×÷Õߣº¾øÊÀСÓã
Ҷׯµ¥ÍÈÇüÆð£¬ÊÖ±Û¸éÔÚÏ¥¸ÇÉÏ£¬ÕýÄóמƱÃò´½ÇáÒû£¬Ìýµ½¶¯¾²×ª¶¯ÑÛíø£¬Ö±Ö±ÍûÏòËÕ³¤Òô£¬´½½ÇºöÈ»ÕÀ¿ªÒ»Ä¨Ð¦ÈÝ£¬¡°ÄãÀ´À²£¡¡±
×÷ÕßÓл°Ëµ£º
µÚ63ÕÂ
¡°²»ÖªµÀ½ñÈÕÄãÃǶ©ÁËÑżä, ·½²ÅÔÚÂ¥ÏÂÌý¼û³³ÄÖÉù£¬ÎÊÁËÒ»±é²ÅÖªµÀÊÇÄã¡£¡±Ò»Õó€€€€€€€€µÄÒÂÁÏĦ²ÁÉùÏìÆð£¬Ò¶×¯Ð¦×Å×ßµ½ËûÃÇÃæÇ°, ³¯ËÕ³¤ÒôÉì³öÊÖ£¬¡°À´£¬½øÀ´¡£¡±
¡°¡¡¡±ÁîÎÞ·¼µ±»úÁ¢¶Ï£¬Á¢ÁËת¹ýÉí³¶×ÅËÕ³¤Òô¾ÍÏë×ß, ¡°¼ÈÈ»ÍõÒ¯°üÁ˳¡, ÎÒÃǾͲ»±ã´òÈÅ, ʦµÜÎÒÃÇ×ß¡¡Ê¦µÜ£¿£¡¡±
ËÕ³¤ÒôûÓж¯¡£
ÉíÇ°µÄÄÐÈËÁ³ÉÏÒ»·´³£Ì¬¹Ò×ÅЦÈÝ£¬ÊìϤµÄÀäÙýËÉÏãÖйüЮ×ÅÁíÒ»ÖÖ¹îÒìζµÀ¡£
ËÕ³¤Òô×ÐϸÐáÁËÐá, ÃôÈñµØ¸Ð¾õµ½Ê²Ã´, ÝëȻ̧ÆðÍ·°Î¸ßÁËÉùÒô£º¡°ÄãºÈ¾ÆÁË£¿£¡¡±
ҶׯգÁËÕ£ÑÛ, ÒÔÍù×ÜÊÇÇåÙýÈñÀûÑÛíø´Ëʱ¾¹·º×ż¸·ÖÃÔÃÉ, Ëû³Ù¶ÛµØµãÁ˵ãÍ·, ¡°ºÈÁËÒ»µã¡£¡±ËµÍ꣬À×ÅËÕ³¤ÒôµÄÊÖ, ÉñɫĪÃû±äµÃÓÐЩίÇü, ¡°ÎÒ²»ÏëºÈµÄ, ËûÆÎÒ˵ÊÇË®£¬ÎҾͺÈÁË¡£¡±
Ò®ÂÉÑ®²»ÂúµÄÉùÒô´Óºó·½´«À´, ¡°Î¹£¡ÄãÌÃÌÃÒ»¸öÍõÒ¯£¬ºÈ¼¸±¾ÆÔõôÁË£¿£¡£¡¡±
×÷Ϊһ¸ö³¤ÆÚ¾ÓסËû¹ú¡¢¶Ô³¯ÖÐÏûÏ¢²»ÁéͨµÄÒì¹ú»Ê×Ó£¬Ò®ÂÉÑ®¸ù±¾²»ÖªµÀҶׯÓиöÅö²»µÃ¾ÆµÄ벡¡£
ËÕ³¤ÒôÓÐЩͷ´ó£¬Ò¶×¯ºÈ×í¾Æ²»ÖªÊÂ, Èç¹û²»¶¢×ÅËÖªµÀ»áÕû³öʲôçÛ¶ê×Ó¡£
¡°ÄãÅãÎÒ, ÎÒÍ·ÌÛ¡£¡±Ò¶×¯°´ÁË°´¶î½Ç, Õû¸öÈËÍùÐÄÉÏÈËÉíÉÏ¿¿¡£
