»ö¹ú¶¾Ê¿ËÀºó¾¹³É°×Ô¹⠵Ú70ÕÂ

×÷ÕߣºÔÆÊÁ×Ó ±êÇ©: ¹¬Í¢ºî¾ô ǰÊÀ½ñÉú ÇáËÉ ÍòÈËÃÔ HE ´©Ô½ÖØÉú

Ëû²»ÔÙÓë¶Ô·½·Ï»°£¬´Ó»³ÖÐÈ¡³öÁËÒ»¼þ¶«Î÷¡£

ÄÇÊÇһöÐþÌúÖý¾ÍµÄ·û´«£¬Ñùʽ¹ÅÆÓ£¬ÉÏÃæµñ¿Ì×Å·±¸´µÄÔÆÎÆ£¬ÖÐÑëÒ»¸ö×­ÊéµÄ¡°ë·¡±×Ö£¬ÔÚÌüÌÃ΢¹âÏÂÉÁ˸×űùÀä¶øÍþÑϵĹâÔó¡£

¡°Å¾£¡¡±

³ÂÏåÏòǰ̽Éí£¬ÄÇö´ú±í×ÅÎÞÉÏ»ÊȨµÄÇÕʹ·û´«£¬±ã±»Ëû¿ÛÔÚÁËÃÓÔÃÃæÇ°µÄ°¸¼¸ÉÏ£¬·¢³öÒ»Éù³ÁÃÆµÄÉùÏì¡£

ÕâÉùÒôÏñÊÇÖØ´¸Ò»°ãÔÒÔÚÁËÃÓÔõÄÐĿڡ£

ÃÓÔÃËÀËÀµØ¶¢×ÅÄÇö±»ÍƵ½ËûÃæÇ°µÄ·û´«£¬Ö»¾õµÃ»ëÉíµÄѪҺ¶¼ÔÚÕâһ˲¼äÄý¹ÌÁË¡£

ËûËäÊÇÒ»½éÉ̼֣¬È´×ßÄÏ´³±±£¬¼ûʶÉõ¹ã£¬·Ç²»Ê¶»õ¡£ÕâµÈÐÎÖÆµÄ·û´«£¬ÌìÏÂÖ»ÓÐÒ»ÖÖÈËÄܳÖÓС£

