ÍòÈËÏÓСÁû×Ó¼Þ¸øÔü¹¥¾Ë¾Ëºó µÚ44ÕÂ

×÷Õߣº×ÓÎçÐæ ±êÇ©: ºÀÃÅÊÀ¼Ò ÇéÓжÀÖÓ ÇáËÉ ½ü´úÏÖ´ú

¡°ÌýÄã¸Õ²Å½ÐVantro¾Ë¾Ë£¬Ç׵Ļ¹ÊDZíµÄ£¿¡±²é¶û˹²ÁÁ˲Á×ì½Ç²¢²»´æÔÚµÄѪ£¬ÎʵÀ¡£

ʢԸ˼³ùƬ¿Ì£¬ÓÌÔ¥×Å˵£º¡°¡­¡­Èϵġ£¡±

¡°¡­¡­ºÃ°É¡£¡±

µçÓ°ÁÙ½ü½áÊø£¬Æ¬Î²Çú¡¶Shape Of My Heart¡·µÄÉùÒôÏìÆð€€€€

¡°I know that the spades are the swords of a soldier£¬

ÎÒÃ÷°×ºÚÌÒÈçÊ¿±øÊÖÎÕµÄÀû½££¬

I know that the clubs are weapons of war£¬

÷»¨ËÆÕ½³¡ºäÃùµÄÅÚǹ£¬

I know that diamonds mean money for this art£¬

ÕâÒÕÊõ°ãÓÎÏ·Àï·½¿é±ãÈôµ½ÊֵĽðÇ®£¬

That's not the shape of my heart.

µ«ÄDz»ÊÇÎÒºìÌÒ£¨ÐÄ£©µÄÐÎ×´¡£¡±£ª

ÄÁÏö¶áµ¹³öÊÊÁ¿µÄ¿§·È¶¹£¬·Å½øºÐÀïÄëËé¡£ÕⱿÖØÍæÒâ¶ùËäÈ»¸´ÔÓ£¬µ«²Ù×÷ʱµÄ¹ÛÉÍÐÔ»¹ÊÇ×ã¹»µÄ¡£

Ê¢Ô¸µ¥ÊÖÍÐÈù£¬Ê²Ã´Ò²²»ÓÃ×ö£¬Ö»ÊÇÆ«Í·¾²¾²µØ¿´Ëû¡£

ÊÓÒ°À¿íºñµÄÂÌÒ¶ÔÚƮҡ£¬°×É«·çÁåÔڻζ¯£¬ÄÐÈË×Ë̬ÏÐÉ¢µÄÕ¾ÔŲ́ºó£¬Õý̽³ö³¤Ö¸£¬Äí×Å·ÛÄ©µÄ³Ì¶È¡£

¡°ÕâµçÓ°»¹Êdz£¿´³£Ð°¡¡£¡±²é¶û˹²àíø£¬Æ³Ê¢Ô¸Ò»ÑÛ£¬ÊÖÖ¸Ó²ÉúÉú°ÑËûµÄÊÓÏßêþ»ØÀ´£¬¡°Ð¡ÖúÊÖ£¬Äã¾õµÃÀï°ººÍС¹ÃÄïÖ®¼äÊÇ°®Çéô£¿¡±

¡°àÅ¡£¡±Ê¢Ô¸²»¼Ù˼Ë÷¡£

²é¶û˹Ҳ¾õµÃÊÇ£¬È´ÎÊ£º¡°ÄÇΪʲô¹ØÓÚÕâ¸öÎÊÌ⻹»áÓÐÄÇô¶àÒìÒ飿Òà»òÕß˵²»±»½ÓÊÜ£¿¡±

Ê¢Ô¸µÍÁËíø£¬æ¸æ¸µÀ£º¡°ÒòΪÀï°ºÊǸöɱÊÖ£¬ËùÒÔËûÖ»ÄܽÌÂêµÙ´ïÔõôɱÈË£¬Õâ´ó¸Å¾ÍÊǹÛÓ°ÕßÒÉÎʵĸùÔ´¡£¡±