ÉíºóÖèÈ»ÏìÆðÁ½µÀÎüÆøÉù€€€€
ÁîÎÞ·¼ÊÇÆøҶׯ¾¹È»Èç´ËÎ޳ܡ£
¶ø²ÜʱÈÙÔòÊÇÕð¾ªÓÚÁ½ÈËÄǸ±Ç×êǵÄ̬¶È£¬Ëû·ÖÃ÷¼ÇµÃÉϴμûÃæʱÁ½È˼¸ºõÆÕͨİÉúÈË¡£
¡°¡¡¡±ËÕ³¤ÒôÓÌԥһϣ¬×ªÍ·¶ÔͬÐеÄÁ½ÈË˵µÀ£¬¡°Òª²»ÎÒÃǾÍÁôÏÂÀ´°É¡£¡±
ÁîÎÞ·¼£º¡°¡¡¡±
²ÜʱÈÙ£º¡°¡¡¡±
Ò»Õµ²èºó€€€€
¹ÅµäÑÅÖµĸô¼äÄÚ×øÂúÁËÈË£¬ÔÚÍâÍ·³³ÔÓÈÈÄÖÉù³ÄÍÐÏ£¬Æø·ÕÏÔµÃÓÈÆä°²¾²¹îÒì¡£
С¶þÇáÊÖÇá½ÅµØÉÏÁ˾ÆË®ºÍµãÐÄ£¬¾Æ¥϶ÔÃæµÄϷ̨×ÓÒ²¿ªÄ»ÁË£¬·ÛױŨĨµÄµ©½Ç¶ùÉí¶ÎÑýæ¬ßÞßÞѽѽµØ³ª×ÅÇú¶ù£¬È»¶ø¾ÆºÍÃÀÉ«ÎÞÈËÐÀÉÍ£¬ÖÚÈ˵ÄÊÓÏß͵͵ÃþÃþµØ´òÁ¿×ŽÇÂä´¦Ç×ÃÜÏàÌùµÄÁ½¸öÈË¡£
ñæ¹óÀäÈ»µÄÄÐÈ˵¥Ï¥ÇüÆðÒп¿ÔÚ´°ÑØÏ£¬ÆÃÄ«ËƵij¤·¢ÅûÔÚÉíºó£¬³¤±ÛÊæÕ¹½«ÉÔ°«µÄÇàÄêÐéÐé»·±§ÔÚ»³ÖУ¬ºóÕßË«Ï¥¹òÔÚÈí½õÉÏ£¬ÕýÑöÍ·¸½ÔÚÄÐ×Ó¶ú±ßСÉù˵×ÅÇÄÇÄ»°¡£
ÂäÔÚÍâÈËÑÛÖм¸ºõÊÇÒ»¸±²±¾±½»²øµÄ»Ã棬ºôÎüºÃËƶ¼ÌùÔÚÁËÒ»Æð¡£
¡°ÄãÏÖÔÚÔõôÑùѽ£¿Òª²»ÒªÎÒÈÃС¶þËͽâ¾Æ²è¡£¡±ËÕ³¤ÒôÓÃÆøÒôÎʵÀ£¬ÑÛÉñ´ø׿¸·Öµ£ÓÇ¡£
¡°±ðÈ¥£¡¡±Ò¶×¯³Ù¶ÛµÄÄÔ×ÓÖ»Ìýµ½ËûÒªÀ뿪£¬Á¢¿Ì½«ÈËÀסȦÔÚ»³À¡°ÎÒû×í£¬ÄãÔÚÕâÀïÅã×ÅÎҾͺᣡ±
û×í£¿
ËÕ³¤Òô²»Ì«ÏàÐÅ£¬Ò¶×¯µÄÉñÇéËƺõÀä¾þÈç¹Ê£¬È»¶øÄÇË«ÎÚºÚÑÛíøÒѾÃÉÉÏÒ»²ãʪÈóµÄË®¹â£¬Ðж¯¼ä¸üÊÇ´ôÖͽ©Ó²ÈçÒ»¾ß¿þÀÜ¡£
ËûºÁ²»»³ÒɾÍËã×Ô¼ºµ¹Ò»±¶¾Ò©£¬¶Ô·½¿ÉÄÜÒ²»á¹Ô¹ÔºÈÏÂÈ¥¡£
