×÷Õߣº¼Î×ÏÉý
¡¡¡¡ËûÒªÞÛÇå³þ¡£
¡¡¡¡ÉÙÄêÕò¶¨µÄ¿´Ïò¹Ë·òÈË£¬ÊÓÏß¾¹È»ÓÐЩÈñÀû£º¡°¹Ë·òÈË£¬Äú˵µÄ£¬È·¶¨¶¼ÊÇÕæµÄÂ𣿡±
¡¡¡¡¹Ë·òÈ˲»ÖªµÀÕâλѪԵÉϵĶù×ÓÏëµ½ÁËʲô£¬ºöÈ»ÆøÊƱäµÃÓÐЩ¼âÈñ¡£
¡¡¡¡ËýÑá·³µÄÅÄÁËÅÄÅû¼ç£¬¡°½¯°²£¬ÎÒÓÐʲô±ØÒªÆÄãÃÇÂ𣿽¯¼Ò²»×·¾¿Ä㣬ÊÇÒòΪ»¹Ã»¶¯ÊÖ£¬ÎÒÈ°ÄãÔÚÕâ֮ǰ¸Ï½ôÀ뿪¡£¡±
¡¡¡¡ÒªÊÇÕæµÄ£¬Ëû×ÔÈ»»áÀ뿪¡£
¡¡¡¡¿ÉÀ뿪ȥÄÄÄØ£¿
¡¡¡¡ÕæÇÐÌýµ½¹Ë·òÈ˿϶¨µÄ»Ø¸´£¬¼¾ÓêÖ»¾õµÃÌ춼ËúÁË¡£
¡¡¡¡ÄÄÅÂÊǽ¯¼ÒÈËÀ´Õë¶ÔËû£¬Ëû×î¶àÒ²Ö»ÊǺ¦Å£¬ÄÇʱºò»¹ÓÐÒ»¸öÈËÄÜÕ¾ÔÚËûÉí±ß£¬¶øÏÖÔÚ£¬È«¶¼Ã»ÁË¡£
¡¡¡¡Õâ±ÈËûÖªµÀ×Ô¼ºµÄ¼È¶¨½á¾Ö»¹ÒªÈÃËûÇåÐÑ¡£
¡¡¡¡¹Ë·òÈ˺ÍÑ²»Çå³þ¹Ë¾ûÖª²»ÖªµÀËûµÄÉí·Ý£¬¿É¼¾Óê×Ô¼ºÖªµÀµÃ²»ÄÜÔÙÇå³þ¡£
¡¡¡¡ËûºÍ½¯ÖÁ¼ûÃ漸´Î£¬½¯ÖÁ¹îÒìµÄ±íÏÖÒ²ÓÐÁ˺ÏÀíµÄ½âÊÍ¡£
¡¡¡¡¹Ë¾ûΪʲôҪÆËûÄØ£¿
¡¡¡¡¼¾ÓêÊÓÏßÃÖÃÉÁËÁ½Ãë¡£
¡¡¡¡ËûÍêȫûûÓÐÈκαØÒªÆ×Ô¼º£¬½¯¼Ò¼Ò´óÒµ´ó£¬¹Ë¼ÒÒ²¼Ò´óÒµ´ó£¬Á½¼ÒÈËÒ²ºÜÃ÷È·µÄ±íʾËû½¯°²²»¹ýÊDZ»ÈÓ³öÀ´µÄÀ¬»ø£¬¾ÍÏ൱ÓÚÒ»Ö»Ìø¶¼Ìø²»ÆðÀ´µÄÂìòÆ¡£
¡¡¡¡¹Ë¾ûÕâôÆËû£¬ÄѵÀÊÇ»¹Ïë¿´¿´ÂìòÆÁÙËÀÇ°µÄÏ·Âð£¡
¡¡¡¡¼¾Óê¿Û½ôÁËÆÁ·ç¡£
¡¡¡¡¹Ë·òÈËíþÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÊÓÏßÉÔÏÔƽºÍ£º¡°Äã²»Òª±íÏÖ³öÒ»¸±Ê²Ã´¶¼²»ÖªµÀµÄÑù×Ó£¬½¯°²£¬À뿪¾©³Ç£¬ÊÇÄã×îºÃµÄÑ¡Ôñ¡£¡±
