×÷ÕߣºµÈÒ»ÍëºÃ·¹
ËûÖ±Ö±¶¢×ŶԷ½µÀ£º¡°ÎÒÏëºÍÄãºÏ×÷¡£¡±
¶ÔÓÚÃÏÍûÖÞÕâÖÖµØÎ»Éí¼ÛµÄÈËÀ´Ëµ¸ù±¾²»È±È˺Ï×÷¶ÔÏ󣬲»ÖªµÀ¼û¹ý¶àÉٲز»×¡°ÁÆøµÄÄêÇáÈË´ø×ÅÏîÄ¿À´µ½ËûÃæÇ°¡£
´Ëʱ´Ë¿ÌÈôÊÇ»»¸öÈË£¬ÃÏÍûÖÞÁ¬ÌýÏÂÈ¥µÄÓûÍû¶¼Ã»ÓÐÖ±½Ó´ò¶Ï¡£µ«ÕâʱºòµÄÃÏÍûÖÞÁ¬Ã¼Í·¶¼Ã»¶¯Ò»Ï£¬Ê³Ö¸Ò»ÏÂÓÖһϵÄÇôò×ÅÊÖ±³¡£
ûÓгöÉù±ãÊÇÈýé¿ËµÏÂÈ¥µÄÒâ˼¡£
ÃÏÍûÖÞ´¹ÏÂÑÛ£¬Á³ÉÏûÓÐÈκβ»ÄÍ£¬·¿ªÊÖÉϵIJ߻®£¬Ê±²»Ê±µãÍ·ÒÔʾÔÚÌý¡£
·Ò³µÄ¶¯×÷ºöȻͣÖÍ£¬¼¹±³Î¢Í¦£¬íøµ×µÄ°µÉ«×ªÁÁ£¬×ì½Ç¹´ÆðÉÏÑ¡°Äã×öµÄ£¿¡±
¡°àÅ¡£¡±
ºÍËùÓÐÈËÉÙÄêÈËÒ»Ñù£¬½é¿ÄêÇáÓÖÓÐʵÁ¦ÄܳԿ࣬Ҳ¶Ô×Ô¼ºÓÐ×ã¹»µÄ×ÔÐÅ¡£Ó¢¿¡µÄÁ³ÅÓÑÚ²»×¡Èç½£·æÈñÆø£¬Ëµ»°µÄβµ÷Çá΢ÉÏÑï¡£
±ÈÆðÏàò£¬Õâ¹ÉÊÆ²»¿Éµ²µÄÀûÆø¶ÔÉí´¦¸ßλµÄÃÏÍûÖÞÀ´ËµÒª¸ü¼ÓÒ«ÑÛ¶áÄ¿¡£
ÃÏÍûÖÞºÏÉÏÎļþ£¬×ì±ßàß×ÅЦµÄ»¡¶È´óÁËЩ£¬Éì³öÊÖµÀ£º¡°ÄãºÜÄêÇᣬÄã±ÈÎÒÏëÏóµÄ»¹Òª´óµ¨¡£¡±
×÷Ϊ¾©´ó¶¥¼âѧ¸®³öÀ´µÄ½é¿£¬ÕâÒ²ÊÇÃÏÍûÖÞÑ¡Ôñ¼ÌÐøÈÃËû˵ÏÂÈ¥µÄÔÒò¡£
½é¿Ð¦µÀ£º¡°ÃÏÏÈÉúÓÐÐËȤÂ𣿡±
ÃÏÍûÖÞĦêýÊֱߵÄ×ÊÁÏ£¬Ì§ÆðÍ·ËÆºõÒªÍûµ½½é¿µÄÑÛ¾¦Éî´¦£º¡°µ±È»£¬ÎÒ¶Ô12Ò³ÄÇÏî¼¼ÊõºÜ¸ÐÐËȤ¡£ËäÈ»ÏîÄ¿»¹²»Ì«³ÉÊ죬µ«ÎÒºÜÔ¸ÒâºÍÄãºÏ×÷¡£¡±
¡°±Ï¾¹ÄãºÜÓÐÄÜÁ¦£¬ÎÒÒ²ÅÂÍíÒ»²½Äã¾ÍÒª±»ÈËÇÀ×ß¡£¡±
