×÷ÕߣºÕÛÀè
ËÕÄÈÄÈ¿´ÁËÒ»ÑÛ´¨Á÷²»Ï¢µÄÂí·£¬ÎÊ£º¡°¡¡ÄãÖªµÀ³µÕ¾ÔÚÄĸö·½ÏòÂ𣿡±
Óô°×°¡ÁËÒ»Éù£¬ÎÊ£º¡°Äã²»×ø¹«½»³µÂ𣿡±
¡°×øѽ£¬¡±Å®º¢×Ó˵ןøËûÖ¸ÁËÒ»¸ö·½Ïò£¬¡°µ«ÎÒÊÇ×øÄDZߵģ¬ºÍÄãµÄ·½Ïò²»Ò»Ñù¡£¡±
¡°Å¶€€€€¡±Óô°×µÍÍ·¿´ÁË¿´×Ô¼ºÖÕ¶ËÉϵÄ·Ïßͼ£¬È·ÊµºÍËÕÄÈÄÈÖ¸µÄÊÇ·´·½Ïò£¬¡°ÎÒÖªµÀÔõô¹ýÈ¥£¬ÄÇÎÒÏÈ×ßÁËŶ¡£¡±
¡°àÅàÅ£¬ÏÂÖܼû£¡¡±
¡°ÏÂÖܼû£¡¡±
¡¡
¾ÍÕâÑù£¬Ð¡ÈËÓãµÚÒ»´Î×Ô¼º´ÓѧУ»Øµ½ÁËԪ˧¸®¡£
¶øÌýÁËËûµÄÎÊÌ⣬»ô˹ÊìÃÅÊ췵ذÑËû´øµ½Á˶þÂ¥µÄÇÙ·¿¡£
Õâ¸ö·¿¼ä²¢²»´ó£¬ÀïÃæ°Ú·ÅµÄ¼Ò¾ßÒ²ºÜ¼ò½à£¬³ýÁËÆäÖÐÒ»Ãæǽǰ·Å×ÅÒ»¸ö¸ß´óµÄľ¼Ü£¬ÉÏÃæ¹Ò×ÅÀàËÆСÌáÇÙÖ®ÀàµÄÀÖÆ÷£¬¾ÍΨÓз¿¼äÖÐÑëµÄÒ»¼ÜÈý½Ç¸ÖÇÙ×îÏÔÑÛÁË¡£
¡°¾ÍÊÇÕâÀïÀ²¡£¡±ÍÆ¿ªÃÅ£¬Ð¡»úÆ÷È˾¶Ö±×ßµ½´°±ß£¬À¿ª´°Á±£¬ÈÃÏÂÎçµÄÑô¹â³ä·ÖµØÈ÷½øÀ´£¬¡°²»Ö¹ÊÇÏÈÉú£¬ÑÇÌØÀ¼ÏÈÉúÒÔÇ°Ò²ÔÚÕâÀïÁ·ÇÙŶ¡£¡±
¡°¡¡ÊÇÂ𣿡±
Óô°×ÔÚÃÅ¿ÚÓÌÔ¥ÁËһϣ¬²Å×ß½øÈ¥£º¡°ÄÇ¡¡ÎÒ½èÓõĻ°»á²»»á¡¡²»Ì«ºÃ£¿¡±
ËûҲ˵²»ÉÏÀ´ÎªÊ²Ã´²»Ì«ºÃ¡£
µ«¿´»ô˹µÄÒâ˼£¬ÑÛÇ°µÄÕâ¼Ü¸ÖÇÙºÃÏñ¶Ô¸µÁÙÔ¨ºÜÖØÒª¡£
Èç¹ûÊǺÜÖØÒªµÄ¶«Î÷¡¡
ÍòÒ»×Ô¼º²»Ð¡ÐÄŪ»µÁËÄÄÀïÔõô°ì£¿
»ô˹µÄÆÁÄ»ÉÏÔٴγöÏÖÁËůéÙÉ«µÄСÁ³£º¡°Õâ¸öÓôÏÈÉú²»Óõ£ÐÄŶ£¬ÏÈÉú˵ÁË£¬ÒòΪÀñÒǿεÄÔµ¹Ê£¬ÇÙ·¿ÀïµÄÀÖÆ÷ÄúÈ«²¿¿ÉÒÔËæÒâʹÓᣡ±
