×÷Õߣº×ÓÎÞ·±
ÎÞÃûÒѾÉì³öÄÔ´ü£¬´îÔÚÖñÏä±ßÔµ£¬Ä¬Ä¬¿´ËûÃÇÍæÁ˰ëÌ죬´ËʱÌý¼ûËÕ¶¬º°Ëü£¬±ã¡°àÅ¡±ÁËÒ»Éù¡£
ËÕ¶¬¶×ÏÂÕÅ¿ªË«ÊÖ£¬µð×ÅÇòÅÜ»ØÀ´¸£¸£Á¢¿ÌÆÈ²»¼°´ýµØÌø½øËûµÄ»³À½«Ð¡Çò½»¸øËû£¬Ç×êǵزä×ÅËûµÄϰ͡£
ûÓÐÈËÄܾܾøÐ¡¹·ÕâÑùºÁÎÞ±£ÁôµÄÇ×½ü£¬ËÕ¶¬È̲»×¡Ð¦³öÉùÀ´¡£ËûµÍÏÂÍ·À´£¬Ò²ÓöîÍ·ÇáÇá»Ø²äן£¸£Ã«È×È×µÄÄÔ´ü¶¥£¬ÅªµÃÂúÁ³¶¼ÊÇÈáÈíµÄ¹·Ã«¡£
ÎÞÃû¿´×ÅËÕ¶¬Á³ÉϲÓÀõÄЦÈÝ£¬¶¯Á˶¯¶ú¶ä£¬ÈôÓÐËù˼¡£
ËÕ¶¬µ¥ÊÖ±§×ÅС¹·£¬À¿ªÒÎ×Ó×øÏ£¬ÓÒÊÖһ˦£¬¡°»©À²¡±Ò»Éù̯¿ª³ÂʱÕµÄÁôÑÔ¡£
¡°ºÃÀ²£¬¸ÃÄã³öÂí°ïÎÒ·ÒëÁË¡£µÚÒ»£¬¸£¸£¼ÇµÃÒÔºóÉíÌå²»Êæ·þ¾ÍÒ§Ò»ÏÂÒ¯Ò¯µÄСĴָ¡£¡±
²»¹ýÎÞÃû¶¢×ÅËû¿´ÁËÒ»»á£¬Ã»ÓÐÖ±½Ó¿ªÊ¼£¬¶øÊÇÎʵÀ£º
¡°ÕâÊÇʲô£¿¡±
¡°ÊǸղÅÄǸöÈËÀàÏëÒª´«´ï¸ø¸£¸£µÄ»°¡£¡±
¡°ËûÃÇÊÇʲô¹ØÏµ£¿¡±
¡°¼ÒÈË¡£¡±
¡°ÄãΪʲô°ïËûÃÇ£¿¡±
ËÕ¶¬Ã»ºÃÆøµÀ£º¡°ÄãÔõ ô·êÈ˾ÍÎÊΪʲô°¡£¿Òª²»ÎÒÒÔºó»¹ÊǽÐÄãÊ®Íò¸öΪʲô°É¡£¡±
ÎÞÃû×ÐϸÏëÁËÏ룺¡°²»Òª£¬ÎÒϲ»¶ÎÞÃû¡£¡±
ËÕ¶¬£º¡°¡¡¡±
ÎÞÃû¼á³Ö²»Ð¸£º¡°ÄãΪʲô°ïËûÃÇ£¿¡±
ÑÛ¼ûÕâλºÃÆæ±¦±¦Ò»¸±²»´òÆÆÉ°¹øÎʵ½µ×¾Í²»¿ÏÀÏÀÏʵʵÉϰàµÄ¼ÜÊÆ£¬ËÕ¶¬Ö»ÄÜ̾¿ÚÆø£¬¼òµ¥½âÊ͵À£º¡°ÒòΪËûÒ²ÊǺܺõÄÈËÀà¡£¡±
ÎÞÃûÍáÁËÍáÍ·£¬µÈ×ÅËû¼ÌÐøËµÏÂÈ¥¡£
ËÕ¶¬µÍÏÂÍ·£¬ÇáÈáµØÈàÁËÈร¸£µÄСÄÔ´ü£¬¡°ËûÊÇÎÒµÄÅóÓÑ¡£Ëû°ïÁËÎÒ£¬°ïÁËÌ«×Ó£¬ËùÒÔÎÒÓÃÕâÒ»·ÖÖӻر¨Ëû¡£¡±