±»ÐÐÒµ¶¥¼â´óÀп佱£¬½é¿ÃæÉÏ·çÇáÔÆµ£¬Ö»ÊÇÉÔÉÔµãͷ΢Ц¡£
ÃÏÍûÖÞÑÛµ×µÄЦÒâ¸üÉ±ÈÆð×î½üÒª¹¥¿ËµÄ¼¼ÊõÓÐÁË·½Ïò£¬ËûÏÖÔÚ¸ü¼ÓÔÚÒâÑÛǰµÄÕâ¸öÈË¡£
üÉÒ΢΢ÑïÆð£¬¿í¼çÕÑü£¬×øµÄ×ËÊÆ±ÁµÃֱͦͦ¡£ÑÛÆ¤±¡£¬ÄǶ¡µãÇéÐ÷²¨¶¯ÔÚÃÏÍûÖÞºÚ°×ÊÀ½ç¸ñÍâÏÔÑÛ£¬ÓÈÆäÊDZ¡±¡µÄ´½½Ç¶³öÒ»¸öת˲¼´ÊŵÄЦ¡£
½é¿ºÜ¿ìÀä¾²ÏÂÀ´£¬¡°ºÜ¸ÐлÃÏ×Ü£¬ÎÒÒ²Çå³þÔÚºó°ë¶ÎÓÐЩÎÊÌ⣬ÎÒÐèÒªºÜ¶àʱ¼äÒÔ¼°ÄãÃǵİïÖú¡£¡±
¡°àÅ£¬·çÏÕ²»Ð¡¡£¡±ÃÏÍûÖÞò¥Ê×£¬Ö¸¼â±»ÑÛǰÈËÉíÉϵķæÃ¢ÌÌÁËһϣ¬¡°ÄãÏë×ö±ã´óµ¨È¥×ö£¬Äã²»»áÖ¹²½ÓÚ´Ë¡£¡±
½é¿ºÜÈÏͬÕâ¾ä»°¡£
Ëû´Ó²»»áÖ¹²½£¬²»»áÍ£Áô¡£
€€€€
ÃÏÍûÖÞ¸Ä±ä¼Æ»®£¬Ã»ÓÐÈÃÖúÀíÈ¥ÔÏȶ¨ºÃµÄ°üÏᣬ¶øÊÇתͷȥÁ˹«Ë¾´óÏᣴóÏÃλÓÚº£³Ç»Æ½ðµØ¶Î£¬¸ßËÊÈë¶¥°ÎµØ¶øÆð¡£
һ·ÉÏ£¬²»ÉÙÈ˼ûµ½ÃÏÍûÖÞÑÛÉñ΢Ëõ£¬ËæºóµãÍ·´òÕкô£¬Ä¿¹âÒþ»Þɨ¹ýÅԱߵĽ鿣¬ÑÛ¾¦ÁÁÆð¡£µÈÈË×ßÔ¶£¬²Å¸ÒÇÄßäßäÅܵ½½ÇÂäÃþÓã¡£
¡¾¹«Ë¾À´Á˸ö´ó˧¸ç£¡£¡£¡£¡¡¿
¡¾Äĸö²¿Ãŵģ¿¡¿
Å®Éú¼ûµ½ºÃ´î×ÓÒ²ÔÚÃþÓ㣬´êÁË´êÊÖÖ¸»áÐÄһЦ¡£
¡¾Ó¦¸ÃÊǼ¼Êõ²¿£¬¸Õ¸Õ¼ûµ½ËûºÍºÚÐÄ×ʱ¾¼ÒÒ»Æð½øÈ¥¡£¡¿
¡¾Ë§¸çÄãÒ»¶¨Òª¶¥×¡Ñ¹Á¦ÁôÔÚ¹«Ë¾°¡°¡°¡¡¿
Å®Éú¿´Ïò¼¼Êõ²¿£¬ÏëÆðÀïÃæÄÇЩ¹ÒןÚÑÛȦËÀÆø³Á³ÁµÄ¼¼ÊõÕ¬£¬ÒÔ¼°ÃÏÍûÖÞÕâ¸öÀäÃæÉ·Éñ£¬»ëÉí´òÁ˸ö¶ßà¡£
