Ëû¸úËÀ¶ÔÍ·Íæ¸ÐÇé µÚ9ÕÂ

×÷ÕߣºÑÕΠ±êÇ©: ºÀÃÅÊÀ¼Ò ÆƾµÖØÔ² Òµ½ç¾«Ó¢ ½ü´úÏÖ´ú

¶Î¾©»´íø¹âÒ»°µ£¬ËûÀä×ÅÁ³Âõ¹ýÀ´µ²ÔÚÄÐÈËÑÛÇ°£¬»ëÉíÁýÕÖ×ÅÁÝÙýºÍΣÏÕµÄÆø³¡¡£

ʱÓ컹²»ÖªµÀ·¢ÉúÁËʲô£¬Ö»¾õµÃÓà¹âµÄ¹âÏß±»È«È»Õ¼¾Ý£¬ÔÙ̧ͷ£¬¾µ×ÓÀï¶àÁ˸öÂä»Ä¶øÌӵı³Ó°£¬¶Î¾©»´µõ¶ùÀɵ±µØÒÐ×ÅÏ´ÊǪ̈£¬·æÀûÉîåäµÄüÑÛ¼äÁ÷¶³ö¼¸·Öã³Å­¡£

¡°ÄãÀ´ÕâÖֵط½¾Í²»ÄÜ´©Ìõ³¤¿ã£¿¡±

µÚ9Õ ϴÊǪ̈

ʱÓìµÄ¶¯×÷΢΢һ¶Ù£¬Ë³Á÷ֱϵÄÇåË®ÔÒÔÚîÂϴ̨´ä°×µĄ̈±ÚÉÏ£¬¼¸Ãëºó£¬ê©È»¶øÖ¹¡£

Ëû´¹×Åíø£¬ÇáÇá˦Á˼¸ÏÂÊÖÉϵÄË®£¬É¤ÒôÀäµ­£º¡°ÎÒ´©Ê²Ã´¹ØÄãʲôÊ¡£¡±

»°Òô¸ÕÂ䣬¶Î¾©»´×¥×¡ËûµÄ¸ì²²½«È˳¶¹ýÉíÀ´£¬ÊÖÕÆ˳ÊÆÇ¿Ó²µØÖ§³ÅÔÚÏ´ÊǪ̈Á½²à¡£

ʱÓìºó±³ÇáײÔÚÏ´ÊǪ̈²à£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿´íãµ£¬ÔÙ·´Ó¦¹ýÀ´Ê±£¬ÈËÒѾ­±»ËûÑÏË¿ºÏ·ìµØÀ§ÔÚ±ÛÍäÖ®¼ä¡£

Á½ÈËÉí¸ß²î¼¸ÀåÃ×£¬ÎÂÈȵıÇÏ¢ÁýÕÖÔÚËûºôÎü¿ÉÎŵľàÀëÄÚ£¬ÐÄÌøÒ²ºöµÄʧÐò¡£

Ëû¶úÀªÒ»ÈÈ£¬Ì§íøµÉÁ˶ξ©»´Ò»ÑÛ£¬³¶¿ªËûµÄÊÖ×Ô¹Ë×ÔµØÍùÍâ×ß¡£

¶Î¾©»´ÓÖ°ÑÈ˳¶ÁË»ØÀ´£¬½ô¹¿×¡ËûµÄÑü¡£

¡°ßÇàꡱһÉù£¬Á½ÈË×ó²àŮʿϴÊÖ¼äµÄÃű»´ò¿ª£¬Ó­Ãæ³öÀ´µÄÁ½¸öÅ®Éú¿´µ½ÑÛÇ°Õâ¸ö¼ÜÊÆ£¬·×·×Ò»¾ª£¬Ä¬ÆõµØ»¥Ïà¶ÔÊÓÒ»ÑÛºó£¬À­×Åͬ°éµÄÊÖ¿ì²½À뿪¡£

