ÈËÆÞÊÇÔõô±ä³ÉÔü¹¥µÄ/ÈËÆÞÊÇÔõô±ä³ÉÔüAµÄ µÚ25ÕÂ

×÷ÕߣºÉÌÃÖÖç ±êÇ©: ǿǿ Ïà°®Ïàɱ ¸´³ðŰÔü ABO ¹·Ñª ÃÀÇ¿²Ò ½ü´úÏÖ´ú

Ô­À´ÅáϪ€€±ÈËû¸ßÕâô¶à£¿ºÃÏñ²»¶Ô°É£¬Ö®Ç°ÔÚÑç»áÌüʱ¶¼²»ÊÇÕâÑù¡£

ËûÔÚomegaÖÐÒ²ËãÆ«¸ßµÄ£¬ÅáϪ€€±ÈËû¸ßÕâôһ½Ø£¬¿´ÆðÀ´²»Ì«Ïñomega¡­¡­

ÑÛÏÂÏëÕâЩҲûÓã¬ÕÒµ½·âæð²ÅÊÇ×îÖØÒªµÄ£¬¹ËÔòã俪¿ÚµÀ£º¡°·âæðÄÇÌì»ØÀ´ÕÒÄãÇ©Àë»éЭÒ飬ÄãÃÇÒѾ­Ç©ºÃÁË£¿¡±

ÅáϪ€€¿´ËûÒ»ÑÛû˵»°£¬ÏÔÈ»²»Ïë»Ø´ðËû¡£

¹ËÔòãäËÆºõÒ²Òâʶµ½×Ô¼ºµÄ»°ÓÐʧ·Ö´ç£¬ÎªÕÒµ½·âæð£¬ËûÊÔ×Å·Å»ºÓïÆø£º¡°ÎÒ²»ÊÇÄÇÒâ˼£¬Ö»ÊÇÏëÎÊÎÊ¡­¡­ÄãÖªµÀ·âæðÔÚÄÄÀïÂ𣿡±

¿´À´¹ËÔòãäͦ¹ØÐÄ·âæð£¬ÅáϪ€€ÃæÎÞ±íÇéµÀ£º¡°¸æËßÄãºó£¬Äã¾ÍÈ¥ÕÒËûÉÏ´²£¿¡±

ËäÈ»¹ËÔòãäȷʵ»áÏë°ï·âæð¶È¹ýÒ×¸ÐÆÚµÄÃÀºÃ³¡Ã棬¿ÉÏÖÔÚ²»ÊÇ˵ÕâЩµÄʱºò¡£

¡°ÎÒ˵ÁËÎÒûÄÇЩÒâ˼£¬ÏÖÔÚ×îÖØÒªµÄÊÇ·âæðºÃºÃÒ»¸ö´ó»îÈËͻȻʧÁª£¬µÃÏȰÑÈËÕÒµ½°¡¡£¡±

¼ûÅáϪ€€ÒÀ¾É²»Ëµ»°£¬¹ËÔòãä¼ÌÐøµÀ£º¡°²»Ëµ±ðµÄ£¬·âæð»¹ÊÇÑøÁËÄãÕâô¶àÄê¡­¡­ÒªÊÇÄã³öÊ£¬ËûÒ»¶¨»áºÜµ£Ðĵġ£¡±

ÅáϪ€€³ÁÒ÷Ƭ¿Ì£¬ÏñÊDZ»Ëû˵¶¯£º¡°ÄÇÌì·âæðÊÇ»ØÀ´¹ý£¬µ«Ã»´ý¶à¾Ã¾Í×ßÁË¡£¡±

¹ËÔòãäÃÐÑÛ¿´Ëû£¬ÅжÏÅáϪ€€ÊÇ·ñÔÚ˵»Ñ¡£

¡°ËûÊÇͻȻ±»µç»°½Ð×ߵģ¿×ßǰÓÐûÓÐ˵ʲô£¿¡±

¡°Ëû²»ÊDZ»Äã½Ð×ßµÄÂ𣿡±ÅáϪ€€¿´×ÅËû¡£

¡°ÒªÊDZ»ÎÒ½Ð×ßµÄÎÒ»¹À´ÎÊÄ㣿¡±

ÅáϪ€€Õâôí¡ÁËËû¾ä£¬·´µ¹½µµÍÁËËûÐÄÀïµÄ»³ÒÉ£¬¿´Ñù×Ó·âæðʧ×ÙµÄÊ¡­¡­ºÍÅáϪ€€Ó¦¸Ãû¹ØÏµ°É¡£