¡¡¡¡¼¾Óêû»ØÓ¦Ëý£¬ËûÏÖÔÚûÓÐÈκÎÐÄÇ飬ҲûÓÐÈκÎÄÔ×ÓÈ¥Ïë±ðµÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÈËÊÇË£¬Ëû¶¼²»»á¾õµÃÆæ¹Ö»òÕßÉËÐÄ¡£
¡¡¡¡Î¨¶ÀÕâ¸öÈË£¬²»ÄÜÊǹ˾û¡£
µÚ79ÕÂ
¡¡¡¡ËûÉñÇéºÃÏñÍêÈ«¸ôÀ뿪¹Ë·òÈ˵ÄËéÓ תÉí×¼±¸À뿪¡£
¡¡¡¡Ëû²»ÊÇɵ×Ó£¬Ò²²»ÊÇÖ»»á×ÔÆÛÆÛÈ˵Äɵ¹Ï¡£
¡¡¡¡Ëû²»ÐŹ˾û»áÕâô×ö£¬ËûÓ¦¸ÃҲûÓÐÀíÓÉ»áÕâô×ö¡£
¡¡¡¡¿É¹Ë¾ûÆËû£¬ ÕâÊÇÕæµÄ¡£
¡¡¡¡ËûÏÖÔÚÖ»ÒªÏëÆðÀ´µ±³õÔڹ˾ûÉíǰ˵µÄÄÇЩ¶Ô½¯³çµÄº¦Å£¬ÐÄÀï¾ÍÒ»ÕóÒ»ÕóÄѹý¡£
¡¡¡¡¹Ë¾ûΪʲô²»ËµÄØ£¿
¡¡¡¡ËûÒªÊÇÕæµÄÑá¶ñËû£¬Ö»ÒªËµÒ»Éù£¬×Ô¼º¾Í»á×ßÁË£¬ ÄÄÅÂÄÇʱºòûÓз¿×Ó£¬Ã»ÓÐÈËÊÕÁôËû£¬ ½¯°²ÄÜÔÚ½ÖÍ·»îÏÂÈ¥£¬ ËûÒ²¿ÉÒԵġ£
¡¡¡¡¼¾ÓêÒ§×Å´½°ê£¬ ÊÓÏßÓеã»Ð㱡£
¡¡¡¡¸Õ×ßÁËÁ½²½£¬ ¾ÍײÔÚÁËÒ»¸öÈ˼áʵµÄÐØÌÅÉÏ£¬×²µÃËû±Ç×ÓÒ»ËᣬÔÚÑÛ¾¦Àï²ØÁË°ëÌìµÄË®Öéžા͵ôµ½Á˵ØÉÏ¡£
¡¡¡¡¼¾ÓêÎæס¶îÍ·£¬Íùºó³·ÁËÒ»²½£¬ ¡°¶Ô€€¡±
¡¡¡¡Ëû̧ÑÛ£¬ »Ð㱿´¼ûÊìϤµÄ²»ÄÜÔÚÊìϤµÄÄÇÕÅÁ³¡£
¡¡¡¡ÄÐÈ˱íÇéÒÀ¾Éƽµ£¬´óÕÆ¿ÛÔÚËû¼çÍ··ÀÖ¹¼¾Óê¸Õ²ÅÒòΪײÉÏÀ´µÄÁ¦µÀÍùºóµ¹¡£
¡¡¡¡¡°°²°²¡£¡±
¡¡¡¡ÄÐÈ˵ͳÁ˵Á˾䡣
¡¡¡¡¼¾Óêʹ¾¢ÁË¿ÚÆø£¬ Ëû±ï×ÅÁ³£¬ ×ö³öÒ»¸±ÅÈÝ¡£
¡¡¡¡Ã»´í£¬ Êǹ˾ûÆËû£¬ ÓÖ²»ÊÇËû¼¾ÓêÆÈË£¬Î¯ÇüÓÐʲôÓã¬Ëû²ÅÓ¦¸ÃÊÇÉúÆøµÄÄǸö£¡
¡¡¡¡¼¾Óê×ÜÄÜÕÒµ½×Ô¼ºµÄƽºâµã£¬¿´Ëû»¹Óо«Éñ£¬¹Ë¾û²ÅÊÇÕæµÄËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡Ëû¿´ËƱ£³Ö×ÅÒ»Ö±µÄÎÈÖØ£¬ ʵÔòÔÚÍâ±ßÒѾվÁËÐí¾Ã¡£
