×÷ÕߣºÃÀʽ¼Ó±¶
ÕÔ˼Àñ¸Ïµ½Ê±ÈËÒѾ×ßÁË¡£
²¡·¿ÀïÈ«ÊÇÇؼÒÈË£¬ÕÔ˼ÀñÍ£ÔÚÃÅÍ⣬ûÍùÀï×ß¡£
ËûÏÖÔÚµÄÉí·ÝÒ²²»ºÏÊʽø¡£
ÀÏÒ¯×Ó²¡ÁËÒ»Ä꣬ÒѾ²»ËãͻȻÁË£¬¿ÉÕæµ½Õâʱºò£¬É˸л¹ÊDz»¿É±ÜÃâµÄ»·ÈÆÔÚÁ˲¡·¿Ö®ÖС£
ÀïÍ·ÂÒÔãÔãµÄ£¬ÇØĸ³öÀ´Ê±²»ÁôÉñײÁËËûһϣ¬ÕÔ˼ÀñÉìÊÖ·öס£¬¶Ô·½¿´ÇåÊÇ˺óÁ¢¿ÌƲ¿ª¡£
ÖÐÇïºóËûÃÇÁ½¼ÒµÄ¹Øϵ¾ÍÒ»Ö±Óе㲻Àä²»ÈȵÄÞÏÞΡ£
Ç®Óê×ß¹ýÀ´£¬Íùºó³¶ÁËÒ»ÏÂÕÔ˼Àñ£¬µÈÈË×ßÁ˲Å˵£º¡°¶¼ÊÇÄã°Ö£¬·ÇÈÃÄãÀ´¸Éʲô¡£¡±Ä©ÁË£¬ÓÖÎÊ£º¡°Äãµ½ÕâÀ´Ð¡ÁÖû˵ʲô°É£¿¡±
¡°Ã»ÓС£¡±ÕÔ˼Àñ´øËýÈ¥ÁËÒ»¸ö°²¾²µÄµØ·½×øÏ£¬Ëû²»Á˽âºóÐøÁ÷³Ì£¬Ò²ÖªµÀÔÚÕâûʲôÒâÒå¡£
½«Ç®ÓêËÍ»ØÈ¥ºóÒѾºÜÍíÁË¡£
ÊÖ»úÇÄÎÞÉùÏ¢£¬´ÓËû¸æËßÁÖÊÀèñÒªÀ´ÌËÒ½Ôºµ½ÏÖÔÚ£¬ÕâÆÚ¼äһֱûÊÕµ½»Ø¸´¡£
À뿪ǰ£¬Ç®Óê¸úËû˵ÇØĸǰЩÌì˽ÏÂÕÒËýÌá¹ý·¿×ÓµÄÊ¡£ÕÔ˼ÀñÎÊ£º¡°ÎÒ°ÖÖªµÀÂ𣿡±
Ç®ÓêÒ¡Í·£º¡°Ã»¸úËû˵ÄØ¡£¡±
·¿×ÓµÄÊÂËû°á³öÀ´Ç°¾ÍÒѾºÍÇØ»³ËµµÃÇåÇå³þ³þ£¬Î޷ǾÍÊÇÑ¡Ò»ÑùÍËÒ»ÑùµÄÇø±ð¡£
ÌýËý¶ÔÇ®Óê˵µÄÄǸöÒâ˼£¬ÊÇÏëÒª·¿£¬Í˵±ÄêËûÃdzöµÄÄÇÒ»²¿·Ö¡£
Õ⼸Äê·¿¼ÛË®ÕÇ´¬¸ß£¬Ù²È»·Á˺ü¸±¶¡£ÇØĸÕÒËýʱ»¹¶£ÖöÁËÏȱð¸úÕÔÖ÷ÈÎÌᣬǮÓêÄò»¶¨£¬ÐÄÀï¶àÉÙÒ²ÓÐЩ²»ÊÇ×Ìζ¡£
¡°Õâô´óµÄÊ£¬µ±È»µÃÕÔÖ÷ÈÎÄÃÖ÷Òâ¡£¡±ÕÔ˼ÀñЦЦ£º¡°Èç¹ûÕÔÖ÷ÈÎûÒâ¼û£¬ÄÇÎÒҲûÒâ¼û¡£¡±
Ç®Óê¿´ËûÒ»»á¶ù£º¡°Ä㻹¸úËûÉúÆøÄØ£¿¡±
¡°ÎÒ¸úËûÉúʲôÆø£¬¿ìÐÝÏ¢°É¡£¡±ÕÔ˼ÀñÌæËý¹ØÃÅ¡£
