¹ßÐÔÎÂÈá µÚ16ÕÂ

×÷ÕߣºÖ½É« ±êÇ©: ÇéÓжÀÖÓ ºÀÃÅÊÀ¼Ò ÌðÎÄ Ç¿Ç¿ ½ü´úÏÖ´ú

µÚ16Õ µÚ16Õ ÌÖºÃ

лة¾²Õâ¸öÈËÍâ±íÀäµ­£¬ÄÚÀï°ÁÂýÓÖÇ¿ÊÆ£¬ÒªÌÖºÃËû¿É²»ÊÇÒ»¼þ¼òµ¥µÄÊ£¬Ò¶Ôº³¤Ë¼Ë÷ÁËÏ¡£

¾õµÃÕâÊ»¹µÃͶÆäËùºÃ¡£

ËûÔçÔçµÄ×¼±¸ÁËÁ½ÕÅÒôÀÖ»áµÄÃÅƱ£¬Ëû¼ÇµÃлة¾²´óѧµÄʱºò±íÏÖ¹ý¶ÔһЩ½»ÏìÀÖµÄÐÀÉÍ€€€€ËäȻҶÒâÍü¼ÇÊÇʲôÁË¡£

µ±Ëû½«ÃÅƱÄóöÀ´µÄʱºò£¬¶Ô·½ÕýÔÚɳ·¢ÉÏ¿´±¨Ö½£¬Ò¶Òâ˵³ö×Ô¼ºµÄÀ´Òâºó£¬Ð»Ø©¾²¶ÙÁËÏ£º¡°Õâ¸öÖÜÄ©ÎÒûÓÐʱ¼ä¡£¡±

ÍÆ´Ç°ÕÁË¡£Ò¶Ôº³¤ÐÄÏë¡£

Ò¶Ò⣺¡°ÎÒ×Ô¼ºÈ¥¶àûÒâ˼¡£¡±

лة¾²½«±¨Ö½ÕÅ¿ª£¬¿´×Ųƾ­°æÃæ²»Àä²»µ­µÄµÀ£º¡°Ò¶ÉÙÄѵÀ»¹ÅÂÕÒ²»µ½Åã°éµÄ¼ÑÈË¡£¡±

ÓÖÊÇÕâÑù¡£

лة¾²ÕâÁ½Ìì¿´ÉÏÈ¥Èç³££¬µ«ÊǶÔËûÏÔÈ»Àäµ­ºÜ¶à¡£

Ò¶Òâ×ßµ½Ð»Ø©¾²µÄÕýÃ棬½«±¨Ö½Ñ¹ÏÂȥһЩ£º¡°Î¹£¬±ðÕâÑùÂï¡£¡±

Ëû¶Ôлة¾²Õ£ÁËÕ£ÑÛ£¬Ð¡Ð¡µÄÂôÁËÒ»°ÑÃÈ£¬´ø×ŵã¿ÒÇУ¬ÎüÒý¶Ô·½×¢ÒâÁ¦µÄ·½·¨²¢²»¹ý·Ö¡£Ö»ÊÇɳ·¢ºÍÇ°ÃæµÄ°«×À¾àÀë²»Ô¶£¬Ò¶ÒâÕ¾µÄλÖÃÓе㼷£¬ÄÑÃâ²äµ½Ð»Ø©¾²½»µþÆðÀ´µÄÐÞ³¤Ë«ÍÈ¡£

лة¾²Ö»¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¾ÍÒªÖØн«×¢ÒâÁ¦×ªµ½±¨Ö½ÉÏ£¬Ò¶ÒâÁ¬Ã¦½«¶Ô·½µÄÊÖÔÚÞôÏÂÈ¥µã£¬Ò»ÊÖ»ÎÁË»ÎÁ½ÕÅÃÅƱ£º¡°¹¤×÷Ò»ÐÇÆÚÁË£¬¾Í³öÈ¥·ÅËÉ·ÅËÉ°É£¡¡±

