×÷ÕߣºÖó¸öÌðôÕ
³µ´°ÓÖ»º»ºµØÉýÁËÉÏÈ¥¡£
ê̶ɣº¡°¡¡£¿¡±
³µ×Ó·¢¶¯ÁË£¬ÂÖÌ¥Äëѹ¹ýµØÉϵĿÝÒ¶£¬·¢³ö¸ÂÖ¨µÄÉùÏ죬³µ×Ó¹ÕÁ˸öÍ䣬¼²³Û¶øÈ¥¡£
ê̶ɷ´Ó¦Á˹ýÀ´£¬Ëû×ì½Ç³é¶¯ÁËÁ½Ï£¬±³¹ýÉí£¬µÍÍ·ÎæסÁËÁ³£¬Ð¦µÃ¼ç°ò²ü¶¯¡£
°¡¡¡
¿É°®¡£
ºÃ¿É°®¡£
-
¡°ÄãÕÒÈË¿ì»î£¬¾ÍÊÇÀ´Õâ¶ù¿ì»î£¿¡±ÏªãëÇåÁàמƱÔÚ°Ę́½ÇÂäÕÒµ½À÷ñÒÓ¢¡£
À÷ñÒÓ¢³¶Á˳¶Áì´ø£º¡°ÉÙ·Ï»°£¬Äã²»ÊDz»Í´¿ì£¬½ñÍí¾ÍºÈ¸öÍ´¿ì¡£¡±
½ªÌýº®µÄ»°À÷ñÒӢûÐÅ£¬µ«·³öÁË֮ǰ²é¹ýê̶ɵÄÐÅÏ¢£¬·¢ÏÖÀïÃæÊÇÓйýÒ»À¸£¬ËûÔø¾²»ÔÚÒ⣬ºöÂÔ¹ýµÄʶù£¬ê̶ÉÊÇϲ»¶¹ýÅ®Éú£¬Ã»¸úÄÐÈË̸¹ý¡£
Ëûûֱ½Ó³åê̶ÉÎÊ£¬ÅÂÎÊ×ÅÎÊ×ÅËûÆ¢ÆøÉÏÀ´ÁË£¬Á½ÈËÓÖ³³ÆðÀ´¡£
ê̶ÉÓÖÄѺ塣
À÷ñÒÓ¢Ïë×Ô¼ºµ÷²é¸öÇå³þ£¬µ«½ñÍíÓÖ×ÅʵÓе㱻´Ì¼¤µ½ÁË€€€€»¹ÔÚËûÃÇÁ½ÈËÃæÇ°Ò»Æð¶ªÁ˸öÁ³¡£
À÷ñÒÓ¢ºÈ¾ÆÄܺȣ¬ÉÏѧÄÇ»áϪãëÇå¾ÍºÈ²»¹ýËû£¬½ñÍíÀ÷ñÒÓ¢Õâ¾¢¶ù£¬±¼×Å°ÑËûºÈµ¹µÄ¼ÜÊÆÀ´µÄËƵģ¬Ò»Ê±¶¼ÈÃϪãëÇåÓе㻳ÒÉʧÁµ±»Æ¸ÐÇéµÄµ½µ×ÊÇËû»¹ÊÇÀ÷ñÒÓ¢¡£
¡°ÉÏÒ»´ÎÔÛÃÇÕâôºÈ£¬ÊDZÏÒµÄÇ»á¶ùÁË°É£¿¡±ÏªãëÇå°Ñ¾Æ±·Å°Ę́ÉÏ¡£
Í´¿ìÊÇÍ´¿ì£¬¾ÍÊÇËû×ÜĪÃû¾õ×ÅÀ÷ñÒÓ¢¿´ËûµÄÊÓÏßÓеã¹îÒ죬ϪãëÇåÒ²ÊǸöÈ˾«£¬Ã»°ÑÄÇ»°Îʳö¿Ú£¬Åã×ÅËûºÈ¡£
½ñÍíûÓÐÔÂÁÁ£¬ÌìÉ«ºÚµÄÉìÊÖ²»¼ûÎåÖ¸£¬»¹ÓÐÒ»²ãÎíÆøÁýÕÖ×Å£¬Ò¹É«¶¼±äµÃëüëÊ£¬Ò¹ÀïÀä·ç¹ÎµÃÀ÷º¦¡£
