ÑòƤ»»¹Ï µÚ60ÕÂ

×÷Õߣº³õÔÆÐã¶ù ±êÇ©: Ìì×÷Ö®ºÏ ˬÎÄ ´©Ô½ÖØÉú

Ì·ÓñÊ飺£¿

Òª»ØÁËÇ®£¬ÓÖ×áÁËÖÜÅôÒ»¶Ùºó£¬³ØÀùÐÄÔ¸ÒÑÁË£¬ÔÙ´ýÔÚÕâҲûÒâ˼ÁË£¬¾Í´ø×ÅÌ·ÓñÊéתÉíÀ뿪¡£

ÔÚ·ÉϵÄʱºò£¬»¨Ò»Íò¶à¿éÇ®£¬ÂòÁËÒ»Ì×VRÉ豸¡£ÕâÌ×É豸£¬¾ÍÊǺÚʯÑз¢³öÀ´£¬×¨ÃÅÔËÐС¶µ¶¿Í¡·ÕâÑùµÄVRÍøÓεġ£

¡¶µ¶¿Í¡·½ñÌìÉÏÏߣ¬ËûÒ²¸ÃÌåÑéһϡ£

½ñÌìÊÇÖÐÇï½Ú£¬±ãÊÇÁ½½çͨµÀ¿ªÆôµÄÈÕ×Ó£¬ËùÒÔ³ØÀùÔçÔç»ØÁËÀϼң¬ÔÚ¼ÒÀïÌÚ³ö¿Õ¼ä£¬µÇ½øÓÎÏ·¡£

¿´×ÅÒòΪ´ø×ÅÕâÌ×Ææ¹ÖÉ豸£¬Ä¿²»ÄÜÊӵijØÀù£¬Ì·ÓñÊéÔÚÅÔ±ßÏÝÈë³Á˼¡£

ÖØÉúµÄÊ£¬¸ÃÔõô¸ú³ØÐÖÌáÄØ£¿

ÄDZϾ¹ÊdzØÐÖµÄÇ°ÄÐÓÑ£¬»á²»»áÏÔµÃËûºÜ°áŪÊÇ·ÇÄØ£¿

¿ÉËûÕâÒ²ÊÇΪÁ˳ØÐֺðɣ¿

°¥¡£

³ØÀùû´ø¶úÂ󣬾ÍÌý¼ûÌ·ÓñÊéÔÚÄÇ̾ÆøÁË¡£

ÕªÏÂÄ¿»ú£¬ÄóÄóËûµÄÁ³£º¡°Äã¸ÉÂ𣿡±

Ì·ÓñÊé:¡­¡­

Ò»½ôÕÅ£¬ÍÑ¿Ú¶ø³ö:¡°³ØÐÖ£¬Ìý˵Äą̃Çò½ÌµÃºÜºÃ£¿¡±

µÚ53Õ ¾ÍËãÈ˲»³Ô·¹

³ØÀùÃÐÆðÑÛ¿´×ÅËû£º¡°Ê²Ã´Ì¨Çò£¿¡±

Ì·ÓñÊ飺¡­¡­

Ö±½Ó˵ʾͺÃÁË, ËûÌáʲǫ̂ÇòÄØ£¿

ŬÁ¦×éÖ¯Ò»ÏÂÓïÑÔ£¬ÞÏÞζø²»Ê§ÀñòµÄЦµÀ£º¡°ÄãÃǽøȥ̸ʵÄʱºò£¬ÏÄСÀɾýÑûÎÒ´òÁËÒ»³¡Ì¨Çò¡£È»ºóÔÚÍæµÄʱºò, ÏÄСÀɾýËƺõ¶ÔÎÒÃǵĹØϵ²úÉúÁËһЩÎó½â, ¾Í˵ÁËһЩÆæ¹ÖµÄ»°¡£ßÀ£¬ÎÒÌý²»Ì«¶®£¬ËùÒÔ¾ÍÏëÎÊÎʳØÐÖ¡£¡±

½«ÏÄÐù˵µÄ»°Ò»ÎåһʮµÄתÊö¸ø³ØÀù, È»ºóʲ»¹Ø¼ºµÄ×øÔÚÄÇ£¬ËûʲôҲ²»ÖªµÀ£¬ËûÖ»ÊÇÓïÑԵİáÔ˹¤¡£

³ØÀùƳÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÃòÆð´½£º¡°ÏÄÐù¸æËßÄ㣬ÊÇÎÒ½ÌËû´òµĄ̈Çò£¿¡±

