作者：隐形基地/卜做人了
“嗯，”迈克尔点燃第三根烟，“我回去养我的牛……不过，我突然觉得上学也不错，我想学点技术。”
“学点技术，学啥？”
“修修汽车、摆弄车床、组装飞机？我看玛丽干得很带劲。”
“你该考虑要个孩子，”蒂姆躺下，抓起几片草叶，“生上四五个，男孩女孩，满院子乱跑……”
“你说的有理。”迈克尔沮丧地吐出烟气，“我最近脑子不正常——可能战争拖得太久了。”
处于战争中时，你总感觉战争一望无际，漫长得令人绝望。明天似乎永远不会到来，在夜里，信号弹拖着尾巴升上天空，子弹嗖嗖地掠过头顶，烧焦头发。一个不当心就会送掉一条腿甚至生命。迈克尔设想过战争结束的那天：他会买瓶杜松子酒，狠狠地喝下去，直到喝光最后一滴。然后他就去跳舞，和玛丽跳，和邻居米歇尔老太太跳，和蒂姆跳，和“大妞儿”跳，和一切认识或不认识的人跳……但是，当那天终于来临，他却丧失了所有念头。太不真实了，迈克尔身处欢呼的人群中，瞪着眼睛，尖叫声像海浪一层迭一层。
“赢啦！希特勒下地狱啦！”
五月九日，柏林战役以苏军的胜利告终。希特勒自杀身亡，尸体被烧成了碎片。“他太坏了，”迈克尔听到各种传闻，每个人都津津有味：“他先杀了他的情妇，用毒药，然后杀了他最心爱的狗……他还杀了所有的女秘书，听说她们个个都是金发。”
这场战争拖了差不多整个地球的人下水，元凶最后却用了这样的方式逃避他留下的烂摊子。烂摊子，破烂的欧洲城市和乡村，还有破破烂烂的人。无论欧洲人还是美国人，大家都破破烂烂的。希特勒的接班人是海军元帅邓尼茨。他也叫卡尔，迈克尔手里被塞了瓶啤酒，好吧，至少……比汉斯好听。
“我们可以回家啦！”一个醉醺醺的家伙拥抱了迈克尔，“回家！”
迈克尔喝掉了那瓶啤酒。作为胜利者，他感到一阵胜利喜悦后的疲惫和空虚。他能回家去了，那这群战俘呢？庞大的第三帝国留下了数以百万的战俘，要把他们都杀了？迈克尔听见过这样的说法，毕竟处理起来太麻烦了，而杀掉就很简单，一颗子弹，要不然用德国佬自己发明的办法，比如毒气室，方便、快捷、高效率。
迈克尔还没完全品位明白胜利的感觉，蒂姆的死彻底就让他的心情跌入冰窟。据目击者回忆，蒂姆当时喝多了酒，非要自告奋勇地指挥一辆坦克车后退。而那坦克车手之前也灌下了几瓶酒，满身酒气。就这样，谁也没看清具体的经过。总之，蒂姆倒在了坦克履带下，在胜利日第二天的清晨断了气。迈克尔跑去，只见到一具白色布单下的人形。
“开玩笑，”他说，“开什么玩笑？这不好笑！”
“大妞儿”在哭，蹲在地上抱着脑袋，眼泪鼻涕淌了一脸，“这是真的，迈克，蒂姆死了。”
“胡扯，放什么屁！”迈克尔去拽被单，“蒂姆不可能死，我还要带他回去呢！他还没结婚呢！”
好几个人架着迈克尔的胳膊，把他往后扯。迈克尔看着两个军人抬走了那个白色担架。蒂姆会被暂时安葬在这里，沉睡在欧洲的泥土底下，坟墓上会有树枝做成的十字架。他的父母会收到消息和一面国旗，也许还有军功章……不，迈克尔挣扎着，这太可怕了，蒂姆，他的兄弟，他们从美国来到这个鬼地方，跨越半个地球；他们躲过了德国人的轰炸和子弹，趴在战壕里，互相嘲弄彼此满脸灰尘的样子。蒂姆怎么可能死在这个时候？战争明明他妈的结束了！