ê̶ÉÀ´»ØÅÜÁËÒ»ÌË£¬»Øµ½ËÞÉáÀ¿ªÁ˵ƣ¬¸øÀ÷ñÒÓ¢·¢µÄÏûÏ¢»¹Ã»»Ø£¬Ëû°ÑÊÖ»ú¸Õ·ÅÏ£¬ÊÖ»ú±ãÏìÁËÆðÀ´£¬´òµç»°À´µÄ»¹ÊÇÀ÷ñÒÓ¢¡£
Ëû½ÓÁ˵绰·ÅÔÚ¶ú±ß£º¡°Ôõ¡¡¡±
Ëæ¼´£¬ËûÌýµ½ÁËÄDZߵÄÒôÀÖÉù£¬²»Ëã³³¡£
¡°ÄãºÃ£¬ÇëÎÊÄúÈÏʶÕâλ»úÖ÷Â𣿡±
µç»°ÀïÃæ´«À´µÄÊÇÒ»µÀÄ°ÉúµÄÉùÒô£¬ËûµÀ£º¡°ÕâλÏÈÉúÔÚÎÒÃǾưɺÈ×íÁË£¬¸úËûÒ»ÆðÀ´µÄÈ˲»ÖªµÀÈ¥ÁËÄÄ£¬ÄÜÀÍ·³Äã¹ýÀ´½ÓËûÒ»ÏÂÂ𣿡±
ºÈ×íÁË£¿¶ª¸öÁ³Ð߳ܳÉÕâÑù£¿
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬°ÑµØÖ··¢¸øÎÒ°É¡£¡±ê̶ɵÀ¡£
¹ÒÁ˵绰£¬ê̶ÉÌ×ÉÏÁËÍâÌ×ÏÂÁËÂ¥£¬ËÞÉáÃÅÒѾËøÁË£¬µ«Ò²Óз¨×Ó³öÈ¥£¬´óѧÉúÒ¹Àï¶à¶àÉÙÉÙÓв»°²·ÖµÄ£¬°ì·¨×ܱÈÀ§ÄѶ࣬ê̶ɷÑÁ˵ãʱ¼ä¡£
ÒÔÀ÷ñÒÓ¢µÄÐÔ×Ó£¬²»Ì«¿ÉÄܶÀ×ÔÒ»¸öÈËÔھưɺÈ×í¡£µ«ËûÔھưÉÂò×íÕâÖÖʶ¼×öµÃ³öÀ´£¬»¹Õæ˵²»×¼¡£
ê̶ɽÐÁËÁ¾³µ£¬Ö±±¼¾Æ°É£¬Ë¾»ú¿´ËûÒ»¸ö´óѧÉúÄÇôÍíÈ¥ÄÇÖֵط½£¬»¹¶à¿´ÁËËûÁ½ÑÛ£¬ê̶ɺöÂÔÁËËûµÄÊÓÏߣ¬¿´ÏòÁË´°Íâ¡£
¾Æ°ÉÊÇÒ»¸öÇå°É£¬ÀïÃæÈ˲»¶à£¬Ò²±È½ÏÇå¾²£¬ê̶É×ß½øȥɨÁËÒ»ÑÛ£¬Ã»¿´µ½À÷ñÒÓ¢£¬Ò»Ãû·þÎñÔ±×ßÁ˹ýÀ´£¬ÎÊËûÐèҪʲô°ïÖú¡£
ê̶ɵÀÕÒÈË£¬·þÎñÔ±±ãºÍÈËÁªÏµÁËһϣ¬µÀ£º¡°ÏÈÉú£¬ÄãÒªÕÒµÄÈËÔÚÂ¥ÉÏ£¬¸úÎÒÉÏÈ¥°É¡£¡±
ÊØÖê´ýÍÃÄØ£¿
ËûɨÁËÑÛËÄÖÜ£¬¸ôÁ˼¸Ã룬²Å̧½Å¸úÉÏ·þÎñÔ±£¬Á½ÈËÉÏÁËÂ¥£¬Â¥ÉÏÊÇÒ»²ã°üÏᣬÇå¾²Ðí¶à£¬Á½ÈËһǰһºó×ß×Å¡£