Ì·ÓñÊ飺¡­¡­

̨ÇòʲôµÄ£¬ÕæµÄ²»ÖØÒªºÃÂð£¡

Õý½óΣ×ø, ÎÞ¿ÉÌôÌÞµÄЦµÀ£º¡°àÅ, ºÃÏñÊÇÕâô˵µÄ¡£¡±

³ØÀùµÄ±íÇé±äµÃÔ½À´Ô½ÓÄÉî, Ì·ÓñÊéÎÞËùη¾åµÄ½«Ä¿¹âͶÏò±ð´¦¡£

¿´Ëû¸Éʲô, ÏÄСÀɾý˵µÄ£¬ÓÖ²»ÊÇËû˵µÄ¡£

³ÁĬÁËÐí¾Ã, ³ØÀùµÄÉùÒôÓÄÓÄÉýÆ𣺡°ËûÆ­ÄãµÄ£¬ËûÊǸ»¼Ò´óÉÙÒ¯£¬Ì¨ÇòÕâÖÖ»ù´¡ÓéÀÖ£¬ÓеÄÊÇÈ˽ÌËû£¬Ôõô¿ÉÄܲ»»á¡£¡±

¡°Ö»ÊÇÎÒµ±Ê±²»ÖªÔõôºÍËûÏà´¦, ÔÚÒ»´ÎÈ¥»áËùµÄʱºò, ±ãÒÔ½ÌËų̂ÇòΪÓÉÕÒ»°Ìâ, ×îºó±»ËûƯÁÁµÄÇò¼¼À´Á˸öÏÂÂíÍþ¡£ÎÒÏëʺó, ËûÒ»¶¨»áÏòÖÜöﳰЦÎҵIJ»×ÔÁ¿Á¦°É¡£¡±

³ØÀùµÍ³ÁµÄɤÒô, ÔÚÓľ²µÄ»·¾³ÏÂÏԵúÜƽ¾²£¬Ã»ÓÐһ˿Æð·ü¡£

Ì·ÓñÊé¿´Ïò³ØÀù£¬³ØÀùÒ²¾«×¼µÄץסËûͶ¹ýÀ´µÄÊÓÏß¡£

Õ⻹ÊdzØÐÖµÚÒ»´ÎºÍËûÌá¼°¹ØÓÚÒÔÇ°µÄÊ¡­¡­

Ëû²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°²Î¿Ëû£¬Èç¹û¶Ô±ðÈ˵ĿàÄÑÒ»ÎÞËùÖª£¬ÄÇôÇáƮƮµØ˵һ¾ä¡°Ã»Ê£¬¶¼¹ýÈ¥ÁË¡±£¬ËƺõÓÐЩ̫¹ý·óÑÜ¡£

¶øÈç¹ûÏòËû±áµÍÏÄÏÈÉú£¬ËµÊÇËûµÄÇáÂʺÍÈÎÐÔÉ˺¦ÁËÄ㣬Äãû´í£¬Óַ·ðÊÇÔÚÁ¯Ãõ£¬¶ÔÓÚ³ØÐÖÀ´Ëµ£¬Á¯Ãõ£¬Î´ÃâÌ«ÇᱡÁË¡£

Ì·ÓñÊéÓÐÉúÒÔÀ´£¬¾ÍÔÚѧϰ¸ÃÈçºÎºÍËûÈË˵»°£¬È»¶øÃæ¶Ô´ËÇé´Ë¾°£¬È´¾õµÃ˵ʲô¶¼²»ºÏÊÊ£¬»°µ½×ì±ßÁË£¬Ê²Ã´¶¼Ëµ²»³ö¿Ú£¬Ö»Äܱ£³Ö³ÁĬ¡£

