һƪ»»Êܵ¥ÔªÎÄ µÚ76ÕÂ

×÷Õߣº½­É«Äº ±êÇ©: ¿ì´© ˬÎÄ Õý¾ç ´©Ô½ÖØÉú

Ëûµ½µ×·ÅËÉÁËÁËÑÀ¹Ø¡£Â½Ú¯ÓÐËù¸Ð¾õ£¬³¯ËûЦһЦ£¬ÇáÉù˵£º¡°Õâ²Å¶Ô°¡¡£¡±

á¯ì¾ÃæÎÞ±íÇéÏ룬²»£¬×Ô¼º¸Ð¾õ²»Ì«¶Ô¡£·ñÔòµÄ»°£¬Ôõô»á¾õµÃºÃÓÑÄÇÕÅ´ÓСµ½´óÔç¾Í¿´¹ßÁ˵ÄÁ³£¬Õâ»á¶ùÓÐÖÖ³¬ºõÑ°³£µÄºÃ¿´¡­¡­

¹ûÈ»»¹ÊÇÓÐЩ²»Ò»ÑùµÄ°É£¿

½áÊøÁËÒ§²»Ò§µÄ»°Ì⣬á¯ì¾µÄ˼Ð÷Öػط½²Å¡£

ÄÇЩ½گÓë´ÓÇ°µÄÏàͬ¡¢»¹ÓнگÓë´ÓÇ°µÄ²»Í¬¡£

Ç°Ò»Ñù£¬×Ô¼ºÒѾ­ÕÒµ½Á˺ܶàÁË¡£ºóÒ»Ñù£¬È´Õâ»á¶ù²ÅÏÔ¶ÔÚá¯ì¾ÑÛÖС£

²»Öª²»¾õ£¬Ëû³ÉÁËÅ¿ÔÚºÃÓѼçÍ·µÄÑù×Ó¡£¶Ô·½µÄºôÎü¡¢¶Ô·½Ãæ¼ÕÉϹöÂä¶øϵĺ¹Ö飬¶¼Ò»µã¶ù²»Â©µØ±»á¯ì¾¸ÐÊܵ÷ÖÃ÷¡£

ËûÉõÖÁÓм¸·Ö»Ð㱡£Ã÷Ã÷×Ô¼º²ÅÊÇÐÅÏ¢ËعýÔصÄÄǸö£¬ÎªÊ²Ã´»á·´¹ýÀ´¾õµÃ½گº¹Ë®¹öÌÌ£¿Ö»ÊÇÒ»µÎ£¬×Ô¼º¾ÍºÃÏñÒª±»×ÆÉËÁË¡£

Ëû¼ç°òÃ͵ØËõÆð¡£

¡°àÅ£¿¡±Â½Ú¯¸ÐÊܵ½ºÃÓѵĶ¯¾²£¬´ø×ÅÒÉÎʲàÍ·¿´Ëû£¬»¹ÊǺܹØÇУ¬¡°ÔõôÁË£¬²»Êæ·þÂ𣿡±

á¯ì¾»ºÁË»á¶ù²Å»Ø´ð£º¡°»¹ºÃ¡£¡±

¡°±»Ì̵½¡±ÕâÖÖÊ£¬ÔÚAlphaÇàÄêµÄÆÀÅбê×¼ÀïÊôʵÓÐЩ¶ªÁ³£¬ËûÑ¡Ôñ²»Ëµ¡£

µ«Ëû²»¿ª¿Ú£¬Â½Ú¯µÄÊÓÏßÈ´²»Í£ÔÚËûÁ³ÉÏ´òת£¬ºÃÏñÔÚÅжÏËûÊÇÔÚ˵ʵ»°»¹ÊÇ˵»Ñ¡£

á¯ì¾±»Ëû¿´µÃÔ­±¾¾Í·¢¸ÉµÄ¿ÚÉà¸ü¸É£¬È̲»×¡ÍùºóŲÁËÒ»µã£¬×ªÒÆ»°Ì⣺¡°ÎÒÓеã¿ÊÁË£¬ÄãÄØ£¿¡±

