×÷ÕߣºÎ÷¹ÏÕºÀ±½·ÑÎ
ÆäËûÈËÌýµ½ÕâÉù¶¼¸Ðµ½Ê®·ÖÒâÍâ¡£
Ëû¡¡¸Õ¸ÕÖ±ºôÂåÂåÃû×ÖÁË£¿
Õâ¼Ò»ï³ýÁË¿ËÀï˹¶¡ºÃÏñûº°¹ýÆäËûÈË¡¡°É£¿
¶øʼ×÷Ù¸ÕßÍêÈ«²»ÔÚÒâ±ðÈ˵ÄÄ¿¹â£¬ËûµÄÊÓÏßÖ»ÔÚÂåɽÔóÉíÉÏ¡£
µ«ÂåɽÔóȴûÓп´ÏòËû£¬ºÜÃ÷ÏԵıð¿ªÍ·»Ø±ÜÁËһϡ£
ËûµãµãÍ·£¬°ÑÊÖÐÄÀïµÄ»²¼Ìõ¸øÕ¹¿ª£¬Ò»Ò»ÕÕ×ÅÄî¡£
¡°ÎÒ³¢ÊÔ¹ýÓÃÆäËûµÄ²ÄÁÏÀ´ÖÆ×÷ÈËż£¬Ö±µ½ÏÖÔÚÎҲŷ¢ÏÖ£¬È˲ÅÊÇ×¼¶µÄ²ÄÁÏ¡£¡±
¡°ÎÒÊÕ¼¯Á˺ܶණÎ÷£¬ÈËƤ£¬ÈËÁ³£¬È˹ǣ¬ÑÛÇò£¬Í··¢£¬Ö¸¼×£¬µ«¡¡ºÃÏñ»¹È±Ò»¸öÁË×îÖØÒªµÄ¶«Î÷¡£¡±
¡°ÈËżÓëÈË×î´óµÄÇø±ðÊÇ¡¡Ã»ÓÐÁé»ê¡¡ËüûÓÐÁé»ê£¡¡±
¡°ÎÒÕÒµ½ÁË»ñµÃÁé»êµÄ·½·¨£¬ÎÒÕÒµ½ÁË£¡¡±
¡°ÎÒÓÃÆäËûµÄ·¢ÌõÈËżÊÔË®£¬ËäÈ»ËüÃÇ»¹²»¹»ÍêÃÀ£¬µ«ÎÒÒѾÕÒµ½Á˹æÂÉ¡¡¡±
¡°ßË¡±µÄһϣ¬ÈýÂ¥µÄ·¿Ãű»ÈË´ÓÍâÖØÖصØÇÃÏì¡£ÖîÈËÉñÉ«»ÅÕÅÍûÏò´óÃÅ£¬ÐÄÌáµ½ÁËɤ×ÓÑÛ¡£
¸ü¿Ö²ÀµÄÊÇ£¬±»ÇظñÕÑÌßËéµÄÄÇÉÈ´°Í⣬´«À´ÁË€€€€¶¯¾²¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
X¡£
€€€€€€€€
µÚ14Õ ÍêÃÀÈËż£¨11£©
Ç°ÓÐÀǺóÓл¢£¬ËûÃDZ»À§ÔÚÕâ¼äÎÝÀï½øÍËÁ½ÄÑ¡£
ÎÝ×ÓÀïµÄÈËÉñÇé¸÷Ò죬ÓеÄÂúÁ³¾ª¿Ö£¬îªÄ¿ÓûÁÑ£»ÓеÄÈ˵Íü˳Ŀ£¬¶ã²ØÔÚ˵ı³ºó£»¶øÓеÄÈËÂú²»ÔÚºõ£¬»¹³é¿ÕµðÁ˸ùûµã×ŵÄÑÌ£¬×ßµ½´°±ß¡£
ÓÉÓÚ´°¿ÚµÄÒì³£Ï춯£¬´ó¼Ò¶Ô´°»§¶¼ºÜÃô¸Ð£¬ÇظñÕÑÒ»¶¯×÷£¬ËûÃǵÄÄ¿¹â¾ÍÆëˢˢ¸ú¹ýÈ¥¡£
¾Í¼ûÇظñÕÑÖ±½Ó´ò¿ªÆÆËéµÄ²£Á§´°£¬ÏòÍâÉì³öÊÖ¡£²»¶àʱ£¬´°Íâ̽ÉÏÀ´Ò»Ö»´©´÷×ŶָÊÖÌ×µÄÊÖ¡£
¿ËÀï˹¶¡±»ÇظñÕÑ´Ó´°ÍâÀÁ˽øÀ´¡£
ËûÁ³É«²»Ì«ºÃ£¬Ã¼Í·Äý³É´¨×Ö£¬ÏòÇظñÕÑÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
ºóÕ߶ÙʱÁËÈ»¡£
¡°ßË£¡ßË£¡ßË£¡¡±ÎÝÍâµÄײ»÷ÉùÔ½ÑÝÔ½ÁÒ£¬ÌýµÃÈËÐľªÈâÌø¡£