¡°¿ÉÈç¹ûËûÊÇÒ»¸öÒôÀÖ¼Ò£¬Ëû¾Í¿ÉÒÔ¸øËýµ¯ÇÙ£¬ËûÊÇ»­¼Ò£¬¾Í¿ÉÒÔ¸øËý»­Ð¤Ïñ»­¡£Éí·ÝºÍÁ¢³¡Ôì³ÉµÄ²îÒ죬ËùÒÔÿ¸öÈË°®È˵ķ½Ê½Ò²²»Í¬£¬±¾ÖÊÉÏ»¹ÊÇÀ´Ô´ÓÚͬһÖÖÇé¸Ð¡£¡±

¡°Äã¿´£¬Äã¸öС¶«Î÷¶¼ÄÜÃ÷°×µÄµÀÀí¡£¡±²é¶û˹̾ÁË̾£¬ÒâÓÐËùÖ¸£¬ÊÓÏßÇáƮƮÂÓ¹ýµºÌ¨Ç°µÄVantro¡£

ÄÁÏö¶áÕý¸ºÊÖ½âΧȹ£¬Ñ­Éù¿´¹ýÀ´£¬Äó×ÅÉ×±úÇáÇá¿ÄÔÚ±­ÑØ£¬¡°¹ýÀ´¶Ë¡£¡±

¡°À´ÁË¡£¡±²é¶û˹Á¢¿ÌÆðÉí¡£

Á½±­´¼ºñµÄºÚ¿§·È¸éÔÚ×ÀÉÏ£¬Å¨ÓôµÄ¿§·ÈÏã°é×ÅôÁôÁ°×ÑÌÉ¢¿ª£¬·ÅÔÚÊ¢Ô¸ÃæÇ°µÄÈ´ÊÇÒ»±­ÈÈÅ£ÄÌ¡£

²é¶û˹ÎÊ£º¡°Ð¡¶«Î÷²»Äܺȿ§·È£¿¹ýÃô£¿¡±

¡°Ì«ÍíÁË£¬ËûºÈÁË»á˯²»×Å¡£¡±ÄÁÏö¶áÖ¸¹ÇÁà×ÅÒα³£¬ÔÚÊ¢Ô¸¶ÔÃæÂä×ù£¬¿ã¹ÜìÙÌû£¬¹ü×ÅËû±ÊÖ±ÐÞ³¤µÄË«ÍÈ¡£

²é¶û˹ÓÖÕÒÁ˲¿µçÓ°´îÅäVantroµÄ¿§·È€€€€¡¶²¼´ïÅå˹´ó·¹µê¡·¡£

Τ˹€€°²µÂÉ­ÊæÊʵĶԳƹ¹Í¼£¬äÀäÀÁ¤Á¤µÄÓ꣬ÓÐÒ»´îûһ´îµÄ¶Ô»°£¬Ê±¼äÔÚÕâÑùµÄÂýÌõ˹ÀíÖйýµÃºÜÂý¡£

ʢԸбÒÐ×Åɳ·¢£¬ÀÁÞÇ×ÅÑÛ⣬һ¸±»è»èÓû˯µÄÄ£Ñù¡£

¡°¼ÈȻʢԸºÍÄãÔç¾ÍÈÏʶ£¬ÄÇËûÀ´ÎÒÕâ¶ùµ±ÖúÊÖ£¬ÄãÔõô²»ÌáÇ°Öª»áÎÒÒ»Éù¡£¡±²é¶û˹Ãò×Å¿§·È£¬·ÅÇáÁËÉùÒô¡£

¡°ÎÒÔ­ÒÔΪËûÔÚÄãÕâÀï³Å²»¹ýÒ»Ìì¡£¡±ÄÁÏö¶á±¹ÀÁµÄ˵£¬¡°Ë­ÖªµÀËûÕâôִ×Å£¬ÉϸÏ×Ó¹ýÀ´ÕÒ×ïÊÜ¡£¡±

²é¶û˹µ­µ­µÄºßЦ£¬¡°ÄÇ¿´À´ÎÒÊǵýÌËûЩÕ涫Î÷ÁË¡£¡±

¡°Å¶¶ÔÁË£¬Rosie×î½ü´ÓÎÒÕâÀﶩÁËÒ»Ì×ÍíÀñ·þ£¬¿îʽ»¹Ã»Äö¨£¬ÕýºÃÄãÀ´£¬Òª²»Òª°ïËý¿´¿´£¿¡±