²»¹ýÄѵÃҶׯûÓÐÈö¾Æ·è£¬ËÕ³¤ÒôÒ²¾ÍËæËûÈ¥ÁË¡£
¡°ÄãÔõô»áÔÚÕâÀÎÒÒÔΪÄãËæ±ÝϼÀ×æÈ¥ÁË¡£¡±
¡°Ò®ÂÉѮ˵Ïë¼û¼û¾©¶¼·ç¹â£¬Ó²À×ÅÎÒ³öÀ´ÁË¡£¡±Ò¶×¯¹Ô¹Ô»Ø´ðµÀ£¬ËƺõÏ뵽ʲô£¬´¹íøÍû×Å»³ÀïµÄÈË£¬¡°½ñÈÕË͹ýÈ¥µÄ¶«Î÷»¹ÂúÒâÂ𣿡±
¡°Ä㻹˵ÄØ£¡¡±ÌáÆðÕâ¸ö¾ÍÀ´Æø¶ù£¬ËÕ³¤ÒôµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°ÄÇÊ¥Ö¼ÊDz»ÊÇÄãºÍ±ÝÏÂÇóµÄ£¿Õâô¶àÉÍ´Í£¬¶¼Ïŵ½ÎÒÁË£¡¡±
¡°ÄDZ¾À´¾ÍÊÇÄãÓ¦µÃµÄ£¬ÄãÖÎÒßÓй¦£¬±Ýϱ¾¾Í×¼±¸¼Î½±Ä㣬ÎÒÖ»²»¹ýÊdzûú¶àÈûÁËЩ¶«Î÷¡£¡±Ò¶×¯Å¡ÁËšü£¬ÓÐЩίÇü£¬¡°·Ñ¾¡ÐÄ˼ÌÖÄ㻶ÐÄ£¬²»¸ø¸öЦÁ³Ò²¾Í°ÕÁË£¬»¹Ð×ÎÒ£¡¡±
ËÕ³¤Òô²»Ö¹Ð×Ëû£¬»¹ÍþвËû:¡°Ï´β»×¼ÔÙÀ´ÁË£¬ÔÙÓÐÏ´Σ¬ÎҿɾÍÔÙÒ²²»ÀíÄãÁË¡£¡±
Ҷׯ:¡°¡¡¡±
¿ÉÒÔ£¬Õâ¸öÍþвºÜÐײС£
ҶׯÀäÇ͵ı¡´½Î¢Ãò£¬ÓÐЩ²»·þÆø£¬´¹Í·ºÍ»³ÖÐÈËÒ§¶ú¶ä£¬¡°¹â˵ÎÒ£¬Äã×Ô¼ºÄØ£¿ÉÏ´ÎÄ㻹´ðÓ¦ÎÒ²»ºÍ²Ü¶Å¶þÈËÀ´Íù£¬ÏÖÔÚ¿´¿´ÕâÈËÊÇË£¿£¡¡±
˵×Å£¬Æ³Á˲»Ô¶´¦Ò»ÑÛ¡£
²ÜʱÈÙÕúÕúµØ¿´×ŽöÒ»×ÀÖ®¸ôµÄÁ½ÈË£¬×ÔȻҲ²ì¾õµ½Ò¶×¯ÄǼ«¾ß¹¥»÷Á¦µÄÑÛÉñ¡£
ËäÈ»Ìý²»ÇåËûÃÇÔÚ˵ʲô£¬µ«Á½ÈËÇ×ÃܵÄ×Ë̬´ÌÍ´ÁËËûµÄÑÛ¾¦£¬ÐÄ¿ÚÏñ¿¨ÁËÒ»´ó¿é±ù¶ÂËƵģ¬ÓÖÀäÓÖɬ¡£
ʦÐÖ¡¡
ÔÀ´£¬ÓÐϲ»¶µÄÈË¡¡
ËÕ³¤Òô:¡°¡¡¡±