ÓêºóÆøÎÂÓÖ½µÁ˼¸¶È£¬ÕÔ˼Àñ´©µÃ²»¶à£¬ºÜÕý¾µÄÎ÷·þÈý¼þÌ×£¬½ñÌìÔ±¾ÊÇÒª¼û¿Í»§µÄ£¬¶Ô·½ÁÙʱÓÐÊ£¬ÖØÐÂÔ¼ÁËʱ¼ä¡£°×Ìì³öÃŵÄʱºò²»¾õµÃ£¬Õâ»á¶ù²Å¸Ðµ½Àä¡£
¹«½»ºÍµØÌú¶¼ÒѾͣÔËÁË£¬´ò²»µ½³µ£¬ÔÚÈí¼þÉÏϵĵ¥Ò²³Ù³ÙûÓÐÈ˽ӡ£
½ñÔç³öÃÅ´Ò棬´÷ÁËÉÏ»ØÐÂÅäµÄ¿ò¾µ£¬Ê÷ϳ±ÆøÖØ£¬¾µÆ¬ÓÐЩģºýÁË¡£ËûÕªÏÂÀ´²ÁÁ˲Á£¬Èí¼þÖÕÓÚÓÐ˾»ú½Óµ¥£¬µ«¾àÀëÓеãÔ¶£¬¹ýÀ´»¹µÃÊ®¼¸·ÖÖÓ¡£
Ò¹É·ÉϾ¹ýµÄ³µÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¬¼¸·ÖÖÓºó£¬Ë¾»úͻȻµ¥·½ÃæÈ¡ÏûÁ˶©µ¥£¬ÕÔ˼ÀñÒ²ÎÞ¿ÉÄκΣ¬×îÖÕ»¹ÊDz¦ÁËÁÖÊÀèñµÄµç»°¡£
ÁåÉù´ÓÉíºó´«À´Ê±ÕÔ˼ÀñÏÕЩÒÔΪ³öÏÖÁ˻þõ¡£¼¸Ã×ÍâµÄ·µÆÏ£¬ÁÖÊÀèñ²»ÖªÏûÎÞÉùÏ¢Õ¾Á˶à¾Ã¡£
ÕÔ˼ÀñÕúµÀ£º¡°Ê²Ã´Ê±ºòÀ´µÄ£¿¡±
¡°ÎÒÒ»Ö±¶¼ÔÚ¡£¡±
´ÓËûÀ뿪ҽԺ£¬Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚ¡£
ÁÖÊÀèñ˵£º¡°ÎÒÏë¿´¿´£¬Ä㾿¾¹»á²»»á´ò¸øÎÒ¡£¡±
µÚ64ÕÂ
¡°ÎÒϲ»¶ÄãµÄζµÀ¡£¡±
ÕÔ˼Àñ×óÑ۵ĶÈÊý±ÈÓÒÑÛ¸ß,»¹ÓеãÇá΢ɢ¹â£¬¼´±ã´÷×ÅÑÛ¾µ£¬¾àÀëÒ»µ©À¿ª£¬ÈÔ»áºöÂÔµôÐí¶àϸ½Ú¡£
ÀýÈç,ËûÏÂò¢´¦µÄÒ»¿éÓÙÇà,»¹ÓÐ×ß½üʱŨÓôµ½ÄÑÒÔºöÂԵľÆÆø¡£ÕÔ˼ÀñÎÊ£º¡°ÄãºÈ¾ÆÁË£¿¡±
ÁÖÊÀèñû´ð,È´ÔÚÕÔ˼ÀñÉìÊÖÈ¥ÅöËûÏÂò¢µÄÓÙÇàʱ½«Á³Æ²¿ª¡£
ÕÔ˼Àñ˵£º¡°±ð¶¯¡£¡±
Ëûõ¾ÁËüͷ,ȴûÔٱܿªÕÔ˼ÀñµÄÊÖ¡£
¡°ÔõôŪµÄ£¿¡±