˵µ½ÕâÀ»úÆ÷È˹ܼҶÙÁ˶٣¬ÁôÒâµ½¶Ô·½Ò»Ö±Í£ÔÚ¸ÖÇÙÉϵÄÊÓÏߣ¬µÀ£º¡°ÄúÏëÊÔÊÔ¸ÖÇÙÂ𣿡±
СÈËÓã¿´ÁËÒ»ÑÛ»ô˹£¬ÆÚ´ýµØµãÁ˵ãÍ·¡£
ÓÚÊÇ»ô˹°ïËûÇáÇáÏÆ¿ªÁËÇٸǡ£
Ò»³¾²»È¾µÄºÚ°×ÇÙ¼ü¾ÍÕâÑù°²¾²µØ³ÊÏÖÔÚËûÑÛÇ°¡£
´ò¿ªÇٸǣ¬»ô˹ÓÖÄùýÓô°×µÄÖնˣ¬´ò¿ª×Ô¼º¸Õ¸Õ´«Êä¹ýÈ¥µÄÎļþ¡£
¡°ÕâÊǸÖÇÙÆ×€€€€¡±»úÆ÷È˹ܼÒÖ¸ÁËÖ¸ÆÁĻͶӰ³öÀ´µÄÎåÏßÆ×£¬¡°ÎÒÀ´¼òµ¥½²Ò»ÏÂÒªÔõô¶ÁÆס£¡±
ÒòΪÓô°×µÄ¼ÇÒäÁ¦ºÜºÃ£¬»ô˹ֻ½²ÁËÒ»´ÎËû¾Íѧ»áÁËÄÇÎåÌõϸϸµÄºÚÏßÉÏ£¬´ó²¿·ÖµÄСòòò½¶¼´ú±íʲôÒâ˼¡£
¡°È«Òô·û¡¡¶þ·ÖÒô·û¡¡Õâ¸öÊÇ°Ë·ÖÒô·û¡£¡±Ã»¹ý¶à¾Ã£¬Óô°×¾ÍÒѾ¿ÉÒÔ±æÈÏ´ó¶àÊý·ûºÅÁË£¬¡°Õâ¸öÊÇÐÝÖ¹·û£¬Õâ¸öÊÇ¡¡ÑÓÒôÏߣ¿¡±
¡°È«²¿ÕýÈ·£¡¡±»ô˹µÄÆÁÄ»ÉϳöÏÖÁËÒ»¸ö´ó´óµÄÂÌɫԲȦ£¬¡°ÈÏʶÁËÈ«²¿·ûºÅ£¬ÄÇÎÒÃÇÏÖÔÚ¿ÉÒÔÊÔÊÔÕæÕýµÄÀÖÆ×ÁË¡£¡±
˵×Å£¬Ëü½ÅϵÄÂÖ×Óת¶¯×Å£¬ÍÆ×ÅËüµ½Ò»ÅÔµÄÊé¼ÜÇ°¡£
¶øºóС»úÆ÷ÈȨ̈ÊÖ£¬´Ó¼Ü×ÓµÄÒ»²à³é³öÒ»±¾ÀÖÆ×£¬½Ó×Åת¶¯Ð¡ÂÖ×Ó£¬ÂýÓÆÓƵػص½Óô°×Éí±ß£¬°ÑÆ××ӵݸøËû¡£
ÄDZ¾ÀÖÆ׿´ÉÏÈ¥ÓÐЩÄê¼ÍÁË£¬ÄÄÅÂÍâÃæ°üÁËÒ»²ã͸Ã÷µÄÊéƤ£¬ÒÀ¾É¿ÉÒÔ´Ó΢΢·º»Æ
µÄ±ß½Ç¿´³öÀ´ËêÔµĺۼ£¡£
Óô°×СÐĵؽӹýÆ××Ó£¬¿´×Å·âÃæÉϵÄ×Ö£¬ÄîµÀ£º¡°¡¡´ºÌ죿¡±
¡°Êǵġ£¡±»ô˹½éÉܵÀ£¬¡°µÚÒ»ºÅ½»ÏìÇú¡®´ºÌ졯ÊǹŴúÒôÀÖ¼ÒÊæÂüËÄÊ×´ú±í×÷Ö®Ò»£¬Õâ·ÝÀÖÆ×ÊǼò»¯¹ýµÄ°æ±¾£¬½«ÕûÊ×½»ÏìÇúÀïÃæ¸ÖÇٵIJ¿·Öժȡ³öÀ´½øÐÐÁ˶þ´Î´´×÷¡£¡±