лة¾²ÖÕÓÚ½«±¨Ö½·ÅÏ£¬ÑÛÉñÈ´²»ÊÇÂäÔÚÒ¶ÒâÊÖÉϵÄÃÅƱÉÏ¡£

Ò¶Òâ˳×ŶԷ½µÄÑÛÉñ£¬µÍÍ·¿´×Ô¼ºµÄСÍÈ£¬ÒòΪ¸Õ´ÓÔ¡ÊÒÀï³öÀ´£¬Ëû´©×ÅÔ¡ÅÛ£¬Õâ¼þÔ¡ÅÛÓÐЩ³¤£¬Ö±µ½Ð¡Íȶǣ¬Ö»Â¶³ö±»ÈÈÆøÕôµÃ°×Àï͸ºìµÄ¼¡·ô£¬Ð»Ø©¾²µÄƤЬ¼âÒ²ÕýºÃ²äµ½ËûµÄСÍÈ¡£

лة¾²ÎÊÁËÒ»¸ö·çÂíÅ£²»Ï༰µÄÎÊÌ⣺¡°ÄãÀïÃæÓÐûÓд©¡£¡±

Ò¶Ò⣺¡°¡­¡­Óа¡¡£¡±µ×¿ãß¡£

лة¾²¿¿ÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÓÐЩ·ÅËɵÄÑù×Ó£¬Á½È˾àÀëºÜ½ü£¬ËûͻȻÉìÊÖ£¬ÁÿªÔ¡ÅÛ½»µþµÄÒ±ߣ¬Âþ²»¾­ÐÄ¿´ÁËÒ»ÑÛ¡£

Ò¶ÒâÖ»¾õµÃ´óÍÈÒ»Á¹£¬µÈ·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ð»Ø©¾²ÒѾ­ÊÕ»ØÁËÊÖ£¬µ­È»µÄÖØÐÂÄÃÆð±¨Ö½¡£

¸ÉÂï¡­¡­£¿

°ÑËûµÄÒ·þÀ­¿ª¿´Ò»ÑÛ£¿

Ò¶ÒâһͷÎíË®£¬Ð»Ø©¾²µÄÐÐΪ̫¹ýÀíËùµ±È»£¬ºÃÏñÖ»ÊÇËæÊÖÕâÑù×ö£¬ÈÃÒ¶ÒâÖ»ÓÐÒɻ󣺡°ÄãÀ­ÎÒÒ·þ¸ÉÂ¡±

¡°ºÃÆæ¡£¡±

ËäÈ»²»ÖªÓÐʲô¿ÉºÃÆæµÄ£¬µ«Ò¶ÒâûÔÚÒ⣬ֻÊǼÌÐøÎʵÀ£º¡°ÒôÀֻᡭ¡­£¿¡±

¡°àÅ¡£¡±

Ò¶ÒâÂúÒâÁË¡£

»ëÈ»²»Öª±»Õ¼Á˱ãÒË¡£

ÖÜÄ©ÌìÆøÒâÍâµÄÃÆÈÈ£¬ÑÞÑô¸ßÕÕ£¬»¹µ½´¦ÈËÂúΪ»¼£¬×÷Ϊһֻϲ¾²µÄµ¥Éí¹·£¬Ò¶ÒâµÄÐÄÇéÓе㲻ºÃÁË¡£

µ½ÁËÒôÀÖ»áÏÖ³¡µ¹ÊÇ°²¾²ÁË£¬¸÷ÖÖÀÖÆ÷½»Ö¯Ð­×à³öµÄÔöúµÄÇúµ÷£¬×øϯÉÏÇÄÎÞÉùÏ¢£¬Ò¶Òâ¸Õ¿ªÊ¼ÌýÁËÒ»»á£¬µ«¹ýÁË°ë¸öСʱ¾Í¿ªÊ¼¾õµÃ¿ÝÔÕâ±Ï¾¹²»ÊÇËûËùϲ°®µÄ¡£