¡°Äã¸Éʲô£¡£¿¡±

ʱÓìһ˫ƯÁÁµÄÐÓÑÛµÉÔ²ÁË£¬ºÝºÝµØ¶¢×ÅËû£¬Ã¼ÐĽôÖåµÄÄ£ÑùÆÄÓÐЩÆø¼±°Ü»µ¡£

¶Î¾©»´ÄÔ´üÉԲ࣬ÊÓÏßÂäÔÚËû»ëÔ²ÈçÓñµÄ¶ú´¹ÉÏ£¬ÄǶú´¹±¾À´ÓÖ±¡ÓÖ°×£¬´Ëʱȴ͸³ödzµ­µÄç³É«¡£

ÓôÆøºöµÄÏûÉ¢Á˲»ÉÙ¡£

ËûüÉÒÒ»ÑËÆЦ·ÇЦµØíþ×ÅËû£¬Íϳ¤µÄÇ»µ÷Àï´ø׿¸·ÖƦÆø£º¡°Ä㺦Ðß°¡¡£¡±

¡°´²¶¼ÉϹýÁËÄ㺦Ðßʲô£¿¡±

ʱÓìÄ¥ÁËÄ¥ÑÀ¡£ËûÏë×áÈË£¬¼ÆËãÁËÒ»ÏÂÓÖ¾õµÃ³É±¾¹ý¸ß¡£

ËûС·ù¶ÈµØÎüÁË¿ÚÆø£¬Ñð×°µ­¶¨µØÀä×ÅÁ³Ëµ£º¡°¾ÍËãÊÇÎÒ°üÁËÄãÒ»Íí£¬ÄãÒª¶àÉÙ£¿²»¹ýÎÒÕûÍí¶¼Ã»Ê²Ã´¸Ð¾õ¡£¡±

¶Î¾©»´ÎÅÑÔ£¬ÀÁÑóÑóµØºßЦһÉù£º¡°¿ÉÄãÄÇÍí¿É²»ÊÇÕâô½ÐµÄ¡£¡±Ëû¶ÙÁ˶٣¬´ÕÔÚËû¶úÅÏÇáÉùµÀ£¬¡°Ö¤¾ÝÎÒ²»ÊÇ·¢ÄãÁË£¬Õâ¾ÍÍüÁË£¿¡±

¡°¶Î¾©»´£¬ÄãÊDz»ÊÇÓв¡€€€€¡±

Ë£Á÷Ã¥±È²»¹ý£¬Ê±ÓìºÝºÝÒ§ÑÀ£¬Ì§ÍȲÈÁËËûÒ»½Å¡£

¶Î¾©»´Èù°ï×Ó΢΢һ¶¯£¬ËÆÊÇÄ¥ÁËÏÂÑÀ£¬ËûÅ¡Æðüͷ£¬Ö±½ÓÀ¿×ÅÈ˵ÄÑü½«È˱§ÉÏÁËÏ´ÊǪ̈¡£

ºó±³ºöµÄûÁËÖ§³Å£¬Ê±ÓìÉíÌå²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÇ°Ç㣬ËûÏÂÒâʶ·öס¶Î¾©»´µÄ¼ç°ò£¬¶Î¾©»´°ÑËûµÄÊÖǯס£¬ÓֱƽüÁËЩ¡£

¡°ÄÇÌì¸úÄãÔÚÒ»ÆðµÄÄǸöÄÐÈËÊÇË­£¿¡±ËûÀä×ÅÁ³ÎʵÀ¡£

Ëû²»ÄÜ·ñÈÏ£¬×Ô¼º¶ÔÕâ¼þÊÂÇé¸ñÍâ½éÒâ¡£

µ½µ×ÊÇʲôÑùµÄÄÐÈË£¬ÄÜÈÃʱÓìÔÚ¸úËû³ÔÍêÒ»¶Ù·¹Ö®ºó£¬Á¢¿Ì·¢Æ²Çå¹ØϵµÄÏûÏ¢¸øËû¡£

ϲ»¶µÄÈË£¿ÄÐÅóÓÑ£¿

Ï´ÊǪ̈²»Ëã¸ß£¬¼´±ãʱÓì×øÔŲ́×ÓÉÏ£¬»¹ÄܸúËûƽÊÓ¡£

Ëû±»ÎʵÃĪÃûÆäÃ¡°ÄĸöÄÐÈË£¿¡±

¡°Ê±Ó죬ÄãÉÙ×°¡£¡±

ʱÓì²»ÒÔΪȻµØÇáàÍÒ»Éù£¬×Ë̬Àä¶ø°ÁÂý£º¡°Äã²»ÊÇÁ¬ÎÒµÄÃû×Ö¶¼²»ÏëÌýµ½Âð£¿ÎÒ¸úË­ÔÚÒ»ÆðÓÖ¸úÄãÓÐʲô¹Ø€€€€ßí¡­¡­¡±