¡°Å¶€€€€¡±Óô°×µØ¶®·Ç¶®µØ·¿ÃÅÂëÍ·£¬È»ºó°ÑÆ××Ӱں㬽Ó×ÅСÉùÎÊ£¬¡°ÓÐûÓмòµ¥Ò»µãµÄ°¡£¿Õâ¸ö¿´ÆðÀ´¡¡¡±
Õâ¸ö¿´ÆðÀ´ºÃÄÑŶ¡£
»ô˹£º¡°ÕâÊ׸ıàºóµÄ¡®´ºÌ졯ÊÇ×îÊʺÏÓôÏÈÉúÏÖÔÚѧϰµÄÇú×Ó£¬Ëü²¢Ã»ÓбíÃæÉÏ¿´ÆðÀ´ÄÇô¸´ÔÓ£¬¶øÇÒÊÇÒ»¶¨»áÈÃÄúÒÕÊõ¼øÉͺϸñµÄÒ»Ê×Çú×ÓŶ¡£¡±
ѧ»áÁËÒÕÊõ¼øÉ;ÍÒ»¶¨ºÏ¸ñÂð£¿
¡°°¡£¿¡±Óô°×Õö´óÑÛ¾¦£¬¡°°²µÂ³½ÌÊÚºÜϲ»¶ÕâÊ×Çú×ÓÂ𣿡±
»ô˹ҡҡͷ£¬½âÊ͵À£º¡°ÊÇÕâÑùµÄ£¬ÏÈÉú±¾È˺ÍËûµÄ¸¸Ä¸¶¼ÊÇÕâËùѧУµÄÓÅÐã±ÏÒµÉú£¬¶ø°²µÂ³½ÌÊÚÇ¡ºÃ½Ì¹ýËûÃÇÈý¸öÈË¡£¡±
¡°ÏÈÉú×Ô¼ººÍÁ½Î»³¤±²¶¼ÊÇ¿¿ÕâÊ×Çú×Ó¿¼¹ýÒÕÊõ¼øÉ͵ģ¬Õâ·ÝÆ××ÓÆäʵҲÊÇÏÈÉúÈÃÎÒÄøøÄúµÄ¡£¡±Ëµ×Å£¬»ô˹µÄÆÁÄ»ÉÏÔٴγöÏÖÁËЦÁ³£¬¡°ÏÈÉúÏàÐÅÄúÒ»¶¨¿ÉÒÔÕÆÎÕÕâÊ×Çú×ӵġ£¡±
ÕâÊǸµÁÙԨ׼±¸µÄÂð£¿
ËûÁ¬Õâ¸ö¶¼Ïëµ½ÁË°¡¡¡
·¿ª·âÃ棬°×¾»µÄÖ¸¼âÇáÇá·÷¹ý·º¾ÉµÄÆ×Ãæ¡£
ÎÞÉùµØÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ÄÇ˫ƯÁÁµÄÊÖËæºó´îÔÚÁ˺ڰ׷ÖÃ÷µÄÇÙ¼üÉÏ¡£
¿´×ÅÎåÏßÆ×ÉϵÄÒô·û£¬Óô°×°´ÕÕ»ô˹¸Õ¸Õ½ÌËûµÄÄÇÑù£¬¸ù¾ÝÇÙÆ×°´¶¯Á˼¸¸öÇÙ¼ü¡£
»¶¿ì¶øÀËÂþµÄÐýÂɾÍÕâÑùÇãк¶ø³ö¡£
Ò²ÐíÊÇÈËÓãÌìÉú¶ÔÒôÀÖ¸ü¼ÓÃô¸Ð£¬ÄÄÅÂÊǵÚÒ»´Îµ¯×àÕâÊ×Çú×Ó£¬Í¨¹ýÒ»¸ö¸öÍñת±¥ÂúµÄÒô·û£¬ËûÑÛÇ°½¥½¥¸¡ÏÖÁËÒ»¸ö³¡Ã怀€€