ÔÚËû˼Ë÷Òª²»ÒªÔÙÎÊЩʲôʱ£¬·âæðÃØÊéÓÖ¸øËû´òÀ´µç»°¡£

¡°ÊÇÕâÑùµÄ¹ËÏÈÉú£¬·âÏÈÉú±±ÖÝÄDZߵũӦÁ´³öÁËÎÊÌ⣬ÆÈ²»µÃÒÑÁ¬Ò¹¸ÏÈ¥±±ÖÝ£¬ÏÖÔÚ²»·½±ã¸øÄú»Øµç»°¡£¡±

ÒÔ·âæð¶Ô¹¤×÷µÄÖØÊӳ̶ȣ¬»¹ÕæÓпÉÄÜÒ×¸ÐÆÚ¾ÍÈ¥±±ÖÝ¡£

¡°Ëû¾ÍÄÇôæÂ𣿱¨¸öƽ°²µÄʱ¼ä¶¼Ã»ÓС­¡­¡±

¡°·âÏÈÉú¾ö¶¨Ç××Ô½â¾öÎÊÌ⣬ͨѶÉ豸Ӧ¸ÃÔÚÕâ¹ý³ÌÖÐÊÜËðÁË¡£¡±

¡°°¡£¬ÄÇËûÆñ²»ÊÇÊÜÉËÁË£¬µ½µ×Ôõô»ØÊ£¿¡±

¡°Ã»ÊµĹËÏÈÉú£¬·âÏÈÉú¸Õ²Å¸øÎÒ·¢¹ýÏûÏ¢£¬ËûÏÖÔÚûÊ£¬½â¾öÍêʾͻáÌáǰ»ØÀ´¡£¡±

¡°ºÃ°É£¬Ã»Ê¾ͺᣡ±

·âæðÃØÊé¶¼ÕâÑù˵ÁË£¬ÄÇËû»¹ÅÜÅáϪ€€ÃæÇ°ÐËʦÎÊ×ȷʵÓÐʧÍ×µ±¡£

¹ËÔòãäÀíÁËÏÂÒ½󣬿ÈËÔÁ½Éù£º¡°±§Ç¸£¬ÎÒ½ñÌìÓеã³å¶¯¡£¡±

ÅáϪ€€µãÍ·£º¡°ÄÇÄã¸Ï½ô¹ö°É¡£¡±

Ëû±¾À´¾ÍÖ»ÊÇÀ´ÕÒ·âæðµÄ£¬ÏÖÔÚÖªµÀ·âæðûÊ£¬Ò²²»ÏëÔÙ¶à˵ʲô¡£

¡°ÎÒ²»ÖªµÀÄãÃÇÀë»éЭÒéµÄÄÚÈÝ£¬ÄãÒªÊÇÓÐʲô²»ÂúÒâµÄÒ²¿ÉÒÔ¸úÎÒ˵¡£¡±

ÅáϪ€€¿´¶¼Ã»¿´Ëû£¬¹ËÔòãäËæÊÖÌͳöÕÅ¿¨£¬Í¬Ê±»¹ÓÐʲô¶«Î÷±»Ò»Æð´øÁ˳öÀ´µôÂäÔڵء£

¿´Çåµô³öÀ´µÄÊÇʲôºó£¬ÅáϪ€€½©×¡ÁË£¬¹ËÔòãäÒ²ÓеãÞÏÞΡ£

µ±Ê±³öÃÅʱ̫¼±£¬¹ËÔòãäËæÊÖÅûÁ˼þÍâÌ×£¬¾ÍÊÇÄÇÌì×¼±¸ÕÒ·âæðʱ´©µÄ£¬ËûÓкͷâæð²úÉú¸º¾àÀë½Ó´¥µÄÏë·¨£¬Ë³±ã×°Á˺ÐÌ×ÔÚ¿Ú´üÀï¡£