À´Õâ¶ùµÄʱºò½گ¿ÉÊÇ·ÅÁ˲»ÉÙ³ÔºÈÓÃÆ·µÄ£¬ÕýÊÇΪÁËÕâÖÖʱºò×¼±¸¡£

á¯ì¾Ô¤±¸È¥È¡¡£

ÊÇÏë´í¿ªºÃÓѵÄÄ¿¹âû´í£¬µ«ºíÁüÖеĸÉÔïÒ²ÊÇÕæµÄ¡£

½á¹û¸Õ¸ÕÆðÀ´Ò»°ë£¬Ëû¾ÍÓÖµøÏÂÈ¥ÁË¡£

¹Ç×ÓÀ︡³öÒ»ÖÖÐéÈíµÄ¸Ð¾õ£¬¶øÄÇÖÖÐéÈíµÄÔ´Í·£¬ÎÞÒÉÊÇ€€€€

á¯ì¾¿´×Žگ¡£

ÑÛ¾¦ÃÐÆðÒ»µã¡£

½گ£º¡°¡­¡­ÄãÓÖÒ§ÎÒ£¡¡±

á¯ì¾£º¡°ºßºß¡£¡±

½گ¸ú×ÅÀäºß¡£

ÊÖÒ²´ÓºÃÓѲ±×ÓºóÃ滬ÏÂÀ´¡£

²»ÓÃ˵£¬ËûÕÆÐÄÌùÉÏá¯ì¾¾±ºóÑÀÓ¡µÄ¶¯×÷£¬¾ÍÊÇá¯ì¾·½²ÅµøÂäµÄ×ï¿ý»öÊס£

²»´óµÄ¿Õ¼äÄÚ£¬Á½¸öÇàÄêÏÝÈëÁ˹ÖÒìµÄ¶ÔÖÅ¡£

½ôÕÅÆø·ÕÀ´µÃĪÃûÆäÃ²»¹ý½گ¾õµÃ×Ô¼º¿Ï¶¨Äܳŵøü¾Ã¡£Ë­ÈÃá¯ì¾µ½Õâ»á¶ù¶¼»¹ÔÚÐÅÏ¢Ëر¬±í£¬×Ô¼ºÔòÊÇÄÜÒ»Èç¼ÈÍùÕò¶¨µÄBeta¡£

¹ûÈ»¡£¿´¿´Õâ»á¶ùµÄá¯ì¾°É£¬¶Ì¶Ìʱ¼ä£¬ËûÓÖ¿ªÊ¼Á÷º¹ÁË¡£ÐØÌÅÆð·ü×Å£¬ÐÄ¿ÚµÄÄÇƬºìÏñÊǸ¡ÔÚº£Ë®ÉϵIJ¨ÀË£¬Ò»ÕóÒ»ÕóµØ¹Ä»Î¡£

¾àÀë×Ô¼ºÔ½À´Ô½½ü¡¢Ô½À´Ô½½ü£¬Ö±µ½€€€€

½گ£º¡°Äã¡¢»¹¡¢Ò§¡¢ÎÒ£¡£¿¡±

á¯ì¾ºÍËû×öÒ»Ñù¶¯×÷£¬Éà¼â´ÓÑÀ³Ý×î¼âÈñµÄµØ·½É¨¹ý¡£

ËûËäÈ»ÒÀÈ»´¦ÓÚÐÅÏ¢Ëعý¶àµÄ״̬£¬¿É±Ï¾¹±È֮ǰºÃÁ˲»ÉÙ¡£

½گµÄ°ïÖúºÜÓÐЧ¡£

ÈÃAlphaÇàÄêÕâ»á¶ù¿ÉÒÔºÃÕûÒÔϾ£¬¸æË߶Է½£º¡°¶Ô£¬ÀñÉÐÍùÀ´¡£ÎÒ¶¼Ò§ÁË£¬ÄãÒ²°ïÎÒÒ§Ò§¡£¡±

½گÑÛƤÌøÌø£¬ÆÄÕæ³ÏµØÎÊËû£º¡°Å¶£¬ÎÒÔõô²»ÖªµÀÕâ¸ö´ÊÊÇÕâôÓõģ¿¡±

á¯ì¾Õ£ÑÛ¡£Ö»ÊǼòµ¥µÄ¶¯×÷£¬Â½Ú¯¿´ÔÚÑÛÀ֮ǰÄÇÖÖ¡°¿É°®¡±µÄ¸Ð¾õÓÖ³öÏÖÁË¡£Ö»ÊdzýÁË¡°¿É°®¡±£¬ÓÖÓÐÄÇôһµã¡°¿É¶ñ¡°¡£