ij¸öÉî´ºµÄÇ峿£¬ÔÚÄǼ¸ºõÒ»ÍûÎ޼ʵÄÔÒ°ÉÏ£¬ÂúÊÇÊ¢·ÅµÄ»¨¶ä¡£
Ò»Õó΢·ç´µ½øϪ¹È£¬¾ÍÕâÑùÇáÇá·÷¹ýÿһƬƯÁÁµÄ»¨°ê£¬ÈÃÈËûÓÉÀ´µØ¸ÐÊܵ½ÁËÒ»ÕóÐÄ¿õÉñâù¡£
¶ø³¯ÆøÅµÄÐýÂɲ¢Ã»ÓгÖÐø¶à¾Ã£¬Ëæ×ÅÎåÏßÆ׵ı仯£¬ÄÇϸ°×ÊÖÖ¸µ¯³öÀ´µÄÒô·ûÂýÂýת»»³ÉÁËÁíÒ»ÖÖÓÅÃÀ¶ø»ªÀöµÄÇúµ÷¡£
ÏñÊÇ´Ó°×ÌìÀ´µ½Á˺ÚÒ¹£¬´ºÌìµÄÍíÉÏͬÑùÈÃÈË×ÅÃÔ¡£
Ëæ×ÅÁ÷ÌʵÄÒô·û£¬Óô°×¼¸ºõ¿ÉÒÔ¿´µ½ÔÚÂþÌì·±ÐÇÏ£¬ÈáÈíµÄ»¨°ê°²¾²µØÊæÕ¹×Å×Ô¼ºµÄÉíÇû¡£
¿ÕÆøÀïÂúÊÇdzµµÄ»¨Ï㣬¶øÖ»Òª×Ô¼ºÌ§Í·£¬¾ÍÄÜ¿´µ½¡¡
ÇáÈáµÄÐýÂÉê©È»¶øÖ¹¡£
µÚ59ÕÂ
»ô˹²»ÖªµÀСÈËÓãÐÄÀïÔÚÏëʲô, ²ì¾õ¸ÖÇÙÉùºöµØÍ£ÁË£¬Ëü´Õ¹ýÀ´¿´ÁËÒ»ÑÛÆ××Ó£¬µÀ£º¡°Õâ¸ö²¿·ÖÎÒÃǸոս²¹ý, ÊÇ¡¡¡±
µ«Óô°×ÆäʵÍêȫûÌý»ô˹ÔÚ˵ʲô¡£
¸Õ¸Õ»ÎÉñµÄÄÇһ˲¼ä, ËûºÃÏñÔÚϪ¹ÈµÄ¾¡Í·¿´µ½Á˸µÁÙÔ¨¡£
£¿
Óô°×È̲»×¡ÄÃÆðÃæÇ°µÄÀÖÆ×·ÁË·, ¶øºó´Õ½ü, ÎÅÁËÎÅÄÇ·º¾ÉµÄÖ½Ò³¡£
ûÓÐʲôÌرðµÄζµÀ£¬ÃþÉÏÈ¥Ò²²»ÏñÊǾ¹ýÁËÈκεÄÒ©Îï´¦Àí¡£
¡¡ÄDz»Ó¦¸ÃÖ»ðɣ¿
СÈËÓãÓÖ¾ªÓÖÒɵØÏë×Å¡£
ÒÔÇ°ËûÔÚʵÑéÊÒÀïÎŹýµÄ¿ÉÒÔÖ»õÄÒ©ÎïûÓÐÒ»°ÙÒ²ÓаËÊ®ÁË¡£
¼´Ê¹ÊǶÔÈËÀàÀ´ËµÎÞÉ«ÎÞζµÄÒ©ÎÈËÓã¸ü¼ÓÃôÈñµÄÎå¸ÐÒ²¿ÉÒÔ׼ȷµØ½«Æä·Ö±æ³öÀ´¡£
¼´Ê¹Õâ·ÝÀÖÆ×±»¶¯¹ýÊÖ½Å, ÓõĴó¸ÅÒ²ÊÇËû´ÓÀ´Ã»½Ó´¥¹ýµÄÒ©Îï¡£
¡¡µ«ÄÇÖÖÒ©Ó¦¸Ã²»»á³öÏÖÔÚ¸µÁÙÔ¨¼ÒÀï°É£¿