Ò¶Òâ´©Ã×É«µÄÎ÷×°Èý¼þÌ×£¬´ò×ÅÁì½á£¬ÃæÎÞ±íÇéµÄ¹Û²ìÁËÏÂËÄÖÜ£¬ÔÙ»ØÍ·¿´×Ą̊ÉÏ¡£

Ò»ÕóÇá΢µÄÊÖ»úÕ𶯣¬Ò¶Òâ»ØÍ·£¬¾Í¿´µ½Ð»Ø©¾²Äýü·É¿ìµØ»ØÁËÒ»¸ö¶ÌÐÅ¡£

¶Ô·½Í¬Ñù´©×ÅÈý¼þÌ×£¬ÓëÒ¶Òâ½ØÈ»Ïà·´µÄÉîɫϵ£¬¾±¼äΧ×ÅÄÐÊ¿Ë¿½í£¬ÓÐÖֹŵäµÄÈåÑźÍÑϽ÷¡£

¡­¡­¶Ô·½¿´ÉÏÈ¥ºÜæ¡£

Èç¹ûÓиüÈÃÈËÐÄÇé²»ÔõÄÊ£¬´ó¸Å¾ÍÊÇÄãÅãijÈËÈ¥Ìý×Ô¼º²»Ï²»¶µÄÒôÀÖ£¬½á¹ûÄÇÈË»¹È«³Ì²»ÔÚ״̬£¬Ã¦ÂµµÄ°ÚŪÊÖ»ú¡£

Ò¶ÒâµÍÉùµÀ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±

лة¾²Í·Ò²Ã»Ì§£¬×öÁ˸öàäÉùµÄÊÖÊÆ¡£

Ò¶Ôº³¤ÓÐЩ²»¿ªÐÄ¡£

Ìì¸Õ°µÏ£¬Á½ÈËÉ¢²½µ½ºþ±ß´µ·ç£¬Ù¼´óµÄÈ˹¤ºþ²´¶ÔÃæÊÇij¸ö¹ã³¡£¬·±»ªµÄµÆ¹âµ¹Ó°ÔÚºþÃæÉÏ¡£

лة¾²Ò¡Í·£º¡°Ï´ÎÒª³öÀ´»î¶¯£¬ºÃ´õÕÒ¸ö×Ô¼ºÏ²»¶µÄ£¬ÈÃÎÒÅãÄãÌýÄã×Ô¼º¶¼²»Ï²»¶µÄÒôÀÖ»áÓÐʲôÒâ˼¡£¡±

Ë­ÅãË­°¡£¿

Ò¶ÒâÏëÏÆ×À£¡

µ«´Ë´¦ÎÞ×À£¬Ò¶Òâ°Ñ½Å±ßµÄСʯ×ÓÌßÔ¶ÁË¡£

Ëû»¹¼ÇµÃ×Ô¼ºÕâ´ÎµÄÄ¿µÄÊǺͶԷ½¸ãºÃ¹Øϵ£¬Ïû³ýÕâÁ½ÌìµÄ¸ôºÒ£¬ÓÚÊÇËû±£³Ö×Å΢Ц£º¡°ÎÒÒÔΪÄãϲ»¶¡­¡­´óѧʱÔø¾­ÌýÄãÌáÆð¹ý¡£¡±

