ºãÐÇʱ¿Ì µÚ71ÕÂ

×÷ÕߣºÖɳþ ±êÇ©: Ç¿Ç¿ ÇéÓжÀÖÓ Ìì×÷Ö®ºÏ Õý¾ç ½ü´úÏÖ´ú

µÚ41Õ ÉúɬÏàÓµ

ÉîÇïµÄÁ賿ºÜÀä, Ò¹ÓÖŨÓÖºÚ£¬µ«ÇØÒ»ÓçµÄË«ÑÛºÃËƲØ×ÅÁ½´Ø»ðÐÇ×Ó£¬Ó¨Ó¨µÄ, ×Æ×ƵÄ, ÁîÈËÄÑÒÔÒÆ¿ªÊÓÏß¡£

ÆæÃîµÄÊÇ, µ±ÄÏÒÒ·ÅÏÂÊÖÀïµÄ¶«Î÷£¬ÕæµÄ½ÓÊÜËûµÄÒªÇó, ´òËã¿¿½üʱ£¬ÄÇË«ÑÛ¾¦ÓÖ±äµÃʪäõäõµÄÁË¡£

Ëû»Ðã±¼äÓÐÒ»ÖÖ±»ÐèÒªµÄ´í¾õ£¬ÓÚÊÇÕæµÄ×ß¹ýÈ¥, פ×ãÓÚÇØÒ»ÓçµÄÃæÇ°¡£

ËûÒÔΪÇØÒ»Óç»áÕ¾ÆðÀ´, µ«Ã»ÓÐ, Ëû»¹ÊÇ°²×øÔÚÄÇÕÅʯµÊÉÏ, ά³Ö×ÅÕÅ¿ªË«±ÛµÄ¶¯×÷£¬Ö»ÊÇÏñ¶¯ÎïÒ»Ñù̧×ÅÍ·Íû×ÅËû¡£

ÄÇÎÒÓ¦¸Ã¶×ÏÂÀ´Âð£¿ÒªºÍËû±£³ÖÔÚͬһˮƽÃæÂ𣿻¹ÊÇÀ­×ÅËûÕ¾ÆðÀ´ÄØ£¿

ÄÏÒÒ·¢¾õ¹ÖÒìÖ®´¦£ºÃ÷Ã÷ÒѾ­±»¶¯µØºÍÕâ¸öÈ˽ӹýÁ½´ÎÎÇ€€€€¾¡¹ÜÖ»ÓÐËûµ¥·½Ãæ¼ÇµÃ£¬µ«Ïëµ½ÒªºÍËûÓµ±§, ×Ô¼ºÈ´ÉúÊèµ½Á¬ÊÖ¶¼²»Öª¸ÃÔõô°Ú¡£

¾ÍÔÚËûÊÔ×ÅÏëÒª¶×ÏÂʱ£¬ÇØÒ»ÓçµÄË«±ÛÒѾ­Â§×¡ÁËËûµÄÑüÉí£¬ÈÔ×ø×Å, ×ÔÈ»¶øÈ»µØ½«Á³ÂñÔÚËûÐØ¿Ú¡£

ÑüÊÇËûÉíÉϺÜÌØÊâµÄ²¿Î»£¬ÄÏÒÒºÜű»Åöµ½, »áºÜÑ÷¡£ËùÒÔÔÚ±»ÇØÒ»Ó籧סµÄÇ°Ê®ÃëÖÓ£¬Ëû¶¼½ôÃò×ì´½, ÊÔͼºÍ×Ô¼ºµÄÃô¸ÐÓë·À±¸×ö¶Ô¿¹, Ö±µ½²»ÔÙÏë¶ã, ½¥½¥ÊÊÓ¦¡£

Ò¹·ç´µ¿ªÁËÍâÌ×, ֮ǰ±»½þÔÚÁ¹ÒâÀïµÄÐØ¿Ú, Èç½ñ±»Å¯ÈȵÄÆøÏ¢ÝÓÈÆ¡£ÄÇÁ½ÌõÊÖ±Û½»µþÔÚËûµÄºóÑü£¬Ã÷Ã÷²»Ëã½ôÃÜ£¬µ«È´ºÜÕæʵ¡£ÄÏÒÒÓÐЩ³öÉñ£¬ËûÏ룬ÕâÑù»áÁîÇØÒ»Óç¸Ðµ½Ð©Ðí°²Î¿Â𣿲»ÖªµÀ£¬µ«Ëû×Ô¼ºËƺõÓб»¿íοµ½¡£