¡¡¡¡¶Ì¶ÌµÄÁ½¾ä»°£¬¿É¹Ë¾û˵²»³ö¿Ú£¬Ò²²»¸Ò˵³ö¿Ú£¬Ö»Äܽè¹Ë·òÈËÖ®¿Ú¸æËß¼¾Ó֮꣬ºóµÄÊ£¬²ÅÄÜÔÙ×ö´òËã¡£
¡¡¡¡¼¾ÓêÑöÍ·¿´×ÅËû£¬ÑÛ¾¦Àﻹ´ø×ŵãË®Æû£¬Õâ»á¶ùÈ´Ê®·ÖµÄÁ鶯£¬»ì×ÅÉú»úºÍÆø·ß¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÒѾ¶¼ÖªµÀÁË£¬Äã²»ÒªÔÚÆÎÒÁË¡£¡±
¡¡¡¡¼¾ÓêÊ®·ÖÀä¾²µÄ˵¡£
¡¡¡¡Ëûץס¹Ë¾û·ÅÔÚËû¼ç°òÉϵÄÊÖ£¬¹Ë¾ûµÍ´¹×ÅÁ³£¬³ÁĬ×Å£¬È»ºóѹµÍÉùÒôÓÖ½ÐÁËÒ»Éù°²°²¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâ×°¿ÉÁ¯¸øË¿´£¡
¡¡¡¡¼¾Ó꼸ºõÒªÆøËÀÁË¡£
¡¡¡¡Ã÷Ã÷µ±³õÆËûµÄʱºò¿ÉûÓÐÒ»µãÓÌÔ¥¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ½ñÌì¾Í°á×ߣ¬²»»áÔÙ´òÈÅÄãÁË¡£¡±
¡¡¡¡¼¾ÓêŬÁ¦ÈÃ×Ô¼ºÃæÎÞ±íÇ飬²»È¥¿´¹Ë¾ûµÄÉñÉ«¡£
¡¡¡¡ËûÅÂ×Ô¼º¿´µ½Ò»Ð©»Ã棬ÐÄÈíÒ»µã£¬ÔÙ»òÕߣ¬¹Ë¾ûʹЩÊÖ¶ÎËû¾Í¸ù±¾À뿪²»ÁËÁË¡£
¡¡¡¡Ã»´í£¬¹Ë¾û¾ø¶Ô²»»áÉ˺¦Ëû£¬¿É½¯³ç»á×öʲô£¬ÊéÀï¿ÉÊÇдµÄÒ»Çå¶þ³þ¡£
¡¡¡¡ÊÖ±»×¥×ÅÖ±½ÓÈÓ¿ª£¬ÉÙÄêÅ×ÅÁ³´ó²½À뿪£¬·Â·ðÍíÒ»²½¶¼²»Äܵȡ£
¡¡¡¡¹Ë¾ûÊÖ±Û´¹ÂäÏÂÈ¥£¬¸úÔÚºó±ßµÄÁÖÆæÖ»À´µÃ¼°½ÐÒ»ÉùСÉÙÒ¯£¬¾Í±»¼¾ÓêºÝºÝµÉÁËÒ»ÑÛ£¬Á¢ÂíÑ۹۱DZǹÛÐÄ°Ñ»°ÍÌ»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡ËãÁË¡£
¡¡¡¡ËûСÐÄ̧ÑÛ¿´ÑÛÄÐÈ˸ߴóֱͦµÄ±³Ó°£¬´êÁË´êÊÖ¡£
¡¡¡¡ÕâÊ»¹Êǵÿ¿¹Ë¾ûÀ´£¬Ëû²åÊÖûÓò»Ëµ£¬ÒªÊDZ»Ð¡ÉÙÒ¯¼ÇºÞÉϾÍÍêÁË£¡
¡¡¡¡ÁÖÆæÕâ»á¶ùÒѾһµãÒ²²»»ÅÁË¡£