ÔõôÔÚÕâÖÖʱºòµô³öÀ´ÁË£¬¹ËÔòãä¸Ï½ô¶×ϼñÆð£¬ºÃÔÚÅáϪ€€Ã»¿ª¿Ú˵ʲô¡£

Ëû¿ÈÁËÉùÊÔͼ»º½âÞÏÞΣº¡°Ö®Ç°¾Í˵¹ý£¬ÒªÊÇÄãºÍ·âæðÀë»é£¬ÎÒ»á¸øÄãÒ»±ÊÇ®£¬ÊÕÁ˰ɡ£¡±

¡°ÎÒ²»»áºÍ·âæðÀë»é¡£¡±

ÅáϪ€€ÊÕ»ØÊÓÏߣ¬×ªÉíÍùÀï×ß¡£

¹ËÔòãäҲûǿÇó£¬ÖªµÀ·âæðûʾÍÐУ¬´í¹ýÕâ´ÎÒ×¸ÐÆÚ£¬ËûÃÇ»¹»áÓÐÒÔºóµÄ¡£

Ëû×¼±¸ÉϳµÀ뿪£¬È´×¢Òâµ½¶þÂ¥´¦µÄ´°»§ÉÏÓÐ×ÅʲôºìɫҺÌ壬½Ç¶ÈºÜÇÉÃ¾ÍÔÚËûÍ£³µµÄλÖòÅÄÜ¿´µ½¡£

ÄÇÒºÌåÊÇѪ°É¡£

Ϊ´Ë¹ËÔòãä¶à¿´Á˼¸ÑÛ£¬¸Õ²ÅµÄÅáϪ€€ÉíÉÏ¿ÉûÉË¡­¡­ËûºÜ¿ìÊÕ»ØÄ¿¹â£¬Çý³µÀ뿪¡£

ÅáϪ€€»Øµ½µØÏÂÊÒ£¬·âæð»¹±»Êø¸¿ÔÚÄÇÀËûÉÏǰ¸ø·âæð½â¿ªÁÍîí¡£

»ñµÃ×ÔÓɺó·âæðûʲô·´Ó¦£¬Ö»ÊÇ×øÔÚ´²ÉϻÍó¹Ø½Ú¡£

¡°¹ËÔòãäºÜ¹ØÐÄÄã¡£¡±ÅáϪ€€Í»È»µÀ¡£

·âæðÒ»Õú£º¡°ÎÒͻȻʧ×Ù£¬ËûÀ´ÕÒÎÒºÜÕý³£¡£¡±

ÅáϪ€€¿´×Å·âæð£¬Ëû¶î½ÇµÄÉË¿ÚÒѾ­½áð裬ÉíÉϾʹ©Á˼þµ¥±¡µÄ³ÄÉÀ£¬ÁʲݵؿÛÁ˼¸¿Å¿Û×Ó¡£

ÏëÆð¸Õ²Å¹ËÔòãä˵µÄ»°£¬»¹ÊÇÈÃÈËÎѻ𣬶ÔÓÚ½â¾ö·âæðÒ×¸ÐÆÚÕâ¼þÊ£¬Ëû˵µÃÄÇô×ÔÈ»£¬»¹ÄܰÑÄÇÖÖ¶«Î÷ËæÉí´ø£¬¿Ï¶¨ÔÚ´²ÉϺͷâæð×öÁ˺ܶàÊ¡£

×öÁ˺ܶà·âæðûºÍËû×öµÄÊ¡­¡­

˼¼°´Ë£¬ÅáϪ€€¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÄãºÍ¹ËÔòãä×öµ½Ê²Ã´³Ì¶ÈÁË£¿¡±