ÁÖÊÀèñÃ÷ÏÔ²»Ïë̸¡£
³µÍ£ÔÚ²»Ô¶´¦,˾»ú°ÙÎÞÁÄÀµµØ¸ø×Ô¼ºµãÁËÖ§ÑÌ¡£ºó×ù±»À¿ªÊ±ËûÕýË¢×ÅÊÓƵÍÌÔÆÍÂÎí£¬Ìý¼ûÏ춯ÏÅÁËÒ»Ìø,»Å²»µü½«Ã»³éÍêµÄ°ëÖ§¶ª½øÊ£ÁËÒ»°ëµÄ¿óȪˮƿÀï¡£
¿ÈËÔÁ½Éù£¬ÄÃÊÖ»ÓÁ˻ӿÕÆø¡£
¡°ÓÐË®Â𣿡±ÕÔ˼ÀñÎÊ¡£
˾»úÊǹ«Ë¾µÄ,ƽʱºÜÉÙ¸øÁÖÊÀèñ¿ª³µ,ûµÈËû¿ª¿Ú,ÁÖÊÀèñ¾ÍÍäÑüÄÃÁËһƿ£¬Å¡¿ªºóÒ»ÑÔ²»·¢µØµÝ¸øÁËÕÔ˼Àñ¡£
¡°ÄãºÈ¡£¡±ÕÔ˼Àñû½Ó£¬Ä¿¹âÂäÔÚËûÏÂò¢´¦¡£
ÁÖÊÀèñ½èºÈË®µÄ¶¯×÷±Ü¿ª,ÕÔ˼Àñ±ãûÔÙ¿´ÁË¡£
³ÁĬÂûÑÓÁËÕû¸ö³µÏá,˾»ú½«³µ¿ª½øµØϳµ¿â,ºó×ùµÄÁ½ÈË˶¼Ã»Óпª¿Ú¡£Ë¾»úÔÚÌáÐÑËûÃÇ»¹ÊÇÇÄĬÉùϳµÀ뿪¼äÓÌÔ¥²»¾öÖ®¼Ê£¬ºó×ùͻȻ´«À´¡°Å¾¡±Ò»ÉùÇáÏì¡£
ÕÔ˼ÀñËÉ¿ª°²È«´ø,¶Ô˾»ú˵£º¡°ÐÁ¿àÁË¡£¡±Ëµ°Õϳµ¡£
Ò»¾ä¡°²»ÐÁ¿à¡±¿¨ÔÚ˾»úµÄºíÁüÀï²»Éϲ»ÏÂ,´ÓºóÊÓ¾µ¿´¼ûÁÖÊÀèñ΢µÍÏÂÈ¥µÄÍ·,ÓÖÄÑסÁË¡£
Ðý¼´Ìý¼û¡°ßÇßÕ¡±Ò»Éù,ÕÔ˼ÀñÈƹýÀ´´ò¿ªÁÖÊÀèñÕâ±ßµÄ³µÃÅ,µ¥ÊÖ³Å×ųµÃÅ΢΢ÍäÏÂÁËÑü,ûµÈÁÖÊÀèñ·´Ó¦±ãÄóסËûµÄÏÂò¦¡£
˾»ú¸Ï½ôµÍÍ·,¼¸ÃëºóÌý¼ûÕÔ˼ÀñµÄÉùÒô£¬Ëµ£º¡°ÏÂÀ´¡£¡±
ÕÔ˼ÀñËäȻû´ò¹ý¼Ü£¬µ«Ëû¼û¹ý£¬×îÐ×µÄÒ»´ÎÊÇÆ߰˸öÈËΧ×ÅÒ»¸ö£¬¶¼Ïñ²»ÒªÃüËƵġ£
ÁÖÊÀèñÈýÊ®ËêÁË£¬½ñÔç³öÃÅ»¹ºÃ¶Ë¶ËµÄ£¬»ØÀ´¾Í¶àÁË¿éºÍÖÜËÞÏàͬλÖõÄÉË¡£
ËûºÜÄѲ»¶àÏë¡£
ÁÖÊÀèñһ·ÉϱíÏֵĶ¼ºÜ°²¾²£¬³ýÁËÒ»¿ªÊ¼µÄÁ½¾ä»°£¬Ö®ºó¾ÍÒ»Ö±³ÁĬ¡£ÕÔ˼Àñ´ò¿ªÃÅ£¬×ªÍ·ÏëºÍÁÖÊÀèñ˵ʲô£¬¼çÍ·ÖèȻһ³Á£¬±»Ëû´ÓÉíºó½ô½ôȦ½ø»³Àï¡£
