°çÈõ µÚ47ÕÂ

×÷ÕߣºÏÌÄûÆß ±êÇ©: ½ü´úÏÖ´ú

ÀèÈýñÌì´©×żþoversizeµÄÉî¾ÆºìÉ«ÍâÌ×£¬½ÖÍ·¸ÐÊ®×㣬Ƥ¸ïÏîȦ½ôÌù²±¾±£¬ÉîÉ«³¤¿ã´îÅäÂí¶¡Ñ¥Õ¾ÆðÀ´Ê±£¬Ò»Ë«ÍÈÓÖ³¤ÓÖÖ±£¬ÓÖÀäÓÖ¿á¡£

³ÉìÏ¿´×ÅÄÇË«ÍÈ£¬íø¹âÓÄÉÍÐÈùЦµÀ£º¡°Ä㻹ÊÇ×ø×űȽϺᣡ±

ÀèÈò»¶¯£¬³ÉìϼÌÐøµÀ£º¡°ÎÒÕæÐĵ쬹ýÀ´×ø°É¡£¡±

³ÉìÏ˵×Å£¬Ì§ÊÖÑïÁËÑïÊÖ»ú£¬ºÕÈ»ÊÇÀèÈõġ£

ÀèÈÃÑÛ½ÞÕ£ÁËÕ££¬ÊÖ̽½ø¿Õ¿ÕÈçÒ²µÄ¿Ú´ü£¬ÊÖ»úʲôʱºò±»ËûÄÃ×ߵģ¿

ÕâʱÀèÈÃÊÖ»úÏìÁË£¬ÊÇÊ×Î÷ÇøÓïÑÔµÄÁ÷ÐÐÒôÀÖÁåÉù£¬³ÉìÏÔÚÀèÈÃÉí±ßÕâô¾Ã£¬µÚÒ»´ÎÌýµ½ÓбðÓÚϵͳÀ´µçÌáÐѵÄÒôÀÖ£¬²»ÓÉ·­¹ýÊÖ»ú¿´ÁË¿´¡£

¡°ÇØÔ½´¨¡±Ã÷»Î»ÎµÄÈý¸ö×Ö³öÏÖÔÚÀèÈõÄÊÖ»úÆÁÄ»Àï¡£

¡°¡­¡­ÎҵĺÅÂë¾Íµ±Ä°Éúµç»°´¦Àí£¬ËûµÄ£¬¾Í¸øËûÉèÖÃÌØÊâÀ´µç£¿¡±

ÀèÈÃÕúס£¬ºÏ×ųÉìÏ´ÓÍ·µ½Î²ÖªµÀµç»°ºÅÂëµÄÊ£¿ÄǸղžÍÊǹÊÒâË£ËûµÄÁË£¿£¡

¡°ÎÒÔõôҲÅãÁËÄãÁ½¸ö¶àÔ£¬ÖмäÒ»¸öÔ²»¼û£¬Äã¾ÍÕâÑù¾øÇé¡­¡­¡±³ÉìÏÑÛµ×·­Ó¿×Å˵²»ÇåµÀ²»Ã÷µÄÅ­ÒâÓë¼¥·í£¬¡°ÎҸʰÝÏ·磡¡±

³ÉìÏ»¹¸ÒÌáÕâÊ£¿£¡£¡

¡°·îȰÄãÉÙ¸úËûÀ´Íù£¬ËûÓÖ²»ÄܸúÄãÈ¥Àë»é£¡¡±

³ÉìÏÕæµ±Ã»Ëû¾Í²»ÐÐÁËÊǰɣ¬ÀèÈÿ첽ÉÏǰ¶á»ØÊÖ»ú£º¡°ËûÊDz»ÄܸúÎÒÀë»é£¬µ«¿ÉÒÔ¸úÎÒ½á»é¡£¡±

¡°½á»é£¿¾ÍÏà´¦Õâô¼¸Ì죬СÀè×ܾÍϲ»¶ÉÏÁË£¿¡±

ÀèÈÃ˲¼ä±»´ÌÍ´£¬»³ÒɳÉìÏÔÚÄÚº­Ëû¡£Êǰ¡£¬Ëû¾ÍÊÇÔÚÕâÁ½¸ö¶àÔÂÀï¶Ô³ÉìÏÓÐÁ˺øУ¬³ÉìÏÊÇÉí¾­°ÙÕ½£¬À´È¥×ÔÈç¡£

