû¡£

¡°£¿¡±

ÁÖ³ãÓеãÆæ¹Ö£¬ËûÄÜÀ´¾Æµê¿Ï¶¨ÊDZ»ÀîÍ¥ÑÔ´ø¹ýÀ´µÄ£¬µ«ÊÇ°´ÕÕÀîÍ¥ÑÔµÄÐÔ¸ñ£¬Ó¦¸Ã²»»á°ÑËûÒ»¸öÈË·ÅÔÚÕâ¶ù²Å¶Ô¡£

ÁÖ³ãÓÖÌÉÁËÒ»»á¶ù£¬¶¢×Å´ÌÐåµÄ´²ÕÊÑо¿Á˺ÃÒ»»á¶ù£¬×ܾõµÃÓÐÄÄÀï²»¶Ô¡£

Õâ¸ö·¿¼äËäÈ»ÉÝ»ª£¬ÉõÖÁÓеã±ùÀ䣬ûÓÐʲô¾ÓסµÄºÛ¼££¬µ«ÊDZÈÆð¾Æµê£¬Ëü¸üÏñÊÇË­µÄÎÔÊÒ¡£

ËûÂýÂý³Å×ÅÉíÌå×øÁËÆðÀ´£¬ÊÖÕÆÔÚÈáÈíµÄ´²±»Éϸ§Ãþ¹ý£¬ËûÏÆ¿ªÁË´²ÉϸÇ×ŵÄÒ»Ìõ̺×Ó£¬»è»ÆµÄµÆ¹âÏ£¬Ëû¿´¼û̺×ӵĽÇÂäÉÏÐå×ÅÒ»¶äõ¹å£¬Ãµ¹åÖÐÐÄÊÇÒ»¸ö¡°L¡±¡£

Áֳ㲻ÓÉÌôÁËÌôü¡£

²»ÊÇ°É£¿

ËûÔÚÐÄÀïàÖ¹¾£¬ÏÆ¿ª±»×ÓÏÂÁË´²£¬´©ÉÏëÈÞÍÏЬ×ßµ½ÁË´°±ß£¬Ò»°ÑÀ­¿ªÁË´°Á±¡£

ÍâͷٲȻÊÇһƬҹɫ¡£

µ«ÊÇÕý¶Ô×ÅËûµÄ·¿¼äµÄ£¬Ã÷ÏÔÊÇij¸ö±ðÊûµÄ»¨Ô°£¬Ò¹É«Ó¯Ó¯£¬»¨Ô°ÀïµÄµÆ¶¼¿ª×Å£¬È´ÓÖÒþ²ØÔÚ»¨Ä¾ÀֻÓÐÓÄÓĵÄů»ÆÉ«µÄ¹â͸Á˳öÀ´£¬ÕÕÁÁÁË°×É«¶ìÂÑʯÆ̳ɵÄСµÀ¡£

¶ø´ÓÕâ¸ö¶þÂ¥µÄ·¿¼äÍùÍâ¿´È¥£¬ÖÜΧ²¢Ã»ÓÐʲô¸ßÂ¥´óÏ㬵¹ÊÇÒþÔ¼ÄÜ¿´¼û±ðÊûȺ£¬Òª¸ôÁ˺ÜÔ¶£¬²ÅÄÜ¿´¼û¸ßÂ¥è­è²µÄµÆ»ð¡£

¡°ÎÒ¿¿¡­¡­¡±

Áֳ㲻ÓɲÛÁËÒ»Éù¡£

ÕâÖÜΧµÄ»·¾³¿ÉÕæ²»Ïñ¾Æµê°¡¡£

Ëûµ¹ÊÇÒÀÏ¡¼ÇµÃÀîÍ¥ÑԵļÒÔÚﻪˮÍ壬Զ½üÎÅÃûµÄ¸»ÈËÇø£¬¼¸ºõ¼¯ÖÐÁËCÊÐÒ»°ëµÄ¸»ºÀ£¬³öÁËÃûµÄÄÖÖÐÈ¡¾²£¬ÖÜΧÉõÖÁûÓÐʲô¸ß²ã½¨Öþ£¬¾ÍÊÇΪÁ˱£Ö¤ÕâһƬÇøÓòµÄÒþ˽ÐÔ¡£