¿ÉÎÊÌâÀ´ÁË£¬³ØÐÖÒ»Ö±¿´×ÅËû¸Éʲô£¿´¹ÏÂÍ·È¥£¬Ò»¸±ÔÚÈÏÕæÌý£¬ÇëËû¼ÌµÄÑù×Ó¡£

³ØÀù¿´×ÅÌ·ÓñÊé¶ãÉÁµÄÊÓÏߣ¬×ì½Ç¹´ÆðÒ»¸ö΢²»¿É²éµÄ»¡¶È¡£

ºß£¬²»¾ÍÊdzԴ×ÁËÂ𣬻¹ÕÒÄÇô¶à½è¿Ú¡£

±§ÆðÊÖ±Û£¬Âþ²»¾­ÐĵÀ£º¡°ÄãÏëѧ̨ÇòÂð£¿ÔÛÃǹ«Ë¾µÄ³ÌÐòÔ±ÌìÌì×ø°ì¹«ÊÒ£¬Ò»Ö±´ý×Ŷ¼·ÏÁË£¬ËùÒÔÎÒÕý´òËãÔÚ¹«Ë¾ÉèÒ»¸ö»î¶¯ÊÒ£¬ÀïÃæÉè¸ǫ̈Çò×À£¬Æ¹ÅÒÇò×ÀʲôµÄ£¬Ã»ÊµÄʱºò¾ÍÈ¥»î¶¯Ò»Ï£¬Ë³±ã¶ÍÁ¶£¬·ÀÖ¹â§ËÀ¡£Èç¹ûÄãÏëѧµÄ»°£¬µ½Ê±ºòÎÒÒ²¿ÉÒÔ½ÌÄã¡£¡±

Ì·ÓñÊ飺¡­¡­

½²µÀÀí£¬Ëû¾À½áÁËÕâô°ëÌìµÄ´ë´Ç£¬½á¹ûÖص㻹ÔŲ́ÇòÉÏÂð£¿

̧ͷ¿´Ïò³ØÀù£¬²»µÃ²»ÌáÐÑËûÒ»¼þÊ£º¡°³ØÐÖ£¬ÄãÓÐûÓÐÌýµ½ÎÒ˵£¬ÖØÉúÕâ»ØÊ£¿¡±

³ØÀùÌôü£ºßÏ£¬ÕâÊÇÔÚËûÃæÇ°¸øÇéµÐÉÏÑÛÒ©ÄØ£¿

²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬¿´Ì·ÓñÊéÕâ¸öËÄƽ°ËÎȵÄÈ˳Դף¬¾ÍºÜ¿ªÐÄ~

¿ÈËÔÁËÒ»Éù£¬Ñ¹ÏÂÐĵ×ĪÃûµÄȸԾ£¬ÃæÎÞ±íÇéµÀ£º¡°ÎÒ¸ù±¾²»Ï²»¶ÏÄÐù£¬ËùÒÔËûÖز»ÖØÉú¶¼ÎÞËùν£¬Ï²²»Ï²»¶ÎÒÒ²ÎÞËùν¡£¡±

ƳÁËÒ»ÑÛÌ·ÓñÊé:ºß£¬ÏÖÔÚÂúÒâÁË°É£¿

Ìýµ½Õâ¾ä»°£¬Ì·ÓñÊé¹ûÈ»ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£

Ëûµ¹Ò²²»ÊǶÔÏÄСÀɾýÓÐÒâ¼û£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÓÐÎÞ·¨Íì»ØµÄÒź¶£¬ÈôÊÇÄÜ´ø׿ÇÒäÖØÉúµ½¹ýÈ¥£¬ÄÇôÈκÎÈ˶¼»áÑ¡ÔñÇ÷Àû±Üº¦¡£

ÒªÈÃËûÖػعýÈ¥µÄ»°£¬Ö»ÒªÄÜ×èÖ¹¸¸Ç×µÄÕ½Íö£¬ËûÒ²»áÀûÓÃÈκοÉÒÔÀûÓõÄÈË£¬¶ø²»»á¸Ðµ½Ò»Ë¿À¢¾Î¡£

Ö»ÊÇÀíÖÇÉÏ¿ÉÒÔÀí½â£¬Çé¸ÐÉÏÈ´ÊÇÁíÒ»»ØÊ¡£

Èç¹ûÏÄСÀɾýÖ»ÊÇÖØ»îÒ»ÊÀ£¬¾õµÃ³ØÐÖÊÇËû¸üºÃµÄÑ¡Ôñ£¬ËùÒÔ²ÅÖØÐÂÍì»Ø£¬ÄÇô±»ÕÙÖ®¼´À´»ÓÖ®¼´È¥µÄ³ØÐÖ£¬ÊÇ·ñÓÐЩ̫ίÇüÁËÄØ£¿