¡°ÎÒΪʲôҪ°ïËýÄÃÖ÷Ò⣿¡±ÄÁÏö¶áÔÚ°×ÎíÃÔÀëºó²»¼²²»ÐìµÄÒÆ¿ªÑÛ£¬¾õµÃĪÃû¡£

¡°ÎªÊ²Ã´£¿ÕâÀñ·þ¿ÉÊÇRosieС½ãÌصØΪÄãµÄ¡­¡­¡±

¡°ßõ¡£¡±ÄÁÏö¶áºö¶ø´ò¶ÏËûµÄ»°Òô£¬ÓïÆøÉ­È»£¬¡°±Õ×ì¡£¡±

²é¶û˹Ìôü£¬Âþ²»¾­ÐĵØî©Ò»ÑÛãØ×Åíø×ÓµÄÊ¢Ô¸£¬¡°Ëû˯×ÅÁË£¬·ÅÐÄ°É¡£ÔÙ˵ÁË£¬Ìý¼û¾ÍÌý¼ûߣ¬ÓÖ²»ÊÇʲô¼û²»µÃÈ˵ÄÊ¡£¡±

ÄÁÏö¶á²»Ó²àÄ¿¿´ÏòÊ¢Ô¸£¬¿´Ëû¹ÔÇɵÄÅ¿ÔÚɳ·¢ÉÏ˯¾õ£¬Æ¤Ìù׏ÇÍ·µÄÇåÊÝÄ£Ñù£¬ºíÁüÏñ±»Ê²Ã´¶ÂסÁË¡£

¡°¡­¡­ÕâЩ»°£¬ÒÔºó±ðÔÚËûÅÔ±ßÂÒ½²¡£¡±

²é¶û˹ÇᵭһЦ£¬ËÊËʼ硣

-

´ÎÈÕÎçºó¡£

Ê¢Ô¸ÊÖÀïÅõ×Ųé¶û˹µÄ¿§·È£¬ÒಽÒàÇ÷µÄ¸úÔڸߴóµÄÅ·ÖÞÈËÉíºó£¬¼ûËûٲȻһ¸±ÐØÓгÉÖñµÄÄ£Ñù£¬È̲»×¡ÎÊ£º¡°ÀÏʦ£¬ÄúÖÕÓÚÕÒµ½ÄúµÄ¿ÉÓö²»¿ÉÇóÁËÂ𣿡±

¡°ÊÇ°¡¡£¡±²é¶û˹ÔÚÇ°Ãæ´ø·£¬ÍÆ¿ª¹¤×÷ÊÒÄÚ¼äµÄÃÅ£¬Ð¦Ò÷Ò÷µÄ²àÉíÈ÷¡£

Õâ¼äÎÝ×ӵĿռäÏÔÈ»¸ü¼Ó¿í³¨£¬¸÷ÖÖÉè¼ÆÊÖ¸åÔÚ×ÀÉÏÆ̳£¬ËæÒâÄÃÆðÒ»ÕÅ£¬¶¼ÄÜÔÚÉݳÞÆ·ÍøÕ¾ÕÒµ½Ëü¶ÔÓ¦µÄʵÎïͼ¡£

¿¿´°µÄ°×ǽÉϹÒ׿¸ÅÅÏàƬ£¬Ê¢Ô¸·ÅÏ¿§·È£¬ÂýÂýõâ²½¹ýÈ¥¡£

ÕÕƬÅÄÉãµÄʱ¼äºÜ¾ÃÔ¶£¬´ó¸ÅÊDzé¶û˹»¹ÔÚÓ¢¹úµÄʱºò£¬ÓÐЩ·º¾É¡£

Ê¢Ô¸µÄÄ¿¹âåÒѲ¶ø¹ý£¬ºöÈ»¶¨×¡£¬Ö¸¼âÇáÇáµãÔÚijһ´¦½ÇÂ䣬ÎÊ£º¡°Õâ¸öÊǾ˾ËÂ𣿡±

²é¶û˹Âþ²»¾­ÐĵÄî©À´Ò»ÑÛ£¬´ð£º¡°ÊÇ£¬Äã¾Ë¾Ë¶þÊ®À´ËêµÄʱºò¾Í³¤ÄÇÑù£¬¹ýÁËÊ®¶àÄ꣬Ëû»¹ÊÇÄǸ±Ä£Ñù£¬ÕæÊÇÈ˱ÈÈËÆøËÀÈË¡£¡±