лة¾²Ææ¹ÖµØ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ¡£

Ëû˼¿¼ÁËÏ£º¡°ÎÒ˵µÄÊǹŵäÒôÀÖ°É£¬ÎÒÃǽñÌìÌýµÄÊÇÏÖ´úÒôÀֻᡣ¡±

Ò¶Ò⣺¡­¡­

лة¾²º¬ÐîµÀ£º¡°ÒÔºóÓÐʲô»°Ö±Ëµ°É¡£¡±

Ò¶ÒâÓеãÎÞÄΡ£

ËûÒÔΪ×Ô¼ºÌֺöԷ½£¬ËùÒÔǨ¾Í¶Ô·½µÄϲºÃ£¬ÄÄÖª¶Ô·½Ò²ÔÚǨ¾ÍËû¡­¡­

ÔçÖªÈç´Ë£¬²»ÈçÈ¥ºÈ¸ö¾Æ˳±ã̸ÐĺÃÁË£¬ÌýʲôÒôÀÖ»á×°X£¡

Ò¶ÒâÊÖÖâ´î×ÅΧÀ¸£¬¾ö¶¨Óл°Ö±Ëµ£º¡°àÅ¡­¡­Ç°¼¸ÌìµÄÊÂÄãÎó»áÁË£¬¹ØÓÚÄÇÁ½¸öÅ®º¢¡£¡±

лة¾²µ­µÀ£º¡°ÕâÊÇÄãµÄ˽Ê£¬ÎÞÐèÏòÎÒ½âÊÍ¡£¡±

Ò¶ÒâËʼ磺¡°Èç¹ûÄã¿´²»¹ß£¬ÎÒ¾ÍÐèÒª½âÊÍÁË¡£¡±

ËûÖªµÀ¶Ô·½½Ú²ÙºÜ¸ß£¬Ð»Ø©¾²²»»á²åÊÖËûÈ˵Ä˽Ê£¬µ«¿´²»¹ßÊÇ»áÊèÔ¶µÄ¡£

¡°ÎҵĿ´·¨ºÜÖØÒª£¿¡±

¡°Òª²»ÄãÓÖºÍÎҶϽ»Ôõô°ì£¬±£ÏÕÆð¼û¡£¡±Ò¶Òâ̾Æø¡£

Ëû˵Õâ»°µÄʱºò£¬¼¸¸öÅ®º¢Â·¹ý£¬¿´µ½ºþ±ßÕâÁ½¸ö·ç¶ÈôæôæµÄÄÐÈË£¬ß´ß´ÔûÔûµÄ˵Ц×Åʲô£¬Ò»Â·Çà´ºÑóÒçµÄÆøÏ¢£¬ÓиöÈÈÇé´óµ¨µÄ¿´µ½Ò¶Òâ¿´¹ýÀ´»¹¿ªÍæЦµÄ³¯ËûÅ×Á˸öÃÄÑÛ£¬Ò¶ÒâҲЦÁËЦ£¬Ö±µ½ËýÃÇԶȥ¡£

лة¾²¼û´Ë¹´Á˹´´½½Ç£¬ÔÚÎÂůµÄ·µÆÏÂüÑÛÈçīȾ¿ª°ãµÄŨÓô¿¡ÃÀ£¬Ëû±ÛÍä´î×ÅÎ÷×°ÍâÌ×£¬Õû¸öÈËÉí×Ëͦ°Îñý³¤£¬ÓÅÑŶøÀäÄ®£¬ÆøÖÊÈç´Ë£¬Ö»ÊÇÄÇЦÈÝ¡­¡­ÓеãΣÏÕ¡£

²»ÖªÔõµÄ£¬Ò¶ÒâºöÈ»Ïëµ½£¬¾ÍÏñÓÝÃÀÈË£¬Ê¢¿ªÊ±ÃÀÔòÃÀÒÓ£¬¿ÉϧÓж¾¡£

Ò¶Ò⾯ÌèÆðÀ´¡£

¡°¡­¡­ÎªÊ²Ã´Ð¦µÃÕâôÉøÈË£¬Äã²»Ó¦¸Ã¸Ð¶¯Ò»ÏÂÂ𡣡±

Ò¶Ôº³¤×Ô¾õ×÷ΪÅóÓÑ£¬ËûÕâôÔÚÒâ¶Ô·½µÄÏë·¨£¬ÒѾ­ºÜ¹»Òâ˼ÁË¡£

лة¾²Òâζ²»Ã÷£º¡°¸Õ²ÅÄÇЩŮº¢£¬ËýÃǺÜÎüÒýÄ㣿¡±

Ò¶Òâã¶ÁËһϣ¬²»½ûÎÞÄΣ¬Ëû¿É²»ÊÇËæ±ãÔÚ¹´´îÈË°¡¡£

¡°ËýÃǶ¼ºÜºÃ£¬Ö»ÊÇ¡­¡­¡±

Ò¶Òâ¿´×ÅÔ¶·½µÄµÆ»ð£¬Õå×ÃÁËÏ£¬²»Öª²»¾õ˵³öÁËÐÄÉù£º¡°ÎÒ²»ÏòÍù°®Çé¡£¡±

лة¾²ÖåÆðü¡£

Ò¶Ò⣺¡°ÎÒ²»ÏòÍùÄÇÖÖÇ×êǵİ®Ç飬Á½¸öÈ˵­µ­µÄ»¥Ïà¹ØÐľͺܺᣡ±

лة¾²ÃæÎÞ±íÇ飺¡°ÄÇЩÄã×·Çó¹ýµÄÅ®º¢£¬Äã°ÑËýÃǵ±×öʲô£¿¡±

Ò¶Ò⣺¡°Ã»ÓÐÄÇô¸´ÔÓ£¬ÎÒŬÁ¦ÁË£¬ºÜ¶àʱºòÒ²¾õµÃÓбØÒªºÍÄÇЩŮº¢¸ü½üÒ»²½£¬µ«×îºó»¹ÊÇ¡­¡­ËýÃÇÒ»¿¿½ü£¬ÎÒ¾ÍÏëºóÍË£¬±£³ÖÒ»µã¾àÀ룬ÎÒ½ÓÊܲ»ÁËÄÇÑùÇ×ÃܵĹØϵ£¬ËùÒÔ°ÑÕâ·½Ãæ¸ãµÃÓеã»ìÂÒ¡£¡±