ÕâҪôÊÇÀ÷ñÒÓ¢ÉèµÄÌ×£¬ÒªÃ´ÊDZðÈËÉèµÄÌס£
·þÎñÔ±´ò¿ªÁËÒ»ÉÈÃÅ£¬ÀïÃæºÚÆáÆáµÄ£¬ê̶ÉÄóöÊÖ»ú´òÁ˸öµç»°£¬´ÓÊÒÄÚ´«À´ÁËÁåÉù¡£
¡°ÏÈÉú£¬ÎÒÃÇÕâÀïÊÇÕý¹æÇå°É£¬ÇëÄã·ÅÐÄ£¬¾ø¶ÔûÓÐÎ¥·¨·¸¼ÍµÄÊ·¢Éú¡£¡±·þÎñÔ±°Ñ·¿¿¨µÝ¸øËûµÀ¡£
ê̶ɵÀÁËÉùл£¬ÄÃÁË·¿¿¨Ì§½Å×ßÁ˽øÈ¥£¬·¿¼äÀï²åÉÏ·¿¿¨£¬µÆÁÁÁËÆðÀ´£¬ê̶ÉÍùÀï×ߣ¬¿´µ½ÁË´²ÉϵÄÉíÓ°£¬À÷ñÒÓ¢´ó×ÖÐÍÌÉ´²ÉÏ£¬ÊֽŴò¿ª£¬Æ¤Ð¬ÍâÌ×ÆßÁã°ËÉ¢µÄÈÓÔÚ±ßÉÏ£¬Ò»¿´¾ÍÊÇËû×Ô¼ºÍѵġ£
·¿¼äÀïµÄµÆ´ÌÑÛ£¬À÷ñÒӢ̧ÆðÊÖÔÚÑÛÇ°µ²ÁËһϣ¬Ã»Ë¯£¬·ÅÏÂÊÖʱÐÊâìµÄÕö¿ªÁËÑÛ£¬íøÖл¹ÓÐ×íÒ⣬°ëãØ×ÅÑÛÁ±Íû×Åê̶ɡ£
ê̶É×ßµ½ÄĶù£¬Ëû±ãËæ×Åתµ½ÄÄ£¬¸ú¿´¶ºÃ¨°ôËƵġ£
¡°ÄãºÈÕâô¶à¾Æ¸Éʲô£¿¡±ê̶ÉÔÚ´²±ß×øÏ¡£
À÷ñÒӢɳÑƵÄɤÒôÎÊ£º¡°ê̶ɣ¿¡±
ê̶ÉÓ¦ÁËÉù£º¡°àÅ¡£¡±
À÷ñÒÓ¢Éì³öÊÖ£¬ÀÌÁËһϣ¬ÀÌÁ˸ö¿Õ£¬ê̶É×ø¹ýÈ¥£¬À÷ñÒÓ¢×¥×ÅËûÊÖÍó£¬Ö¸¸¹ÔÚËûÊÖÍóÉÏĦêý£¬ÓÖÝëµØÆþÁËËûһϣ¬ê̶ɡ°Ë»¡±ÁËÉù¡£
¡°ÄãÔõô»¹ÄÓÈËÄØ£¿¡±
À÷ñÒÓ¢ÊÖÖâ³Å×Å´²Ö§ÆðÉí£¬ÊÖÔÚ¿ÕÖл®¹ýÒ»µÀ»¡¶È£¬¾¾×ÅËûÒÂÁ죬ǰºó»ÎÁ˻Σ¬ÓïÆøÀïËáɬµÀ£º¡°Ä㶼¸úÎÒ̸Çé˵°®ÁË£¬Ôõô»¹Äܸú±ðÈ˵ÆÇ°ÔÂÏ£¿¡±
ê̶ɣº¡°ÎÒʲôʱºò£¬¸ú±ðÈ˵ÆÇ°ÔÂÏÂÁË£¿¡±
À÷ñÒÓ¢Ö¸×ÅËûÂ¡°³ô²»ÒªÁ³µÄ¡£¡±
ê̶ɣº¡°¡¡¡±