¡°¾ÍÏñ¡¡¡±ÎÞÃûÏëÁËÏ룬¡°ÎÒºÍÄãÕâÑù£¿¡±
ËÕ¶¬ÇáЦһÉù£º¡°ÊÇÂð£¿Äã¾õµÃÎÒÃÇÁ©¡¡ÊÇÅóÓÑ£¿¡±
¡°²»ÊÇ¡£¡±ÎÞÃûÕ¶¶¤½ØÌú¡£
¡°ÄǾͲ»Ò»Ñù¡£¡±ËÕ¶¬µµµÀ¡£
ÎÞÃû¿´×ÅËÕ¶¬Á³ÉÏÆ½µÎÞ²¨µÄ±íÇ飬ÓÖÏëÆðËûµÍÍ·Ãæ¶Ô¸£¸£Ê±Ã¼ÉÒÑÛ½ÇÇé²»×Ô½ûÁ÷¶³öµÄÎÂÈáЦÒ⣬²»ÖªµÀΪʲô£¬ÐÄÀï±ï±ïµÄ¡£
ËüÃÆÉùµÀ£º¡°Å¶¡£¡±
ËÕ¶¬ºÜÓÐÄÍÐĵØÑ¯ÎÊ£º¡°ÄÇÏÖÔÚ¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ÁËÂð£¿ÎÞÃûÀÏʦ¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±
ËÕ¶¬¿ªÊ¼ÕÕ×ÅÖ½ÕÅÉϵÄÄÚÈÝ£¬Öð¾äÇáÉùÄî³ö£¬ÎÞÃû¸úÔÚËûºóÃæµÍÉù¸´Êö¡£
ËÕ¶¬Ã¿ÄîÍêÒ»¾ä£¬¶¼ÒªÍ£ÏÂÀ´£¬ÃþÃþ¸£¸£µÄÄÔ´ü£¬ÈÃÎÞÃûÏòËüÈ·ÈÏ£¬ÓÐûÓÐÌýÃ÷°×£¬ÓÐûÓмDz»×¡µÄµØ·½£¬¸£¸£Ò²¹ÔÇÉÈÏÕæµØ¶Ë×ø×Å£¬Ê±²»Ê±½ÐÒ»Éù£¬ÒÔʾ¿Ï¶¨µÄ»ØÓ¦¡£
Èç´ËÒ»ÌõÒ»ÌõÂýÂýµØÄîÏÂÀ´£¬ËµºÃµÄÒ»·ÖÖÓ½»Á÷ʱ¼ä£¬ã¶ÊÇÑÓ³¤³ÉÁËÊ®¼¸·ÖÖÓ¡£
Äîµ½×îºóÒ»¾ä£¬ËÕ¶¬·ÅÇáÉùÒô£º¡°¸£¸££¬Ò¯Ò¯ÓÀÔ¶°®Äã¡£¡±
¸£¸£Íá×ÅÍ·£¬¡°ÍôÎØ£¿¡±
ÎÞÃû¿´ÁËÕâֻССµÄͬÀàÒ»ÑÛ£¬ÏòËÕ¶¬ËµµÀ£¬¡°ËüÎÊ£¬¡®°®¡¯ÊÇʲôÒâ˼£¿¡±
ËÕ¶¬Î¢Î¢Ò»Õú¡£
ËûÏÂÒâʶ¿´Ïò³ÂʱÕ¡£ÄÇλÀÏÒ¯×Ó½Åϲ»×¡½ôÕŵØÇáµã×Å£¬ÕýֱͦÑü°å£¬×øÁ¢ÄÑÄÍ£¬ÏëÒª»ØÍ·È´ÓÖ°ÓÚ³Ðŵ²»µÃ²»Ç¿ÐÐÈÌס¡£