ËûÒÁËһϣ¬ÓÐЩÐÄÐ飬ºÜ¿ìµ×ÆøÓÖ×ãÁË£¬¡°²»ÄÜÔ¹ÎÒ£¬ÎÒµù²»ÔÚ£¬ÎÒ×öΪ¶ù×Ó×ܵÃΪËûÕдýÀ´¿Í¡¡³ÇÍâµÄÊÂÒ²²»ÄÜÀµÎÒ£¬ÄÇÊÇÔºÅн»´úµÄ£¡¡±
ҶׯÆø¼±¡£
¾Æ¾«ÇÖÊ´ÁËËûµÄ˼¿¼ÄÜÁ¦£¬ÕâÒ»¿ÌËû³Ù»º¶ÛɬµÄÄÔ×Ó¸ù±¾×ª²»¶¯£¬Ö»¾õµÃËÕ³¤ÒôÄÄÄĶù¶¼ºÃ£¬¾ÍÕâÕÅ×ì×îÈÇÈË·³£¬ÓÚÊÇÆø¼±°Ü»µµØÕÅ×ìÒ§ÁËÏÂÈ¥¡£
ËÕ³¤Òô:¡°£¡£¡£¡¡±
ËûµÉ´óÑÛ¾¦£¬Õû¸ö¶ù´ôסÁË£¡
ßí£¬»¹Í¦Ìð¡£
ҶׯÃÐÆðÑÛ¾¦£¬»¹ÇáÇáÌòÁËÒ»¿Ú¡£
¿ÕÆø·Â·ðÄý¹ÌÁËËƵÄ˲¼ä½µµ½Á˱ùµã£¬ËÕ³¤ÒôÃ͵ذÑÄÐÈËÍÆ¿ª£¬Îæ×Å×ìµÉ´óÑÛ¾¦£¬Á³É«Çà°×½»¼Ó±ä»Ã²»¶¨£¬¾Í²îûµ±³¡ÆÆ¿Ú´óÂ
¡°ÐÕÒ¶µÄ£¡ÄãÊô¹·µÄÂ𣿣¡»¹Ò§È˵ģ¿£¡¡±
ÁîÎÞ·¼Ë²¼ä¾ÍըëÁË£¬õßÁË×À×Ó»ôµØÕ¾ÆðÉí£¬ÂîÂîßÖßÖ³åÉÏÀ´:¡°ÎÒ¸æËßÄ㣬ÀÏ×ÓÈ̺ܾÃÁË£¡¡±
Ò®ÂÉÑ®¼ûÐÎÊƲ»ÃÁ¬Ã¦ÆðÉí½«ÈËÀס£¬ÎÅÑÔÁ¢¿Ì¾Í²»Ë¬ÁË£¬Ð±íþÁËËûÒ»ÑÛ:¡°¡¡Î¹£¡È˼Ò̸Çé˵°®ÄØ£¡ÄãϹָ»Ó¸öʲô¾¢¶ù¡£¡±
ÁîÎÞ·¼±»¼Ü×ÅÊÖ±Û¶¯µ¯²»µÃ£¬ÎÅÑÔµÉ×ÅËû£¬¡°Äã¹ÜÒ§È˽Ð̸Çé˵°®£¿¡±
¡°·òÆÞÇéȤ¶®²»¶®£¿£¡¡±Ò®ÂÉÑ®·Á˸ö°×ÑÛ£¬¡°ÕâÊÇÄãÇéÎÒÔ¸µÄÊÂÇ飡¡±
¡°ÄãÇéÎÒÔ¸£¿¡±ÁîÎÞ·¼ÀäЦһÉù£¬¡°ÎÒʦµÜ¸ù±¾¿´²»ÉÏËû£¬²»¹ýÊÇҶׯÕÌÊÆÆÛÈË£¬ßÍßͱÆÈË°ÕÁË£¡¡±
²ÜʱÈÙÒ»Õú¡£
ÊÇÕâÑùÂð£¿
ʦÐÖ¡¡ËûÊDZ»Æȵģ¿£¡
ҶׯÁ³É«ÃÍȻһ³Á£¡
Ëû¸ú×ÅÕ¾ÆðÉí£¬ÓÌÈ类𷸵½ËÀѨµÄÃÍÊÞ£¬·º×Åɱ·¥ÑªÆøµÄÑÛÖé×ÓÒõ²â²â¿´¹ýÀ´:¡°Äã˵ʲô£¿£¡¡±
ÔãÁË£¡
ËÕ³¤ÒôÐÄÀï¡°¿©à⡱һÏ¡£