µ±È»£¬ÍâÈËÊÇûÓа취ÖÃ๸ÐÇéÖеĵÃÓëʧµÄ¡£

ÄÇôÖÁÉÙÈóØÐÖÕâ¸öµ±ÊÂÈËÖªÇ飬ÓÉËûÀ´Ñ¡Ôñ£¬µ½µ×Ô¸²»Ô¸ÒâÖØнÓÊÜÕâ¶Î¸ÐÇé¡£

Èç¹ûÊÇÕæµÄÏà°®µÄ»°£¬ÄÇôһ¶¨²»Ö»ÊÇÏëË÷È¡£¬Ò²»áÏëΪ¶Ô·½¸¶³ö°É£¿

ËûûÓÐÈκÎÌíÓͼӴף¬Ö»Êǽ«ÏÄСÀɾýÖØÉúµÄʸæËß³ØÐÖ¡£

Èç¹ûÏÄСÀɾýÕæµÄÏñËû˵µÄÒ»Ñù°®³ØÐÖ£¬ÄÇÔÚÓÐÁíÒ»¸ö¡°ÖØÉúÕß¡±Ç±·üÔÚ³ØÐÖÉí±ßµÄʱºò£¬Ëû¿Ï¶¨»áÏÈÏò³ØÐÖ̹°×£¬·ÀÖ¹³ØÐÖ±»Õâ¸öÐÄ»³ØϲâµÄÈËÉ˺¦µÃ¸üÉî°É£¿

Èç¹ûËûûÓÐ̹°×µÄ»°£¬ÄÇôÈóØÐÖÈ¥ÆÀ¹ÀÕâ¶Î¸ÐÇéµÄÉîdz£¬ÓÖÓÐʲô²»ºÃÄØ£¿

²»¹ý³ØÐÖÈôÊÇÒѾ­¶ÔÏÄСÀɾýÐÄÈçֹˮµÄ»°£¬ÄÇÊÂÇéͻȻ±äµÃºÜ¼òµ¥ÁË~

Ì·ÓñÊéÕý½óΣ×ø£¬Í»È»ÓÐЩ¸ßÐË¡£

àÅ£¬ÎªÁ˳ØÐÖ¸ßÐË¡£

¡­¡­

½Ò¹ýÕâÒ»²ç£¬Ì·ÓñÊéÓÖÎÊÁËÒ»ÏÂËû½ñÌìºÍÖܼÒÐÖµÜ̸µÃÔõôÑù£¬ÖªµÀ³ØÀù°ÑËûÔ­À´µÄ¡°µÜµÜ¡±´òÁËһͨºó£¬ÏÝÈë¶ÌÔݳÁĬ¡£

ÓïÖØÐij¤µØ¹æÈ°µÀ:¡°³ØÐÖ£¬ÒÔºó²»ÒªÕâô³å¶¯£¬´òÈ˲»Êǽâ¾öÎÊÌâµÄ×îºÃ·½·¨¡£¡±

¡°²»Êǽâ¾öÎÊÌâµÄ×îºÃ·½·¨£¬µ«ÊdzöÆøµÄ×îºÃ·½·¨£¬ÎÒÏë´òËûºÜ¾ÃÁË¡£¡±

Ì·ÓñÊ飺¡­¡­

¡°ÄdzØÐÖÄãÏ´αðÇ××ÔÀ´£¬ÎÒÈ¥Ëû±Ø¾­Ö®Â·É϶×Ëû£¬È»ºóÌ×Âé´ü¡£¡±

¡°ºÇ£¬Äã¾Í²»Å¾¯²ì°ÑÄã´þÆðÀ´¡£¡±

¡°ÎÒ×î½ü¿´Á˺öàÍÆÀíµçÊӾ磬·´Õì²ìÄÜÁ¦ÌرðÇ¿£¬¾ø¶Ô×öµÃ¸É¸É¾»¾»£¬³ØÐÖÄã·ÅÐÄ¡£¡±

³ØÀùÏÓÆúµØ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÕæÓÐËûÌ·ÓñÊéµÄ£¬¸Õ¸Õ»¹Ëµ´òÈ˽â¾ö²»ÁËÎÊÌ⣬һÌͳöÂé´ü£¬¡°»ÙʬÃ𼣡±µÄ·½·¨¶¼Ïë³öÀ´ÁË¡£