ËûÎÊ£º¡°ÄãÓл°ÒªºÍÎÒ˵Â𣿡±
ÕÔ˼Àñ×ì´½¿ªºÏ£¬×îÖÕ˵£º¡°µÈÄã¾ÆÐÑÁËÔÙ˵¡£¡±
ËûÂñÔÚÕÔ˼Àñ¾±²à£º¡°ÎÒû×í¡£¡±
Ëû¾ÆÁ¿ÆäʵºÜºÃ£¬¼´±ãÊÇÉÏÒ»»Ø£¬ËûÒ²ºÜÇå³þ×Ô¼ºÔÚ×öʲô¡£¾Æ¾«½ö½öÖ»ÄÜÆðµ½Ò»¸ö´ß»¯µÄЧ¹û¡£
ÕÔ˼ÀñµÄÈ·Óл°ÒªËµ£¬µ«½ñÌìµÄÆø·ÕÏÔÈ»²»ÊʺÏ̸»°¡£
Ì«ÍíÁË¡£
Ðþ¹ØµÄµÆ½øÃÅʱ¾ÍÁÁÁË£¬È´Ö»ÕÕÁÁÁ˽ÅÏÂÒ»Óç¡£ÕÔ˼Àñ²àÉí£¬´ÓʼÖÁÖÕ¶¼ÊÇκ͵ģº¡°ÎÒ¿´¿´ÄãµÄÉË¡£¡±
¡°Ã»Ê²Ã´ºÃ¿´µÄ¡£¡±ÁÖÊÀèñȦ×ÅËûÒ»µãµãÊÕ½ô£¬Ëµ»°Ê±×ì´½ÇáÇá²Á¹ýËûµÄƤ·ô£¬ÌýÆðÀ´ÓÐЩÃÆ£º¡°ÎÒÔÚÒ½Ôº¿´¼ûÄãÁË¡£¡±
ÕÔ˼ÀñàÅÒ»Éù£¬Ìý¼ûÁÖÊÀèñÎÊ£º¡°ÄѹýÂ𣿡±
»òÐí°É£¬ÕÔ˼ÀñÒ²²»ÖªµÀ¡£
±Ï¾¹ÊÇËû½ÐÉùÒ¯Ò¯£¬¿´×ÅËû³¤´óµÄ³¤±²¡£µ«ËµÄѹý£¬ËƺõÓÖûµ½ÄǸöµØ²½¡£
´óÔ¼ÊÇËû³ÁĬµÄÌ«¾Ã£¬¶ø³ÁĬÔÚÕâÖÖʱ¿ÌÎÞÒìÓÚÏñÊÇÒ»ÖÖĬÈÏ¡£ÁÖÊÀèñûÔÙ¼ÌÐøÎÊÏÂÈ¥¡£
ËûÂñÔÚÕÔ˼Àñ¼çÍ·£¬ºÜÉîµØÐá×ÅËûµÄζµÀ£º¡°ÄãºÃÏã¡£¡±
ÕÔ˼ÀñʧЦ£º¡°Äã·èÁË¡£¡±
ËûÁÜÁËÓ꣬ȥҽԺȾÁËÒ»ÉíÏû¶¾Ë®Î¶£¬ÓÖÈÃËûÕâô±§×Å£¬Õ´ÁËЩÐí¾ÆÆø£¬ÊµÔÚËã²»ÉϺÃÎÅ¡£
ÁÖÊÀèñµÄ»°·´¶øÌáÐÑÁËËû¡£
¡°ÄãËÉһϣ¬ÎÒÈ¥·ÅË®¡£¡±
ÁÖÊÀèñ²»½öûËÉ£¬·´¶ø²ä×ÅËûµÄƤ·ôÒ»µãµãÎÇÉÏÈ¥£¬º¬×¡ÁËËûµÄ¶ú´¹¡£
ÕÔ˼ÀñÏÂÒâʶȥÍÆ£¬ÉùÒôÀï´ø×ÅÎÞÄΣº¡°ÄãºÃ´õÈÃÎÒȥϴ¸öÔè¡£¡±
Ëû²»ÅųâºÍÁÖÊÀèñÉÏ´²£¬Ïà·´£¬ÔÚºÍÁÖÊÀèñ½á»éºó£¬ÕÔ˼Àñ¸üÏ°¹ß½è´ËÀ´½â¾öһЩÎÊÌâ¡£