ÈËÓëÈËÖ®¼äµÄÓµ±§ÕæÊÇÉñÆ棬һÇеÄÇéÐ÷·Â·ð¶¼ÈÚ»¯ÔÚǶºÏµÄÖ«ÌåÀÂñµÃÓúÉÓú·¢°²È«£¬½»ÈÚÔÚÒ»Æ𣬺ÃÏñÁ½ÌõÎÂůµÄºÓÁ÷£¬·Ö¿ªºó£¬ÔÙÄý¹Ì³ÉƽÐеÄÁ½°¶¡£

ÇØÒ»ÓçµÄÌåÎÂËƺõÔ­±¾¾Í±ÈËû¸ßºÜ¶à£¬ÖصþÔÚÒ»Æ𣬽«¶àµÄζȶɸøÄÏÒÒÕ⸱΢Á¹µÄÇûÌå¡£

ËûÄÔÖв»½ûð³öÆæ¹ÖµÄ¼ÙÏ룬Èç¹û×Ô¼ºÊDZùµñ³öÀ´µÄÒ»×ðÏ࣬±»Õâ¸öÈ˱§×¡£¬¿Öźܿì¾Í»áÍ߽⣬µÎµÎ´ð´ð£¬ÌÊÁËÒ»µØ£¬Éø½øÄàÍÁÀ×îºóʲô¶¼²»Ê£¡£

±§ÁËÒ»»á¶ù£¬ÇØÒ»Ó罫ͷƫ¹ýÈ¥£¬²àÁ³ºÍ¶ú¶äÌùÔÚËûÐØÌÅ¡£

ËûÉùÒôºÜÇáµØ½ÐËûµÄÃû×Ö£º¡°ÄÏÒÒ£¬ÄãµÄÐÄÌøµÃºÃ¿ì¡£¡±

¡°ÊÇÂ𣿡±ÄÏÒÒµÍÉù˵£¬¡°ÎҸоõ²»µ½¡£¡±

¡°àÅ£¬ÄãÓÐÒ»¿ÅºÜÀ÷º¦µÄÐÄÔà¡£¡±ÇØÒ»ÓçÏÂÁ˸öÆæ¹ÖµÄÂ۶ϡ£

Õâ¸öÐÎÈÝ´ÊÓÐЩ¶ùÏ·£¬ÄÏÒÒÇáЦÁËЦ¡£

¡°ÎÒÈÏÕæµÄ£¬ÎÒÌýµÃµ½¡£¡±

¡°Ìýµ½Ê²Ã´£¿¡±

¡°Äã²»ÊÇ»úÆ÷£¬ÊÇ»îÉúÉúµÄÈË°¡¡£¡±

ÄÏÒÒһ㶡£

ÇØÒ»ÓçÓöîÍ·µÖסËûµÄÐÄ¿Ú£¬ÉùÒôÇáµÃÏñһƬÔÆ£¬¡°ÄãµÄÐĺÜÀÛÁË£¬ÖªµÀΪʲôÂð£¿ÒòΪËùÓеÄÇéÐ÷¶¼ÂñÔÚÕâÀʱ¼äÌ«¾Ã£¬¾Í»áºÜÍ´¿à¡£Å¼¶ûÒ²ÒªÏë¸ö°ì·¨£¬Ðûй³öÀ´¡£¡±

ÄÏÒÒÏñÒ»°Ñ¶Ûµ¶Çиî×ÅÇØÒ»Óç˵³ö¿ÚµÄÿһ¸ö×Ö£¬È»ºó°ÑËûÃÇÒ»Ò»ÊÕ¼¯ÆðÀ´£¬²ØÔÚÐÄÀï¡£

¡°ÎÒÓз¢Ð¹µÄÇþµÀ°¡¡£¡±ËûÇáÉù»Ø´ð¡£

¡°ÆïĦÍгµ£¿¡±ÇØÒ»ÓçЦÁË£¬¡°ÄÇÄã¸æËßÎÒ£¬Äãì­³µµÄʱºò£¬»á²»»á»ÃÏëÏÂÒ»Ãë¾Í·¢ÉúÒâÍ⣬ÖØÖصØײÉÏÒ»Á¾¿¨³µ£¬·ÛÉíËé¹Ç£¿¡±