Ê£ÓàµÄ»°±»Í»ÈçÆäÀ´µÄÎÇÒÔÒ»ÖÖÂùºáµÄ×Ë̬ȫȻ¶ÂÁË»ØÈ¥¡£

ÄÐÈË×ÆÌ̵ÄÆøÏ¢¸²¸ÇÏÂÀ´£¬´½³Ý´ø×ÅÔïÒâÃÍÁÒ½ø¹¥£¬²»ÓÉ·Ö˵µØµÖ¿ªËûµÄ³Ý¹Ø£¬¿ÐÎÇ×ÄÒ§£¬¹¥ÊÆÇ¿ÊÆÓÖÐÚÓ¿£¬°ÔµÀµÃºÞ²»µÃ½«ÈËÈàÈë¹ÇѪÀï¡£

·ÎÀïµÄ¿ÕÆø±»¾¡ÊýÂӶᡣ

¡°¶Î¡­¡­¡±Ê±ÓìÔÚËû»³ÀïÆ´ÃüÕõÔú£¬³Ý¹Ø´ò¼ÜËƵÄÒ§ÊÉËûµÄÉà¼â¡£

ËÆÊÇÓÐÎÞÐεĵçÁ÷´Ó×ì´½´«µÝµ½ÁËÐØÇ»£¬ËÄÖ«¶¼ËÖËÖÂéÂéµÄÓò»ÉÏÁ¦Æø¡£

¼¸·¬µÖ¿¹ÏÂÀ´£¬±Ë´Ë´½³ÝÖ®¼ä¶¼ÃÖÂþ×ÅËÆÓÐÈôÎÞµÄѪÐÈζ¡£

¶Î¾©»´Ã»ÓзŹýËûµÄ´òË㣬»·×¡ËûÑüÉíµÄÊÖÓÖÊÕ½ôÁËЩ£¬Ò§×¡Ê±ÓìµÄÏ´½£¬Éà¼âÖØÖصÄɨµ´¹ýËûµÄÉÏò¦£¬ÎǵÄÓú·¢ÉîÈë¡£

Óзç´Ó´°Ì¨Ç㩽øÀ´£¬²ø×ÅʱÓìµÄ½Åõ×´òת¡£

Öð½¥£¬ÍÆ×ÅÄÐÈ˼ç°òµÄÊÖÕÆйÁËÁ¦¡£

ʱÓìºíÁüÀïÒç³ö¼¸ÉùÄØà«£¬Ëû²±¾±À­³¤£¬Ö¸¼â¾¾×¡ËûµÄÒÂÁì¡£

¶Î¾©»´ÐĺݺÝÒ»Ìø¡£

ʱÓìÔÚÂýÂýµÄ£¬ÇáÇáµØ»ØÓ¦×ÅËû¡£

ËûÉÔÍËÁË°ë·Ö£¬Ô­±¾´ø×ÅÅ­ÒâµÄÎÇͣЪÏÂÀ´£¬ÉàÖØй´²øÉÏÈ¥£¬±ä³É¸ü¼Ó²øÃàêÓÃÁµÄº¬Ë±ØËÄ¥¡£

Ç×ÎǵÄÉùÏì³ä³âÔÚ°²¾²¿Õ¿õµÄÏ´ÊǪ̈¼ä£¬Ê±Óì¸Ð¾õ¶úÅÏ´«À´ÈçÀ޹İãµÄ½Ú×àÉù£¬ÆËͨÆËͨµØÔä×ÅËûµÄÀíÖÇ¡£

±ÇÏ¢¾À²ø£¬³ãÈȵÄζÈÌ̵ÃËûÒ»¿ÅÐĶ¼·ºÁËÖå¡£

ÇéÒ⽥Ũ£¬ÁíÒ»²àµÄÎÀÉú¼äͻȻ´«À´ÁË¡°ßÇàꡱµÄÉùÏ죬ʱÓìÒ»¾ª£¬Á¬Ã¦½«¶Î¾©»´ÍÆ¿ª£¬´ÓÏ´ÊǪ̈ÉÏÌøÏÂÀ´¡£