°ËØÔµÄÃþÓãȺºÜ¿ì¾ÍÖªµÀ¹«Ë¾¼¼Êõ²¿À´ÁËÒ»¸öÍ··¢½¡ÔڵĴó˧¸ç£¬ºÃÆæµÄÈËʱ²»Ê±¼Ùװ·¹ýÏëÒªÒ»¶ÃΪ¿ì¡£
²î²»¶à¹ýÁËÈý¸öСʱ¡£
ÀïÃæµÄÈËÖÕÓÚ´Ó¼¼Êõ²¿Àï³öÀ´£¬ÓÈÆäÊÇÃÏÍûÖÞÅԱߵĴ󸹱ã±ãµÄÖÐÄêÄÐÈË£¬Âú×ìÇàÉ«µÄºú²ç£¬Ï²ÉÏüÉÒ£¬ÉñÉ«ÑÚ²»×¡¼¤¶¯¡£
¡°ÀÏÃϰ¡£¬Äã´ÓÄÄÀïÍÚÀ´µÄÈ˲Ű¡£¬ºÃÃç×ÓºÃÃç×ÓºÃÃç×Ó¡£¡±ÖÐÄêÄÐÈËÁ¬Á¬¸Ð̾£¬ÓÖÈ̲»×¡×ªÍ·¿´Ïò½é¿£º¡°Ð¡»ï×Ó£¬Ê²Ã´Ê±ºò¿ÉÒÔ¹ýÀ´°¡£¿¸øÄãÊÕʰºÃ¹¤Î»¡£¡±
ÃÏÍûÖÞ´¹ÏÂÍ·£¬ÊÓÏßÁ¹Á¹Í£ÔÚ¶Ô·½¾¾×¡½é¿³ÄÉÀµÄÊÖ£¬Ì§ÆðÊÖÀ¹ÔÚÁ½ÈËÖм䡣
ÖÐÄêÄÐÈËÐÄÀïÒ»¿©à⣬ڨڨһЦºóÍË£º¡°±§Ç¸±§Ç¸£¬±È½Ï¼¤¶¯¡£¡±
ÃÏÍûÖÞ»·ÊÓһȦ£¬ÖÜΧµÄÈ˽ӵ½ÐźÅĬÆõµÄÕÒ½è¿ÚÀ뿪£¬°Ñ¿Õ¼äÈøøÁ½ÈË£¬ÖÕÓÚÇå¾²Á˲»ÉÙ¡£
¡°ÓÐûÓÐÐËȤ²Î¹Ûһϣ¿¡±ÃÏÍûÖÞµÀ¡£
½é¿µãÍ·¡£
ÃÏÍûÖÞÇáЦ£º¡°ÐèÒªÎÒÅãÄãÂ𣿡±
µÚ165Õ ¡°ÎÒÅãÄ㡱
½é¿¶À×ÔÒ»ÈË×ßÔÚ¿Õ¿õÃ÷ÁÁµÄ×ßÀÈ£¬×°ÐÞ·ç¸ñ¼«¾ß¿Æ¼¼¸Ð£¬°²¾²µÄ½Å²½ÉùÂýÂý»Øµ´£¬Å¼¶û·¹ý±§×Å×ÊÁϵÄʵϰÉú¡£
ÃÏÍûÖÞûÁôÏ£¬ÄǾ仰¸Õ˵ÍêÖúÀí¾ÍÉñÉ«´Ò´ÒÕÒÀ´¡£
Ï´ÊÖ¼äÄÚ¡£
½é¿Õ¾ÔÚ³ØÇ°µÍÍ·Ï´ÊÖ¡£
Ã÷ÁÁµÄ¾µ×ÓÇåÎúÕÕÓ³³ö½é¿ÄÇÕÅÀä¾þµÄÁ³£¬ÎÂÈȵÄË®ãéãéÁ÷ÔÚÀä°×µÄÊÖ±³£¬»¬¹ýÐÞ³¤·ÖÃ÷µÄÊÖÖ¸£¬µøÂäÔÚË®³ØÀïµÄСäöÎС£
¹ØÉÏË®ÁúÍ·£¬³é³öÖ½½íÂþ²»¾ÐĵIJÁÊÖ¡£