Á½ÈËÒ»Õ¾Ò»×ø£¬±Ë´ËÅ­Ä¿¶øÊÓµÄÑÛÉñ¶¼¿ì°ÑÕâ¼äËÞÉáÉÕÆðÀ´ÁË¡£

¡°ÐèҪϲ»¶Â𣿺ÿ´µÄ¾ÍÍæÒ»Íæ£¬Äã²»¾Í¾­Àú¹ýÁË£¿Äã¹ýÆÚÁË£¬ÎÒÎïÉ«ÏÂÒ»¸öalpha£¬ÓÐÎÊÌ⣿¡±

¡°Ð¡Àè×ÜÒªÕâô˵£¬Õâ»éÎҾͲ»ÀëÁË¡£¡±³ÉìÏ̧ͷ¿´ÀèÈã¬ÏÂò¢ÏßÌõÇåÎúºÝÀ±£¬ÌôüµÀ£¬¡°ÎÒÃÇÁ©µ±¶ÔԹż£¬ÎÒ¿´Í¦ºÃ¡£¡±

¡°Àë»ò²»À룬ÄãÄÜ˵ÁËË㣿¡±

¡°ÎÒ¿ÉÌ¯ÅÆÁË£¬Õâ»é£¬ÎÒ²»ÏëÀ룬Ëü¾ÍÀë²»ÁË¡£¡±

ÀèÈÃÀäЦ£º¡°Ä㣿¾ÍÄ㣿¡±

¡°¶Ô¡£¡±

ÏÖÔÚÁªÃ˹æÔòÊÇÐèÒª±¾ÈËÈ¥Àë»é£¬³ÉìϾ;õµÃ×Ô¼ºÊ¤È¯ÔÚÎÕÂð£¿

Ëû²»¹ýÊǾõµÃÕÒ³ÉìÏ¿ìЩ°ÕÁË£¬³Éìϲ»ÅäºÏ£¬ËûÒ²²»ÊÇÕÒ²»µ½È˽â¾ö¡£

¡°¹æÔòÊÇËÀµÄ£¬ÈËÊÇ»îµÄ¡£¡±

¡°ÎÒ²»Í¬Ò⣬ÈËÔ±¾Í»î¶¯²»ÁË¡£¡±³ÉìÏÕ¾ÆðÉí£¬¾Ó¸ßÁÙϵأ¬Î¢Ð¦´¹íø¿´ÀèÈá£

ÀèÈò»Ï²»¶ÕâÖÖÑöÊÓÊӽǣ¬ÀäÀ䯲¿ªÊÓÏߣ¬È»ºó£¬³ÉìϾʹóÂí½ðµ¶°ã×ø»ØÉ³·¢ÉÏ£¬Ò»Ö»ÊÖÍùºó¸éÔÚɳ·¢¿¿±³ÉÏ·½£¬ÌôÐÆµØ³¯ÀèÈÃ̯ÁË̯ÊÖÕÆ£¬·Â·ðÔÚ˵Ǩ¾ÍÄã¿©¡£

ÀèÈõÄÅ­»ðÒ»ÏÂ×ӾʹÜÉÏÐÄÍ·£¬Õâ¸öAlphaÔÚ¹ÊÒâÈÇÅ­Ëû£¡

ÄÇÌìÀë±ðʱ£¬³ÉìÏÉíÉÏÄÇÖÖÎÂ˳¡¢¹Ô¹ÔalphaµÄÆøÖÊÒÑÊǵ´È»ÎÞ´æ¡£

ÕâÖÖ¸»Óй¥»÷ÐÔµÄÐÎÏó²ÅÊdzÉìϵÄÕæÃæÄ¿°É¡£

»¬ÌìÏÂÖ®´ó»ü£¬µ±³õËû¾¹È»¸ø×Ô¼ºÌôÁ˸ö×î²»¿ÉÄÜϲ»¶µÄAlpha£¡ÈÎÓÉËû½«×Ô¼ºË£µÃÍÅÍÅת£¡

ÀèÈÃÆøÐ¦ÁË£¬ÐØÌÅÆðÆð·ü·üµ÷Õû×ÅÇéÐ÷£º¡°²»×°ÁËÊǰɣ¿¡±

¡°Äã²»ÊÜÓã¬ÎÒ»¹¼ÌÐø×°£¬ÊÇÄÔ×ÓÓÐÎÊÌâÂ𣿡±

ÀèÈÃÌ«ÑôѨͻͻµØÌø£¬ÔÚËûÉí±ßµÄÕâÁ½¸ö¶àÔ£¬Õâ¸öAlphaÃþ͸ËûµÄÐÔ×ÓÁË£¬ËûÈ´²Å¸Õ¸ÕÖªµÀÕâ¸öAlphaµÄÒ»µãÕæÊµÐÔ¸ñ¡£