€€€€ÇÕʹ£¡

ÃÓÔ÷½²ÅÄÇЩÕò¶¨µÄÆøÊÆÇê¿Ì¼äÍÁ±ÀÍ߽⣬Á³É«¡°à§¡±µØÒ»Ï±äµÃ²Ò°×¡£

ËûÔõôҲÏë²»µ½£¬ÑÛǰÕâÃûÇÆ×Å»¹²»µ½Èõ¹ÚÖ®ÁäµÄÉÙÄê¾¹ÊÇÇÕʹ£¡

»¹Î´´ýËûƽ¸´ÄÔÖеľªÌκ§ÀË£¬×ö³öÏÂÒ»²½µÄ·´Ó¦£¬¾ÍÌýµÃ¶Ô·½µÄÉùÒôÔÙ¶ÈÏìÆð¡£

¡°ÃÓ¼ÒÖ÷£¬ÄãÊǸö´ÏÃ÷ÈË¡£¡±

³ÂÏå´¹ÑÛµÀ£¬¡°Èç½ñÐìÖÝÒò¶¾ÑÎÒ»ÊÂÄÖµÃÂú³Ç·çÓ꣬ԹÉùÔØµÀ£¬Ïë±ØÄãÒ²ÓÐËù¶úÎÅ¡£¡±

ÃÓÔÃÀ亹˳×Å÷޽ǻ¬Â䣬¼èÄѵØÑÊÁË¿ÚÍÙÄ­£º¡°ÔÚÏ¡¢²ÝÃñ£¬²ÝÃñÂÔÓжúÎÅ¡£¡±

ËûÐÄÖоªº§Óû¾ø£¬È´ÈÔ±§×Åһ˿½ÄÐÒ¡£

¶¾ÑÎÊÂÇéÒ»´¦£¬Ñμ۷è¿ñÉÏÕÇ£¬»òÐí¡­¡­¶Ô·½ÊÇÏëÇ󲯣¿

Ö»ÒªÄÜÓÃÇ®²Æ½â¾ö£¬ÄÄÅÂÒªºÝÐijöѪ£¬¶ÔËûÃÇÃÓÊÏÀ´ËµÒ²Ëã²»µÃÊÇ´óÎÊÌ⣡

ÔÚÃÓÔÃÕâÏá°µÖÐÒ§ÑÀÖ®¼Ê£¬³ÂÏåÔٴοª¿Ú¡£

¡°´ËʸÉÏµÖØ´ó£¬Ç£³¶Éõ¹ã£¬×ÜÒªÓÐÈËΪ´Ë¸ºÔ𡣡±ËûµÄÓïÆøÆ½µ­µÃÏñÊÇÔÚÁĽñÈÕµÄÌìÆø£¬¡°Äã˵£¬ÈôÊÇѰ¸öÌæ×ïÑò£¬×îºó»áѰÖÐË­ÄØ£¿¡±

ÃÓÔõÄÉí×ÓÒ»²ü£¬²»¿ÉÖÃÐŵØÌ§ÆðÁËÍ·¡£

³ÂÏåµÄ»°ÓﻹÔÚ¼ÌÐø£º¡°ÏÂÚüÕÅÊÏ¡¢¸ðÊÏ£¬¶¼ÊÇÅ̾áÐìÖݰÙÄêµÄ¸ßÃÅÊ¿×壬¸ù»ùÉîºñ£¬ÔÚ³¯ÖÐÒàÓÐÈËÂö¡£ËûÃÇ×ÔÈ»²»»áÕ¾³öÀ´ÈÏ×ï¡£¡±

¡°ÄÇôËûÃÇ»áÕÒË­£¿Ò»¸ö¸»¿ÉµÐ¹ú£¬¼Ò²ÆÍò¹á£¬È´ÓÖºÁÎÞ¸ù»ù£¬ÔÚ³¯ÖÐ˵²»ÉÏ»°µÄÉ̼֡­¡­¡±

³ÂÏåµÄÉùÒôºÜÇᣬÌýÔÚÃÓÔõĶúÖУ¬È´ÊÇ×Ö×ÖÖïÐÄ¡£

¡°ÃÓ¼ÒÖ÷£¬Äã¾õµÃ£¬»¹ÓбÈÄã¸üºÏÊʵÄÈËѡô£¿¡±

³ÂÏåûÓÐÔÙ˵ÏÂÈ¥£¬µ«ÄÇÖ®ºóµÄδ¾¡Ö®ÑÔ£¬È´ÈçͬһÅè±ùË®£¬½«ÃÓÔôÓÍ·½½µ½½Å¡£

½ìʱ£¬ÄǵÈ˽²Ø¹ÙÑΡ¢¹´½áÑγ¡µÄ´ó×ï±»ÍÆµ½ÃÓ¼ÒÍ·ÉÏ£¬ÎªÆ½Ï¢Ãñ·ß£¬ËûÃÇÃÓÊÏ¡­¡­

ÃÓÔÃÈç×¹±ù¿ß£¬±éÌåÉúº®¡£

ËûÖÕÓÚÃ÷°×£¬¶Ô·½²¢²»ÊÇÀ´Ç󲯵ġ£

€€€€¶øËûÃÇÃÓÊÏ£¬È·Êµ»öÆÈü½Þ¡¢Î£ÔÚµ©Ï¦ÁË£¡

¡°àÛͨ¡±µÄÒ»Éù£¬ÃÓÔÃÔÙÒ²Ö§³Å²»×¡£¬Ë«Ï¥Ò»Èí£¬¹òµ¹Ôڵء£

¡°ÇëÇÕʹ´óÈËÃ÷¼ø£¬´Ëʲ¢·Ç²ÝÃñÖ÷ʹ£¡²ÝÃñ£¬Ò²ÊÇÆÈÓÚÎÞÄΣ¡¡±

Ëû³¯×ųÂÏåßµÊ×£¬½«ÊÂÇé¶¼ºÍÅÌÍгöµÀ£¬¡°ÐìÖÝÊ¿×å˽϶ڻýÁË´óÁ¿µÄ¹ÙÑΣ¬ÊÇÏÂÚüÕÅÊÏÕÒµ½²ÝÃñ£¬Òª½èÎÒÃӼҵĴ¬¶Ó£¬½«ÕâЩÑÎ͵͵ÔËÍù±±·½··Âô¡£¡±