ҶׯÕâÈ˹Ç×ÓÀïÊ®·Ö¸ß°Á£¬¶Ô¸ÐÇéÓÖÓйÉÅ¡¾¢¶ù£¬Èݲ»µÃËûÈË°ëµãÖ¸ÕªÖÊÒÉ¡£
ÏÖÔÚ±»È˵±ÃæÖ¸×űÇ×ÓÂî±ðÈË¿´²»ÉÏÄ㣬¼òÖ±ÎÞÒìÓÚÔÚËûÍ·Éϵã»ð¡£
ËÕ³¤Òôµ±Ï¹˲»µÃÅ»Æø£¬ÔÚҶׯһÂÓÉíºá±ãÔÚÁ½ÈËÖ®¼ä£¬Ò»ÊÖ±³ÔÚÉíºó·è¿ñ°ÚÊÖÊÆ£¬Ò»ÊÖ°´×ÅҶׯµÄ¼ç°ò·ÀÖ¹ËûͻȻ±©Æð·ß¶øɱÈËÔì³ÉѪ½¦Îå²½µÄ²Ò°¸£¬ÃæÉÏ»¹µÃ³öÂôÉ«Ïà¸ÉЦ×Å°²¸§µÀ:¡°¡¡±ðÉúÆø±ðÉúÆø£¬Ëû˵×ÅÍæ¶ùµÄ¡£¡±
¿ì±ð˵ÁËʦÐÖ£¡
ÔÙ˵ÏÂÈ¥ÄãµÄÈËÍ·¾Í²»±£ÁË£¡
¡°ÔÙ˵¶àÉٱ鶼ÐУ¬ÎÒʦµÜ¿´²»ÉÏÄ㣬Äã²»Å䣡¡±ÁîÎÞ·¼±»ÄÇË«ÒõºÝµÄÑÛÉñ¶¢µÃÐÄÖз¢âð£¬ÒѾÓÐЩºó»Ú×Ô¼ºµÄ¿Ú²»ÔñÑÔ£¬µ«ÈÔÊÇÓ²×ÅͷƤ°Ñ»°ËµÍ꣬¡°²»ÐÅÄãÎÊÎÒʦµÜ£¡¡±
ö®Ê±¼ä£¬ÈýË«ÑÛ¾¦Ä¿¹â¾¼¾¼¿´Á˹ýÀ´¡£
¡°¡¡¡±ËÕ³¤Òôµ±»úÁ¢¶Ï£¬·´ÊÖÎÕסҶׯÀ×ÅËûÍùÍâ×ߣ¬¡°´ó¼Ò³ÔºÃºÈºÃ£¬ÎÒºÍÍõÒ¯ÏÈ×ßÁË£¡¡±
¡°Ê¦µÜÄã±ðÅ£¡¡±ÁîÎÞ·¼½«ËûÀÁË»ØÀ´£¬¡°°ÑÄãÄÇÌìÏÂÖµºóºÍÎÒ˵µÄ»°ÔÙ˵һ±é£¬³¤Í´²»Èç¶ÌÍ´£¬ÓëËû¶Ï¸É¾»²ÅºÃ£¡¡±
¡°¶Ïʲô£¿£¡¡±Ò¶×¯Å¼«·´Ð¦£¬´½½ÇßÖ¿ªÂ¶³öһĨ·º×ÅѪÐÈÆøµÄЦÈÝ£¬ÖÜÉíɱÆø±Ï¶ÎÞÓ࣬¡°¿´À´±¾ÍõÕæÊÇκÍÌ«¾ÃÁË£¬ÉùÃûÒ²¸ú׎µÁË£¬¾¹È»ÓÐÈ˸ÒÕâô´óµ¨ÆÛµ½Í·ÉÏ¡£¡±
¡°¹»ÁË£¡¶¼±ð³³ÁË£¡¡±
ËÕ³¤ÒôÒ»Éù±©ºÈ£¬´ò¶ÏËûÃǵĻ°¡£
¡°±§Ç¸Ê¦µÜ£¬½ñÈÕÈÃÄ㿴Ц»°ÁË£¬Ê¦ÐÖ¸ÄÈÕÔÙµÇÃÅÖÂǸ¡£¡±ËÕ³¤Òô¶Ô²ÜʱÈÙ¹°ÊÖÖÂǸ£¬Ëµ°Õ£¬³¶×ÅҶׯµÄÊÖ²»ÓÉ·Ö˵µØ×ßÁ˳öÈ¥¡£