ÒªÀä¾²£¬Àä¾²£¬²ÅÄÜÕÒµ½³ÉìϵÄÈõµã£¬ÖªµÀËûÅÂʲô£¬ÈÃËûÔÙÒ²²»¸ÒÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°ÏùÕÅ£¬ÈÃËû¶Ô×Ô¼º¸©Ê׳Ƴ¼¡­¡­

ÀèÈÃÐýÉí×ßÔ¶Á˼¸²½£¬ÐÄÐ÷½¥½¥Æ½¸´£¬ÌìÐÔÀïµÄ°ÁÂý´ÓÈÝ×Ô¾ÙÊÖͶ×ã¼äÕ¹ÏÖ³öÀ´¡£

¡°Äã²»¹ýÊǸöÄÏÇøÁªÃËСְԱ£¬ÕÌ×ÅÐÅÏ¢²îÓ®ÁËÎÒÒ»´Î£¬¾Í¾õµÃ»áÒ»Ö±¸ßÓÚÎÒ£¿¡±

¡°ÄǾ͹ý¹ýÕУ¬¿´Ë­Ñ¹µÃס˭¡£¡±

¡°ÐС£¡±ÕýºÏËûÒ⣬ÀèÈÃϰÍÇáµã£¬¡°Ê®Ììºó£¬ÕⳡÐé¼Ù»éÒö¾Í½áÊøÁË¡£¡±

¡°Ê®Ì죿СÀè×ܵû¨Õâô³¤Ê±¼ä£¿ÊÖ¶ÎÓеãÈõ°¡¡£¡±

ÀèÈÃÄÄÀï»á±»¼¤£¬Ï°ÍÇá̧£¬ÑÛÉñî¢íþ£¬»º»º·´»÷£º¡°Ê±¼ä³¤Äã¾Íû°ÑÎÕÁËÂ𣿲»ÊÇÄãÒ»ÉùÁîÏ£¬ÈËÔ±Ô­µØ´ýÃüµÄʱºòÁË£¿¡±

¡°ÆÈ²»¼°´ý°ÕÁË¡£ËãÁËËãÁË£¬Ê®Ìì¾ÍÊ®Ì죬»¹ÊǵÃÌýÀÏÆÅµÄ¡£¡±

³ÉìÏ»¹¸ÒÌáÕâ¸ö³ÆÎ½£¬ÀèÈÃÄ¥ÁËÄ¥ºó²ÛÑÀ¡£

¡°ÄÇÎҾͶÄÊ®ÌìºóÎÒÃÇ»¹ÊÇ·òÆÞ£¬¡±³Éìϳ¤ÍȽ»µþ£¬¡°×ÜÒªÓеã¶Ä×¢°É£¿²»È»Ã»Òâ˼¡£¡±

¡°ÊäÁË£¬ÒÔºó±ðÔÙÀ´ÕÒÎÒ£¬Â·Éϼûµ½ÎÒµÃÈÆ¡¢Â·¡¢×ß¡£¡±

¡°ÐУ¬ÎÒÓ®ÁËÄØ£¬¾ÍÂÖµ½ÄãÖ÷¶¯ÍѸøÎÒ¿´¡£¡±³ÉìÏÑÛÉñÇỺµØÂäÔÚÀèÈýÅÉÏ£¬ÏñÒ»¸ùÈáÈíµÄÓð룬êÓÃÁ¶ñÁÓµØË漫¾ßÇÖÂÔÐÔµÄÊÓÏßÐìÐìÉÏÌô£¬¡°ÄÐÄ£²»Äܰ׿´°¡£¬ÈÃÎÒ¼øÉÍÒ»ÏÂСÀè×ܵÄѧϰÄÜÁ¦¡£¡±