ÕâЩ»°Ëû´ÓδºÍÆäËûÈË˵¹ý¡£

лة¾²¿´×ÅË®ÃæÒ¡Ò·µÄ³ÇÊеƻð£¬è­è²µÄµÆ»ðÔÚË®ÖÐëüëÊÃÔ×í£¬ÔÚÒ¹·çÖзºÆð²¨À½£¬ÄÇ´ø×ÅÇïÒâµÄ·çÒ²ÏñÊǹιýËûµÄÐÄÍ·£¬Á°äôµ´Ñú¿ª¡£

ÏñÊÇÏÆ¿ªÁËÂäҶϵÄÖÖÖÖ·â³¾µÄ¸ÐÇ飬һ˲¼äϯ¾íÂûÑÓÉÏÀ´¡£

ÎÒ²»ÏòÍù°®Çé¡£

¡­¡­½ÓÊܲ»ÁËÄÇÑùÇ×ÃܵĹØϵ¡£

¶Ì¶ÌÁ½¾ä»°£¬¾ÍÕâÑù²»¾­Òâ¼ä£¬½Ò¿ªÁËлة¾²ÐÄÖй¢¹¢ÓÚ»³µÄÒþÃؽæµÙ¡£

Õ¼ÓÐÓû»áÑÜÉú³ö¼µ¶Ê£¬Ëû¶Ê¼ÉÄÇЩºÍÒ¶Òâ½Ó´¥µÄÅ®º¢£¬¶Ê¼ÉÒ¶Òâ×·Çó¹ýËýÃÇ£¬¶Ê¼ÉËýÃÇ¿ÉÒÔÀíËùµ±È»µÄÒªÇóÒÔÒ»ÖÖÉí·ÝÕ¾ÔÚËûÉí±ß¡£

¶øËûÓÖÑá¶ñ×Ô¼ºµÄ¼µ¶Ê£¬Õâ¶Îʱ¼äµÄÀäµ­£¬ÊÇ×ÔÑáÇéÐ÷µÄ×÷Ëî¡£¿ËÖÆ£¬Àä¾²£¬×ÔÂɺÍÀíÖÇÔÚÓöÉÏÒ¶Òâʱ±ôÁÙ±ÀÀ££¬ÖÖÖÖÔÓÄÉÏÐÄÍ·£¬¶øËû±ØÐëµÖÖÆ¡£

Ò¶Òâ¶Ì¶ÌÁ½¾äµÀ³öËûºÍÄÇЩŮº¢µÄ¹Øϵ²¢²»ÈçËùÓÐÈËÏëÏóµÄÄÇÑùÇ×ÃÜʱ¡£

лة¾²È´ÏñÊÇ´ÓÒ»¸öÄàÕÓ£¬×¹ÈëÁíÒ»¸öÉîÔ¨¡£

ËûÒ»Ö±¶¼ÖªµÀÒ¶ÒâµÄ¸ÐÇé¹ÛÓÐÎÊÌâ¡£

µ«Èç¹ûËû²»ÏòÍù°®Çé¡£

Á¬ÊÜÊÀË×½ÓÊÜÈϿɵÄÄÐÅ®¸ÐÇ鶼²»ÄܽÓÊÜ£¬ÓÖÈçºÎÈÃËû¡­¡­½ÓÊÜ×Ô¼º¡£

Ò»ÕóÊÖ»úÁåÉùÏìÆð£¬Ò¶Òâ¿´µ½Ð»Ø©¾²´ÓÍâÒ¿ڴüÄóöÊÖ»ú¡£²»ÖªÎªºÎ¶Ô·½ºÃÏñÓÐЩ»Ðã±£¬Ò»¸ö²»ÎÈ£¬ÊÖ»ú´ÓÊÖÖ¸»¬Â䣬²îµãÂäÈëºþË®ÖУ¬Ò¶ÒâÏÅÁËÒ»Ìø£¬Á¬Ã¦ÀÌס¡£