Ê¢Ô¸È̲»×¡Ð¦¡£

²é¶û˹À­¿ªÒÎ×Ó×øÏ£¬ÃòÒ»¿Ú¿§·È£¬Ö¸¹ÇÇáÇáÇÃÔÚ×ÀÃæ¡£

Ê¢Ô¸»ØÉñ£¬Ó¦Éù×ß¹ýÀ´£¬ÔÚËû¶ÔÃæÂä×ù¡£

²é¶û˹ËæÊÖ½«×ÀÉÏÃÜÃÜÂéÂéµÄ¸å×Ó·÷¿ª£¬ÂýÌõ˹ÀíµØ˵£º¡°Ç°¼¸Ìì°É£¬ÓÐһλ·Ç³£ÃÀÀöµÄС½ã£¬ÔÚÎÒÕâÀﶨÏÂÁËÒ»¼þÀñ·þ£¬×¼±¸Á½¸öÔºóÔÚijλÏÈÉúµÄÍíÑçÉÏ´©¡£¡±

¡°ÎÒÖ®ËùÒÔÕâô¾Ãû¹¤×÷£¬Ã¿Ììæ×ÅÕÒÁé¸Ð£¬Ò²ÊÇÒòΪÕâ¼þÀñ·þһֱûÄö¨Ö÷Òâ¡£¡±

Ê¢Ô¸µãµãÍ·£¬ÎÊ£º¡°ÄÇ¡­¡­ÄúÏÖÔÚÄö¨Ö÷ÒâÁË£¿¡±

¡°»¹Ã»£¬ËùÒÔÏëÕÒÄãÒ»ÆðÉÌÁ¿¡£¡±

¡°ÎÒ£¿¡±

²é¶û˹µãµãÍ·£¬ÐÄ°²ÀíµÃµÄ˵£º¡°Äã²»ÊÇÎÒµÄÖúÊÖÂÎÒ´òËãºÍÄãÒ»ÆðÍê³ÉÕâ¼þÀñ·þ£¬Ê¡µÃVantro×Ü˵ÎÒ²»½ÌÄãµãºÃµÄ¡£¡±

Ê¢Ô¸ÓÐЩΪÄÑ£º¡°ÎÒµÄÌáÒé¡­¡­ÄÜÓÐÓÃÂ𣿡±

²é¶û˹µãµãÍ·£¬¡°ÄêÇáÈË£¬²»ÒªÍý×ԷƱ¡£¬Ä㶼ÊÇ´óÃû¶¦¶¦µÄ²é¶û˹µÄÖúÊÖÁË£¬»¹Ã»ÓÐ×ÔÐÅ£¿¡±

Ê¢Ô¸±»ËûÍ»ÈçÆäÀ´µÄ×ÔÁµÒ­×¡£¬¶ÙÁ˶Ù˵£º¡°ºÃ°É¡­¡­ÄÇÄú˵µÄÕâ¶ÔÏÈÉúºÍŮʿ£¬ËûÃÇÊÇÇéÂÂÂ𣿡±

¡°Ëµ²»Ç壬ÖÁÉÙÏÖÔÚ»¹²»ÊÇ¡£¡±²é¶û˹¹ÊÒâÂô¹Ø×ÓËƵģ¬¡°ÄÇλÏÈÉúµÄ¸ÐÇéûÈËÄÜ×Áĥ͸£¬µ«ÊÇŮʿµÄÐÄ˼µ¹ÊǶúÄ¿ÕÑÕᣡ±