¶ø¾ÍÔÚÓô°×µÄ˼Ð÷¼´½«ÌøÔ¾µ½¾ÅÏöÔÆÍâʱ£¬»ô˹ºöÈ»µÀ£º¡°ÒòΪһ¸öС´«Ëµ£¬ÕâÊ×Çú×ÓÆäʵ»¹Í¦³öÃûµÄ¡£¡±
СÈËÓãµÄ×¢ÒâÁ¦¾ÍÕâÑù±»ÀÁË»ØÀ´£º¡°¡¡Ê²Ã´´«Ëµ£¿¡±
¡°ÕâÊ׸ÖÇÙÇúÊÇÓÉÒ»¶Ô×÷Çú¼Ò·òÆÞ¹²Í¬¸Ä±àµÄ, ÔÚËûÃǵÄÄǸöÄê´ú£¬ÍøÂçýÌ廹ûÓÐÄÇô·¢´ï¡£ÎªÁËÈÃÕâÊ׸è¸ü¼ÓÎüÒý×¢ÒâÁ¦£¬Õâ¶Ô·òÆÞÔÚ·¢±í¸Ä±àÇúµÄͬʱ£¬¹«¿ªÁËËûÃÇ´´×÷ʱ·¢ÉúµÄÒ»µãСȤÊ¡£¡±
¡°ËûÃÇÊÇÕâô˵µÄ£º¡®ÕæÕýÓµÓÐÒôÀÖÌ츳µÄÈËÑÝ×àÕâÊ×Çú×Óʱ£¬»á͸¹ýÒô·û¿´¼û×Ô¼º×îΪÖØÒªµÄÈË¡£¡¯¡±Ëµ×Å, »ô˹µ÷³öÀ´Ò»·ÝºÜ¾ÃÒÔÇ°µÄ²É·Ã¸å, ¡°ºóÀ´, ¾¹ýÈËÃǵĿڶúÏà´«£¬Õâ¾ä»°Öð½¥Ñݱä³ÉÁËÔÚµ¯×à´ºÌìʱ£¬ÑÝ×àÕ߻ῴµ½×Ô¼º×î°®µÄÈË¡£¡±
˵µ½ÕâÀï, »ô˹ЦÁËЦ£º¡°²»¹ýÕâÒ²Ö»ÊÇ´«Ëµ¶øÒÑ¡£ÒôÀÖËäÈ»¿ÉÒÔÔì³ÉÒ»¶¨³Ì¶ÈµÄDZÒâʶÒýµ¼, µ«ÏëÒªÈÃÈËÉíÁÙÆä¾³½øÈëÁíÒ»¸ö»Ã滹ÊǺÜÄѵġ£¡±
Óô€€È·ÐÅ×Ô¼º¸Õ¸Õ¿´µ½ÈËÁË€€°×£º¡°¡¡¡±
°®£¿
°®ÓÖÊÇʲô£¿
½ÞÓð΢´¹, СÈËÓã¿´×ÅÇÙÆ×, ÐÄÏë¡£
¿ÉÒÔ°®ÅóÓÑÂð£¿
¡°Õâ¸öÂï¡¡¡±
»ô˹±âƽµÄ»úеÒôÈÃÓô°×»ØÉñ£¬ËûÕâ²Å·´Ó¦¹ýÀ´×Ô¼º¸Õ¸ÕºÃÏñ°ÑÐÄÀïÏëµÄÎÊÌâÎÊÁ˳öÀ´¡£
¡°°®ÊÇÈËÀàµÄÒ»ÖÖÕæÖ¿¶øÉîºñµÄÇé¸Ð, Ò²ÊÇÈËÀàËùÓµÓеġ¢×îΪǿ´óµÄÒ»ÖÖÁ¦Á¿¡£°®Ê¹ÈË¿ìÀÖ£¬Ê¹È˼áÇ¿£¬µ«Å¼¶ûÒ²»áʹÈËÍ´¿à£»ÈËÃÇ»áÔ¸ÒâΪ°®Å¬Á¦£¬Îª°®Èò½£¬Îª°®¸¶³ö£¬ÉõÖÁÔ¸ÒâΪ°®ÎþÉü¡£¡±
С»úÆ÷È˽âÊ͵À¡£