±»±ÉÊÓµÄÌ·ÓñÊéºÜÎÞ¹¼£¬´òÈËÕâÊ£¬µ±È»µÃÒõ×ÅÀ´ÁË¡£

²»¹ý×î½ü»ð·ï»ËȷʵºÜ¼èÄÑ£¬Öܼҡ¢»¹ÓÐÆäËûÓÎÏ·´óÉÌ£¬¶Ô¡¶Óº¾©·çÔÆ¡·»¢ÊÓíñíñ£¬ÏëÒª°ÑÕâ¸öÓÎÏ·ÊÕ¹éÄÒÖУ¬Ã¿Ì춼Óвã³ö²»ÇîµÄ»µÏûÏ¢´«À´£¬³¤´ËÒÔÍù£¬Ò²²»ÊǸö°ì·¨¡£

¶ÔÓÚÌ·ÓñÊéµÄÕâÖÖµ£ÓÇ£¬³ØÀùû˵ʲô£¬¶øÊǽ«ËûÀ­ÆðÀ´£¬½«²Ù×ݸËÈûµ½ËûÊÖÀ¸øËû¿ÛÉÏÍ·ÏÔ¡£

¡°ÎØ€€€€¡±

Ì·ÓñÊ黹ûÌåÑé¹ýVRÓÎÏ·£¬ÕâÖÖÈ«·â±Õʽ¸Ð¹Ù£¬¼«ÎªÄ°Éú£¬µÇ½øÈ¥ºóµ±³¡¾ÍÓÐЩ²»ÊÊ¡£

¿´×ŷɹýÀ´µÄ¶«Î÷£¬Ìõ¼þ·´ÉäÈ¥¶ã£¬Ò»²»Ð¡ÐÄ¾Í°íµ¹ÔÚ³ØÀù»³Àï¡£

³ØÀùÒ»°Ñ³ÅסËû£º¡°Õ¾Ö±£¬²»Òªº¦Å£¬ÂýÂýÊìϤÕâÖÖÊӽǡ£¡±

Ì·ÓñÊ龪»ê䶨µØ·öס³ØÀù£¬ÕâÖÖÇê¿Ì¼ä½øÈë¡°ÁíÒ»¸öÊÀ½ç¡±µÄÄ°Éú¸Ð£¬ÈÃËûÓе㲻ÊÊ£¬ÓÈÆäÊÇÍ·ÏÔÔì³ÉµÄ·â±Õ»·¾³£¬¸üÈÃËûÐÄÀï²»°²¡£

ÂýÂýµØת¶¯¾µÍ·£¬ÓÃÁ˺ó¤Ê±¼ä£¬²Å½¥½¥ÊìϤÕâÖÖÌØÊâµÄÊӽǣ¬²»»á²úÉúÍ·ÖؽÅÇáµÄ´í¾õ¡£

¼ûËûÂýÂýÊìϤVR¾µÍ·£¬¿ÉÒÔ·Å¿ªÊÖµÄʱºò£¬³ØÀù±ã¿ªÊ¼½ÌËûÈçºÎʹÓòÙ×÷¸Ë¡£

ÓÎϷΪÁ˸ü±ÆÕæµÄ¸Ð¹Ù£¬²ÉÓõÄÊǵÚÒ»Êӽǣ¬ÔÚ³ØÀùµÄÖ¸µ¼Ï£¬Ì·ÓñÊé²Ù×ÝÊÖ±úµ÷³öÎäÆ÷£¬¿´×ÅÊÖÖÐÕæʵµÄ¶Ìµ¶£¬Ð¡Ð¡¾ªºôÁËһϡ£