ËÕÈÞɵվÔÚÃÅ¿Ú£¬Á³ºìÈԾɸú´ò·­µÄÑÕÁÏÒ»°ã£¬Éíºó»¹Õ¾×ÅÁ³ºÚÈç̼µÄ»ô³ÁÖÛ¡£

¡°Ê±Óì¸ç€€€€¡±Ëû¾ÆÐÑÁË´ó°ë£¬µ«¾Æàû¹Ã»Ñ¹ÏÂÈ¥£¬ÈõÈõµØ½Ð×ÅÈË¡£

ʱÓì¸Ð¾õ´½°ê±»Ë±µÄÉúÌÛ£¬Ëûƽ¸´ÁËһϺôÎü£¬¼ûÃæÇ°Á½È˱»Ë®ÁܵÃÒ»ÉíÀDZ·£¬Àä¾²µØ³éÁ˼¸ÕÅ·½½íµÝ¹ýÈ¥¡£

¡°Ò·þµÄÇ®ÎÒÅâÄã¡£¡±Ê±ÓìÌͳöÊÖ»úÀ´£¬Òª¸ø»ô³ÁÖÛתÕË¡£

¡°²»ÓÃÁË£¬¡±ËûɤÒô³Á£¬ºÚíøÓÄÉüÑۼ価ÊÇÁÝÙýÆøÊÆ£¬¡°°ÑÈËÁì×ß¡£¡±

ËÕÈÞ´¹×Åíø£¬Á³Öåµ½ÁËÒ»Æð£¬Ð¡ÉùµÀ£º¡°±§Ç¸£¬¸øÄãÌíÂé·³ÁË¡­¡­¡±

ËûÂýÌõ˹ÀíµØ²Á¸É¾»£¬ÈÓ¹ýÈ¥Ò»¸öÇáÃïµÄÑÛÉñ£º¡°¾ÆÁ¿²»ÐУ¬¾Í²»Òª³ÑÄܸúÀ´ÕâÖֵط½¡£¡±

ËÕÈÞ¾¾×ÅÒ½ǣ¬ÑÛ¿ôÓÐЩºìºìµÄ£¬¿´ÉÏÈ¥ÂúÁ³Î¯Çü¡£

¼û¼¸¸öÈ˳ٳÙδ¹é£¬¸Õ²ÅÄǸö°×ñÞȹŮº¢ºÍÂÞ°²´Ó°üÏáÀï×ß¹ýÀ´ÕÒÈË£¬¹Ø¼ÑÜÛ¼û¼¸¸öÈËÕ¾ÔÚÕâ¶ù£¬¹ØÇеØÎÊ£º¡°Ã»Ê°ɣ¿¡±

»ô³ÁÖÛ°ÑËÕÈÞµÄÍâÌ×ÈÓµ½ËûÍ·ÉÏ£¬Âõ¿ª³¤ÍÈÏÈÒ»²½³¯°üÏá·½Ïò×ßÈ¥£¬ºóÕßÒ»µãÒ»µã×¥×Ų¼ÁÏ°ÑÍâקÏÂÀ´£¬ÇáÇá̾ÁË¿ÚÆø¡£