ÄÏÒÒ²»Ëµ»°ÁË¡£

ÇØÒ»ÓçµÄÊַ·ð²»ÊÇÓµ±§×ÅËûµÄÑüÉí£¬¶øÊÇ̽ÈëËûµÄÐØ¿Ú£¬ÎÕסÁËËûµÄÐÄ¡£

¡°ÄãµÄ·¢Ð¹·½·¨ÊÇ×Ô»ÙʽµÄ£¬¶ÔÂ𣿡±

ÇØÒ»Óç̧ÆðÍ·£¬Ò»Ë«ÑÛÁÁ¼«ÁË¡£ÔÙ¿ª¿Úʱ£¬Ëû×ì½Ç´øÁËЩЦÒ⣬ÎÂÈáµØ¼òÖ±ÏñÁíÒ»¸öÈË£¬¸æËßËû£º¡°±ðÕâÑù¡£¡±

¡°Ïñ¸öÕæÕýµÄ18ËêÄк¢¶ùÒ»Ñù´óº°´ó½Ð£¬ºÈµÃÀÃ×í£¬ÌÉÔÚµØÉÏ£¬ÕÒ¸öÈ˱§×¡Í´¿ÞÒ»³¡£¬¶¼ÊDZ»ÔÊÐíµÄ¡£¡±

±»¿´´©µÄ¸Ð¾õºÜÄ°Éú£¬ÄÏÒÒÄýÊÓ×ÅÇØÒ»ÓçµÄË«ÑÛ£¬ÓÃЦÑÚÈ¥Ëáɬ¡£

¡°ÄDz»ÊÇÄãÂ𣿡±

ÇØÒ»ÓçҲЦÁË£¬¡°ÄÇÄãÄѹýµÄʱºò£¬¾Í±ä³ÉÎÒ°É¡£¡±

¡°·èÒ»µãҲû¹Øϵ£¬¸ãÆÆ»µÒ²¿ÉÒÔ£¬¾Íµ±ÊÇÇØÒ»Óç×öµÄ¡£¡±

ËûºöÈ»ÎÞ·¨¼ÌÐøÌýÏÂÈ¥ÁË£¬Ò²ÎÞ·¨¼ÌÐø¿´×ÅËûÑÛ¾¦£¬ÔÙÕâÑùÏÂÈ¥£¬ÐÄÀïµÄijһÌõ·ÀÏßÕæµÄ»á±»ÇáÒ״ݻ١£

ÓÚÊÇÄÏÒÒÉì³öÊÖ£¬½«´¹ÔÚËûÄÔºóµÄÁ¬Ã±¿ÛÉÏ£¬ÕÚסËûµÄüÑÛ¡£

¡°ÔõôÁË£¿¡±

¡°ÅÂÄãÀä¡£¡±

¡°Äã¿ÉÕæÌåÌù¡£¡±

ÅäµÃÉÏÕâ»°µÄÁíÓÐÆäÈË¡£Ëµ×ÅÏëÒªÒ»¸öÓµ±§£¬µ«ÕæÕý¸ø³ö°²Î¿µÄÈËÈ´ÊÇ×Ô¼º¡£

¸æËß±ðÈ˲»ÒªÂñ²ØÇéÐ÷£¬ÄÇÄãÄØ£¿

ÄãµÄ·½Ê½¾ÍÊÇÔÚÃÎÀ﷢йÂð£¿

ºÃ°É£¬ÄÏÒÒÔÚÐÄÀïÏ룬Èç¹ûÊÇÕâÑù£¬¾ÍËãÄÇЩ¾Ù¶¯ÔÙ»ÄÌÆ£¬Ö»ÒªÔÚ¿É¿Ø·¶Î§ÄÚ£¬ÎÒ¶¼»á°üÈݵġ£

¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÇØÒ»ÓçÑÛÉñ¾¹È»Æ®µ½ÆäËûµØ·½¡£