ûÏëµ½ÅáϪ€€»áÎÊÕâÖÖÎÊÌ⣬·âæðµÀ£º¡°¾ÍÖ»ÊÇÁÙʱ±ê¼Ç¡£¡±

ÅáϪ€€ÓÐЩ½ô±Á£º¡°ÄãÃǶ¼¹ö´²ÉÏÁË¡­¡­ÄãûÉÏËû£¿¡±

·âæðÖåü£º¡°Ïª€€£¬¹ËÔòãäÓÖÀ´ÌôÐÆÄ㣿Äã±ð°ÑËûµÄ»°µ±»ØÊ¡£¡±

¡°¿ÉËû˵µÄÄÇЩ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£¡±

¿´ËûÕâÑù£¬·âæð˼ÂÇÆ¬¿Ì£¬¾ö¶¨³Ã»ú¿ªÊ¼¼Æ»®£¬Ö÷¶¯»·×¡ÁËËûµÄ¼ç¾±¡£

½ñÌìÅáϪ€€»¹ÍµÇ×¹ýËû£¬¿´×ÅÄÇÕÅÆ¯ÁÁµÄÁ³£¬·âæðÎÇÉÏËûµÄ´½°ê¡£

ºÍÅáϪ€€µÄÒ»´¥¼´·Ö²»Í¬£¬·âæðµÄÎǺÜÉîÈ룬ËûÀÎÀΰ´×¡ÅáϪ€€µÄºó¾±£¬´½ÉàÔÚËû¿ÚÖй¥³ÇÂӳأ¬ÈÄÊDz±¾±ÉÏ´÷×ÅÏîȦÊÜÖÆÓÚÈË£¬ËûÔÚÕâÖÖÊÂÉÏ»¹ÊÇÕÆ¿ØÓûÊ®×ã¡£

ÏÖÔÚ·âæðÎÇËûÒ²ÊDZðÓÐÓÃÐÄ£¬ÅáϪ€€Æ«¹ýÍ·£º¡°ÄãÆ½Ê±¾ÍÕâôÎǹËÔòãäµÄ£¿¡±

¡°ÎÒÖ»»áÕâÑùÎÇÄã¡£¡±

ËûÓÖÈö»ÑÆ­×Ô¼º£¬ÅáϪ€€ÐÄÀ﷢ɬ£¬Í¬Ê±Ò²ÏëÊÔÊÔ£¬·âæðµ½µ×ÄÜÈ̵½ÄÄÒ»²½¡£

ÅáϪ€€¶ÔÉÏËûµÄÊÓÏߣº¡°·âæð£¬ÎÒÔÚÄãÐÄÀïÊÇÌØ±ðµÄÂ𣿡±

ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬ÅáϪ€€ÓÚËû¶øÑÔȷʵÊÇÌØ±ðµÄ¡£

·âæðµãÍ·£¬Ã»×¢Òâµ½ÅáϪ€€µÄÑÛÉñ±ä»¯¡£

¡°¼ÈÈ»ÊÇÌØ±ðµÄ£¬ÄÇÎÒÓ¦¸ÃÏíÓÐÐ©ÌØÈ¨°É¡£¡±ÅáϪ€€³¶×¡ËûµÄÒ½ǡ£

»¹²»µÈ·âæðÏëÃ÷°×Õâ»°£¬ÅáϪ€€±ã½«Ëû°´µ¹ÔÚ´²£¬¿ªÊ¼½âËûµÄ¿Û×Ó¡£

·âæðÍ«¿×ÖèËõ£¬Ì§ÊÖÏëÍÆ¿ªËû£¬¿ÉÅáϪ€€±ÈËû¶¯×÷¸ü¿ì£¬ÕýÓÃÏ¥¸ÇµÖסËûµÄÑü¸¹£¬ÈÃËûÎÞ·¨ÆðÉí¡£

×÷Ϊһ¸öalpha£¬ÅáϪ€€×öЩ±ðµÄËûÄÜÈÌ£¬µ«±»±¾¸Ã½¿ÈõµÄÆÞ×Ó°´ÔÚÉíϱê¼Ç¡­¡­ÊµÔÚÌ«ÎêÈèÈ˸ñÁË¡£

²»ÐС­¡­¾ÍËãËûÏÖÔÚÉíÉÏûÄܹ¥»÷µÄÎäÆ÷£¬Ò²²»ÄÜ×øÒÔ´ý±Ð¡£

ÔÚÅáϪ€€½â¿¿ÏµĿÛ×Óʱ£¬·âæð³ò׼ʱ»ú£¬³¯ÅԱ߷­¹ö£¬ÍÑÀëËûµÄèäèô£¬Ì§ÍÈõßÏòÅáϪ€€¸¹²¿£¬ÔÚ¼´½«ÃüÖеÄ˲¼ä£¬È´±»ËûÆ«Éí¶ã¹ý¡£