¡°ÎÒËûÂèȱÄãÒ»¸öÄÐÈË£¿ÎÒÏëÒª£¬Ê²Ã´ÈËûÓУ¬ÎÒÓÖ²»ÊÇ·ÇÄã²»¿É£¬Ò»ÌìÌìµÄ¾ÍÏë¸úÎÒêþ£¬ÎÒ˵ʲôÁËÂð£¿Êѳè¶ø½¾£¬Æ¢Æø»¹ÄÇô´ó¡£¡±À÷ñÒӢԽ˵ԽίÇü£¬Î¯Çüµ½»ð´ó£¬É¤ÃÅÒ²´ó£¬¡°»¹²»¸úÎÒ˯£¬ÄãÏë¸úË˯°¡£¿°¡£¿Ôç¼Æ»®×Å×ßÁËÊÇ°É£¿ÎÒ¸æËßÄ㣬ûÃÅ¡¡Ä㲻ϲ»¶µÄ£¬ÎÒ¶¼¸ÄÁË£¬Ä㻹ÊÇÒª×ß¡¡ê̶ɣ¬ÄãÔõôÕâôÄѺ塡Äã²»ÊÇÏëҪǮ£¿ÎÒÓеÄÊÇÇ®¡¡¡±
¡°ÎÒ²»ÒªÇ®£¬ÎÒҲûҪ×ß¡£¡±ê̶ɵÍÉùµÀ£¬Ã»¸ú×í¹í½²µÀÀí£¬¡°ÄãÏÈÈöÊÖ¡£¡±
¡°ÎÒ²»ÈöÄãÄÜÄÃÎÒÔõô×Å£¿¡±À÷ñÒÓ¢µÄÄÔ´üÔÒÔÚËû¼ç°òÉÏ£¬µÍÍ·ÓÖÆøÓÖÄÕÓÖίÇü£¬¸ú´óʨ×ÓÈö½¿ËƵģ¬Ò»±ßÈÃÈË×ߣ¬Ò»±ßÓÖ±§×Ų»ÈöÊÖ¡£
¡°ÈöÊÖ¡£¡±
¡°²»Èö£¡¡±
ËÆÔøÏàʶµÄ¶Ô»°ÈÃê̶ÉÍ£ÁËһϣ¬ÀÖµÀ£º¡°ÐУ¬Ä㱧×Å°É£¬Ò»ÍíÉ϶¼±ðÈö£¬Ã÷ÔçÆðÀ´±ðÏÓ¶ªÈË¡£¡±
¡°ÄãÓÖҪȥÕÒÄǸöÅ®µÄÊDz»ÊÇ£¿¡±À÷ñÒÓ¢º¬ºýµÀ£¬¡°ÎÒ¸æËßÄ㣬ûÃŶù£¡¡±
ê̶ɣº¡°¡¡Ê²Ã´Å®µÄ£¿¡±
ŪÁË°ëÌ죬ê̶ɲÅŪÃ÷°×£¬ËûÆøЦÁË£º¡°ÄãÌýÈË˵»°»¹´ø½ØƬ¶ÎµÄ£¿ÎÒºóÀ´ËµÃ»Ëµ£¬ÎÒ¶ÔËý²»ÊÇÄǸöÒâ˼£¿ÎÒÓÖʲôʱºò¸úËý±í°×ÁË£¿¡±
²»½ö½ØƬ¶Î£¬»¹ÆÃÔàË®ÄØ¡£
ËûÓÖ²»ÊÇ°ËצÓ㣬»¹Òª¸øÿһ¸öצÕÒ¸ö¶ÔÏó¡£
¡°ÎÒÕâÀïÄÑÊÜ¡£¡±À÷ñÒÓ¢Ö¸¼â´ÁÁË´ÁÐØ¿Ú£¬¡°±ð³åÎÒº°£¡¡±
·ÖÃ÷ËûÉùÒô¸ü´ó¡£
ê̶ɿ´Ëû´ÁÐĿڵĶ¯×÷£¬ÓÖÓÐЩÎÞÄΣ¬¸úËûÉúÆø¶¼Æø²»ÉÏÀ´ÁË£º¡°ÎªÊ²Ã´ÄÑÊÜ£¿¡±
¡°ÎÒÄÑÊÜ£¬ÌÛ¡£¡±À÷ñÒӢ߬×ÅËûÊÖ·ÅÐÄ¿Ú£¬ÈÃËû¸øËûÈàÈ࣬¡°Äã¸úÎÒ³³¼ÜÎÒÒ²ÄÑÊÜ£¬ÎÒ¿´×ÅÄãÀ´Æø¡£¡±