¡°¶øÒÔÄ¿Ç°µÄ¿Æ¼¼Ë®Æ½£¬ÏñÎÒÕâÑùµÄ»úÆ÷ÈË»¹ÎÞ·¨ÍêÈ«Ä£ÄâÈËÀàµÄÇé¸Ð¡£ËùÒÔÈç¹ûÄú²»Ã÷°×ÎÒ½âÊ͵İ®µÄ¶¨Ò壬Äú¿ÉÒÔÈ¥ÎÊÎʸµÏÈÉú¡£¡±
¡°Å¶¡¡ÕâÑù°¡¡¡¡±
ÌýÁË»ô˹µÄ»°£¬Óô°×°²¾²Á˼¸Ã룬ȻºóÇáÇáµØŶÁËÒ»Éù¡£
Ëû½«ÇÙÆ×ÖØаںã¬È»ºó³¯»ô˹ЦÁËЦ£º¡°Äã½âÊ͵úÜÇå³þ£¬ÎÒÃ÷°×À²¡¡ßí£¬¸Õ¸ÕÎÒ¿¨ÔÚÕâÀïÁË£¬Äã¿ÉÒÔʾ·¶Ò»ÏÂÕâÒ»¶ÎÂ𣿡±
¾ÍÕâÑù£¬»°ÌâÓֻص½Á˸ÖÇÙÇúµÄÁ·Ï°ÉÏ¡£
ÍíÉÏ£¬¸µÁÙÔ¨´Ó¾ü²¿»ØÀ´µÄʱºò£¬ÄѵÃûÓÐÔÚÐþ¹Ø¿´¼ûµÈºòµÄ¹Ü¼Ò»úÆ÷ÈË¡£
¶øÏòÀï×ߺó£¬ÄÐÈË·¢ÏÖһ¥ºÜÊÇ°²¾²£¬Á¬Æ½Ê±»áÅ¿ÔÚɳ·¢ÉÏÍæÖն˵ÄÓô°×ÏÖÔÚ¶¼²»ÔÚ¿ÍÌüÀï¡£
¸µÁÙÔ¨£º¡°¡¡£¿¡±
¶¼È¥ÄĶùÁË£¿
¶ø¾ÍÔÚËû×¼±¸ÓÃÖն˺ô½Ð»ô˹µÄʱºò£¬ºöÈ»´ÓÂ¥ÌÝÉÏ·½Æ®ÏÂÀ´Ò»ÕóÒþÒþÔ¼Ô¼µÄ¸ÖÇÙÉù¡£
¸µÁÙÔ¨Õâ²ÅÏëÆðÀ´»ô˹ÏÂÎçÒѾºÍËû˵¹ýÁË£¬Óô°×ÔÚÇÙ·¿Ñ§ÇÙ¡£
Ìý×ÅƮɢÔÚ°ë¿ÕµÄÁ÷³©Òô·û£¬ÄÐÈËÍ£ÔÚÁËÇÙ·¿Íâ¡£
СÈËÓãÕæµÄºÜ´ÏÃ÷£¬Ñ§Ê²Ã´¶¼ºÜ¿ì¡£
²à¶úÌýÁËÒ»»á¶ù£¬ÄÇÊס®´ºÌ졯¾ÍÀ´µ½Á˽áβ¡£
¡®Å¾Å¾Å¾€€€€¡¯
ÕâÊÇ»ô˹Çå´àÖÁ¼«µÄÅÄÊÖÉù¡£
¡°Ò»¸öÒô·û¶¼Ã»ÓÐ´í¡£¡±»úÆ÷È˹ܼҺÁ²»ÁßØĵؿ佱µÀ£¬¡°ÓôÏÈÉúÒѾÍêÈ«ÕÆÎÕÁËÕâÊ×Çú×ÓÄØ£¡²»¹ýÄúÒѾÁ·Ï°Ò»ÏÂÎçÁË£¬Òª²»ÒªÐÝÏ¢Ò»ÏÂÄØ£¿¡±
¡°àÅàÅ€€€€¡±Óô°×µãµãÍ·£¬È»ºó»î¶¯ÁËÒ»ÏÂÓÐЩËáɬµÄÊÖÍó¡£
ÉÏһƪ£ºáÌáÌÎÒ°¡£¬´ÓÒìÊÀÀ´µÄ
ÏÂһƪ£º¶«±±Ã͵ùÓ´³OmegaÊÀ½ç