迈克尔喝了很多酒去消化蒂姆莫名其妙的死亡。他听到议论，有人怀疑蒂姆是自杀。他扑上去和那家伙打了一架。没人指责他的行为。蒂姆不可能自杀，迈克尔继续喝酒，蒂姆已经想开了，决定娶个美国姑娘。他会为了一个骗他食物的德国女人抛弃最宝贵的生命吗？不可能！
那天夜里，迈克尔毫无睡意。酒精让他的神经无比兴奋。他向上帝祈祷，可除了几个雨滴，上帝对他的困惑没有任何回应。于是迈克尔往外走去，路上，他碰到“小德国佬”，奥利弗眼睛很红。
“去睡觉，迈克。”
“我走走，走走就睡觉。”
奥利弗没再勉强他。土堤那边就是墓地，蒂姆会被埋在里面。迈克尔往前走着，脚步坚定。土堤另一边的战俘们挤在一起，表情麻木。等待他们的将是审判、苦役和牢房。迈克尔很快找到了他的目标，今夜，他有个预感——他将彻底亵渎他本就不太坚定的信仰。
“出来。”他用德语说，“昆尼西，出来。”
第10章 - 迈克尔想不起那天夜里的过多细节
迈克尔想不起那天夜里的过多细节，也许是他的大脑拒绝回忆。他做了一件他人生中史无前例的坏事，太坏了，他一定会为此下地狱。但当时他顾不上地狱了：他已经当了兵，拿起枪，杀过两三个人……也许是两三个，也许更多，反正不会低于这个数目。他早就注定下地狱。
“蒂姆死了。”迈克尔耳朵里隆隆作响，“蒂姆，你知道的吧？他死了。”
昆尼西跪在一堆松针上面，双手在身后紧紧绑在一起。不知道谁想出来的主意，在胜利日这天把俘虏们绑起来。这么多俘虏聚在一起，担心他们自杀，担心他们暴动，你总会时刻处于担心之中。蒂姆是对的，迈克尔想，他是对的，就该来一个枪毙一个，这样就不必担心……不必焦虑……不必……
“蒂姆死了！”他狂怒地吼叫，鲁格顶着昆尼西的额头。年轻的少尉露出一丝恐惧与困惑，但很快，他就恢复了，表情平静而麻木：“不是我杀的。”
“我他妈知道不是你杀的，”迈克尔说，“谁都知道蒂姆不是你们德国佬杀的！”
那天应该是下弦月，很久之后，迈克尔请人帮忙查询过。按理说，狭窄的月亮提供不了多少光亮，可迈克尔记着昆尼西的眼睛……蓝色虹膜，像玛丽珍藏的那个陶瓷娃娃的眼睛，冰冷，没有丝毫感情。
“……节哀顺变。”昆尼西说，用英语，“我很遗憾。”
这话什么意思？迈克尔抓着鲁格，枪口微微颤抖。是了，为什么他能看到昆尼西的眼睛？因为几十米开外就是灯火通明的营地，马达轰轰，履带沉重地碾过……到处都是极度亢奋的美国大兵，他俩随时都可能被发现。
“你遗憾？”迈克尔气愤地咕哝，“你撒谎，你这个德国佬骗子——”
蒂姆经常殴打俘虏，昆尼西无疑是捱打最多的那个。蒂姆恨死了他那副“昂着脑袋的纳粹样子”。他抢走过昆尼西的裤子，用鞭子和木棍抽打他的腿。“你很开心吧？”迈克尔移动鲁格的枪口，“他死了——他老看你不顺眼，打你。他死了，这下你高兴了……”
完全无稽的指控，喝醉酒压根不是借口。蒂姆的死和昆尼西没有任何关系，迈克尔即便在醉酒的状态下也一清二楚。但他管不住自己。那个时候，他浑身发抖，举着枪，眼睛瞪得不能再大。身后似乎有条鲨鱼在追他……他想起了八岁那年，他在田野上奔跑，忽然背后发寒，转过头去，就看到一条蛇昂起脑袋，嘶嘶吐着信子。
“我不知道该怎么办，”迈克尔自言自语，“真他妈的——为什么？”