´óÔ¼»¹ÊÇÐÅÏ¢ËØÔì³ÉµÄÓ°Ï죬á¯ì¾ÄÜת¶¯ÄÔ½îÁË£¬Òª×öµÄµÚÒ»¼þʾÍÊǺͽگÇÀ¶á¶Ô³¡ÃæµÄ¿ØÖÆȨ¡£

ÍêÈ«²»¶®¸Ð¶÷¡£

½گһ¶¯²»¶¯£¬¼á¾ö²»ÊܺÃÓѵÄÓ°Ï죬ÓÃʵ¼ÊÐж¯Ö¤Ã÷×Ô¼º²»±»ÒýÓÕ¡£

¿´ËûÕâÑù×Ó£¬á¯ì¾ÏëÁËÏ룬¾ö¶¨¸Ä±äÕ½Êõ¡£

Ëû°Ñ½گǰÃ滬ÏÂÈ¥µÄÄÇÖ»ÊÖÓÖÀ­ÉÏÀ´£¬´îÔÚ×Ô¼º¾±ºó¡£²»ÓÃÌصØ×öʲô£¬¹âÊÇÕâÑùÒ»¸ö¶¯×÷£¬ÒѾ­×㹻½گ¸ÐÊܵ½ÄÇһСƬƤ·ôµÄ²»Í¬¡£

ºÍÆäËûµØ·½Æ¤·ôÒ»ÑùµÄ¹öÌÌ£¬Õâµã²»Ìá¡£ÔÙ¼ÓÉϲ»Í£ÐªµØÌø¶¯£¬ÏñÊÇÏÙÌåÕýÔÚÒòÍâÃæµÄÊÂÇ鿺·Ü£¬ÏëÒª´ÓÄǸöССµÄ¿Õ¼äÏÞÖÆÀïÕõÍѶø³ö¡£

Õ⻹ֻÊÇÕÆÐľÍÄÜ´ÖÂÔ¸ÐÊܵ½µÄ¶«Î÷¡£Èç¹ûÓÃÖ¸¼â¸üÈÏÕæÒ»µãĦêý£¬ÔòÄܸоõµ½ÄÇÁ½¸öÉîÉîµÄ¡¢ÏñÊÇÒªÓÀÔ¶ÁôÔÚAlphaÇàÄê¾±ºóµÄÓ¡¼Ç¡£

¡°ÄãÒ§µÄ¡£¡±á¯ì¾ÌáÐѽگ£¬¡°ÄãµÃ¸ºÔ𡣡±

½گÊÖÖ¸òéÆðһ˲£¬ºÜ¿ìÓÖËɳÚÏÂÀ´£¬Ð¦µÀ£º¡°ÎÒ¿ÉûÌý˵¹ý£¬Alpha±»Ò§ÁËÒ²ÒªÒªÇó±ðÈ˸ºÔ𡣡±

á¯ì¾ÏñÊDZ»Ëû˵·þÁË£º¡°àÅ¡­¡­ÄãÕâô½²Ò²ÓеÀÀí¡£¡±

½گÊÓÏß΢´¹£¬ÓÄÓĵؿ´Ëû¡£

¡°µ«ÎÒÓÖ²»ÊÇÆÕͨµÄ¡®Alpha¡¯£¬¡±á¯ì¾½ô½Ó×ÅÓÖ˵£¬¡°ÎÒÊÇÄãΨһϲ»¶µÄAlpha¡£¡±

½گ£º¡°¡­¡­¡±

½گµÄɤÒôÀï´øÁËÒ»µãЦ£¬ÓïÆøÈ´»¹ÊÇÓÐÒâ×ö³öµÄ³ÁÎÈÀä¾²£¬¡°ÄãҲ̫×ÔÐÅÁË¡£¡±

á¯ì¾²ä²äËû£¬ºÍËûÉÌÁ¿£º¡°Ä㶼´ðÓ¦°ïÎÒÁË£¬ÕâËãÊÇÓÐʼÓÐÖÕ¡­¡­Â½Ú¯£¬ºÃ½گ¡­¡­Â½Ú¯¸ç¸ç¡£¡±