½é¿Óà¹âÂäµ½¾µÃæµÄר·¢ÄÐÈË£¬ÉíÐÎδ¶¯£¬ÉíºóµÄ½Å²½Ò²Ã»ÓÐÒªÑڸǵÄÒâ˼£¬ÔÚ¿Õ¿õ°²¾²µÄÏ´ÊÖ¼äÄÚ¸ñÍâÃ÷ÏÔ¡£
¡°Angel, on se retrouve.¡±
¶ÀÌØç×ç¹ÎÂÈáµÄÇ»µ÷ÂäÔÚ¶ú±ß£¬ÄÐÈ˸ߴóµÄÒõӰͶµ½½é¿±³ºó£¬ÃÆÃƵÄЦÉùËæÖ®ÏìÆð¡£
Ðí¾Ãδ¼ûµÄ¿¨Ë¹×Ø·¢À¶ÑÛ¾¦£¬´©×ÅÒ»¼þרɫÂí¼×£¬ÏÂÉí¸ñ×ÓÎ÷¿ã¡£ÄÇÕÅÂÖÀª·ÖÃ÷µÄÁ³´ø×ŶàÇéÉðÊ¿µÄ΢Ц£¬¾µ×ÓÀï½é¿ÄÇË«ÑÛ¾¦¶ÔÊÓ¡£
½é¿×ª¹ýÉí£¬ËæÊÖ½«Ö½½í¶ªÀ¬»øÍ°£¬µÈ»µÀ£º¡°Ìý²»¶®¡£¡±
¡°Je sais.¡±
¿¨Ë¹µãÍ·£¬ºÍ֮ǰÿһ´Î¼ûÃæÒ»Ñù£¬½«·ÒëÆ÷Èûµ½½é¿µÄ¶úÀï¡£ÊÖÖ¸À뿪ʱ£¬Ò²ÈçͬµÚÒ»´Î¼ûÃæÄǰãÇÄÇIJä¹ý¶ú´¹¡£
½é¿µÄÉíÐÎÒ»»Î£¬ºÚÖ±µÄ½Þë΢΢²ü¶¶£¬±íÇéÒ²Ô½·¢ÀäÙý¡£
¿¨Ë¹Ä¿¹âºÜ¶®µÃÊÕÁ²£¬¿ìËÙÀñòµØ¿´Á˽é¿Ò»ÑÛ£¬Õ¿À¶ÌÞ͸µÄÑÛ¾¦³ÄµÃËû¶àÇéÎÂÈᣬÓÌÈçÅ·ÖÞ¹ó×åµÄÉðÊ¿¡£
¡°Ììʹ£¬ÄãºÍ֮ǰһÑù³öÉ«¡£¡±
ÑÛǰµÄÈËÉÏÉíÊǼô²ÃµÃÌåµÄÀ¶³ÄÉÀ£¬Ã»ÓÐһ˿ñÞÖ壬À¶´ø×ӲιÛÅÆÇáÇá¹ÒÔÚ²±×Ó£¬´¹ÔÚÐØÇ°£¬³ÄµÃÄǶÎËø¹ÇÓú·¢Àä°×¡£
ÑÛÉñµµµÄ¡¢ÀäÀäµÄ×¢ÊÓ×Å×Ô¼º£º¡°Ð»Ð»¡£¡±
¿¨Ë¹ºí½á¹öÁ˹ö¡£
Ö¸¸¹´¦²ÐÁôµÄƤ·ô´¥¸ÐÉÕµÃÔ½À´Ô½¹öÌÌ£¬ÐÄÔàͬÑù¾çÁÒÌø¶¯¡£
¡°ÉϴμûÃæÄãÊÇÔõô½â¾ö£¿¡±¿¨Ë¹µÀ¡£
½é¿±íÇéÒ»½©£¬ËæÖ®±äµÃ¸üÀä¡£