ê̶ɺßЦÁËÉù£¬ºÈ×íÁ˶¼»¹ÄÜÆøÈË¡£
¡°¿ÉÊÇÎÒËûÂèÓÖ¸úÖÐÁËаһÑùµÄÏë¼ûÄã¡£¡±À÷ñÒÓ¢ÓÖ˵£¬¼û×ÅËûËûÓÖ²»ÆøÁË¡£
ê̶ÉЦ¶ÙÔÚ´½±ß£¬ÕÆÐÄϵÄÐÄÔàÌøµÃºÜ¿ì£¬À÷ñÒÓ¢¸²¸ÇÔÚËûÊÖÉÏ£¬·ïíøÑÛβ·ººì£¬ÁèÀ÷¶¼É¢È¥Á˼¸·Ö£¬ËµÄÇЩ»°Ê±°ÔµÀÖÐÓÖ͸׿¸·ÖСÀÇáÌ×ÓËƵĿÉÁ¯¡£
¡°Ïë¼ûË£¿¡±ê̶ɵÍÉùÎÊ¡£
À÷ñÒÓ¢£º¡°ê̶ɡ£¡±
¡°àÅ£¬ÔÚÄØ¡£¡±
À÷ñÒÓ¢ÓÖ½ÐÁËÒ»±éËûµÄÃû×Ö£¬ê̶ɷ´Ó¦¹ýÀ´£¬ËûÕâÊÇÔڻشð£¬Ïë¼ûËû¡£
²Ù£¬ÕæËûÂèµÄ¡¡
ê̶ÉË«ÊÖÅõ×ÅÀ÷ñÒÓ¢µÄÁ³£¬¿´×ÅËûµÄÑÛ¾¦£¬Óïµ÷²»ËÆƽʱɢÂþµÄÏùÕž¢¶ù£º¡°²»¹ÜÄãÃ÷ÌìÔçÉÏ»¹¼Ç²»¼ÇµÃ¡¡¡±
ËûÏÖÔÚ¾ÍÏë˵£¬¡°Ìý×Å£¬À÷ñÒÓ¢£¬ÎÒûϲ»¶¹ýËý£¬Ò²Ã»Ï²»¶¹ý±ðÈË£¬¸ü²»ÏëÒªÄãµÄÇ®€€€€ÄãÉíÉ϶ÔÎÒ»¹ÓÐÎüÒýÁ¦µÄ£¬ÊÇÄã×Ô¼º¡£¡±
ê̶ÉÏëÒªµÄ´ð°¸£¬µ½½ñÍí£¬ÒѾûÓÐÁ˾À½áµÄÒâÒå¡£
À÷ñÒÓ¢ã¶ã¶µÄ¿´×ÅËû£¬Ò²²»ÖªµÀÌýûÌý½øÈ¥¡£
Ò»¸ö×í¹íÄܸøËûʲô»ØÓ¦£¬ÌýûÌýÃ÷°×¶¼²»ÖªµÀ£¬ê̶É×øÔÚ´²±ß£¬ÎÊËûÌýûÌý¼û¡£
¡°Ìýµ½ÁËÄã¾ÍµãÍ·£¬Ã»Ìýµ½ÎÒ¾ÍÔÙ˵һ±é¡£¡±ê̶ɵÀ¡£
À÷ñÒÓ¢íø×Ó»ÁÉ¢µÄ¿´×ÅËû£¬Æ¬¿Ìºó£¬Ò¡ÁËÒ¡Í·£º¡°Äã˵ʲô£¿¡±
ê̶ÉЦÁË£º¡°ÄãËûÂèÊÇÕæ×í»¹ÊÇ×°×í£¿¡±
-
À÷ñÒÓ¢ºÜ¾ÃûÓкÈÕâô¶àÁË¡£
µÚ¶þÌìÐÑÀ´Ê±£¬¶¼µ½ÎçºóÁË£¬ËûÌÉÔÚ´²ÉÏÕö¿ªÑÛ£¬»¹»ÎÁË»ÎÉñ£¬ÉíÉϺÜÇåˬ£¬·¿¼äÀïҲûÓоÆ棬ÄÔº£À︡ÏÖÁËijЩ»Ã棬ËûÙ¿µØ×øÁËÆðÀ´£¬µÍÍ·Ò»¿´ÉíÉÏ£¬ÉíÉÏ´©×ŵÄÊÇÒ»ÉíÔ¡ÅÛ¡£