¡¡¡¡¹Ë¾ûµÄ̬¶È¾ÍÊÇ×îÖյĽá¹û£¬¿äÕŵãÀ´Ëµ£¬ËäÈ»ÕâÊÂÌýÆðÀ´µÄÈ··ËÒÄËù˼¼«ÁË£¬¿É¹Ë¼ÒºÍ½¯¼ÒË»áÀ´´¥¹Ë¾ûµÄüͷÄØ£¿
¡¡¡¡ÄÇЩ´ó×ŵ¨×ÓµÄÊÔ̽²»¹ýÊÇÔڹ˾ûÖ»ÊÇÍæÍæµÄ²Â²âÏ¡£
¡¡¡¡¹Ë·òÈ˾ÍÊÇÕâôÏëµÄ¡£
¡¡¡¡¹Ë¾û´ÓСÎÈÖØ£¬ËäÈ»ºÍËýÃÇÓÐЩ¸ÐÇéÊèÀ룬¿ÉÒ»ÏàÀíÖǵIJ»½üÈËÇ飬Ëý²»ÐŹ˾ûûÓе÷²é¹ý½¯°²µÄÉí·Ý¾Í°ÑÈË·ÅÔÚÉí±ß£¬²Â²â´ó¸ÅÊǹ˾û¶ÔÄêÉÙµÄÊÂÓÐЩÔÚÒ⣬ËùÒÔÓÐʲôÊÖ¶Î×¼±¸ÊÕÊ°ÈË£¬ÖÁÓÚʲôÇé²»Çé°®²»°®µÄ£¬ÕâЩ×ÖÑÛ³öÏÖÔڹ˾ûÉíÉÏ£¬±¾Éí¾ÍÊǸö²»¿ÉÄܵÄÊ¡£
¡¡¡¡ËýÀäÑÛ¿´×ÅÄÇÉÙÄ꣬ÔÙ¼ûµ½¹Ë¾û½øÀ´µÄÉíÓ°ºó˲¼äÑÛ¾¦ÀïÓ¿ÉϵãÐÀϲ£¬ÈËÒ²Õ¾ÆðÀ´£¬Ò»ÉùС¾û»¹Ã»º°³ö¿Ú£¬¾ÍÌý¼ûÁËÄÇÉù¼«ÎªµÍ¶ø²øÃàµÄСÃû£¬¹Ë·òÈ˹ü½ôÍâÌ×£¬Í«¿×΢Õö¡£
¡¡¡¡ËýÇ×ÑÛ¿´×Ŷø¹Ë¾û¼¸ºõ¿ÉÒÔ³Æ×÷ÊÇ¡°ºåÈË¡±ÓÖ¡°µ¨ÇÓ¡±µÄ´îÔÚ½¯°²¼ç°òÉÏ£¬ÌýÄÇС×ÓÅÉù˵×Åʲô£¬Á³É«·Çµ«Ã»ÓбäµÃÄÑ¿´£¬ÉõÖÁ»¹Óе㡰װ¿ÉÁ¯¡±µÄÏÓÒÉ£¬Ö±µ½¼¾Óê˦Éí¶øÈ¥£¬¹Ë·òÈËÈÔ¾ÉÔÚÕð¾ªÖÐûÓлعýÉñÀ´¡£
¡¡¡¡¹Ë¾û´¹×ŵÄÊÓÏß»º»ºÌ§Æð£¬Ëû»ºÂýת¹ýÉíÀ´£¬ÉîåäµÄÑÛ¾¦ÀïÄÄÀﻹÓÐÒ»µã¸Õ²ÅÃæ¶ÔÄÇСº¢¶ùµÄµÍÉùÏÂÆø¡£
¡¡¡¡¡°Ä¸Ç×£¬ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡±
¡¡¡¡¡°¶î€€€€Ð¡¾û¡£¡±
¡¡¡¡¹Ë·òÈËÃ͵ػعýÉñ£¬È«ÉíÒ»Õð¡£
¡¡¡¡ÊÓÏßÉÔ΢ÓÐЩÉÁ¶ã¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÔÚ¹úÍâ¸øÄã´øÁËЩÀñÎÓÐʱ¼ä»Ø¼Ò¿´¿´ºÏ²»ºÏÑÛ¡£¡±
¡¡¡¡¹Ë·òÈËÕå×Ã×Å˵¡£