Ïë¿´£¿³ÉìÏÒ²Å䣿

¡°ºÃ£¬¡±ÀèÈÃ΢΢Ц£¬¡°ºò×Űɡ£¡±

²»°ÑÕâ¸öAlpha²ÈÔڽŵ×Ëû¾Í²»ÐÕÀè¡£

µÚ58Õ ÄãÓб»×·¹ýÂð

ÀèÈöԳÉìÏÊÇÓÐÁ˽âµÄ£¬µ±³õËûºÜÏëÕÒ³ÉìϵÄʱºò£¬Áõ²¿³¤¸úËû˵¹ý€€€€³ÉìÏÔ­ÏÈÊDZ±ÇøÁªÃ˵ķþÒÛÕߣ¬ÒòΪ·¸ÁË´íµÃ×ïÁËÁìµ¼£¬±»¸Ïµ½ÁËÄÏÇø¡£ËäÈ»ÊÇ×鳤£¬µ«ÊÇûÓб³¾°£¬Ê®ÄêÄÚÄÑÓÐ´ç½ø¡£

Áõ²¿³¤ÒªÀèÈõȰëÄ꣬°ëÄêÆÚÒ»µ½£¬ÀèÈÃÒª¶Ô¸¶³ÉìÏ£¬¶¼²»ÐèÒª×Ô¼º¶¯ÊÖ£¬Áõ²¿³¤·Ô¸ÀÒ»¾ä¾Í¹»³ÉìϳÔÒ»ºøµÄÁË¡£

µ±Ê±ÀèÈýâÊÍ×Ô¼º²»ÊÇÏëѰ³ð£¬Áõ²¿³¤²»ÏàÐÅ¡£

ÀèÈõ£ÐÄÁõ²¿³¤Õæ¸ø³ÉìÏ´©Ð¡Ð¬£¬ÔÙҲûÔÚËûÃæÇ°Ìá¹ýÒªÕÒ³ÉìϵÄÊ¡£

½ñÌìÔçÉϵÈÐí¼ÎÑÜ×ߺó£¬ÀèÈøøÁõ²¿³¤´òÁËͨµç»°£¬ÒþÈ¥Á˳ÉìϵĴæÔÚ²»Ì¸£¬Ö»Ëµ×Ô¼ºÀë»éÊÜ×裬ÇëËû°ï°ï棬Ȼºó¾Í´Ò´ÒÈ¥ÉÏ¿ÎÁË¡£

µ½½ÌÊÒʱÀèÈóٵ½ÁË£¬ÀÏʦ½ÐËûÈ¥×ßÀÈÕ¾×Å¡£

ÀèÈÃÎÊ£º¡°Äã˵ʲô£¿¡±

ÀÏʦÉùÒôÁ¢¿Ì±äµÃ²üΡΡ£º¡°Äã×òÍí¾Û»áûȥ£¬½ñÌ컹³Ùµ½£¬·£Õ¾ÊDZØÈ»µÄ£¬¿ìÈ¥¡£¡±

ÀÏʦÉõÖÁ»°¶¼Ã»ËµÍê¾ÍÏÈתÉíÁË£¬ÄÃ×ŶàýÌå±ÊµÄÊÖ¶¼Óе㶶¡£

ÀèÈÿ´ÁË¿´½ÌÊÒÀïΧ¹ÛµÄͬѧÃÇ£¬¾ö¶¨»¹ÊÇÒª¸øÀÏÊ¦Ãæ×Ó£¬Ä¬Ä¬µ½ºóÃÅÕ¾×ÅÁË¡£

ÀÏʦ»Ø»Ø×ªÉí£¬¶¼»áºÍ½ÌÊÒ¾¡Í·¡¢ÃæÎÞ±íÇéÕ¾×ŵÄÄÐÈ˶ÔÊÓ£¬²»µ½Ê®·ÖÖӾͰÜÏÂÕóÀ´£¬Ëµ£º¡°ÀèÈÃÄ㻹ÊÇ×øÏ°ɣ¬Ï´Î×¢Ò⣬ѧУ°²ÅŵÄÿһ¸ö»î¶¯¶¼²»Äܲ»È¥£¬Ñ§Ð£¸ß²ã¶¼¿´×ÅÄØ£¬Äã±ðÈÃÀÏʦÄÑ×ö¡£¡±