Ïëµ½Õâ¶ù£¬ËûõÁÀ­×ÅÍÏЬÍùÃűß×ßȥ͵͵š¿ªÁËÃÅ£¬¹í¹íËîËî̽³öÁËÄÔ´ü¡£

µ«»¹Ã»µÈËûÑо¿Çå³þ£¬ÍâÃæÕâÌõ³¤Àȵ½µ×ͨÏòºÎ·½¡£

Ò»¸öÎÂÈáµÄÅ®Éù¾ÍͻȻ´ÓÅÔ±ßÏìÁËÆðÀ´£¬¡°ÁÖÏÈÉú£¬ÄúÐÑÁË°¡¡£¡±

¡°°¡£¡¡±

Áֳ㱻ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄÉùÒôÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÍùºóÒ»µ¹£¬Ñü¶¼×²ÔÚÁËÃÅÉÏ£¬Í´µÃÑÛÀᶼҪ³öÀ´ÁË¡£

ÄÇ´©×źÚÉ«Ö°Òµ×°µÄÅ®ÉúÒ²ÏÅ»µÁË£¬¼±Ã¦ÉÏÇ°£¬¡°ÁÖÏÈÉú£¬Äúײµ½ÁËÄÄÀÎÒÁ¢¿Ìº°Ò½Éú¹ýÀ´¡­¡­¡±

¡°²»²»²»£¬Óò»×Å¡£¡±

ÁÖ³ã̧ÆðÊÖ£¬»ðËÙÖÆÖ¹ÁËÕâλµÄ´ó¾ªÐ¡¹Ö¡£

»¹Ò½ÉúÄØ£¬Ëû²Å¸Õ´ÓÒ½ÔºÀï³öÀ´¡£

¿É²»ÏëÔÙÀ´Ò»»Ø¡£

ËûË»ÁËÒ»Éù£¬ÈàÁËÈà×Ô¼ºµÄÑü£¬´òÁ¿×ÅÃæÇ°Õâ¸öÆÄΪÄêÇáµÄÅ®ÐÔ¡£

¸ßÂí⣬ËØÑÕ£¬´©×źÚÉ«µÄÀûÂäÎ÷×°£¬ÕýÒóÇеØÍû×ÅËû¡£

Ëû×¢Òâµ½£¬Õâ¸öÅ®ÉúµÄÐØÅÆÉÏд×ÅÃû×Ö£¬¡°ÑÏÀö¡±¡£

ËûÐÄÀïÒѾ­ÒþÒþ²Âµ½×Ô¼ºÏÖÔÚÉí´¦ºÎ·½£¬È´»¹ÊÇÎʵÀ£¬¡°ÄãÏȸæËßÎÒ£¬ÕâÊÇÄÄÀï°¡£¿¡±

¹û²»ÆäÈ»£¬ÕâÅ®ÉúËƺõºÜÆæ¹ÖËûµÄÎÊÌ⣬ȴ»¹Êǹ§¾´µØ»Ø´ðµÀ£¬¡°ÕâÊÇﻪˮÍåµÄ1ºÅסլ£¬ÊÇÀîÍ¥ÑÔÏÈÉúµÄסËù¡£¡±

ÁÖ³ãÈà×ÅËû±»×²ÌÛµÄÑü£¬ÓÄÓĵØÏ룬¹ûÈ»£¬ÀîÍ¥ÑÔÕâËï×Ó£¬Ò»Éù²»¿Ô¾Í°ÑËû´ø»ØÁ˼ҡ£

ÕæÊÇÆñÓдËÀí£¬Øè¹ËÈËȨ¡£

.