»òÐíÊÇÒòΪ±»ËûµÄÊÖ±Û±§×¡£¬ÄÏÒÒµÄÒÂÁì±»ÉÔÉÔקÏÂÀ´Ò»Ð©£¬Ö®Ç°²ØµÃºÃºÃµÄÎǺ۴˿̶Á˳öÀ´¡£

ËûÄÔ×Óһ㣬¶¢×ÅÄÇ´¦ÓÙ»ýÁËһСƬ×ϺìµÄºÛ¼££¬Õ£ÁËÕ£ÑÛ¡£

¡°ÕâÊÇÔõô¸ãµÄ£¿Äã²±×ÓÉÏÓÐÒ»¿éºìÓ¡×Ó¡£¡±

Ëû¾ÓȻֱ½ÓÎÊÁ˳öÀ´£¬¶¼Ã»¹ýÄÔ×Ó¡£

ÄÏÒÒһ㶣¬Ö®Ç°±»Ñ¹ÔÚÏ´ÊÖ¼äǽ±ÚÉÏÇ¿ÎǵĻ­ÃæÓÖÒ»´ÎðÁËÍ·£¬ÂÒÆß°ËÔ㣬¾À²ø²»Ç壬˵ºÃµÄÒª°üÈÝ£¬Çê¿Ì¼äËû¾ÍÓÖÅ×ÖîÄԺ󣬶þ»°Ã»Ëµ£¬Á¢¿Ì´ÓÇØÒ»Ó绳ÖÐÕõÍÑ¡£

ÇØÒ»Óç¶ÔÕâ¸öÓµ±§µÄͻȻ½áÊø¸Ðµ½·Ç³£Õ𾪣¬Õö´óÁËÑÛ¾¦¡£

ÄÏÒÒµÍÍ·£¬ÀíÁËÒ»ÏÂÒÂÁ죬ÊÖ¸²Ôڲྱ£¬ËµÁ˸öºÜ²»¸ßÃ÷µÄ»Ñ£º¡°ÎÃ×Ó¶£µÄ¡£¡±

¡°Õâ¸ö¼¾½ÚµÄÎÃ×Ó£¿¡±ÇØÒ»Óç¾õµÃÓÐЩ»ÄÃý£¬¡°±ÈÎÒÃü»¹Ó²µÄµÄÎÃ×Ó£¿¡±

ÄÇȷʵûÓÐÁË£¬¾ÍÄãÕâÒ»Ö»¡£

¡°ÎÒ»ØÈ¥ÁË¡£¡±

ÄÏÒÒ½«²ÍºÐ¶¼ÁàÆðÀ´£¬Ö±½ÓÈÓ½øÀ¬»øÍ°£¬´òËãÖ±½ÓÀ뿪¡£

ΪʲôÕâôÐÄÐ飿ÇØÒ»ÓçÏ벻ͨ£¬Ëû¸úÉÏÈ¥×·ÎÊ£º¡°Ê²Ã´Ê±ºòÒ§µÄ£¿Ôõô²»Ò§ÎÒ£¿¡±

¡°ÄãÎÊÌâºÜ¶à¡£¡±

¡°Õâ¾Í¶àÁË£¿¸Õ¸Õ°²Î¿ÄãµÄʱºòÔõô²»ÏÓÎÒ»°¶à¡­¡­¡±

ÄÏÒÒÃ͵ض¨×¡½Å²½£¬¿´ÏòËû£º¡°ÐУ¬Äú»¹ÓÐʲôÎÊÌ⣬һ´ÎÐÔÎÊÁË°É¡£¡±

ÕâÑùÇØÒ»Óç·´¶øÕŲ»¿ª×ìÁË¡£

ÄѲ»³ÉËûÏÂÎç˯×ŵÄʱºòÄÏÒÒ³öÈ¥ÁË£¿¼ûÁËË­£¿»¹ÊÇ°ÑË­´ø½øËÞÉáÁË£¿

²»ÊÇ£¬Õâ¸úÎÒÓÐʲô¹Øϵ°¡¡£ÇØÒ»ÓçºöÈ»¿ªÊ¼ºÍ×Ô¼º³³¼Ü£¬ÊÇËûϲ»¶ÎÒ£¬ÎÒÔÚºõÕâЩ¸Éʲô£¿

ϲ»¶ÎÒµÄÈ˶àÁËÈ¥ÁË£¬»¹ÄÜÒ»¸öÒ»¸ö±Æ×ÅËùÓÐÈ˶¼ÊØÉíÈçÓñ²»³É£¿ÕâÊÇʲôµÀÀí£¿

¿ÉÊÇ¡­¡­

ËûÐĿڶµûš£

¿ÉÊÇËûû·¨¶ùÏëÏóÄÏÒҺͱðÈËÔÚÒ»ÆðµÄÑù×Ó£¬±ð˵Ç×ÁË£¬¾ÍÏñ¸Õ¸ÕÄÇÑù±§×Å£¬Ëû¶¼¾õµÃºÜ¹îÒ죬ºÜÆæ¹Ö£¬ºÜ²»ÄܽÓÊÜ¡£