ÄǼþ²»Ô¸Òâ±»ËûÌá¼°µÄʱ»ÃæÇ°µÄÍâ¹úÄÐÈËÔÙ´ÎÌáÆð£¬ºÜ¿ì¾ÍÈÃËûÏëÆðÁËÄǶÎÔïÈȵÄÓ¿¶¯¡£
½é¿£º¡°Ò½Ôº¡£¡±
¿¨Ë¹Ã»ÓÐÔÙ¹ý¶àÎÊÏÂÈ¥£¬É¤ÒôµÍµÍ·¢³öºÜ·ûºÏÍâ¹úÈ˵ÄЦÉù£º¡°ÎÒÃǺÜÓÐÔµ£¬Ã»Ïëµ½ÔÚº£³Ç»¹»á¼ûÃæ£¬¿ÉÒÔÈÏʶһÏÂÂ𣿡±
ÃæÇ°Í£µÄÊÖ±Û´Ö׳£¬ÊÖָͬÑùÓÖ´ÖÓÖ³¤£¬Çà½îÅÌò°Î¢Â¡£¬Íó¼äµÄÊÖ±íÔÚÀä¹âÏ·º¹ý¹âÔó¡£
½é¿µÄÁ³ÅÓ²»ÊäÓÚ¿¨Ë¹Õâ¸öÍâ¹úÈ˵ÄÉîåäÁ¢Ì壬ÑÛÎÑÔÚ¶¥¹âÏÂÐγɵÇàµÄ°µÓ°£¬±ÇÁº¹Ç¸ß¡£
ÉìÊÖÎÕÉÏ£¬¡°ÄãºÃ£¬ÂÞ°ºÏÈÉú¡£¡±
¿¨Ë¹ÑÛÀïÉÁ¹ýһ˿¾ªÑÈ£¬Î¢Î¢ÊÕ½ô£¬ÈëÊÖµÄÕÆÐÄÎÂÁ¹ÓÐÁ¦£¬¡°Ä㻹¼ÇµÃÎÒ¡£¡±
½é¿¼ÇÒäÁ¦ºÃ£¬¼ÓÉÏÖ°ÒµÔÒòϰ¹ßÐÔ¾ÍÄܼÇסÁ˱ðÈ˵ij¤ÏàºÍÃû×Ö¡£ËûµãÍ·£¬Ëæºó³é³öÊÖ¡£
¡°ÄãÊÇÔÚÕâÀïµÄÔ±¹¤Â𣿡±
¿¨Ë¹ÄóöÃûƬ£¬ËûÀ´¹«Ë¾±ãÔÚÍâÃæ¾ÍÌýµ½Ô±¹¤Ì¸ÂÛ˵½ñÌìÔÚ¼¼Êõ²¿¿´µ½Ò»¸ö³¤ÏàË§ÆøµÄÇàÄֱ꣬µ½¼ûµ½½é¿±ãÖªµÀÒ»¶¨ÊÇËû¡£
½é¿Ò¡Í·£º¡°»¹²»ÊÇ¡£¡±
Á½È˲¢¼ç×ß³ö£¬×ßÀȵÄÀä¹â´òÔÚÁ½µÀ¿íÀ«µÄ¼ç°ò£¬±£³Ö×Ų»Ô¶²»½üµÄ¾àÀë½øÈë²Î¹ÛÊÒ¡£
ÀïÃæµÄÔ±¹¤¼ûµ½¿¨Ë¹ÕýÒªÉÏǰ£¬±»Ëû̧ÊÖÀ¹×¡£¬²àÍ·¶Ô½é¿µÀ£º¡°ÎÒÅãÄã¡£¡±
¿¨Ë¹µÄÒ»¾ÙÒ»¶¯¶¼Í¸³ö¶ÔÕâÀïÊ®·ÖÁ˽⣬µ«ËûµÄÄ¿¹â¸ü¶àµÄÊǸÐÐËȤͣÁôÔÚÅԱߵĽé¿ÉíÉÏ¡£
½Å²½Í£ÔÚÒ»´¦¡£
½é¿ÈÄÓÐÐËȤµØ¸©Éí¡£
ÅÔ±ßÄÐÈ˵ÄÉíӰͬÑù½«Í·¿¿½ü£¬µµµÍµ÷µÄÄÐÊ¿ÏãˮζÈôÓÐËÆÎÞÆ®µ½±Ç¼â¡£