ÅÔ±ßûÓÐÈË˯¹ýµÄºÛ¼££¬ËûÐÄÏÂÒ»ËÉ£¬È¥ÃþÊÖ»úʱ£¬ÓÖÝëµØ¿´µ½ÁË×ÀÉÏÒ»ÕÅ¿¨£¬¸ÕËÉÏÂÈ¥µÄÐÄÓÖÌáÁËÉÏÀ´¡£
¿¨ÏÂÃæѹ×ÅÒ»ÕűãÀûÌù£¬±ãÀûÌùÉϵÄ×Ö¼£À÷ñÒÓ¢ºÜÊìϤ¡£
£ÛÇ®»¹Ä㣬ÀûÏ¢ËãÔÚÀïÃæÁË£¬ÎÒÉÏÎçµÄ³µ£¬ÏȻؼÒÁË€€€€ÈÕ°²¡££Ý
»Ø¼ÒÁË¡¡
ê̶ɻؼÒÁË£¿
ê̶É×òÍíÕæµÄÀ´¹ý£¿£¿
À÷ñÒÓ¢Äó×ÅÄÇÕÅÖ½Ìõ£¬×í¾ÆºóÒÅÖ¢£¬Í·ÌÛµÃÀ÷º¦£¬ËûÊÖÖ¸·¢×Ųü£¬¶î½ÇÇà½î¹Ä¶¯£¬ÓÖ¿´ÏòÁË×ÀÉϵĿ¨£¬·ÕÒÆðÁËÊÖ»ú£¬ÊÖ»úÔÚɳ·¢ÉÏÏìÆð¡£
ÖúÀí´òÀ´µÄµç»°£¬À÷ñÒÓ¢°Ñµç»°¹ÒÁË£¬´ÓͨѶ¼ÀïÕÒµ½ê̶ɵĺÅÂ룬Ëû²¦Í¨Á˹ýÈ¥£¬ºÅÂ뻹û±»ÀºÚ£¬´òµÃͨ£¬µ«ÊÇûÈ˽ӡ£
ËûÓÖ´òÁËÒ»±é£¬»¹ÊÇÒ»ÑùµÄ½á¹û¡£
À÷ñÒÓ¢¿´×Å×ÀÉϵĿ¨¡£
¼¸¸öÒâ˼£¿¸úËûËãÇå³þ£¿×òÍíÓÖ³³¼ÜÁË£¿»¹ÊÇ´òÆðÀ´ÁË£¿
Õâ·¿¼äÒ²²»Ïñ´ò¹ý¼ÜµÄÑù×Ó¡£
À÷ñÒÓ¢ÇéÐ÷µ½ÁËij¸öáÛ·åÖµ£¬·´¶øÀä¾²ÁËÏÂÀ´¡£
ÓÖÅÜÁË¡£
Ëû±Õ×ÅÑÛÑöÍ·¿¿ÔÚɳ·¢ÉÏ£¬Ò§¼¡ÄÇÒ»¿é¶¯Á˼¸Ï¡£
˾»úµÄµç»°´òÁ˹ýÀ´£º¡°À÷×Ü£¬½ñÌìÏÂÎçÁ½µãÓиö»áÒéÐèÒªÄã²Î¼Ó£¬ÄãÐÑÁËÂ𣿡±
¡°àÅ¡£¡±À÷ñÒÓ¢ÎÊËû£¬¡°ê̶ɵÄÀϼÒÔÚÄÄ£¿¡±
¸ßÌúÉÏ×ùÎÞÐéϯ£¬ê̶É×øÔÚ»ØÀϼҵĸßÌú£¬´÷×Å¿ÚÕÖ£¬Ñ¹µÍÁËѼÉàñ£¬±Õ×ÅÑÛ°ëÃΰëÐѵÄ˯×Å¡£
×òÍíÒ»ÍíÉÏû˯£¬À§µÃ²»ÐÐÁË¡£
ÉÏһƪ£º´øÇòÅܺó±»Ä§×ðºÍÏÉ×ðͬʱͨ¼©ÁË
ÏÂһƪ£º¸øÖñÂíÕÒÀÏÆŵÄϳ¡