½گÉíÌå½ô±ÁÆðÀ´¡£

¡°Â½Ú¯¸ç¸ç£¬¡±·¢ÏÖÁ˺ÃÓѵı仯£¬á¯ì¾ÂÔһתÄ¾ÍÏëÃ÷°×Õâ·Ý±ä»¯µÄÔ­Òò£¬µÇʱ¿ªÊ¼ÔÙ½ÓÔÙÀ÷£¬¡°ºÃ¸ç¸ç£¬°ï°ïÎÒ¡­¡­Äã¸Ð¾õµ½ÁË°É£¿ÎÒÕ͵úÃÄÑÊÜ¡£¡±

½گÍêȫûÏëµ½£¬×Ô¼ºÖ®Ç°ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Ìý²»µ½µÄ¡°¸ç¸ç¡±£¬Õâ»á¶ù¾¹È»±»á¯ì¾Õâô˳³©µØ˵³ö¿ÚÁË¡£

¡°°ï°ïÎÒ£¬¡±á¯ì¾»¹ÔÚ˵£¬¡°Ò§Ò»¿Ú£¬ÔÙÒ§Ò»¿ÚÂï¡£¡±

½گÄÔ×ÓÀïð³öÒ»¸ö¹îÒìµÄÄîÍ·£º¡°á¯ì¾ÏÖÔÚ£¬ÄѵÀÊÇÔÚ¶ÔÎÒÈö½¿£¿¡±

¡°ºÃ¸ç¸ç¡£¡±¸ÐÊܵ½ÁËÉíÇ°È˵Ķ¯Ò¡£¬á¯ì¾ÔÙ½ÓÔÙÀ÷£¬¡°Ò§Ò§ÎÒ£¬°ï涼ÊÇÒª°ïµ½µ×µÄ¡£¡±

½گĨÁË°ÑÁ³£¬¾ö¶¨ÁË£¬ºÃºÃÀûÓÃÕâ¸ö»ú»á¡£

Ëû°ÑÖ©ÖëÄóöÀ´£¬ÔÚá¯ì¾²»½âµÄÄ¿¹âÖУ¬´ò¿ªÂ¼Òô¹¦ÄÜ¡£

¡°¶à½ÐÁ½Éù£¬ÎÒ´æ×Å£¬ÃâµÃÄãÒÔºó²»ÈÏÁË¡£¡±

á¯ì¾£º¡°¡­¡­¡±

á¯ì¾Ò§ÑÀ£º¡°Äã¿ÉÕæÊÇÎҵġ®ºÃ¸ç¸ç¡¯¡£¡±

½گ´µÃ«Çó´Ã£º¡°ÕâÉù²»Ë㣬ÖØÀ´¡£¡±

á¯ì¾£º¡°àÅ¡­¡­¡±±Á×ÅÃæƤ£¬ÓÌÔ¥°ëÌ죬µ½µ×ÔÚ¡°Â½Ú¯²»´ÇÀÍ¿à°ïÎÒ´ó桱µÄÊÂʵÏÂÇü·þÁË¡£

ËûÄó×Åɤ×Ó£º¡°Â½Ú¯¸ç¸ç£¬°ï°ïÎÒß¡£¡±

½گ£º¡°¡­¡­ÓÃÕý³£ÉùÒô˵»°£¬ÖØÀ´¡£¡±

µÚ80Õ Beta¼Ì×Ó£¨40£©

´ÓºÃÓÑÄǶùÄõ½ÂúÒâµÄ±¨³êºó£¬Â½Ú¯×ÜË㿪ʼÂú×ãá¯ì¾µÄÆÚ´ý¡£

ËûµÄÑÀ³ÝÒ»µãµã¿¿½üºÃÓѵÄƤ·ô£¬¶¯×÷¼ä£¬¸ÐÊܵ½ºÃÓÑƤ·ôµÄ¹öÌÌ¡£¡°âñ¡¢âñ¡±µÄ¶¯¾²¾ÍÏìÔÚ½گ¶ú±ß£¬ÄÇÊÇá¯ì¾µÄѪҺÔÚ±¼ÌÚ¡£ÏÊ»î¶øÈÈÁÒ£¬Æ«Æ«±»Æ¤·ô½ûïÀ¡£