¡°¡®°®¡¯¾ÍÊÇ¡¡Ëû¶ÔÄãÀ´ËµÊDz»Ò»ÑùµÄÈË£¬ÄãºÍËûÔÚÒ»ÆðµÄʱºò¾Í»á¸Ðµ½¿ªÐÄ¡¢ÐÒ¸££¬Ä㲻ϣÍûËûÊÜÉË¡¢Äѹý£¬Äã²»ÏëÍü¼ÇËû£¬ÄãÅųýÍòÄÑÒ²ÏëÒª»Øµ½ËûÉí±ß¡¡¡±
ËÕ¶¬´¹ÏÂÑÛ¾¦£¬²»ÖªµÀÏëÆðÁËË¡£
Ëû̧Æð´ø×ÅЦÒâµÄíø×Ó£¬µãÁ˵㸣¸£ÊªäõäõµÄС±Ç×Ó£º¡°Ã÷°×ÁËÂð£¿ÎÒµÄСɵ¹·¡£¡±
¸£¸£Õ£Õ£ÑÛ¾¦£¬Çå´àµØ½ÐÁËÒ»Éù¡£
ËÕ¶¬ÓÖÈàÁËÈàËüµÄÄÔ´ü£¬½«ÕâÕÅÖ½µþÆðÀ´£¬Èû½ø¿Ú´ü¡£
²»¹ýËû¸ÕÕ¾ÆðÀ´£¬ÏëÁËÏ룬ÓÖ×øÏÂÁË¡£
Ëû¶ÔÎÞÃû˵µÀ£º¡°µÈһϣ¬»¹ÓÐÒ»¾ä¡£¡±
*
¡°ÀÏ€€€€Ò¯€€€€×Ó€€€€¡±
Ìýµ½ËÕ¶¬µÄºôº°Éù£¬³ÂʱÕÂÁ¢¿ÌÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ò»ÁïСÅܻص½Ì¯Î»Ç°¡£
¡°°¥Ñ½£¬ËÕ´óʦ£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÄã×î¿¿µÃסÁË£¡¡±
Ëûü¿ªÑÛЦµØ±§Æð×Ô¼ºµÄС¹·¾Ù¸ß¸ßתÁËһȦ£¬°Ñ¼ÈÔκõÓÖÐ˷ܵĸ£¸£·ÅÏÂÀ´Ê±£¬Ëü˦ÁË˦ÄÔ´ü£¬Ð¡±Ç×ÓÒ»¹°Ò»¹°µÄ£¬Ì§Í·¾ÍÈ¥ÕÒËûµÄÊÖÕÆ¡£
³ÂʱÕ½ôÕÅÆðÀ´£¬Ò§Ð¡Ä´Ö¸ÊÇÉíÌå²»Êæ·þ£¬Ò§Ê³Ö¸ÊÇÊÜÆÛ¸ºÁË€€€€²»¹ÜÊÇÄĸö£¬¶¼²»ÊÇËûÏëÒª¿´µ½µÄ¡£
³öºõÒâÁϵÄÊÇ£¬¸£¸£ÇáÇáÒ§ÁËÒ§ËûµÄ´óÄ´Ö¸¡£
¡°¸£¸££¬Ò§´óÄ´Ö¸ÊÇʲôÒâ˼£¿¡±
³ÂʱÕÂÓÐЩ׿±£¬Ëû²¡¼±ÂÒͶҽ£¬¿ªÊ¼Ö±½ÓÎʹ·£¬µ«¸£¸£Ö»ÊÇÕ£×Åһ˫ˮÍôÍôµÄÎÞ¹¼´óÑÛ¾¦£¬Íá×ÅÍ·¿´Ëû¡£
û¿´µ½×Ô¼ºÏëÒªµÄ·´Ó¦£¬¸£¸£ÓÖ´Õ¹ýÀ´ÇáÇáÒ§ÁËÒ»ÏÂËûµÄ´óÄ´Ö¸¡£
¡°´íÁË´íÁË£¡ËÕ´óʦ£¬ÄãÔõô½²´íÁËѽ£¡¡±³ÂʱÕ¼±µÃÍÅÍÅת£¬¡°ÉíÌå²»Êæ·þÊÇҧСĴָ£¬ÊÜÆÛ¸ºÁËÊÇҧʳָ£¬¸£¸£Ôõôҧ´óĴָѽ£¿¡±