昆尼西闭上了眼睛，大概以为自己要被枪毙了，竭力维持普鲁士军人的尊严。他会不屑吗？这个美国佬，平常给他点小恩小惠，巧克力、咖啡、袜子……事到临头却拿他做替罪羊。迈克尔无法自控，他真正地考虑要不要一枪崩了昆尼西。战俘的命运无疑就那么几种，死了、活着、生不如死地活着——
最终，他没有扣下扳机，而是把鲁格扔到一旁。他把昆尼西重新捆了起来：手绑在一棵小树上，整个人趴在那里。迈克尔会很多种捆绑的方法，他在农场捆起牛，把它们运出去宰杀。在军队里，他学会如何捆绑敌人，左手和左脚捆在一起，右手和右脚如法炮制，保证挣脱不开。他叉着腰站在昆尼西背后，气喘吁吁，想起邻居玛德琳夫人在他参军前讲过的话：“你在军队里决计学不到好。”她的丈夫曾被迫加入军队参加战争，然后就从一位善良的绅士，永久地变成了一个酗酒的疯子。
“我也会如此。”迈克尔说，“我他妈——”
昆尼西没有挣扎，背对着刽子手，这算是刽子手对死囚的临终怜悯。他后来也没提到过那夜的感受，但无疑他的信仰随着迈克尔的行为而动摇，直至崩溃——迈克尔没有给他一枪，却粗暴地扒下了他的裤子。然后，就着这个奇怪的跪趴的姿势，迈克尔自后搂住了他，手伸进他的衬衣下襬。
“上帝啊，”迈克尔喃喃，“上帝啊……”
人的皮肤温暖干燥，肌体富有弹性。尸体的皮肤冰冷潮湿，很快就僵硬、肿胀。迈克抱着怀里的这具身体，一具俘虏的身体……男人的身体。身体散发出的热度暂时抚慰了他的愤怒、惊慌与恐惧。而且还有一股劣质香皂的气味，他最爱的气味……他几乎在瞬间就硬了，急不可耐地揉搓昆尼西的屁股和胸口，在那具身体上抓来抓去，又掐又拽。昆尼西在前几分钟一动不动，好像吓呆了。随后，在某个时间点，他像上了发条似的拼命挣扎，使劲摇晃腿和腰。这给了迈克尔无上的愉悦感。是的，愉悦。蒂姆之死在迈克尔的脑海中消失了，只剩一片闪亮的白雾。他享受着猎物垂死的挣扎，享受那惊慌失措的喘息声。迈克尔卡住昆尼西的腰，这个年轻的德国人非常瘦，小腹平得凹陷下去。“就是这样，”他把充血的阴茎胡乱地戳在昆尼西的股缝中间，耸动着摩擦，“就是这样……”
昆尼西僵硬了几秒，紧接着，他更加剧烈地挣扎，嘴里咒骂着什么。迈克尔捂住他的嘴，感到那两排牙齿在他的手掌上来回滑动。“就是这样，”迈克尔说，“对，就是这样。”
不知过了多久，迈克尔达到了高潮。他满足地搂抱着昆尼西，疲软的家伙依旧戳在那两片屁股中间。他用鼻尖拱开昆尼西脑后的头发，贪婪地嗅闻着那股劣质肥皂的气息。“真棒。”他嗡嗡地感叹，手用力拍了下昆尼西汗湿的屁股。因为蒂姆的死亡而漂浮在半空的灵魂回到了他的身体中，迈克尔提起裤子的时候，清晰地感受到了理智的回归。
他开始后悔了。
第11章 - 第二天，迈克尔醒来时，周身像粘
第二天，迈克尔醒来时，周身像粘着一层潮湿的外壳。他有些轻微的头晕和恶心，宿醉后遗症。在他疯狂洗脸时，奥利弗打着哈欠路过，问道，“你昨天干嘛了？”
迈克尔往脸上挤泡沫，嘴里含含混混，“没干什么。”
“胡扯，迈克，我看到你把那个金头发叫到树林里去了。”
“我打了他一顿。”
奥利弗哦了声，“也行。”打俘虏不算新鲜事，他抄起口袋，一个哈欠连一个哈欠。“那你现在有没有感觉好点儿了？”