¡¡¡¡²»¹ÜÔò÷á˵£¬¹Ë¾û¶¼Ôڹ˼ÒÉú»îÁËÊ®¼¸Ä꣬ÍâÈËÇáÒ×ÄÑÒÔ¿´³öËûµÄÇéÐ÷£¬¿É¹Ë·òÈË»ò¶à»òÉÙ£¬»¹ÊǸҴò¼¸·Ö°üƱÄÜ¿´³öÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡Ëû¶Ô½¯¼ÒÄÇֻСÀê裬²»Ò»°ã¡£
¡¡¡¡¹Ë·òÈ˶ÔÕâ¸ö½á¹ûÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÊ®·Ö¿¹¾Ü£¬Ëý¼èÄѳ¶Á˳¶×ì½Ç£¬ÄÃÆðÉí²àµÄ°ü£º¡°Ð¡¾û£¬ÂèÂ軹Óиö»áÒ飬ÎÒÃÇÃ÷Ì쀀€€¡±
¡¡¡¡¡°Ä¸Ç×£¬ÎÒÖªµÀËûµÄÉí·Ý¡£¡±
¡¡¡¡¡°ËûÏÖÔÚͬÑùÊÇÎÒµÄÄÐÅóÓÑ£¬Ï£ÍûÄúÖÁÉÙ¸øËûͬÑùµÄ×ðÖØ¡£¡±
¡¡¡¡¹Ë¾ûƽ¾²ËµµÀ¡£
¡¡¡¡¹Ë·òÈË΢΢һ㶣¬Ëæ¼´½ôÕŵij¶Á˳¶Åû·ç¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇËýµÄ±¾ÄÜ£¬ËýºÍ¹Ë¾ûʵÔÚ˵²»ÉÏÓжàÇ×½ü£¬Õâ¸öº¢×Ó»¹´ÓС¾ÍÀä¾²ÎÈÖØ£¬¼¸ºõ²»Ïñ¸öСº¢£¬¹Ë¼Ò²»ÊÇÒ»°ãµÄ¼ÒÍ¥£¬Á˽⵽¹Ë¾û¹ýÓÚ³ÉÊìºó£¬Ö±½Ó·ÅÈÎËû×ßÈ¥¸ü¸ßµÄ·½Ïò£¬¶øÊÂʵÉϹ˾ûҲûÈÃËûÃDz²âÂä¿Õ£¬·´¶ø¸øËûÃÇÒ»¸öÓÖÒ»¸ö´ó¾ªÏ²¡£
¡¡¡¡²»¹ýÒ²ÕýÊÇÒòΪÕâÑù£¬ËæÖ®¶øÀ´µÄ¸ü¶àµÄÊÇ¡°ÊáÀíºÍ¿ÍÆø¡±£¬¹Ë·òÈËÕÒ¼¾ÓêÕÒµÃÀíËùµ±È»£¬¿ÉÒ»µ«ºÍ¹Ë¾û¶ÔÉÏ£¬ÊµÔÚÄò»³ö´ó¼Ò³¤µÄ×Ë̬£¬±Ï¾¹ÏÖʵÖÐËýÃÇËƺõ´Ó²»ÐèÒª£¬Ò²Ã»ÓÐÂÃÐйý¼Ò³¤µÄÒåÎñ¡£
¡¡¡¡¼¾ÓêÒѾÅܳöÈ¥ÁË£¬Á¬¸öÓ°¶¼¿´²»¼û¡£
¡¡¡¡¹Ë¾ûÊÓÏßƽµµÄÓë¹Ë·òÈ˶ÔÊÓ×Å£¬ÓÖ¿ª¿Ú£º¡°½¯¼ÒÄDZßÎÒ»áÈ¥½â¾ö£¬Ä¸Ç׸ջعúÐÁ¿àÁË£¬»¹ÊǻؼÒÐÝÏ¢ÐÝϢΪºÃ¡£¡±
¡¡¡¡Õâ¾ÍÊDz»ÏëÈÃËý²åÊֵĸÃÒâ˼ÁË¡£
¡¡¡¡¹Ë·òÈË΢΢ÃòÁËÃò´½¡£