Ò»Ö±³öÁ˾ÆÂ¥£¬Á¢ÔÚÈËÂúΪ»¼µÄ¾ÆÂ¥¶ÔÃ棬Õâ²ÅËÉÁË¿ÚÆø¡£
¡°´ËÈ˾ÓÐIJ»Á¼£¬¾¹È»Àë¼äÎÒÃǸÐÇ飬¡±Ò¶×¯ÈÔ¾ÉÓÐЩ·ß·ß²»Æ½£¬Æóͼ»ØÈ¥ÕÒ¸ö˵·¨£¬¡°±¾Íõ¾ø²»ÇáÈÄ£¡¡±
¡°¡¡¡±ËÕ³¤ÒôÎæ×ÅÍ·¡õ¡õ£¬¡°ÎÒÍ·ÌÛ¡£¡±
ҶׯÁ¢¿Ì±»ÎüÒýÁË×¢ÒâÁ¦£¬ÕÛ»ØÀ´¹ØÇÐÎʵÀ:¡°Ôõô»ØÊ£¿ÊDz»ÊDZ»º®·ç´µ×ÅÁË£¿¡±
Ò»±ß˵һ±ß̧ÆðÊÖÇáÈáΪËûÈà×Ŷî½Ç£¬ÎÂůÈÈÁ¿×Ô¸ÉÔï¿íºñµÄÊÖÕÆÔ´Ô´²»¶ÏµÄ´«À´¡£
¡°ßí£¬¿ÉÄÜÊÇ°É¡£¡±
Ҷׯ³Á˼һ»á¶ù£¬Í»È»Ð¶ÏÂÉíºóµÄ´ó멶¶¿ª£¬²ã²ã°ü¹üÔÚÇàÄêµÄÄÔ´üÉÏ£¬Ò»Á³ÑÏË࣬¡°ÕâÑù¾ÍûÊÂÁË¡£¡±
¡°¡¡¡±
ËÕ³¤Òô¶¥×ųÁÖØ˶´ó²¼°üÄÔ´ü£¬ÓÐЩ¿ÞЦ²»µÃ¡£
Ëû¶¼²»ÖªµÀ×í¾ÆµÄҶׯÕâô¿É°®£¬ËµÊ²Ã´ÐÅʲô£¬Ò»µãÐÄ»ú¶¼Ã»ÓС£
µÚ64ÕÂ
ûÓÐÐÄ»úµÄҶׯ̧ÊÖ°ÇÀ×ÅÐÄÉÏÈ˵ÄÍ··¢, СÐÄ×ÐϸµØ½«¼¸Âƶ³öÀ´µÄ·¢Ë¿¶¼Èû½øÈ¥£¬ÉúÅÂÁ¬¶¼Í··¢Ë¿¶¼¶³µ½¡£
¼´±ãÊǺÈ×íÁË£¬ÊÀ½çÒÀÈ»ÔÚΧ×ÅÐÄÉÏÈËת¡£
ËÕ³¤ÒôÐÄÍ·Ò»ÕóÎÂů»®¹ý¡£
¡°ÎÒÃÇ»ØÈ¥°É¡£¡±
Ëû½âÏÂÍ·ÉϵĴóë©, ÖØÐÂÅû»ØҶׯÉíÉÏ¡£
Ҷׯ·´Ó¦ÓÐЩ³Ù¶Û£¬ÏÈÊǹԹԵãÍ·£¬Ëæºó·´Ó¦¹ýÀ´£¬¡°»ØÄÄÀïÈ¥£¿¡±
»ØÄÄÀïÈ¥£¿
´ø×ÅÕâô´óÒ»¸öÈË, »¹ºÈ×íÁ˾Æ, ×ÔÈ»²»¿ÉÄÜÅÜÔ¶, ºÃÔÚÍõ¸®¾àÀëÕâÀï²»Ô¶£¬ËÕ³¤Òô¼¸ºõÊDz»¼Ù˼Ë÷±ã´ðµÀ:¡°»ØÍõ¸®¡£¡±
˵×Å, À×ÅÈËÖ±½ÓÍù»Ø×ß¡£
ÉÏһƪ£º½¿·ò¼ñÈËÀ´ÖÖÌï
ÏÂһƪ£ºµØÇòÀ´µÄСÂ̲è[³æ×å]