Ìý×ÅÕâÇåÎúµÄÉùÏ죬½گ¶¯×÷²»×Ô¾õµØ·ÅÇᣬֻÓÃ×ì´½¡¢ÑÀ¼âÇáÇáÅöÉϺÃÓѵÄƤ·ô¡£

±ÈÆð¶Ô·½ÒªÇóµÄ¡°Ò§¡±£¬µ¹ÊǸüÏñÒ»¸öÇ×ÎÇ¡£

û°ì·¨£¬Ç°Ãæá¯ì¾²±×ÓºóÃæµÄÒ§ºÛÒѾ­ºÜÃ÷ÏÔÁË¡£Õâ»á¶ùÔÙÓÃÁ¦£¬Â½Ú¯µ£ÐÄ×Ô¼ºÃ»¿ØÖƺÃÁ¦µÀ£¬Ö±½Ó°ÑºÃÓѵÄƤÈâÒ§ÆÆ¡£

ÁíÍâÂï¡­¡­

½گÈÌÄÍƬ¿Ì£¬»¹ÊǾö¶¨Ö±Ëµ£º¡°á¯ì¾£¬²»Òª×¥ÎÒÍ··¢¡£¡±

á¯ì¾Ã»ÌýÇå³þ£¬É¤Òô¶¼ÊÇÄ£ºýµÄ£¬ÎÊËû£º¡°Ê²Ã´£¿¡±

½گ»ÎÁË»ÎÄÔ´ü£¬ÄÇÖÖ·¢¸ù±»À­½ôµÄ¸Ð¾õ¸ü¼ÓÃ÷ÏÔ¡£Ëû¸É´à×Ô¼º¶¯ÊÖ£¬Ò»±ß°ÑºÃÓÑ×¥ÔÚ×Ô¼º·¢¼äµÄÊÖ°ÇÀ­ÏÂÀ´£¬Ò»±ßÀ­¿ªÁ½ÈËÖ®¼äµÄ¾àÀë¡£

³É¹¦ÁËÒ»°ë¡£

á¯ì¾µÄÈ·²»À­ËûÍ··¢ÁË£¬¶øÊÇ¡°¾ª»Å¡±µØȥץ½گ¼ç°ò¡£Â½Ú¯ºÁÎÞ·À±¸£¬ºÃÓÑÒ»¸ö¶¯×÷£¬¾ÍÈÃËû±Ç¼âÖ±½Óײµ½á¯ì¾ÉíÉÏ¡£

µ¹ÊDz»ÌÛ£¬Ö»ÊÇÓеãËáÕÍ¡£¿É½گ»¹ÊÇÑÛƤÌøÁËÌø£¬²»ÖªµÀ×Ô¼º¸ÃÆðÀ´Èà±Ç×Ó£¬»¹ÊÇ°²°²ÉúÉúµØ´ý×Å£¬±ÜÃâá¯ì¾ÔÙÀ´Ò»´Î¡£

ºÃÔÚá¯ì¾ÒѾ­Ë¼Ð÷»Ø¹é£¬Ã÷ÏÔÊÇÐÄÐéµÄÑù×Ó£¬ÎÊËû£º¡°Ä㻹ºÃÂ𣿡±

Ŷ£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔÆðÀ´ÁË¡£

½گ̧ͷ£¬Õý¶ÔÉÏá¯ì¾µ£ÓǵÄÄ¿¹â¡£

¿´×ÅËûµÄ¶¯×÷£¬ÇàÄê¸ü¼Ó¿¿½ü£¬ÊÓÏß΢΢Ï´¹£¬ÂäÔÚ½گ±Ç¼â¡£

Íêȫû·¢ÏÖ£¬Í¬Ò»Ê±¼ä£¬Â½Ú¯ÔÚ¿´ËûµÄÑÛ¾¦¡£

׼ȷµØ˵£¬ÊÇÔÚ¿´ºÃÓÑÑÛÖеÄ×Ô¼º¡£

Ç°ÃæÕÛÌÚÁËÄÇô¾Ã£¬á¯ì¾ÉíÉϵÄÊÊÓ¦·þÒѾ­Ã»ÁËÆßÆß°Ë°Ë¡£Ïà±È֮ϣ¬Ëûµ¹ËãÊÇÒ¹ڳþ³þ¡£

²»¹ýÒ²ÓкܶàµØ·½Ã÷ÏÔÊÇÂҵģ¬»¹ºÃ½øÀ´µÄʱºòÒ²×¼±¸ÁËÒ·þ£¬·ñÔòµÈÕ⼸Ìì½áÊø£¬»¹Õæ²»ÖªµÀÒªÔõô²ÅÄܳöÈ¥¡£