ËäÈ»ÔÚÐÄÀï°ÑÀîÍ¥ÑÔ±àÅÅÁËÒ»¶Ù£¬µ«ÊÇÀîÍ¥ÑÔÄÜÕâÑù×ö£¬ÏëÀ´Ò²ÓÐËûµÄµÀÀí¡£

µ±ÁËС°ëÄêÅÚÓÑ£¬ÕâµãÐÅÈλ¹ÊÇÓеģ¬×ܹ鲻ÊÇ°ÑËûÆ­À´ÂôÁË¡£

ÁÖ³ãÖ»ÊÇÐÄÀ︹·ÌÁ˼¸¾ä£¬ÓÖѸËÙƽ¾²ÏÂÀ´¡£

µ±Ìýµ½ÑÏÀöÎÂÈáµØ˵ΪËû×¼±¸ÁËÒ¹ÏüµÄʱºò£¬ËûÃþÁËÃþ¿Õµ´µ´µÄ¶Ç×Ó£¬Ò²Ã»Óоܾø¡£

Ò¹ÏüºÜ¿ìËÍÁËÉÏÀ´£¬Ö±½ÓË͵½ÁËÁÖ³ãÎÔÊÒÅԱߵÄÆð¾ÓÊÒÀï¡£

ÁÖ³ãºÈÁËÒ»É×Ö࣬ÎÊÅԱߵÄÑÏÀö£¬¡°ÀîÍ¥ÑÔÄØ£¬ËûÈ¥ÄĶùÁË£¿¡±

¡°ÀîÏÈÉú¸Õ¸Õ¹«Ë¾ÀïÓÐÊ£¬ËùÒÔÏȳöÃÅÁËÒ»ÌË£¬µ«ÊÇËû³öÃÅÇ°½»´ý¹ýÁË£¬µÈÄúÐÑÁ˾͸æËßËû£¬ËûÓ¦¸ÃÂíÉϾͻØÀ´ÁË¡£¡±

ÕâλÑÏÀöÒ²²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÎó»áÁËʲô£¬¶ÔÁÖ³ãµÄ̬¶È¸ñÍ⹧¾´£¬ÎÊʲô´ðʲô£¬ÓÈÆäÉæ¼°ÀîÍ¥ÑÔµÄÊÂÇ飬Ëý»Ø´ðµÃ¸ñÍâ×Ðϸ¡£

ÁÖ³ãÃþÃþ¸ì²²£¬×ÜÓе㲻×ÔÔÚ¡£

µ«ÕâÊÇÀîÍ¥ÑÔ¼ÒÀïµÄ¹¤×÷ÈËÔ±£¬ËûҲû¶à˵ʲô¡£

ºÈÍêÁËÒ»ÍëÖ࣬ÓÖ³ÔÁ˼¸¿ÚС²Ë£¬ÁÖ³ã¾Íûʲôθ¿ÚÁË¡£

Ëû²¡»¹Ã»ºÃ£¬ÃþÃþ¶îÍ·ËƺõÒ²»¹ÊÇÈÈ£¬Ã»Ê²Ã´¾«Éñ£¬³ÔÍêÒ¹ÏüҲûÐËȤÔÚÕâ¿Õ¿õµÄÕ¬×ÓÀïתÓÆ£¬¾ÍÀÏÀÏʵʵµØ×øÔÚɳ·¢ÉÏ¿´Êé¡£

Ëû¿´µÄ¾ÍÊÇ·¿¼äÀïÊé¼ÜÉϵÄÊ飬ÇÉÁË£¬¾ÓÈ»»¹¸úËûµÄÖ°ÒµÓеã¹Øϵ£¬ÊÇÒ»±¾½éÉÜ·þ×°Éè¼ÆÓëÃæÁϵÄÊé¡£