È»ºó·âæð¾Í˵²»³ö»°ÁË£¬ËûÄÇÏÂÖ»ÊDzäÔàÁËÅáϪ€€µÄÒ½ǣ¬¶ø·´Ó¦¹ýÀ´µÄÅáϪ€€³¶×ÅËûµÄÏîȦ£¬·´ÊÖ¸øÁËËûÒ»¶ú¹â¡£

Á³¼Õ»ðÀ±À±µØÌÛÆðÀ´£¬¶ú²àÖ»ÓàÎËÃùÉù£¬·âæðÑÛǰÕóÕ󷢺ڣ¬ºôÎü¹öÌÌ¡£

ѱ¹·¾Í²»ÄÜÌ«¹ß׏·£¬·âæð¼Ù×°Ìý»°£¬ÅáϪ€€Ò²ÄÜÅãËûÑÝÑÝ£¬¿ÉËûÒªÊÇ»¹ÏñÒÔǰÄÇÑùÒ§ÈË£¬ÄǾͲ»ÄÜ·ÅÈβ»¹Ü¡£

·âæðÃÍÁÒ¿ÈËÔ¼¸Éù£¬Ò»Ê±»º²»¹ýÀ´£¬ÅáϪ€€¿´ËûƬ¿Ì£¬Ôٴε¥ÊÖ°´×¡Ëû£¬Õâ´Îû¼ÌÐø½âËûµÄÁì¿Ú£¬¶øÊÇÍùÏÂ̽ȥ¡£

¸ÐÊÜ×ÅÅáϪ€€µÄ¶¯×÷£¬·âæðÓÐЩÐíãȻ£¬Ö±µ½ÄÇֻƯÁÁµÄÊÖÒÆµ½ºóÃæ£¬·âæð²Å·´Ó¦¹ýÀ´ËûÏë×öʲô¡£

ÈÄÊǸе½²»¿ÉÖÃÐÅ£¬ËûÒ²²»µÃ²»Ãæ¶ÔÕâ¸öÊÂʵ¡£

ËûÔø¾­ÎÂÈáµÄomegaÆÞ×Ó²»Ö¹Ïë±ê¼ÇËû¡­¡­¾¹È»»¹ÏëÉÏËû¡£

¿Ö¾å¸Ð˳×ű»ÅáϪ€€°´×ŵÄβ׵ÉÏÓ¿£¬·âæðÇ¿³ÅÕò¶¨£¬Ò§ÑÀÎÕסÅáϪ€€µÄÊÖÍó¡£

¡°²»¡­¡­²»ÒªÕâÑù¡£¡±·âæðÖÕÓÚѧ»áµÍÍ·£¬¡°Ïª€€£¬±ðÕâÑù£¬¿ÉÒÔÂ𣿡±

ÅáϪ€€³¶³¶ËûµÄËøÁ´£º¡°·âæð£¬ÄãºÃÏñû¾Ü¾øÎÒµÄ×ʸñ¡£¡±

×÷ÕßÓл°Ëµ£º

----------------------

±¦±¦ÃÇÏÂÕÂÈëvÍò×Ö¸üÐÂ໣¬¸Ðл֧³Ö£¡

µÚ22ÕÂ

Ϊʲô¡­¡­Ëû»áÓÐÕâÖÖÏë·¨£¿

Ö»ÊÇÒòΪËûÊÇalphaÁËÂð£¿

·âæðºÍÅáϪ€€ÔÚÒ»ÆðÕâô¾Ã, ºÜÁ˽â×Ô¼ºµÄÆÞ×Ó¡£

ÅáϪ€€³¤´ó»·¾³±È½ÏÌØÊ⣬ÊDZȺܶàalpha¶¼À÷º¦£¬µ«È·ÊµÊǸö´«Í³omega£¬ÔÚÅá¼Ò½ÓÊܵÄÖ÷Òª½ÌÓý»¹ÊÇÈçºÎ×öÒ»¸öºÏ¸ñÆÞ×Ó¡£

ÕâµãÅá¼Ò½ÌµÃºÜºÃ, ÔÚÅá¼ÒÏÔºÕ¼ÒÊÀµÄ¼Ó³ÖÏÂ, ÅáϪ€€µÚÒ»´ÎÔÚ¹«¹²ÑçϯÁÁÏà, ±ã³ÉÁ˸÷´ó¼Ò×åalphaµÄÀíÏëÆÞ×Ó¡£