˵ÆðÀ´£¬Ö®Ç°¾ÍÖªµÀá¯ì¾µÄ½Þëͦ³¤ÁË£¬²»¹ýÇ°Ã濴ʱµÄ½Ç¶ÈºÍÕâ»á¶ùÒ²²»Ò»Ñù¡£²»ÊDzàÃ棬ÎÞ·¨ÓÃÊÓÏß¹´ÀÕ³öËüÃǵÄÏË¾í£¬È´ÄܸüÇåÎúµØ¿´µ½á¯ì¾ÑÛƤ¡¢ÑÛÖéµÄϸ½Ú¡£

½گµÄ×¢ÒâÁ¦¿ªÊ¼×ªÒÆ¡£

Ëû²»ÔÙÖ»ÊÇ¿´á¯ì¾µÄË«ÑÛ£¬Ò²¿ªÊ¼¿´¶Ô·½µÄ±ÇÁº¡¢×ì´½¡£

´óÔ¼ÒòΪǰÃæÒ§µÃÌ«ÓÃÁ¦£¬µ½Õâ»á¶ù£¬AlphaÇàÄê´½ÉÏ»¹´ø×Åһ˿³ÝºÛ¡£

Õâ³ÉÁËÔÚ½گÑÛÀï×îÇåÎú¡¢Ò²×î°­Ñ۵Ļ­Ãæ¡£ËäȻ½گ֪µÀ×Ô¼ºµÄÏ뷨ûµÀÀí£¬¾ÍËãËûÊÇΨһһ¸öÄÜÔÚÕâÖÖʱºò¸øá¯ì¾°ïæµÄÈË£¬·Ç³£ÓÐÁ¢³¡×èÖ¹ÆäËûÈË¿¿½üÒ׸ÐÆÚµÄÖñÂí£¬Ò²Õվɲ»ÄÜÈÃá¯ì¾×Ô¼º±ðÒ§×Ô¼º°É£¿

¿É»¹ÊÇ°­ÑÛ¡£

ÒÔÖÁÓÚ½گÄÔ×ÓÀïð³öÒ»¸ö»ìÂҵġ¢ÍêÈ«ÎÞ·¨Ï¸ÏëµÄÄîÍ·£º¡°Èç¹û¡­¡­ÓÃÎÒÁôϵĺۼ£È¥¸²¸Çá¯ì¾×Ô¼ºÒ§µÄºÛ¼£ÄØ£¿¡±

Ëû¸Õ¸Õ¶Ôá¯ì¾¡°¿ÚÏÂÁôÇ顱ÁË£¬¿É¸üÔç֮ǰá¯ì¾Ã÷Ã÷ÇóËûÔÙÒ§Ò§×Ô¼º¡£ËäÈ»µ±Ê±¶Ô·½ËµµÄ¿Ï¶¨²»ÊÇ×ì´½£¬µ«¶¼ÊÇͬһ¸öÈË¡¢ÓÖÊÇͬÑù¸ßιöÌ̵ÄƤ·ô£¬»»¸öµØ·½Ò²Ã»ÎÊÌâ°É£¿

½گ±»ÕâÑùµÄÏë·¨¹Æ»óÁË¡£ÒÔÖÁÓÚ¹ýÁËÊýÃ룬Ëû²ÅÒ»¸ö¼¤Á飬Òâʶµ½×Ô¼ºµÄ˼·ÓжàôÔã¸â¡£

×îÒªÃüµÄÊÇ£¬ÏÖʵ¾¹È»ÄܱÈ˼·¸ü¼ÓÔã¸â£¡ÔÚËûºÍá¯ì¾µÄ¡°¹²Í¬Å¬Á¦¡±Ö®Ï£¬ËûÃÇÖ®¼äµÄ¾àÀëÒѾ­²»µ½ÎåÀåÃס£Ã¿ºôÎüÒ»´Î£¬¶¼Äܸоõµ½ËûÃDzøÔÚÒ»ÆðµÄÍÂÏ¢¡£