¡°ÄãÔõôÁË£¿¡±

¡°Ã»Ê²Ã´¡£¡±Ð»Ø©¾²»ÎÉñ²»¹ýһ˲£¬ÑÛÉñ±ã»Ö¸´Á˳Á¾²¡£

Ò¶ÒâÕýÏ뽫ÊÖ»ú¸ø¶Ô·½£¬¿´µ½ÉÏÃæÉÁ˸×ÅÉòÖúÀíµÄÃû×Ö£¬ÓÖ½«ÊÖ»úÊջأ¬»ÎÁ˻Σº¡°¼ÈÈ»¶¼³öÀ´ÁË£¬¶ÌÐŵ绰ÀÏÊDz»Í£µÄ£¬Î´Ãâ̫ûȤÁË¡£¡±

лة¾²Ì§ÊÖ¿ÛסҶÒâµÄÊÖÍó£¬ÉìÊÖÒª½«ÊÖ»úÄùýÀ´£¬Ò¶ÒâÒ»ÕõÔú£¬ÊÖ»ú¶Ùʱ·ÉÁ˳öÈ¥£¬ÂäÔÚÍâÃæµÄ¹«Â·ÉÏ£¬Ò»Á¾½Î³µÕýºÃºôÐ¥¶ø¹ý£¬¹ýºó¡­¡­Â·ÃæֻʣÏÂÄëѹÂäÁËÒ»µØµÄÊÖ»úËéƬ¡£

Ò¶Ò⣺¡­¡­

ËûÊDz»ÊÇ´³»öÁË¡£

лة¾²Æ½¾²£º¡°ÎªÁ˽ñÌìºÍÄã³öÀ´£¬ÎÒÍƵôÁËÖØÒªµÄÊÂÇ飬ÉòÖúÀíËæʱÁªÏµÎһ㱨½ø¶È£¬ËùÒÔ½ñÌì¶ÌÐź͵绰±È½Ï¶à¡£¡±

Ò¶Ò⣺¡­¡­

Ò¶Ôº³¤Ò»¸±±»Ïŵ½µÄ±íÇ飬ÆÁסºôÎüµÈ×ű»Âî¡£

µ«ÊÇлة¾²Ã»ÓÐ˵һ¾äÖØ»°£¬Ò²Ã»¿´µØÉϵÄËéƬһÑÛ£¬×ªÉí¶øÈ¥£¬×ß³öÏÂÒ»¸ö·µÆ´¦£¬»ØÍ·¿´×ÅÔÚÔ­µØû¸úÉÏÀ´µÄÈË£¬³ÁÎȵÀ£º¡°ÎÒËÍÄã»ØÈ¥¡£¡±

ÓÉÓÚʧȥÁËÁªÂ緽ʽ£¬Ð»Ø©¾²ËÍÒ¶Òâ»ØÈ¥ºó£¬Ö±½Ó¸ÏÈ¥¹«Ë¾´¦ÀíÊÂÎñÁË¡£

Ò¶ÒâÔÚ·¿¼äÀïÈ´×øÁ¢²»°²£¬¹ýÁËÒ»»áÒ²ÄÃÆðÔ¿³×³öÃÅÁË¡£

ºþ±ßÀ´À´ÍùÍùµÄÈËÕý¶à£¬Ò¶Ò⽫³µÍ£ÔÚÍ£³µ³¡ºó»Øµ½ÁË֮ǰºÍлة¾²Õ¾µÄµØ·½£¬ÕâÀïÒѾ­¾Û¼¯Á˼¸¶ÔÇ飬ҶԺ³¤Ò²¹Ë²»É϶ªÁ³£¬´ò¿ªÊÖ»úµÄÊÖµçͲ£¬ÔÚ·±ßÑ°ÕÒ¡£

¿´µ½ÊÖ»ú²¿¼þËéƬʱ£¬Ò¶Òâ¾ÚÉ¥µÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£

ÉÏһƪ£ºÐĶ¯Âú¸ñ

ÏÂһƪ£ºÃÀ×Ì×Ì