Å®º¢À­ÁËÏ¶ξ©»´µÄÊÖ±Û£º¡°´ó¼Ò¶¼µÈÄãÄØ£¬ÎÒÃÇ»ØÈ¥°É¡£¡±

ʱÓì±ð¹ýÑÛ¡£

¶Î¾©»´¶ã¿ªÅ®º¢µÄÊÖ£¬Çá̧ÏÂò¢£¬Ê¾ÒâÂÞ°²£º¡°½ÐÁ¾³µ¡£¡±

ʱÓìÀäµÀ£º¡°²»ÓÃÁË£¬Ë¾»úÔÚÍâÃæµÈ¡£¡±

Ëûק×ÅËÕÈÞÍùÍâ×ߣ¬Â·¹ý¶Î¾©»´µÄʱºò£¬ÊÖÍó±»ÈËÓÃÁ¦¿Ûס¡£

ÄÐÈËÕÆÐĵÄζȴÓÍó¹Ç´«µÝµ½ÐÄ¿Ú£¬Ê±ÓìÇáÕ£ÁËÑÛ£¬ÓÖ»Ö¸´ÁËÄǸ±ñæÀäÊèÀëµÄÄ£Ñù£º¡°»¹ÓÐÊÂÂ𣿡±

¶Î¾©»´Ò²²»ÖªµÀҪ˵Щʲô£¬Ëû¼¸ºõÊdzöÓÚ±¾ÄܵÄÀ­×¡ÑÛÇ°µÄÈË¡£

¾¡¹ÜÎå·ÖÖÓÇ°Á½ÈË»¹ÔÚÕâÀïµ÷Çé½ÓÎÇ£¬µ«Ê±ÓìÈÔ¾ÉÊÇÕâ·ùÊèÀëµÄ̬¶È£¬ÕâÈöξ©»´ÐÄ¿ÚÏñÈû×ÅÒ»ÍŲ»Í¸ÆøµÄÃÞ»¨£¬Ëµ²»ÇåµÄÖÏÃÆ¡£

À­³¶¼ä£¬ÓÐһȺ×í¾ÆµÄæýç«×ӵܴӹսǴ¦ºåºåÄÖÄÖµØÓµ¼·½øÀ´£¬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ųôÆøѬÌìµÄ¾Æ棬¼¸¸öÈ˵øµøײײµÄ£¬ÎªÊ×µÄÄǸöײÁËËÕÈÞһϣ¬ËÕÈÞÍáŤ×ÅÉí×ÓÐýÁ˸öȦºóÑÛ¿´ÓÖÒªµ¹ÔÚʱÓìÉíÉÏ£¬¶Î¾©»´ÑÛ¼²Êֿ죬ק×ÅÈ˵ÄÊÖÍóÍù»³ÀïÒ»´ø€€€€

×ÆÌ̵ĺôÎüÓÖÒ»´Î½üÔÚåë³ß£¬Ñü±»È˽ûïÀ×Å£¬ËûµÄ±Ç¼âײµ½Á˶ξ©»´µÄÏÂò¢£¬â§²»¼°·À¡£

¡°Ë»¡­¡±ËûÌ۵ݵ°µÎüÆø£¬ÉìÊÖÈàÁËϱǶˣ¬ÏÂÒâʶµØØàÁ˶ξ©»´Ò»ÑÛ¡£

Äǵ㹥»÷Á¦²»ÏñÊÇØ࣬Ëƽ¿ËÆàÁµÄ£¬ÏñÊÇÈö½¿¡£

¶Î¾©»´ºó±³¿¿×Åǽ±Ú£¬¼ûËûÕâ·ùÉñÇ飬Òâζ²»Ã÷µØÌôÁËÏÂü£¬´Õ½üÁËЩ£º¡°Ï°ÍÓÐÄÇôӲ£¿¡±

¡°·Ï»°¡£¡±

»°¸Õ˵Í꣬ʱÓìÈËã¶ÁËһϣ¬Á½ÈËÕâ»á¶ùÕý½ôÌù×Å£¬ËûÇåÎúµÄ¸ÐÊܵ½£¬´Ó¸Õ²ÅÇ×ÎÇʱ£¬¾Í¿ªÊ¼µÄ€€€€

²Ý

¡­¡­

¶ÔÉ϶ξ©»´´½½ÇÄÇĨÂþ²»¾­ÐÄ£¬½üºõ¶ñÁÓµÄÇáЦ£¬Ê±ÓìµÄÁ³³¹µ×ÕǺìÁË¡£

µÚ10Õ ÐÞÂÞ³¡

±¾Ïë˯¸ö×ÔÈ»ÐÑ£¬Ã»Áϵ½ÃÀÃα»ÉúÎïÖÓÇÃË飬ʱÓìÈÏÃüµØ´²ÉÏÅÀÆðÀ´£¬Èà×ÅÍ··¢ÂýÍÌÍ̵ØÂõµ½¿ÍÌü£¬ËÕÈÞÒѾ­°ÑÔç²Í×¼±¸ºÃÁË¡£