¡°ËýºÜϲ»¶Ëû°É¡£¡±

¡°àÅ£¬·ÇҪ˵µÄ»°¡­¡­ÊÇ°®¶ø²»µÃ¡£¡±

¡°¡­¡­¡±

´Ëºó¼¸ÈÕ£¬Ê¢Ô¸Ò»Ö±ÔÚÓë²é¶û˹¹²Í¬Ì½ÌÖÀñ·þµÄÉè¼ÆºÍ¿îʽ¡£

ÕæÕýÉ̶¨£¬ÒѾ­ÊÇÒ»ÖܺóµÄÊ£¬ÄÁÀ¼Á½¼ÒµÄ¶©»éÑ磬ҲÈçÆÚ¶øÖÁ¡£

µÚ34ÕÂ

Ìì±ßÕýÊdzȻƽÛÂÌʱ£¬ һĨ´ãÀäµÄÀ¶µ÷¾À²ø²»ÇåµØͬÍíϼԶȥ¡£

³µÁ÷µÄ¹âÊø´ÓËÄÃæ°Ë·½»ã¾ÛÓÚׯ԰£¬Ìì¶ìºþÖܵƻðÁ¬×º£¬ÄDz»ÀÕ˹»ÆÑÓÉìÖÁË¿°ØÊ÷¼â¡£

Ò¼ºÅ¹«¹Ý½ñÒ¹¸»ÀöÌûʣ¬ Ã÷ÁÁÈçÖ磬 Ãû¹óÔƼ¯¡£

¼Å¾²ÉîÀ¶µÄ»¨Ô°£¬Ê¢Ô¸Ò»¸öÈËÎÑÔÚÇïǧÒÎÀï¡£

ËûÌý×ÅÒ£Ô¶µÄö¡³ï½»´íµÄÉùÒô£¬½è׿ÅÂäµÄµÆ»ð£¬¿´ÄÇЩÓÚ·çÖÐƮҡµÄľéÈ¡¢ÓÝÃÀÈË¡¢·ç³µÜÔÀò¡­¡­ÏñÏÂÓêµÄºþÃ棬 һȦ²ø×ÅһȦµ´¿ª¡£

ׯ԰ûÓÐËļ¾£¬Ò»¼¾»¨°Ü£¬ Áí»áÓÐÐÂÒ»ÂÖոеĴº´ÎµÚÊ¢¿ª¡£

ËûÏëÆðÇ°²»¾ÃÄǸöÖèÓêµÄÎçºó£¬²é¶û˹ÔÚµÆϺÍËûÎÞÁĵĶԻ°¡£

€€€€¡°Èç¹ûÒ»¸öɱÊÖ°®ÉÏÁ˱ðÈË£¬Ëû»á½ÌËýÔõôɱÈË¡£Èç¹ûËûÊÇ»­¼Ò£¬Ëû»á»­Ðí¶àÐÄÉÏÈ˵ÄФÏñ¡£Èç¹ûËûÊÇÒôÀÖ¼Ò£¬ Ëû»áÔÚÄÇЩ¶ˮµÄÒ¹£¬ ΪËýµ¯ÇÙ¡­¡­¡±

Èç¹ûËûÊÇÒ»¸öÖÁ¸ßÎÞÉÏÓµÓÐÒ»ÇеÄÈËÄØ£¿

Ëû°®Ëý£¬±ã»áΪËýÇ㾡һÇС¢µß¸²ËùÓÐÂð£¿

Ê¢Ô¸½Ê¾¡ÄÔÖ­£¬ÊµÔÚÏëÏó²»µ½ËûÔÚ°®ÈËʱµÄÄ£Ñù¡£

ÒªÊÇÓÐÈËÄܲ»ñÄÇ¿ÅÉøÀäµÄÐÄÔ࣬ ÕæµÄÊÇÒ»¼þ²»¿É˼ÒéÓÖÁ˲»ÆðµÄÊ¡£

Éíºó£¬ ÄÁÏö¶áµÄÉùÒô°é×ÅÕâÕó·çÏìÆ𣬠¡°°¢Ô¸¡£¡±

Ê¢Ô¸±»·ç´µµÃɬÑÛ£¬ ËûûÓлØÍ·£¬¶øÊÇÀÁÑóÑóµÄÑöÆð²±¾±£¬Õí×ÅÇïǧÒεĺáÁº£¬ ÇÌ×ÅβÒô¡°àÅ£¿¡±ÁËÉù¡£

ÊÓÏßÖеÄÄÐÈËÊǵߵ¹µÄ£¬ Éí´©ÇåÀäñæ¹óµÄÊÖ¹¤¶¨ÖÆÎ÷×°£¬Ò»Ë«¹Ñµ­µÄÑÛ΢µÍ£¬ Õý´¹ÊÓ×ÅËû¡£

ÄÁÏö¶áµÄÊÓÏß΢΢ͣÖÍÔÚËûµÄÁ³ÉÏ£¬ÉÙÄêÈ˵ÄƤ·ô°×µ½Í¸Ã÷£¬Ïñºþ±ßÕ´ÁËË®µÄòßòѳá°ò£¬Ç³É«µÄ·¢Ë¿ÈÆ×ÅËûµÄÊÖÖ¸¡£