ÇØÒ»ÓçÖåÆðÁËü¡£

ÄѵÀÊÇÎÒµÄÎÊÌâÂð£¿ÊÇÎÒ²»Õý³££¿

ÄÏÒÒ×ßÁ˺ðëÌ죬һ»ØÍ··¢ÏÖÇØÒ»Óç¸ù±¾Ã»¸úÉÏ£¬Ò»¸öÈËèÆÔÚÔ­µØ·¢´ô£¬¾ÍÖªµÀËûÓÖ¿ªÊ¼ºú˼ÂÒÏëÁË¡£

ÄÇÄÜÔõô°ì£¬ËµÁËÊÇÄã¸ÉµÄ£¬ÄãÒ²²»»áÐÅ°¡¡£

Á¬×Ô¼ºÃÎÓζ¼²»³ÐÈϵļһÔõô¿ÉÄÜÏàÐÅ×Ô¼ºÒ»×öÃξÍÓаٷÖÖ®°ËÊ®µÄ¸ÅÂʱä³ÉÂÒÇ×È˵ĻìÕË°¡£¿

ÓÚÊÇËûÓÖ×ß¹ýÈ¥£¬Ò»°ÑקסÇØÒ»ÓçµÄ¸ì²²£¬¡°ÎÒÕæµÄºÜÀ䣬¿ì»ØÈ¥¡£¡±

ÇØÒ»Óç¾ÍÕâÑù±»×§×ÅÍù»Ø×ߣ¬µ«×ÔÎÒÒâʶ»¹ÔÚ»¥Å¹¡£

Ã÷Ã÷Îå·ÖÖÓÇ°£¬Ëû»¹Ïñ¸ö·Ç³£³ÉÊìµÄ´ó¸ç¸çÒ»Ñù°²Î¿ÄÏÒÒ£¬ÏÖÔÚÈ´ÒòΪÒÉËÆÎǺ۵Ķ«Î÷Êܵ½¾Þ´ó³å»÷¡£

Ò»»Øµ½ËÞÉᣬËû×ÔÈ»¶øÈ»µÄ¾ÍÅÀÉÏÁËÄÏÒҵĴ²£¬ºÃÏñĬÈÏÄǾÍÊÇ×Ô¼ºµÄÒ»Ñù£¬ÅªµÃÄÏÒÒÕ¾ÔÚÏÂÃæ¿ÞЦ²»µÃ¡£

Ðаɣ¬ÄÏÒÒÖ»ÄÜȥ˯ÊÒÓѵĴ²¡£

Á½ÕÅ´²Ê×βÏàÁ¬£¬½ô½ô°¤×Å£¬ÆäÖÐÒ»ÕÅÓе㶯¾²£¬ÁíÒ»ÕÅÒ²ÄÜÂíÉϸоõµ½¡£

Òò´Ë£¬ÇØÒ»ÓçµÄշת·´²àÍêÈ«±»´«µ¼µ½ËûÉíÉÏ£¬Õû¸ö´²¶¼¸ú×ÅÕ𶯡£ÄÏÒÒҲ˯²»×Å£¬µ«Ò»¶¯²»¶¯¡£

Ëû·Ç³£À§»óÇØÒ»ÓçÔõô»á°ËØÔ³ÉÕâ¸öÑù×Ó¡£

¾ÍÕâôºÃÆ棿

¡°Äã˯×ÅÁËÂ𣿡±ÇØÒ»ÓçºöÈ»×øÁËÆðÀ´¡£

¡°¿ìÁË¡£¡±

ÄǾÍÊÇ»¹Ã»Ë¯×Å¡£

ÇØÒ»Óç¸É´àµ÷ת·½Ïò£¬Í·³¯×ÅÄÏÒÒµÄÍ·ÌÉÏ£¬¡°Äã¡­¡­¡±

¡°Èç¹ûÄ㻹ÊÇÏëÎÊÎÒ²±×ÓÉϵÄÓ¡×Ó£¬ÎҺܳÏʵµØ¸æËßÄ㣬²»ÊDZðÈËŪµÄ£¬Ò»ÏÂÎçÎÒ¶¼´ýÔÚËÞÉᣬΨһ½øÀ´µÄÈËÊÇÎÒÊÒÓÑ£¬ÄÃÁ˳äµçÆ÷¾Í×ßÁË¡£¡±