Ò»³¡º¨³©ÁÜÀìµÄ¡õ¡õ±ÈÓïÑÔ¸üÄÜÈí»¯Ã¬¶Ü¡£
ûÈËÄÜÔÚ×öÁËÕâÖÖʺó»¹Äܱ£³Ö׎£°ÎåóÕŵÄÆø·Õ£¬±ÈÆð»¨ÐÄ˼ȥºå£¬È¥½âÊÍ£¬ÕâÎÞÒÉÊÇÒ»ÖÖ¸ü¸ßЧµÄ½â¾öÎÊÌâµÄÊֶΡ£
¿ÉËûÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Õõ²»¿ªÁÖÊÀèñ¹¿ÔÚËûÑüÉϵÄÊÖ£¬Ö»ºÃ·ÅÇáÁËɤÒô£º¡°ÁÖÊÀèñ£¬¡±
ÉíºóµÄÈËͻȻÕÅ¿Ú£¬Ò§ÔÚËû¼çÍ·£¬È»ºó˵£º¡°ÎÒ°ïÄã¡£¡±
¡°°ïÎÒʲô£¿¡±ÕÔ˼Àñû·´Ó¦¹ýÀ´¾Í±»Ç¯×ÅתÁ˹ýÀ´¡£
ÁÖÊÀèñºÜÖصØÇ×Ëû£¬ÍÆ×ÅËûµøµøײײ£¬¼¸ºõײ¿ªÁËÎÀÉú¼äµÄÃÅ¡£
Ë®Éù»©µØ×÷Ï죬ˮ´ÓÍ·¶¥ÁÜÏÂÀ´ÄÇ¿Ì£¬ÕÔ˼Àñ»¹ÕûÕûÆëÆë´©×Å°×Ìì³öÃÅʱµÄÒ·þ¡£
¡°ÁÖ€€€€¡±»°Òôê©È»¶øÖ¹¡£
Ëû±»°þÁËÍâÌ×£¬ÍÆÔÚǽÉÏ¡£
³ÄÉÀʪäõäõð¤×ÅƤ·ô£¬Ìù×űùÁ¹µÄ´Éש£¬ÑÛ¾µÔç²»ÖªµôÔÚÁ˺δ¦¡£Ëû±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬Ìý¼û±ÃÍ·¼·Ñ¹µÄ¿©Ö¨Éù£¬½ô½Ó×Å£¬Ò»Ö»ÊÖÁÃÁËËûµÄÏ°ڣ¬Ìù×ÅÑüÉϵÄƤ·ô£¬Ò»µãµãĦêýÉÏÈ¥¡£
ãåԡ¶µÄÏãÆøÌîÂú±ÇÇ»£¬ÁÖÊÀèñÆÛÉÏÀ´£¬µÍµÍµØ£¬»º»ºµØ£¬ÔÚËû¶úÅϵÀ£º¡°ÎÒϲ»¶ÄãµÄζµÀ¡£¡±
µÚ65ÕÂ
´Ó×óµ½ÓÒ£¬ÓɸßÖÁµÍ£¬ÎÞÒ»²»ÊÇÕÔ˼Àñ¡£
Ë®Éù³ä³â×ŶúĤ,ÕÔ˼ÀñÇ°Ðغó±³È«ÊÇãåԡ¶ÈàŪ³öµÄÅÝÄ£¬ÌùÔÚ´ÉשÉϵÄÊÖÕÆÒ»´ç´çÏòÏ»¬Âä¡£ËûÈ«ÉíÉÏÏÂֻʣһ¼þʪ͸Á˵ijÄÉÀ£¬³¨¿ª¹ÒÔÚÁ˱ÛÍä¡£
Ë®ÕôÆøÌîÂúÁËÕû¼äÔ¡ÊÒ£¬ËûÄܸÐÊܵ½ÉíÌåÕýÔÚÒ»µãµã±»´ò¿ª,ÌîÂú¡£