ËûûÀ´ÓɵÄÏëÆð¸ßÖÐʱ¶Á¹ýµÄº£×ÓµÄÊ«€€€€¡°·ç´µÆðÄãµÄÍ··¢£¬Ò»ÕÅ×ØÉ«µÄСÍø¡­¡­¡±

ºó°ë¾ä£¬Ì«¾ÃÔ¶£¬Ëû²»¼ÇµÃÁË¡£

ÄÁÏö¶áÍÚÁËÉ×ËÉÈíµÄ°Í˹¿Ëµ°¸â£¬ÅöÁËÅöÊ¢Ô¸µÄ×ì´½£¬¡°ÏÖÔÚ¶¼ÀÁµÃÐèÒªÈËιÁË£¿¡±

Ê¢Ô¸³¢µ½ÁË´½·ì¼ä²®¾ôºì²èºÍÀõ×ÓÏ㣬ÇáÇáÕÅ¿ÚÏÎס£¬´ÓÄÁÏö¶áÊÖÀï½Ó¹ýÌðÆ·µú¡£

Ëûµð×ÅСÉ××Ó£¬Ïëµ½¾Ë¾ËÒ»±ßÕ¾ÔÚ²èЪ̨ǰÌôСÌðÆ·£¬Ò»±ß»¹ÒªºÍ¸÷ÖÖȨ¹óÈËÊ¿ÅÊ̸£¬¾ÍÓÐЩÏëЦ¡£

¡°ÈÃÈᣡ±ÄÁÏö¶áÂù²»¿ÍÆøµÄÈÃËûÌÚ³öµØ·½£¬ÕûÀíÎ÷×°Ï°Ú×ø½øÇïǧÒÎÖУ¬³¤ÍÈб֧×ŵأ¬±üÖ±µÄÉíÐÎ΢΢ƫ²à¡£

Ê¢Ô¸ÂýÍÌÍ̵ÄÓÃСÉ××ÓÍÚĽ˹£¬ÇáÉùÎÊ£º¡°¾Ë¾Ë²»ÓÃÈ¥¿ÍÈËÃÇÄÇÀïÂ𣿡±

¡­¡­ËäÈ»Ëû˽ÐÄÒ²²»ÊǺÜÏëÈþ˾˹ýÈ¥¡£

¡°ÎÒÈ¥ÁË£¬ÄãÄØ¡£¡±ÄÁÏö¶áµÖ×ÅÖ¸¹Ç£¬²àíø¿´Ëû£¬»¨Ô°µÆ¹âÁÈÂ䣬ÔÚÄÐÈËÉîåäµÄ±ÇÁºÅÔÍØϵ­µ­µÄÒõÓ°¡£

Ê¢Ô¸²»×ÔÈ»µÄŲ¿ªÑÛ£¬ÐÄ˼°Ùתǧ»Ø£¬¡°¡­¡­ÎÒ»¹ºÃ£¬²»ÓÃÈËÅã¡£¡±

¡°ÕæµÄ£¿¡±Õâ»°ËƺõÕýºÏÄÁÏö¶áÐÄÒ⣬ÎÕסµõÌÙ£¬×÷ÊÆÆðÉí£¬¡°ÄǾ˾˾ͻØÈ¥ÁË¡£¡±

Ê¢Ô¸¡°ÚÀ£¿¡±ÁËÉù£¬ÐÄÀï׿±£¬Ã¦×§×¡ÄÐÈ˵ÄÐä¿Ú°ÑËûÀ­»ØÀ´£¬ÎÂÎÂÍÌÍ̵أ¬¡°Äú¶¼À´ÁË¡­¡­¡±

ÄÁÏö¶áÇáЦ£¬²»¶ºËûÁË£¬ÐÄ°²ÀíµÃµÄÔÚËûÕâ¶ù¶ãÀÁ¡£

À´ÍùµÄ±ö¿Í³³µÃÃÅÀÈϵİ׸벻µÃ°²Äþ£¬Ò§Ò§Ò²±»·­À´¸²È¥µÄ²äÁËÒ»ÉíÏãˮζ¡£

ÉÏһƪ£ºÈ¼³±

ÏÂһƪ£º¶¥ÅäÌæÉí