Õâ·¬»°Ö±½Ó°ÑÇØÒ»ÓçÏëÎʵÄÈ«¸ø¶ÂÁË»ØÈ¥¡£

¡°¿ÉÒÔ˯¾õÁËÂ𣿡±ÄÏÒÒÔÚºÚ°µÖÐѯÎÊ¡£

ûÌý¼û»Ø´ð£¬ÄÏÒÒ´òËã±ÕÑÛÁË£¬¿ÉÏÂÒ»Ã룬һֻÊÖ´©¹ýÍ·¶¥µÄ»¤À¸£¬Éìµ½ËûÑÛÇ°£¬ÊÖÖ¸±ÈÁ˸öOKµÄ¶¯×÷¡£

ÕâÍúÊ¢µÄºÃÆæÐÄ×ÜËãÏûÍ£ÁË¡£

ÄÏÒÒËÉÁË¿ÚÆø£¬¸Ð¾õÇØÒ»ÓçÄÇÍ·ÁÁÁË£¬ËƺõÊÇËû´ò¿ªÁËÊÖ»ú¡£Í»ÈçÆäÀ´µÄ¹âÏßÓÐЩ»ÎÑÛ£¬Ëû²»½û±ÕÁ˱ÕÑÛ¡£

¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬Ëû¸Ð¾õÇØÒ»ÓçÓÖÒ»´ÎÉìÀ´ÁËÊÖ£¬Ö¸¼â»¹²»Ð¡ÐÄÅöÁËËûµÄ±Ç¼â¡£

ÄÏÒÒÕö¿ªÑÛ£¬»è»è³Á³ÁµÄºÚ°µ±»ÊÖ»úÆÁÄ»µÄÒ»µãů¹âËù³äÓ¯£¬ËûÄÜ¿´ÇåÑÛÇ°ÕâÖ»ÊÖÉÏ·±¸´µÄ»¨Ö¦£¬ºÍÉúÊèµÄ¶¯×÷¡£

Ëû²¢Â£ÁËËÄÖ¸£¬ºÍÄ´Ö¸×öÁËÒ»¸ö»ã£µÄ¶¯×÷£¬¾ÍÏñÄ£·ÂСѼ×Ó±Õ×죬ȻºóÕÆÐij¯Ï£¬ÎåÖ¸²¢Â££¬ÍùÏÂѹÁËѹÊÖÕÆ¡£

[Íí°²¡£]

ÊǸÕѧµÄÂð£¿

ÄÏÒÒ²»½ûЦÁË¡£

¡°Íí°²¡£¡±ËûÓÃÉùÒô¸øÓè»ØÓ¦£¬È»ºóƽ¾²µØãØÉÏÑÛ¡£

¶ÔËû¶øÑÔ£¬Ë¯Ãß´ÓÀ´¶¼²»ÊÇÒ»¼þ¼òµ¥µÄÊ£¬ÄÑÒÔÈëÃß¡¢¾õÉÙ¡¢Ò×ÐÑ£¬ÕâЩ¶¼ÊǺÜƽ³£µÄÊ¡£µ«ÕâÒ»´Î²»Í¬£¬ËûºÜ¿ì¾ÍʧȥÁËÒâʶ£¬ÍêÈ«·ÅËÉ£¬·Â·ðµôÈëÁËÒ»¸öÉî²»¼ûµ×µÄ¶´Ñ¨£¬±»Éî³ÁµÄ˯Òâ°ü¹üס£¬ºÜ°²È«¡£

ÉÏһƪ£ºÎÞ½ÅÄñ

ÏÂһƪ£ºÖ±ÄеÄ×ÔÎÒ¹¥ÂÔ