ÀîÍ¥ÑÔ»ØÀ´µÄʱºò£¬¿´¼ûµÄ¾ÍÊÇÕâһĻ¡£

ÁÖ³ãÉíÉÏÅû×ÅÈáÈíµÄ°×ɫ˯ÅÛ£¬Ã«È×È׵ģ¬ÂÔ³¤µÄÍ··¢ÅûÉ¢ÏÂÀ´£¬È´ÓÖ±»ËûËæÊÖÕÒÁËÒ»¸ö²ÊÉ«±¦Ê¯¼Ð×Ó¼ÐסÁËÒ»±ß¡£

ËûµÍ×ÅÍ·¿´Ê飬ÄǺñÖصÄÊé̯ÔÚËûµÄÏ¥¸ÇÉÏ£¬ÉíÉÏ»¹ºúÂÒÅûÁËÒ»¼þ»¨ÎÆ·±¸´µÄ¹³Õë̺×Ó£¬ÑÞÀöµÄÑÕÉ«ºÍËûºÜ³Ä¡£

µ«Õâ̺×Ó¸ù±¾Ã»ÓкúãסËû¡£

ËûÖ»ÊÇ·­ÁËÒ»Ò³Ê飬Õâ̺×Ó±ã´ÓÉíÉÏ»¬ÂäÁËÏÂÀ´£¬Â¶³öÓ¨°×µÄÊÖÍó£¬ËæºóÓÖ×¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£

¡°àÅ£¿¡±

ÁÖ³ã¸Ð¾õµ½ÁË£¬ÑÛ¾¦ÈÔȻͣÁôÔÚÊéÉÏ£¬Éí×ÓÍá¹ýÈ¥£¬Ò»Ö»ÊÖÍùÏÂÃþ£¬ÏëÈ¥°Ñ̺×ÓÀÌÉÏÀ´¡£

µ«Ò»Ö»¸ù¹ÇÐÞ³¤µÄÊÖÇÀÔÚËû֮ǰ£¬°ÑÕâ¸ö̺×Ó¼ñÁËÆðÀ´£¬·Åµ½ÁËÅԱߡ£

ÁÖ³ãÕâ²ÅÒâʶµ½ÅÔ±ßÓÐÈ˵²×¡Á˹âÔ´¡£

Ëû̧ÆðÍ·£¬ÓëÕ¾ÔÚɳ·¢ÅÔµÄÀîÍ¥ÑÔÊÓÏßÏàײ¡£

ÀîÍ¥ÑÔÍѵôÁËÍâÌ×£¬Ö»Ê£ÏÂÀïÃæµÄºÚÉ«¸ßÁìëÒ£¬°×ðªµÃ¼¸½ü²Ô°×µÄÁ³£¬Ã»Ê²Ã´ÑªÉ«£¬ÑÛ¾¦ÆáºÚ£¬ÕâÑù±³¹âÕ¾×Å£¬Á³ÉϵÄÉñÇ鼸ºõÓÐЩÀäÄ®¡£

Áֳ㲻ÓÉã¶ÁËһϡ£

µ«ºÜ¿ìËû¾Í·¢ÏÖÕâÖ»ÊÇ´í¾õ£¬ÒòΪÀîÍ¥ÑÔ΢΢ЦÁËһϣ¬ÂÖÀªÉîåäµÄÁ³ºÜ¿ì¾Í±äµÃÈáºÍÆðÀ´¡£

ÀîÍ¥ÑÔÔÚÁÖ³ãÅÔ±ß×øÏ£¬¡°¹Ü¼Ò¸Õ¸Õ¸øÎÒ´òµç»°£¬ËµÄãÐÑÁË£¬ÎÒ±¾À´ÒÔΪÄ㻹Ҫ˯һ»á¶ù£¬¾ÍÈ¥ÁËÒ»Ì˹«Ë¾¡£¡±

Ëû̧ÊÖÃþÁËÃþÁÖ³ãµÄÁ³£¬ÁÖ³ã¸Õ¸Õ³öÁËÒ»µãº¹£¬Á³¼Õ±ùÁ¹Á¹µÄ¡£

¡°»¹ÉÕÂð£¬ÎÒÈÃÒ½ÉúÔÙÀ´¿´Ò»Ï°ɡ£¡±