¡°½»´ú°É£¬×òÍíÔõô»ØÊ¡£¡±ÈÓÏÂÕâôһ¾ä£¬ËûÑÛƤҲû̧£¬ÂýÌõ˹ÀíµØºÈÆðÁËÑÛÇ°µÄÖà¡£

¡°¾ÍÊÇ£¬ºÈ¶àÁË£¬¡±ËÕÈÞ¿´ÉÏÈ¥½ôÕÅ£¬ÚÆÃĵؽ«¹àÌÀ°üÍùʱÓìÒ»ÍÆ£¬ß¬×Å×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸·­À´¸²È¥µØÈà´ê£¬¡°Ã»Ïëµ½ÎÒ¾ÆÁ¿¾¹È»Õâô²î¡£¡±

ʱÓìÇáÇá´µÁ˼¸ÏÂÍëÃ棬³ÁĬ²»Óï¡£

ËÕÈÞ£º¡°¡­¡­¡±

ËÕÈÞÊúÆðÈý¸ùÊÖÖ¸£¬Ò»Á³Õæ³Ï£º¡°ÎÒ±£Ö¤Ï´ξø¶Ô²»ºÈÕâô¶àÁË£¬²»»áÔÙ¸øÄãÌíÂé·³µÄ¡£¡±

¼ÌÐø³ÁĬ¡£

ËÕÈÞ£º¡°¡­¡­¡±

ËÕÈÞ£º¡°ºÃ°É£¬ÄǸöÄÐÈËÊÇÎÒÀÏ°å¡£¡±

Ï˳¤µÄ½ÞëÇáɨ¹ýÑÛíú£¬Ê±Óì̧ÁȨ̈ÏÂò¢£¬µÝÁ˸öÑÛÉñ¹ýÈ¥£º¡°àÅ£¬È»ºó¡£¡±

¡°È»ºó¡­¡­¡±ËÕÈÞÇá̾ÁËÉù£¬Ö§Ö§ÎáÎáµÄ£¬¡°ÎÒϲt€€»¶ËûºÜ¾ÃÁË£¬Ëû˵Ëû²»ÊÇÍäµÄ£¬ÎÒ¾ÍÑïÑÔ˵ÎÒ»áŬÁ¦×·µ½Ëû¡£¡±

¡°×òÌì¸úËûÒ»Æð³öȥ̸ºÏͬ£¬½áÊøÖ®ºóËûÈÃÎÒ´ò³µ»Ø¼Ò£¬ÎÒÎÊËûÈ¥ÄĶù£¬Ëû˵Сº¢×Ó²»ÄÜÈ¥µÄµØ·½£¬ÎÒÃ÷Ã÷²»ÊÇСº¢×ÓÁË£¡€€€€¡±

˵µ½Õâ¶ù£¬ËûÙ¿µØ×øÖ±ÁËÑü£¬¾ÝÀíÁ¦ÕùµÀ¡£

¡°ÎÒÖ´ÒâÒª¸úÈ¥£¬Ëûû´îÀíÎÒ£¬Ò»Ö±ÔÚÉúÆø£¬¡±ËûÞǣϼç°ò£¬´¹ÏÂÑÛ£¬Î¯Î¯ÇüÇüµØ˵£¬¡°ÎªÁËÖ¤Ã÷ÎÒ²»ÊÇСº¢×Ó£¬ÎÒÒ»¿ÚÆøºÈÁ˼¸±­»ìºÏÑó¾Æ¡­¡­ÎÒÕæµÄûºÈ¶àÉÙ£¬Ë­ÖªµÀ¸ã³ÉÄǸöÑù×Ó¡£¡±

ʱÓìÌýÍ꣬ÀäºßÒ»Éù£º¡°³öÏ¢¡£¡±

ËÕÈÞ±ñ×죬ÓÖͻȻÏëÆðʲô£º¡°¶ÔÁË£¬ÄãÃÇÁ½¸öÊDz»ÊÇÈÏʶ°¡£¬ËûÒ²ÊÇÊ¡Ò»Öеġ£¡±

ʱÓìÎÕ×ÅÌÀ³×µÄ¶¯×÷Ò»¶Ù¡£

Ëû¸ú»ô³ÁÖÛµÄÈ·ÈÏʶ£¬µ«Á½È˵Ľ»¼¯»ù±¾Î§ÈÆ×Ŷξ©»´¡£

ÉÏһƪ£ºÐÄÑ÷

ÏÂһƪ£ºµ±Ò°ÐļҽøÈëÎÞÏÞÊÀ½ç