¡°Ã»´í£¬¡±ËÕ¶¬×øÔÚ×À±ß£¬ÎçºóµÄůÑôÂäÔÚËûµÄ²àÁ³ÉÏ£¬ËûÀÁÑóÑóµØÖ§×Åϰͣ¬×ì½Ç¹´ÆðһĨЦÒ⣬¡°ÎÒ¶à¸æËßÁËËýÒ»¾ä£ºÒ§´óÄ´Ö¸£¬¾ÍÊǸ£¸£Ò²°®Äã¡£¡±
³ÂʱÕ½¹¼±µÄÉñɫͣÖÍס£¬´ô´ôµØ¹ÒÔÚÁ³ÉÏ£¬ÄǸ±±íÇéÆÄÓм¸·Öϲ¸Ð¡£
Ëûã¶ã¶µØ¿´ÏòËÕ¶¬£¬ÓÖת¹ýÍ·¿´ÏòÔÙÒ»´ÎÇáÇáµðס×Ô¼º´óÄ´Ö¸µÄ¸£¸£¡£
һ˲¼ä£¬Ò»¹É¹öÌ̵ÄÈÈÁ÷´ÓÐØ¿ÚÖ±³åÑÛ¿ô¡£
ËûÉîÉîÎüÁË¿ÚÆø£¬ÓÖÂýÂýͳöÀ´£¬»¹ÊÇûÈÌס£¬±³¹ýÉíÈ¥ÇÄÇIJÁÁ˲ÁÑ۽ǡ£
Ëû¡¢Ëû¡¡
´Ó´Ë£¬Ëû¿ÉÒÔÌý¶®×Ô¼ºµÄËïŮ˵°®ËûÁË¡£
Ëûת¹ýÉíʱÀÏÑÛº¬ÀᣬȴϲЦÑÕ¿ª¡£ËûÀֺǺǵذѸ£¸£±§½ø»³À½á½áʵʵµØÔÚ¹·ÄÔ´üÉÏÏìÁÁµØ¡°à£à£¡±Ç×Á˺ü¸¿Ú¡£
³ÂʱÕÂ̧ÆðÍ·£¬³å×ÅËÕ¶¬ßÖ×ìһЦ¡£
¡°Ð¡ËÕ£¬ÎҾͲ»ºÍÄã˵ллÁË¡£µ«ÎÒÏëÈÃÄãÖªµÀ£¬²»ÐèÒªÕâÒ»·ÖÖÓ£¬ÎÒÒ²»á°ïÄãµÄ£¬ÎÞÂÛÈκÎÊ£¬²»ÐèÒªÈκÎÌõ¼þ¡£¡±
¡°Ö»ÊÇ¡¡¡±³ÂʱÕÂÓÐЩ²»ºÃÒâ˼µØ±§×Ÿ£¸£ºÙºÙһЦ£¬¡°Ä㵱ʱÌá³öÕâÒ»·ÖÖÓ£¬ÊµÔÚÊÇÈÃÎÒû·¨¾Ü¾ø¡£¡±
¡°ËùÒÔ£¬ÀÏÍ·×ÓÏÖÔÚ¿ÉÇ·ÄãÁ½´Î¿©¡£¡±
ËÕ¶¬Ò¡Ò¡Í·£º¡°ÀÏÒ¯×Ó£¬ÎÒÃdz¶Æ½ÁË¡£ÄãÒ²°ïÁËÎÒÁ½´Î¡£¡±
³ÂʱÕµÉÁËËûÒ»ÑÛ£º¡°ÄÄÄÜÕâôË㣿£¡µÚÒ»´ÎÄãÈÃÎÒ¸øÐ¡Ãõ±ÀÏʦ£¬ÄÇ»¹ÓÃÄã˵Âð£¿ÎÒ¾ÍÊÇûÓöµ½£¬ÎÒÒªÊÇÓöµ½ÁË£¬Ôç¾ÍÈÃËýÀ´ÉÏ¿ÎÁË£¡µÚ¶þ´ÎÄãÈÃÎÒ¸øÒ»Ö»±»ÆÈº¦µÄС¹·ÕÒ¸öÈ¥´¦£¬ÄÇÒ²Äܽаïæ£¿²»¹ýÊǸøÀÏÀè´ò¸öµç»°µÄ¹¤·ò£¬ÊǸöÈ˶¼»áÉì³öÔ®Êֵģ¡¡±