¡°½Å±ð¶¯¡£¡±

·ÀÖ¹ËûÔٲȿգ¬Ò»°Ñ°´×¡Ëû£¬ÂýÂýÖ¸»ÓËûÈ¥ÐÂÊÖ´åµÄÉý¼¶µãË¢¹Ö¡£

Ì·ÓñÊé±ãÔÚÖ¸ÒýÏ£¬Ò»µãÒ»µãµØÍùÍâŲ¡£

¡¶µ¶¿Í¡·Õâ¿îÓÎÏ·µÄ¹ÊÊÂÖ÷Ïߣ¬ÊÇÒ»¸öÄÜÕ÷ÉÆÕ½µÄ½«¾ü£¬±»×îÐÅÈεÄÈ˳öÂô£¬È«¾ü¸²Ã»ÔÚ¡°²Ôñ·Ò°¡±¡£

Âþɽ±éÒ°µÄʬÌå¶ÑÖУ¬Ö»ÓÐͺðÕÀ´»ØÅÌÐý¡£

һֻͺðÕ·ÉÏÂÀ´×ÄʳʬÌåµÄʱºò£¬Í»È»¼ä±»Ê²Ã´¶«Î÷Åü³ÉÁ½°ë¡£

Ò»¸ö²ÐÆƵÄÉíÓ°£¬Öô×Ŷϵ¶£¬ÔÚʬÌå¶ÑÖлº»ºÅÀÆðÀ´¡£

Ѫ¼£Õ´ÂúÁËËûÕû¸öÉíÇû£¬ÈÃÈË¿´²»ÇåÃæÈÝ¡£

Ò»²½²½°þÏÂÉíÉϵļ×ëУ¬Â¶³öÖ§ÀëÊÝÈõµÄÉíÇû£¬´Ó´Ë³¯ÌÃÉÏÉÙÁËÒ»¸ö½«¾ü£¬¶ø½­ºþÉ϶àÁËÒ»Ãûµ¶¿Í¡£

²»¹ýΪÁ˹ýÉ󣬺ܶàѪÐÈ»­Ã涼±»ºÍгÁË¡£

ʬÌåѪ¼£Ê²Ã´µÄ¶¼²»ÄÜÓУ¬Ô­±¾¸øÐÂÊÖÉè¼ÆµÄË¢¹Ö²ÄÁÏÊÇÒì×åÉ¢±ø£¬ÏÖÔÚÒ²¸Ä³ÉÓÄÁé¡¢ÀÇȺÁË£¬¶øÇÒÕæʵµÄ»÷ɱÌØЧҲ²»ÄÜÓС£

²»¹ýVRÓÎÏ·£¬Ö÷´òµÄ¾ÍÊDZÆÕæºÍÉíÁÙÆä¾³£¬·ÉÆ˹ýÀ´µÄÀÇȺ£¬»¹ÊǼ«ÎªÓÐÕæʵ¸Ð¡£

¿´×ÅÒ»Ö»ºÚÀÇÕÅ×ÅÀû³ÝÏò×Ô¼ºÆËÀ´£¬Ì·ÓñÊéÌõ¼þ·´ÉäµÄºáµ¶¾ÍÅü¡£

³ØÀùÕýÕ¾ÔÚÌ·ÓñÊéÃæÇ°ÊÖ°ÑÊÖ½ÌËû²Ù×÷ÄØ£¬Ò»²»ÁôÉñ¾Í±»ºôµ¹Ôڵء£

³ØÀù£º¡­¡­

Ì·ÓñÊéµÄ¶¯×÷Ҳ˲¼äÄý¹Ì£¬ÞÏÞζø²»Ê§ÀñòµÄЦµÀ:¡°ßÀ£¬³ØÐÖ£¿Õâ¸öÓÎÏ·µÄ´¥¸ÐºÃÕæʵ°¡¡­¡­¡±

³ØÀù°ëÖ§ÆðÉí×øÔÚµØÉÏ£¬ÃæÎÞ±íÇéµØ¿´×ÅËû:¡°ÓÐûÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ£¬Ëû¾ÍÊÇÕæʵµÄÄØ£¿¡±

Ì·ÓñÊ飺ºÜÓпÉÄÜ¡­¡­

¡°³ØÐÖ£¬ÄãûÊ°ɣ¡¡±

³ØÀù¿´×ÅËûµÄ¶¯×÷£¬»º»ºµÉ´óÁËÑÛ¾¦£¬¾ª¿ÖµÀ£º¡°Äã±ð¶¯£¡¡±