¡°ÎÒÃÓÊÏËäÓÐЩÐíÐéÃû£¬µ«ÈçºÎ¸ÒµÃ×ïÄÇЩʿ×åÄØ£¿¡±

ÃÓÔÿàЦһÉù£¬ÉùÒôÀï³äÂúÁËÆ£±¹Óë²»¸Ê¡£

¡°ÔÚÕâÐìÖݵؽ磬ÎÒµÈÉ̼ÖÖ»ÄÜÈÎËûÃÇÓèÈ¡ÓèÇó£¬ÈôÊDz»´Ó£¬Ö»ÅÂתÑÛ¼ä±ãÊÇ¼ÒÆÆÈËÍöµÄϳ¡¡£¡±

˵°Õ£¬ËûÔÙ´ÎÉîÉÏÂÉíÈ¥£¬¡°²ÝÃñ±»ÆÈΪËûÃÇÌṩÁËÔËÑεÄÇþµÀ£¬ÖÁÓÚÄÇЩÑξ¿¾¹Âô¸øÁËË­£¬ÂôÈ¥Á˺䦣¬²ÝÃñÊǵ±ÕæÒ»¸Å²»Öª°¡£¡¡±

³ÂÏå¿´×Źò·üÔÚµØÉϵÄÃÓÔã¬Ä¿¹âɨ¹ý¶Ô·½ÎÞ°ë·ÖѪɫµÄÁ³¡£

Ê¿¡¢Å©¡¢¹¤¡¢ÉÌ£¬×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬ÉÌÈ˵ØÎ»ÏòÀ´ÅÅÔÚÄ©Á÷¡£

ÃÓ¼ÒÕâµÈÉ̼ÖÖ®¼Ò¿ÕÓÐÆÃÌìµÄ²Æ¸»£¬ÔÚÄÇЩÅ̸ù´í½ÚµÄÊ¿×åÑÛÖУ¬È´ÒÀ¾ÉÊÇÉϲ»µÃÌ¨ÃæµÄÉí·Ý£¬ÊÇËæÊ±¿ÉÒÔÔ×ɱȡÈâµÄ·ÊÑò¡£Æ½ÈÕÀïÉÙ²»µÃÒªÒÀ¸½ÓÚÊ¿×壬ÑöÈ˱ÇÏ¢¡£

µ±³õËû´´Á¢¿Æ¾Ù£¬Î¨²ÅÊǾ٣¬²»ÉèÃż÷£¬²»½ö¸øº®ÃÅÊ¿×ÓÌṩÁ˽øÉí½×ÌÝ£¬ÒàÊǸøÕâЩÉ̼ÖÌṩÁËÒ»ÌõÄܹ»ÄæÌì¸ÄÃüµÄ´óµÀ¡£

ÕâÃÓ¼Ò¼ÒÖ÷Ò²ÊǸö´ÏÃ÷Ö®ÈË¡£

×ԿƾٳÉÁ¢Ö®ºó£¬¶Ô·½±ãÏÂÁîÔÚ×åÖÐÉèÁ¢Ñ§Ìã¬ÑÓÇëÃûʦ£¬ÀÕÁî¼ÒÖÐËùÓÐС±²ÄÃÆðÊé¾í£¬È«Á¦½øÑ§£¬ÒÔÇ󲩵ÃÒ»¸ö¹¦Ãû¡£

Ö»¿Éϧ×åÖÐ×ÓµÜ×ÊÖÊÁ¼Ý¬²»Æë£¬ÔÙ¼ÓÉÏʱÈÕÉж̣¬ÕâÅ̾áÁËÊý°ÙÄêµÄ¾ÉÓиñ¾Ö²¢·ÇÒ»³¯Ò»Ï¦±ãÄÜ´òÆÆ¡£

¡°±¾¹ÙÖªÏþÁË¡£¡±

³ÂÏåÖÕÓÚ´Ó×ùλÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´£¬»º²½À´µ½ÃÓÔõÄÃæÇ°¡£