³ÂʱÕÂÆø¹Ä¹ÄµØ²æ×ÅÑü£¬°â×ÅָͷÊý£º¡°¶øÇÒÄãÇÆÇÆ£¬Äã»Ø»Ø¶¼ÊÇÔÚÈÃÎÒ°ï±ðÈË£¬Ã»ÓÐÒ»¼þÊÂÊÇΪÄã×Ô¼º¿ª¿ÚµÄ£¬ÕâËãÄÄÃÅ×Ó»¹ÈËÇ飿¡±
ËÕ¶¬»¹ÊÇÄǸ±ÀÁÉ¢µÄÄ£Ñù£¬ÍÐ×ÅÈù£¬Ð¦ÃÐÃеؿ´×ųÂʱÕº͸£¸££º¡°ËûÃÇÒ²ÊÇÎÒµÄÅóÓÑ£¬°ïËûÃÇ£¬²»¾ÍÊǰïÎÒ£¿¡±
¡°Äã¡¡ÄãÕâÊÇÍáÀí£¡¡±³ÂʱÕÂÆøµÃÖ±¶å½Å¡£
¸£¸£À´»Ø¿´ÁË¿´ÕâÁ½¸ö¶ÔËüºÜÖØÒªµÄÈËÀ࣬СÄÔ´üÍáÁËÍᣬÏñÊÇÔÚÈÏÕæË¼¿¼¡£
Ëü¶¶Á˶¶Ã«£¬Ìø³ö³Âʱյϳ±§£¬ßÕßÕßÕÅܵ½ËÕ¶¬½Å±ß£¬ÑöÆðÍ·£¬ÓÃʪäõäõµÄºÚÑÛ¾¦Íû×ÅËû¡£
ËÕ¶¬ÔÝʱͣ϶·×죬·ÅÁ˱»ÆøµÃÌø½ÅµÄÀÏÍ·Ò»Âí£¬¸©ÏÂÉí×ÓÃþÁËÃþ¸£¸£µÄÍ·£¬ÉùÒô²»×Ô¾õµØ·ÅµÃÓÖÇáÓÖÈí£º¡°ÔõôÀ²£¬¸£¸££¿¡±
¸£¸£²äÁ˲äËÕ¶¬µÄÕÆÐÄ£¬¶øºó²à¹ýÁ³£¬ÕÅ¿ª×죬СÐÄÒíÒíµØÓÃÑÀ³ÝÇáÇáҧסËÕ¶¬µÄ´óÄ´Ö¸¡£
ËÕ¶¬Ò»Õú¡£
С¹·ÉàͷʪÈȵĴ¥¸Ð˳×ÅÖ¸¼â´«µÝ¹ýÀ´£¬ÏñһƬÓðëÔÚÐļâÉÏÄÓÁËÄÓ¡£
¿´×ÅС¹·ÁÁ¾§¾§µÄÑÛ¾¦£¬ËÕ¶¬ÐÄÀïÈíµÃÒ»ËúºýÍ¿¡£
Ëû¾ÙÆðÊÖ£¬Ö¸×ÅÓÒÊÖ´óÄ´Ö¸ÉÏÃæÐ¡Çɿɰ®µÄdzdzÑÀÓ¡£¬Ð¦µÀ£º
¡°ÄÇÏÖÔÚ£¬ÎÒÃdz¶Æ½ÁË¡£¡±
µÚ82Õ н»ð ÎÒÏë¡¡ÖØ
¡°ÄÇÏÖÔÚ, ÎÒÃdz¶Æ½ÁË¡£¡±
Õâ»°Ò»³ö£¬ÈøղݹÔÚ´µºú×ÓµÉÑ۵ijÂʱÕÂã¶Á˰ëÉΡ£
¡°Äã¡¡¡±³ÂʱÕÂÉñÇéÓÐЩ¸´Ôӵؿ´×ÅËÕ¶¬£¬×îÖÕÎÞÄεØÒ¡ÁËÒ¡Í·, ¡°ÄãÕâС×Ó¡¡¡±
Ëû·ÅÆúÁ˸úËÕ¶¬Õâ¸ö¿´ÆðÀ´ÎÂḬ́®Ð¦, ʵÔò±ÈËû»¹¹ÌÖ´µÄ¼Ò»ïÕùÂÛ£¬¾ö¶¨Ê¡Ê¡×Ô¼ºµÄÍÙÄ¡£