ѧУ¸ß²ã»¹¹ÜÕâÊ£¿ÊDz»ÊÇÓеã³Ô±¥ÁËûʸɡ£

ÀèÈÃÃæÉϲ»ÏÔ£¬µãÁ˵ãÍ·£¬×øµ½ÁËÐí¼ÎÑÜÉíÅÔ¡£

¿Î¼ä£¬ÎÄÆøµÄÐí¼ÎÑܵݸøÀèÈÃÒ»¸öÖ½ºÐ£º¡°¸øÄã´øµÄÔç²Í¡£¡±

¡°Ð»Ð»¡£¡±

Ðí¼ÎÑÜ˵£º¡°×òÍí¾Û»áѧУÀ´²é¸Ú£¬°¤¸öÊýÈËÍ·£¬ÄãûÔÚËãÊÇײµ½Ç¹¿ÚÁË¡£¡±

ÀèÈÃÌ××ÅÒ»´ÎÐÔÊÖÌ×£¬¡°àÅ¡±ÁËÒ»Éù¡£

³ÔÈýÃ÷ÖεÄʱºòËûÏëÆðÀ´ÁË£¬ÀÏʦ¸øËû´ò¹ýµç»°£¬Ö»ÊÇËûµ±Ê±Ã»½Óµ½£¬ÊºóҲû»Øµç»°¡£

¡°Äã×òÍíÔõôÕâôÍí»ØÀ´£¬¡±Ðí¼ÎÑÜ´Õ¹ýÀ´£¬ËûÊÇÖªµÀÀèÈøúÇØÔ½´¨×ßÁ˵ģ¬ºì×ÅÁ³µÍÉùÎÊ£¬¡°ÊDz»ÊÇÈ¥ÄÐÅóÓѼÒÁË£¿¡±

ÀèÈÃÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÑÊÏ¿ÚÖÐʳÎ»ØÓ¦£º¡°Ò¹µê¡£¡±

Ðí¼ÎÑܵɴóÑÛ¾¦£º¡°Ò¹µê£¬Ä㣿£¿£¿£¿ºÍÄÐÅóÓÑÈ¥Ò¹µê£¿¡±

¡°ÊÇÅ«Á¥£¬½ñÌ죬¼´½«³ÉΪ¡£¡±

Ðí¼ÎÑÜÍÐÈù³ç°ÝµØ¿´×ÅÀèÈã¬Á¬ÄÐÅóÓÑÔÚËûÑÛÀïÒ²Ö»ÊÇÅ«Á¥£¬²»À¢ÊÇËûÊÒÓÑ¡£

€€

ÇØÔ½´¨Ò»¾õÐÑÀ´£¬ÌýÓ¶ÈË˵ÀèÈÃÔÚËû¼Ò£¬ËûµÇʱÏųöÁËÒ»ÉíÀ亹£¬ËûÔõôºÈ¾ÆºÈµ½Àϳ²¶¼±»ÀèÈÃÃþµ½ÁË¡£

¿É²»ÄÜÈÃËûÂèºÍÀèÈöà½Ó´¥£¬Ëû²»ÏëÔÙµ¹´ø12´ÎÁË¡£

ÇØÔ½´¨µÄÒìÄÜÒÅ´«×Ô¸¸Ç×£¬ËûµÄÂèÂèÖ»ÊÇÒ»¸öÆÕͨÈË£¬ºÜ¶àʶ¼²»ÖªµÀ¡£

ÇØÔ½´¨¼±¼±Ã¦ÏÂÂ¥£¬¿ÍÌüÀïûÈË£¬¹ËÃÀÏÈÔÚ³ø·¿Ö¸»Ó°¢ÒÌϳø¡£

¡°Ð¡ÈÃ˵Ëûϲ»¶Çåµ­µãµÄ¡­¡­°¥Ñ½£¬ÊDz»ÊǵøøËû±¸µãÔÆ³ÇµÄ²Ëʽ¡­¡­¡±¹ËÃÀÏÈÁ½ÊÖ¿Õ¿Õ£¬×ì°ÍæµÃÍÅÍÅת¡£