ËûµÄÓïÆøÆ½µ­£¬»°ÓïÖÐÈ´´ø×ÅÒ»ÖÖÁîÈ˲»ÈÝÖÃ๵ĵÄÁ¦Á¿£º¡°··Âô˽ÑΣ¬×ïÔÚÔ´Í·£¬ÄÇЩʿ×å²ÅÊÇÕæÕýµÄÊ×¶ñ¡£ÖÁÓÚÃÓ¼Ò¡­¡­¡±

ÃÓÔõÄÁ³É«·¢°×£¬Ò»¿ÅÐÄÔà¾çÁÒµØÌø¶¯×Å£¬¹ÄĤӳ³ö¾Þ´óµÄÉùÏì¡£

¡°±»ÆÈЭͬ£¬µ¹ÊÇ×ï²»ÖÁËÀ¡£¡±

Õâ¾ä»°Ò»´¸¶¨Òô¡£

ÃÓÔýٺóÓàÉú£¬·½²ÅÄǹÉÃ𶥵ľøÍû±»ÇýÉ¢£¬Õâ²Å·´Ó¦¹éÀ´ËûµÄºó±³ÒÑȻʪ͸¡£

Ëû¹Ë²»µÃÆäËû£¬ÔÙ´ÎÖØÖØµØÏò×ųÂÏåßµÊס£

¡°¶àл´óÈË£¬¶àл´óÈË£¡£¡¡±

µ«³ÂÏåµÍÏÂÍ·£¬¸©ÊÓ×ŶԷ½µÄºó±³£¬ÖªÏþ½ö½öÊÇÕâÑù£¬»¹²»¹»¡£

ÃâÓÚÒ»ËÀ£¬¶Ô·½¿´ËƸм¤ÌéÁ㣬µ«ÐÄÖбØÈ»»¹»áÓÐËù¹ËÂÇ¡£ÏëÈÃÆä½«ËùÓÐÊÂÇéºÍÅÌÍгö£¬¶Ô·½Î´±Ø»áÅäºÏ¡£

±Ï¾¹¶«º£ÃÓÊÏÊÀÊÀ´ú´ú¶¼Éú»îÔÚÐìÖÝÕâÆ¬ÍÁµØÉÏ£¬µÃ×ïÁ˸ùÉîµÙ¹ÌµÄÊ¿×壬À´Èձؽ«ÕÐÖ·è¿ñµÄ±¨¸´¡£

ËûËäÊÇÇÕʹ£¬È´Ò²ÎÞ·¨±Ó»¤¶Ô·½¡£

ËùÒÔ£¬ÈôÏëÈöԷ½³¹µ×ΪËûËùÓ㬻¹ÐèÒª¼ÓÉÏÒ»¸ö¼ÛÂë¡£

¡°ÃÓ¼ÒÖ÷ÇëÆð¡£¡±

³ÂÏåÃæ´øÐ¦ÈÝ£¬ÍäÑü½«µØÉϵÄÃÓÔ÷öÆð£¬¡°ÎÒÀ´´Ë²¢·ÇֻΪ׷Ô𣬻¹ÓÐÁîÍâÒ»¸öÉúÒâÒªÓëÃÓÊÏÏà̸°¡¡£¡±

Ç¡ÇÉ£¬ËûÕýÊÇ´ø×ÅÑùÒ»¸ö¶Ô·½¾ø¶ÔÎÞ·¨¾Ü¾øµÄ¼ÛÂëÀ´µÄ¡£

¡­¡­

ÃÓ¸®ÕýÃÅ£¬ÃÓÔÃÇ××Ô½«¶þÈËËÍÖÁÃÅÍâ¡£

ÔÚÄǻֺëÀ«ÆøµÄ´óÃÅ֮ǰ£¬ÃÓÔÃÏò×ųÂÏåÉîÉîÒ»Ò¾£¬ÄÇÉí»ª¹óµÄ½õÅÛËæ×ÅËûµÄ¶¯×÷¶ø´¹ÂäÔڵأ¬È´Ã»Óб»ÈËÔÚÒâË¿ºÁ¡£

¡°³Â´óÈË£¡¡±

ÃÓÔõÄÉùÒôÀï´ø×Åһ˿ѹÒÖ²»×¡µÄ²ü¶¶Ó뼤¶¯£¬¡°´óÈ˽ñÈÕÖ®¶÷£¬ÃÓ¼ÒÉÏÏ£¬ÓÀÊÀ²»Íü¡£µ«·²´óÈËÓÐËùÇýʹ£¬ÃÓijÍòËÀ²»´Ç£¡¡±