±ùÀäµÄ´ÉשºÍÉíºóµÄ×ÆÈÈÈÃËû·Â·ðÔÚ¾ÀúÒ»ÖÖ±ù»ðÁ½ÖØÌìµÄ´êÄ¥,Í·¶¥µÄÔ±¾´ø×ÅЩÐíÌÌÒâµÄË®ÎÂÔÚÕâÒ»¿Ì¶¼±äµÃ²»ÖµÒ»ÌáÆðÀ´¡£
ÁÖÊÀèñǯ×ÅËû,ÓÒÊÖ·ÅËÁĦêý¹ýËûÉíÌåµÄÿһ´çƤ·ô¡£×©±ÚºÍÉíÌåµÄĦ²ÁÈÃÕÔ˼ÀñÓÐЩ±ÀÀ£,ËûʵÔڳŲ»×¡,°ë¹òÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¿ÕÆøÀïÃÖÂþ×ÅÂ̲èµÄÏãÆø£¬ÁÖÊÀèñÂòµÄãåԡ¶ÓÀÔ¶ÊÇÒ»¸öÆ·ÅÆÒ»¸öζµÀ,ÕÔ˼Àñ¾õµÃºÜºÃÎÅ£¬µ«²»´ú±í,Ëûϲ»¶ÕâζµÀ½øÈëÉíÌå¡£
¡°ÁÖ,ÁÖ¡¡¡±ËûµÍ×ÅÍ·,Ï¥¸ÇÔÚµØÃæĦ²Á³ö»ðÀ±À±µÄ×ƸУ¬È´¸Ð¾õ²»µ½Í´£¬·Â·ð±»ÆÁ±ÎÁËËùÓÐÁ˸йÙ,³ÉΪÁËÒ»Ö»Ëæן£À˸¡¸¡³Á³ÁʼÖÕÕÒ²»µ½Í£¿¿µãµÄ¶ÀľÖÛ¡£
ÁÖÊÀèñͻȻ·üÏÂ,Ò»ÊÖ¹¿½ôËûµÄÑü,Ò»ÊÖÎæסËûµÄ×죬½ÐËû˼Àñ,ÎÊËûΪʲô¡£
ÕÔ˼Àñ²»Ã÷°×,Ò²ÎÞϾȥÏë¡£
´Ï¢ÔÚÁÖÊÀèñÕÆϱäµÃ´ÖÖØ,¼´±ã±»Îæס×ì,Ò²Äܶ϶ÏÐøÐø´ÓÖ¸·ìÖÐÒç³ö¡£
Á³ÉÏÒѾ·Ö²»ÇåÊÇÁÜÔ¡µÄË®»¹ÊÇÑÛÀá,ÈÔÄÜÌý¼ûÉíºóµÍÑÆ,³ÁÖØ,´ø×Å´Ï¢µÄÉùÒô£¬Í¬Ëû˵£º¡°ÎÒ²»Ï²»¶ÄãΪËûÉËÐÄ£¬ËûµÄ¼ÒÈËÒ²²»ÐС£¡±
ËûÇáÈáµØÎÇ×ÅÕÔ˼ÀñµÄºó¾±ÉϵÄƤ·ô£¬´ø×ÅÓëËû¶¯×÷²»·ûµÄÎÂÈ᣺¡°Ëû±³ÅÑÄ㣬ËûÅä²»ÉÏÄã¡£¡±
ÕÔ˼Àñ˵²»³ö»°£¬ÈκδÓËû×ìÀïÒç³öµÄÉùÒô×îÖÕ¶¼ÔÚÁÖÊÀèñÕÆϱäΪÁËÉëÒ÷¡£
¡°±ð¼ûËû¡£¡±Ëû¶¯×÷Ç¿ÊÆ£¬Ò»±ß¶Â×Ų»ÈÃÕÔ˼Àñ˵»°£¬Ò»±ßÓôø×ÅÆíÇóµÄ¿ÚÎÇÔÚËû¶ú±ßÄØà«£º¡°²»Òª¼ûËû£¬ºÃÂ𣿡±
Ëû¸ù±¾Ã»Ïë´ÓÕÔ˼Àñ¿ÚÖÐÌýµ½»Ø´ð¡£