ÇØÔ½´¨ÎÊ£º¡°Â裬ÀèÈÃÈËÄØ£¿¡±

¡°Ð¡ÈÃÔÚÄã°ÖÊé·¿¡£¡±

ÇØÔ½´¨¶àÎÊÁ˼¸¾ä£¬²ÅÖªµÀÀèÈþ­¹ý¹ËÃÀÏÈÐí¿É£¬½øÊé·¿¸øËû°ÖµÝÁË·ÝÎļþ¡£

¿´À´ÀèÈôòËãÈÆ¹ýËû£¬¸úËû°ÖÖ±½Ó̸¡£

ÇØÔ½´¨Á³É϶³öÒ»¸öÐÒÔÖÀÖ»öµÄЦÈÝ£¬ÄÃÆðË®±­ºÈÁËÒ»¿Ú¡£

Ëû´Î´Î˵¸Û¿Ú£¬´Î´Î¶¼Ã»ÓÐÏë¹ýÕæµÄÒª°Ñ¸Û¿ÚÂô¸øÀèÈã¬Ö»ÊǶº×ÅËûÍæ°ÕÁË£¬ÀèÈþ¹È»»á¾õµÃÓлú¿É³Ë£¬ÕæÊÇÌìÕæ¡£

Õâ¸ö¸Û¿ÚÎÞÂÛÈçºÎ¶¼²»»áÂô¡£

¶øÇÒËûÃÇÖªµÀÀèÈÃÒªÄÃÕâ¸ö¸Û¿Ú¸úÀèÒ«Äê¶··¨£¬²»Ô¸Òâ×öËûÃǸ¸×ӵļÐÐıý¸É¡£

ÀèÒ«ÄêÊÇÊ׸»£¬ÔÚÉ̽ç×ݺáÊýÊ®Ä꣬ÀèÈÃÔÙÌ츳ÒìÙ÷£¬Ò²²»¿ÉÄܺ³¶¯µÃÁËËû¡£

ÀèÈÿ϶¨½øÈ¥Ã»¶à¾Ã¾Í»á±»ºä³öÀ´£¬Á¬Îç²Í¶¼²»»áÁôËûÔÚÕâÀï³Ô¡£

Ëû°Ö±³µØÀïÂî¹ýÀèÈÃÊDz»ÖªÌì¸ßµØºñµÄ»Æ¿ÚС¶ù¡£

ÕýÕâôÏë×Å£¬ÇØÔ½´¨ÓÖºÈÁËÒ»¿ÚË®¡£

Êé·¿µÄÃÅ¿ªÁË£¬ÇØÔ½´¨¿´Ï·°ã̧ͷ£¬×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×ÍÆ×ÅÂÖÒγöÀ´£¬Ð¦µÀ£º¡°Ô½´¨£¬È¥°ÑÎÒÄÇÆ¿¸¥ÀÊË÷Íßºì¾ÆÄÃÏÂÀ´£¬ÎÒÒªºÍСÈúÈÒ»±­¡£¡±

СÈá£

ÇØÔ½´¨Ö±½ÓÅçË®£¬ÇºµÃÁ¬Á¬¿ÈËÔ¡£

Õ¾ÔÚÇØ¶¦ÉíºóµÄÀèÈÃ×ßÁ˳öÀ´£¬ºá±ÛÔÚÀ¸¸ËÉÏ£¬¾Ó¸ßÁÙϵØíþÀ´Ò»ÑÛ£º¡°Ô½´¨¸ç£¬Äãûʰɣ¿¡±

ÕâÊÇÀèÈõÚÒ»´Î½ÐËû¸ç£¬ÇØÔ½´¨»¹Ã»Ëµ»°£¬Çض¦Ëµ£º¡°½ÐËûÔ½´¨¾ÍÐС£ÒÔºóѧУ¡¢Áª€€€€ÓÐʲôÊ£¬ÓÐÐèÒª¾Í·Ô¸ÀËûÈ¥×ö¡£Ò²ÈÃËû¶à¸úÔÚÄãÉí±ß£¬¶à¸úÄãѧϰѧϰ¡£¡±

Õâ¾Í¶¨ÏÂÁ½È˵ÄÉí·Ý¸ßµÍÁË¡£

ÀèÈÃ˵×ų¡Ãæ»°£¬È´Ò²´ÓÉÆÈçÁ÷µØ½ÐËûÔ½´¨ÁË¡£