¡¡¡¡Ëý̧ÑÛ¿´×Ź˾û£¬×ö³öÒ»¸±´Èĸ×Ë̬µÍÉùȰ˵£º¡°Ð¡¾û£¬Äã¼ÈȻ֪µÀËûµÄÉí·Ý£¬ºÎ±ØÒªÌËÕâÌË»ëË®¡£¡±
¡¡¡¡ËýºÜÏëÎʹ˾ûÊDz»ÊÇ×¼±¸ÁËʲôÊÖ¶ÎÔÚºó±ß£¬ÓÃÒÔ½ÌѵһÏÂÕâÖ»¼ÙÀê裬²»¹ý²»¹ÜÊǸղŹ˾ûµÄ̬¶È£¬»¹ÊÇËû¸Õ²Å˵µÄÄÇ·¬»°£¬ºÜÃ÷ÏÔ°É°ÑËýÕâ¸öÃÀºÃµÄ²Â²â˺·¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÕâÔõôÄÜÐÐÄØ£¿
¡¡¡¡Õâ´«³öÈ¥ÊǸöʲôÊ°¡£¡
¡¡¡¡¶øÇÒÄÇÉÙÄêÔÚ½¯¼ÒÕâô¶àÄ꣬һµãıÂÔÊֶζ¼Ã»ÓУ¬»¹±»È˱¬³öÀ´ÄÇô¶à³óÎÅ£¬¹Ë·òÈËÖ»ÒªÏëÒ»ÏëËû¿ÉÄÜ»áºÍ¹Ë¾ûÔÚ¡¡ÔÚÒ»Æ𣬱íÇé¾Íά³Ö²»×¡¡£
¡¡¡¡¹Ë·òÈ˺ÜÁ˽â¹Ë¾ûµÄÆ¢Æø£¬Ëû¿´ËÆÎÂκͺͣ¬Êµ¼ÊÉϹÇ×ÓÀïÊÇ˵һ²»¶þµÄ¹û¾ö¡£
¡¡¡¡Ëý¾ö¶¨Óػص㣺¡°Ð¡¾û£¬ÄãÏÈ»¹Ð¡£¬²»Òª±ðÈË˵Á½¾ä£¬¾Í±»ËûÃÇÆ×ßÁË£¬ÄãÒªÖªµÀÓÐЩº¢×Ó€€€€ËûÃÇûÓÐʲôºÃÐij¦µÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÁÖÆæÂúÁ³ÎÈÖصÄÔÚºó±ßÕ¾×Å£¬Ìýµ½Õâ»°²îµã±¬Ð¦³öÉù¡£
µÚ80ÕÂ
¡¡¡¡¹Ë·òÈËÒ²²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÊܵ½Á˴̼¤£¬ ¾¹È»¾õµÃ¹Ë¾ûÄܱ»ÈËÆ×ß¡£
¡¡¡¡¾ÍËûÃÇСÉÙÒ¯ÄǸöµ¥´¿µÄÍÞ£¬²»±»¹Ë¾ûÕâ¸öÅû×ÅÀÇëµÄ±ª×ÓÆ×߾Ͳ»´íÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ä¸Ç×£¬Äú»¹ÊÇÏÈ»ØÈ¥ÐÝÏ¢°É¡£¡±
¡¡¡¡¹Ë¾û´ò¶ÏËý£¬ ¹Ë·òÈËÈԾɲ»¸ÊÐÄ£¬Ëý»¹ÏëÔÙ˵Щʲô£¬¾Í¼ûµ½×ÔСÒýÒÔΪºÀµÄ¶ù×Ó²à×ÅÉíÌ壬 °ë±ßÒþÄäÔÚ°µ¹âÖеıíÇéÏÔµÃÓÐЩÐíÉî³Á¡£
ÉÏһƪ£ºËûͻȻÓÖÌðÓÖÁÃ
ÏÂһƪ£ºÌæ¼Þ¸øÍË»éÁ÷ÄÐÖ÷