³ÂÏåÖ»Êǵ­µ­µØ¡°àÅ¡±ÁËÒ»Éù£¬×ªÉíÀëÈ¥¡£

Ü÷Áè¸úÔÚËûÉíºó£¬È̲»×¡»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Ö»¼ûÃÓÔÃÒÀ¾É±£³Ö×ų¡Ò¾µÄ×ËÊÆ£¬Á¼¾ÃÎ´ÔøÆðÉí£¬Ö±ÖÁÏûʧÔÚËûµÄÊÓÒ°µ±ÖС£

Ëû»Ø¹ýÍ·À´£¬ÐÄÖоþò»ÄÜÆ½¸´£¬ÇÄÇÄÆ³ÏòÒ»ÅÔ³ÂÏå¡£

ËäÈ»ËûÖªµÀ³ÂÏå´ËÀ´ÐìÖÝ£¬ÊÇΪÁ˲éÇåÑÎÕþ£¬±ØÈ»Òª´óµ¶À«¸«£¬ÒýÆðÕ𶯣¬µ«¶Ô·½Ëù˵¡­¡­

ÊÇÒªÒýÆðÌì´óµÄÕ𶯵İ¡£¡

³ÂÏåûÓÐÔÚÒâÃæÉ«¸´ÔÓµÄÜ÷Á裬ѰÁËÒ»´¦Æ§¾²µÄ²èå¼×øÏ£¬Ïòµê¼Ò½èÁ˱ÊīֽÑâ¡£

ËûÂÔ³ÁÒ÷ÁËÒ»·¬£¬ºÜ¿ì¾ÍÌá±ÊдºÃÁËÁ½·âÐÅ¡£

Ëû½«ÐÅ·âºÃ£¬Ì§ÆðÍ·µÝ¸øÜ÷ÁèµÀ£º¡°ÕâÁ½·âÐÅ£¬Ò»·âËÍÈ¥³¤°²£¬½»¸øÄãÊ常£¬ÁíÒ»·âËÍÍù¾£ÖÝ¡£ÐëµÃ¾¡¿ìË͵½¡£¡±

µÃ³ÂÏåÌØÒâÖö¸À£¬Ü÷ÁèÖªÏþÕâÁ½·âÐŵÄÖØÒªÐÔ£¬µãµãÍ·£¬Ö£Öصؽӹý¡£

ËûÃæÉ«ÑÏË࣬ÈÏÕæµÀ£º¡°ÎÒ´ðÓ¦ÁËÊ常£¬Òª´ç²½²»ÀëµØ»¤×ÅÄ㣬²»ÄÜÇ××ÔÈ¥ËÍÐÅ¡£¡±

¡°µ«Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒ¶¨»áÕÒÐŵùýµÄÈ˽«ÐÅËͳö£¡¡±

Ü÷ÁèÈóÂÏåÔÚ´Ë´¦²»Òª×ß¶¯£¬ËûȥѰÈË¡£²»¶àʱ£¬±ãÁì×ÅÁ½¸ö¾¢×°´ò°çµÄÄÐ×Ó»ØÀ´¡£

ÄÇÁ½È˽ÔÊǶþÊ®³öÍ·µÄÄê¼Í£¬ÓÎÏÀ´ò°ç£¬ÉíÐνý¡£¬ÑÛÉñÈñÀû¡£

ΪÊ×ÄÇÈ˳¯×ųÂÏåÒ»±§È­£º¡°ÔÚÏÂÕԷ磬¼û¹ý³Â¹«×Ó¡£ÎÒµÈÓëÓ×ÉýÄËÊǹýÃüµÄ½»Ç飬ËûµÄÊ£¬±ãÊÇÎҵȵÄÊ£¡¡±

ÁíÒ»ÈËÒ²¸ú×ŵÀ£º¡°ÎÒ½ÐËïÔ½¡£³Â¹«×Ó·ÅÐÄ£¬ÕâÁ½·âÐÅ£¬ÎÒÐֵܶþÈ˱ãÊÇÆ´ÁËÕâÌõÐÔÃü£¬Ò²±Ø¶¨»áÒÔ×î¿ìµÄËÙ¶È£¬Ç×ÊÖË͵½ÊÕÐÅÈËÊÖÉÏ£¡¡±