¿¨Ë¹²àÍ·£¬ÊÓÏßÍ£ÔÚ¸ßͦµÄ±Ç¼â£º¡°Ììʹ£¬Äãϲ»¶µÄ»°ÎÒËÍÄã¡£¡±
½é¿õ¾Ã¼£º¡°Äã¿ÉÒÔ½ÐÎÒ½¡£¡±
¿¨Ë¹´ÓÉÆÈçÁ÷£¬²Ù×ÅÒ»¿Ú¹ÖÒìµÄÇ»µ÷º°ÁËÒ»Éù£º¡°jiang¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±
±ùÀäµÄ²£Á§¹ñ·´¹â³öÁíÒ»µÀÉíÓ°¡£
ƤЬÉùÍ£ÔÚÉíºó¡£
ÃÏÍûÖÞÀäÉùµÀ£º¡°¿¨Ë¹¡£¡±
Ìýµ½ÉùÒôµÄ¿¨Ë¹ÂýÌõ˹ÀíÆðÉí£¬Ò»¾ÙÒ»¶¯Í¸³ö¹ó×åµÄÓÅÑÅ£¬¡°Ê²Ã´Ê£¿¡±
Ëû¼¸ºõÊǵÚÒ»Ñ۾ͷ¢ÏÖ£¬ÃÏÍûÖÞµÄÄ¿¹âÊÇÍ£ÔÚÅԱߵĽé¿ÉíÉÏ£¬ÈåÑźÍìãµÄЦÈÝÖ𽥱䵡£
ÃÏÍûÖÞûÓлØÓ¦£¬¶Ô×ÅÖúÀíÆ³Ò»Ñ۱㿴Ïò½é¿£º¡°ÊÂÇé´¦ÀíºÃÁË£¬¼¼Êõ²¿ÄDZßÏòÎÒÒªÄã¹ýÈ¥Ò»ÌË¡£¡±
½é¿µãÍ·£¬¿´ÏòÎÞÈËÔÚÒâµÄ¿¨Ë¹£º¡°±§Ç¸£¬ÎÒÐèÒªÀ뿪һÏ£¬Óлú»áÔÙ¼û¡£¡±
¿¨Ë¹½Ó¹ýµÝ¹ýÀ´µÄ·ÒëÆ÷¡£
²£Á§¹ñÉϵ¹Ó³³öËûר·¢À¶ÑÛ¾¦µÄÃæÅÓÉîå䣬ÓÃÖ»ÓÐÁ½¸öÈËÌýµ½µÄÉùÒô½²ÄǵÀç×ç¹µÄÓïµ÷£º¡°Jiang, tu es l¨¤, nous aurons d'innombrables occasions de nous rencontrer.¡±£¨ÄãÔÚÕâÀÎÒÃÇ»áÓÐÎÞÊý´Î¼ûÃæµÄ»ú»á£©
€€€€
ÉîÒ¹¡£
º£³ÇµÆ¹âèè²Á¬³É½ðÉ«µÄº££¬´ç½ð´çÍÁµÄ±ðÊûÇøÄ³·¿¼ä´«À´·³ÔêµÄײ»÷Éù¡£
ÂÛ̳³öÏÖÒ»ÌõÄäÃûÌû×Ó€€€€¡°ÈÇÈËÉúÆøÒª½áÊø¹ØÏµÔõô×ö²ÅÄÜÈÃËû³¹µ×»ØÐÄתÒ⣿¡±
¡¾ÀÁ°©ÍíÆÚ»¼Õߣº°¡£¿ÌùÖ÷Å®×·ÄÐÂ𣿡¿