¾ÍËãÊǾõµÃomega½¿ÆøÓÖÂé·³µÄ·âæð£¬µÚÒ»´Î¼ûÅáϪ€€Ê±Ò²±»ÄÇÕÅÆ¯ÁÁµÄÁ³¸øÕÛ·þ¡£

×ʼÔÚÒ»ÆðʱÅáϪ€€ºÜ¹Ô, ¸ÉЩʲô¶¼ÊÇ·âæðÖ÷¶¯£¬ÈÈÁµÆÚÅáϪ€€±»Ëû´øµÃÉÔ΢Ö÷¶¯ÁËЩ£¬Á½È˵÷.ÇéÁĵÄÒ²¶¼ÊÇÆÕͨaoÇéÂÂÁĵÄÄÇЩ£¬·âæðϲ»¶¶ºÅáϪ€€£¬¿´×Ô¼ºµÄomegaºì×ÅÁ³ÍùËû»³Àï×ê¡£

×ܶøÑÔÖ®, ·âæð¿´²»³öÀ´ÅáϪ€€ÊÇÒòΪʲô²úÉúµÄÕâÖÖÏë·¨, ÔÚËûÑÛÀÅáϪ€€Ò»Ö±¶¼ÊǸö±»³è»µµÄÌìÕæomega£¬²»¸ÃÓÐÕâЩÏë·¨µÄ¡£

¿´×Å·âæðÒò¿Ö¾å¶ø±äµÃ²Ô°×µÄÁ³É«£¬ÅáϪ€€ÐÄÀïÓÐÖÖÄÑÑÔµÄÓäÔøС£

¡°ÎÒÒ²²»ÏëÈÃÄãΪÄÑ, µ«ÕâЩ¶¼ÊDZØÐëÒª×öµÄ¡£¡±ÅáϪ€€»º»ºµÀ£¬¡°ÕâÑù°É£¬Äã¿ÉÒÔ¶þѡһ£¬ÊÇÈÃÎÒ±ê¼Ç£¬»¹ÊÇ¡­¡­¡±

·âæðº±¼û»ÅÂÒÆðÀ´, ËûÑÆÉùµÀ£º¡°Ïª€€, ÎÒµÄÏÙÌåºÜÄÑÊÜ£¬ÅÅÒì·´Ó¦ºÜÑÏÖØ¡­¡­¿Ï¶¨Êܲ»×¡¡£¡±

֮ǰÅáϪ€€ÎÊËûÏÙÌåÈçºÎ£¬·âæð¶¼ÏÂÒâʶ˵ûÊÂ, ÏÖÔÚµ½ÁËÕâÖÖÇé¿ö£¬Ëû¹Ë²»ÉϱðµÄ£¬Ö»ÄÜʾÈõ¡£

ÅáϪ€€±íÇéû±ä»¯£º¡°ÄãµÄÏÙÌå³ÐÊܲ»×¡£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÄãÑ¡ÁíÒ»¸ö£¿¡±

ÁíÒ»¸öÑ¡Ôñ¶Ô·âæðÀ´Ëµ±È±ê¼Ç»¹ÄÑÒÔ½ÓÊÜ£¬ËûÒ²ÊÇÌ«»ÅÁË£¬²Å»á±»ÅáϪ€€µÄ»°ßìס¡£

¡°·âæð£¬Äã¾­ÑéÓ¦¸Ãͦ·á¸»µÄ¡£¡±ÅáϪ€€íøÀïÓÐЩÂäᣬ¡°ÍâÃæÄÇЩomega˵Äã»îÒ»¶¨ºÜºÃ£¬ËûÃǶ¼ºÜÏë¸úÄãÀ´Ò»´Î¡£¡±

¡°ÄǶ¼ÊǼٵġ£¡±·âæðÖåü¡£

¡°²»¹ýÄÇÖÖÊÂȷʵºÜˬ°É£¬Äã²»ºÃÆæÄÇЩomegaΪʲôÕâôϲ»¶Â𣿡±

·âæð¾õµÃÅáϪ€€µÄ»°ÄÑÒÔÀí½â£¬ËûÒ»¸öalphaΪʲôҪȥÏëÄÇЩ¡£

ÉÏһƪ£º²»ÑÚè¤

ÏÂһƪ£ºÈç´ÌÈë¶ú