ÓÎÏÀ¶ùÒåÆøÎªÖØ£¬Ò»ÅµÇ§½ð¡£

³ÂÏå¿´×ŶþÈË̹µ´µÄÑÛÉñ£¬µãÁ˵ãÍ·£¬½«ÐŽ»ÓèËûÃÇ¡£

¡°¶àл¡£¡±

ÕÔ·çÓëËïÔ½½Ó¹ýÐÅ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØÌùÉíÊպã¬Ã»ÓÐÆ¬¿Ìµ¢¸é£¬¡°Ê²»Ò˳٣¬ÎÒµÈÕâ±ã³ö·¢£¡¡±

¶þÈËÔٴα§È­Ò»Àñ£¬×ªÉí±ãÈÚÈëÁËÈËÁ÷Ö®ÖУ¬²»¼ûÁË×ÙÓ°¡£

Ü÷Áè¼ûÊÂÒѰìÍ×£¬×ªÍ·¿´Ïò³ÂÏ壺¡°ÎÒÃǽÓÏÂÀ´ÒªÈ¥ºÎ´¦£¿¡±

³ÂÏåÆðÉí¸¶Á˲èÇ®£¬×ß³ö²è弡£

¡°»ØÏÂÚü¡£¡±

´ý¶þÈËÔٴλص½ÏÂÚü³Ç£¬ÌìÉ«Òѽü»Æ»è¡£

²ÐÑôÈçѪ£¬½«Õû×ù³Ç³Ø¶¼È¾ÉÏÁËÒ»²ãéÙºìÉ«¡£

Òò×Ŷ¾ÑÎһʣ¬½ÖÉϵÄÐÐÈ˲½ÂÄ´Ò´Ò£¬ÉñÉ«¼ä¶¼´ø×ż¸·Ö»ÌÈ»£¬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ÅÒ»¹ÉɽÓêÓûÀ´µÄѹÒÖ¡£

³ÂÏåÓëÜ÷ÁèÏÂÁ˳µ£¬Ïò×ÅÑÃÊðÐÐÈ¥¡£

È»¶ø£¬¾ÍÔÚËûÃǹչýÒ»Ìõ½ÖÏï֮ʱ£¬Ç°·½µÄ·ȴÈËÀ¹×¡ÁË¡£

ÄÇÊÇһȺ¼ÒÆÍ´ò°çµÄ׳ºº£¬¸ö¸öÊÖ³Ö¹÷°ô£¬ÃæÉ«²»ÉÆ£¬½«±¾¾Í²»¿íµÄÏï×ӶµÃÑÏÑÏʵʵ¡£

ËûÃǵ±ÖÐ×ß³öÒ»¸ö¹ÜÊÂÄ£ÑùµÄÈË¡£

ÄÇÈËһ˫Èý½ÇÑÛÔÚ¶þÈËÉíÉϵÎÁïÁïµØ×ªÁËһȦ£¬×îÖÕ¶¨¸ñÔÚÁ˳ÂÏåµÄÉíÉÏ¡£

¡°Õâ룬Ïë±Ø¾ÍÊdzÂçþ³Â¹«×Ó°Õ£¿¡±

Ü÷ÁèÏòǰ¿ç³öÒ»²½£¬½«³ÂÏå°ëµ²ÔÚÉíºó¡£

ËûÉíÌå½ô±Á£¬ÊÖÒѾ­ÀÎÀΰ´ÔÚÁËÑü¼äµÄ½£±úÖ®ÉÏ£¬ÑÛÉñÈñÀûµØ¶¢×ÅÑÛǰÕâȺ²»ËÙÖ®¿Í£º¡°¶ûµÈºÎÈË£¿¡±

ÄǹÜÊÂÆ¤Ð¦ÈⲻЦµØÒ»¹°ÊÖ£º¡°ÎÒ¼Ò´óÈ˾ÃÎų¹«×Ó´óÃû£¬ÌØÒâÔÚ¼ÒÖб¸ÏÂÁ˱¡¾Æ£¬ÏëÇë³Â¹«×Ó¹ý¸®Ò»Ð𣬻¹ÍûÉ͹⡣¡±