¡°ºÃ, ºÃ£¬³¶Æ½¾Í³¶Æ½ÁË£¬¡±³ÂʱÕ°ڰÚÊÖ, Ò»¸±³¹µ×·þÁ˵ÄÑù×Ó, ¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄÇÎÒ½ñÌì¾ÍÔÚÕâ¶ù²»·³ÄãÁË£¬ËÕ´óʦ¡£¡±
³ÂʱÕÂ˵×Å, ¿ªÊ¼Ä¥Ä¥²ä²äµØÊÕʰ×ÀÉÏÉ¢ÂäµÄÃë±í¡¢Ð¡ÇòºÍ¸÷ÖÖÔÓÎï, ×÷ÊÆ×¼±¸À뿪¡£
³ÂʱÕ±ßÊձ߳Á²»×¡ÆøµØÍµÆ³ÁËËÕ¶¬ºÃ¼¸ÑÛ£¬È´·¢ÏÖÕâС×Ó»¹ÊÇÀÁÑóÑóÍÐ×ÅϰÍ, ЦÃÐÃеؿ´×ÅËûÊÕʰ, Ò»µãÍìÁôµÄÒâ˼¶¼Ã»ÓС£
³ÂʱÕ°µ×ÔÄ¥ÁËÄ¥ÑÀ, ±»Õâ³ôС×ÓÆøµÃÑÀÑ÷Ñ÷¡£
ËûÊÕʰºÃ¶«Î÷, ±³ÉÏ×Ô¼ºµÄ·«²¼°ü£¬ÂýÍÌÍ̵ر§Æð¸£¸££¬Ò»²½Èý»ØÍ·µØÍùÔ¶´¦Å²¡£
×ß³ö¼¸²½, ³ÂʱÕµ½µ×»¹ÊÇûÈÌס¡£
ËûÃ͵Ø×ª¹ýÉí, Æø¹Ä¹ÄµØµôÍ·»ØÀ´, µÉÏòËÕ¶¬¡£
ËÕ¶¬ËƺõÔçÓÐÔ¤ÁÏ£¬¶¥×ÅÒ»ÕÅÎÞ¹¼ÓÖ½Æ÷ïµÄЦÁ³£¬ºÃÕûÒÔϾµØµÈ×Å¡£
³ÂʱÕÂÒ»ÅÄ×À×Ó£º¡°ÎÒ»¹Óмþ´óÊÂÒª¸æËßÄ㣡¡±
¡°ÎÒ, ÎÒÏë¡¡¡±ËûÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬¡°°Ñ¡®ÐÒ¸£Ö®¼Ò¡¯Öؽ¨ÆðÀ´¡£¡±
ËÕ¶¬Á³ÉϵıíÇéû±ä£¬Ö»ÊÇÂýÂýÖ±ÆðÉí×Ó£¬µãÁ˵ãÍ·£¬µÈ×ÅËû¼ÌÐøËµÏÂÈ¥¡£
³ÂʱÕ¼ûËûÕ⸱·´Ó¦£¬¾ÍÃ÷°×Õâ»úÁéµÄС×ӿ϶¨ÔçÔç±ãÌýµ½ÁË·çÉù£¬ÖªµÀ×Ô¼ºÏë˵Щʲô¡£
Ëû»º»ººô³öÒ»¿ÚÆø£¬Ã»ÔÙÂô¹Ø×Ó¡£
¡°ÎÒÀÏÁË£¬µ±Äê¸É²»¶¯£¬ÏÖÔÚ¸ü¸É²»¶¯¡£µ«µ±Ä꣬ÎÒ·¸ÏÂÁË´ó´í£¬Ê¶È˲»Ç壬×îÖÕÄð³É¿à¹û¡¡º¦È˺¦¼º£¬º¦ÁËÎÞÊýÎÞ¹¼µÄС¼Ò»ï¡¡¡±
ÌἰѦ»³Æ½£¬Õâ¸öΨһȴÉËËû×îÉîµÄÇ×ÈË£¬³ÂʱÕ¼«Á¦Î¬³Öµ¶¨£¬ÑÛÉñ»¹ÊDz»ÓɵÃ÷öµÁËÏÂÀ´¡£