ÇظñÕÑÒ§×ÅÑÌƨ¹É£¬ÐÄÀï´ó¸ÅÓÐÁ˵ף¬¾Í°Ú°ÚÊÖÕкôÕâȺÈË£¬²»Ëµ»°£¬Ö¸ÁËÖ¸Ì컨°å¡£
ÁÖСµ¶ÉñÉ«»ÅÕŵØ˵£º¡°ÄãÖ¸ÄǸÉÂÎÒÃÇÄÜ¡¡ßí£¡¡±
ÔÚ´ó×ì°Í˵Í껰֮ǰ£¬ÂåɽÔó¼°Ê±ÎæסÁËËûµÄ×ì¡£
Ç°Ìì°×ÌìÇظñÕѺͿËÀï˹¶¡¿ÌÒâÔÚ³öÃŵÄʱºòÓÃÈËżÄÜÌýµÃµ½µÄÉùÒôÌÖÂÛÍíÉϵ½½Öβ×ó±ßµÄÎÝ×ÓÐÝÏ¢£¬È»ºóËûÁ©×ªÍ·°ÑÓұߵÄÎÝ×Ó¸ø¶¤ÁËÆðÀ´¡£¸Õ¸Õ¿ËÀï˹¶¡È¥¿´£¬·¢ÏÖÁ½¼äÎÝ×Ó¶¼Óб»ÆÆ»µºÍÈëÇÖµÄÏÖÏó£¬Õâ¾Í˵Ã÷ÈËżÊÇÓÐÌý¾õºÍÊÓ¾õµÄ£¬ÕâÇé¿ö¾ÍºÜÔã¸â£¬ËûÃÇÖ»Äܾ¡Á¿±ÜÃâÔÚÈËżÃæÇ°±©Â¶×Ù¼£¡£
Õâ»á¶ùÏëÅܳöÈ¥¶ãµ½±ðµÄµØ·½Ò²À´²»¼°ÁË£¬ÇظñÕÑÒâ˼¾ÍÊÇÈÃËûÃǶ㵽Îݶ¥È¥£¬ÔÝʱ±ÜÒ»±Ü¡£
²îµã±»ÁÖСµ¶Õâ¸ö´ó×ì°Í¸øͺàà³öÀ´¡£
µ«·²±»ÎÝÍâµÄÈËżÌý¼û£¬ËûÃǽñÍí¶¼²»ºÃ¹ý¡£
µ«ÊÇÎÝÍâ¿Õ¼ä¿ªÀ«£¬ÄǸöɱÈËÈËż»¹ÔÚÍâÃæϹ»ÎÓÆ£¬ËÖªµÀ³öÈ¥Á˻᲻»á¸üΣÏÕ£¿
³ì³ù¼ä£¬·¿ÃŵÄÒ»¿ÅÄÚÖö¤±»ºÝºÝµØײ·É£¬¶£¶£µ±µ±ÔÒÔÚµØÉÏ£¡
´óÃÅÂíÉϾÍÒª±»ÆÆÁË£¡
ÕâÏÂÓÌÔ¥µÄÖÚÈË˲¼äûÁ˹ËÂÇ£¬Ò»¸ö¸öÈ«¼·µ½´°±ßÕùÏÈ¿ÖºóµØÍùÍâÅÀ¡£ÕâÑùµÄСÑó·¿
ÉÙÄêûÓиúÔÚÈËȺÖУ¬¶øÊǵÈ×ÅÇ°ÃæµÄÈËÈ«¶¼ÉÏÈ¥ÁË£¬²Å¿ªÊ¼Íù´°¿Ú¿¿½ü¡£
½Óñ´Ó´°Íâµ¹Öô¹Ï£¬ÏòÂåɽÔóÉì³öÊÖ£º¡°ÂåÂå¡£¡±
ÇÆ×ÅÄÇÖ»ÊÖ£¬ÉÙÄêȴû¼±×ÅÈ¥½Ó¡£
ËûÔÚ²ÈÉÏ´°¿Ú֮ǰ£¬Ð¡ÐÄÒíÒí»ØÍ·¿´ÁËÇظñÕÑÒ»ÑÛ¡£
ÕýÈçËû²ÂÏëµÄÄÇÑù£¬ÇظñÕÑÒ²ÔÚ¿´Ëû¡£
íøÖÐÄÑÑڵĵ£ÓǺͶÌÔݵľн÷£¬ÔÚÁ½ÈËÊÓÏ߶ÌÔݵĽ»½Ó£¬ºÁÎÞ±£ÁôµØ´«µÝµ½ÇظñÕÑÄDZߡ£
Ëæºó£¬ÓÖÂýÂýŲ¿ªÁËÑÛ¡£
ËûÔÚÇظñÕѵÄ×¢ÊÓÏÂÎÕסÁ˽ÓñµÄÊÖ¡£
һֱûעÒâµÄµ¯Ä»´ËʱÓÐÁ˲¨À½£¬µ«ËùÓÐÈ˵ÄÖص㼸ºõ¶¼ÊÇÍáµÄ£¬±ÈÆðÂåɽÔóÄܲ»ÄÜÍÑÏÕ£¬ËûÃǺÃÏñ¸üÔÚÒâÇظñÕѺÍÂåɽÔóµÄ¸ÐÇéÏß¡£
¡¾ÎÒ¿¿£¬ÑÛÉñÀË¿£¬×¢Òâµ½ÁËÂ𣿡¿
¡¾¾ÓÈ»¾Ü¾øÎÒÃÇÎ޵пɰ®µÄÂåÂ壡³ôÄÐÈ˺ó»ÚÈ¥°É£¡¡¿
¡¾ÅÞ£¬ÎÒÇظç¶ÀÃÀºÃ°É£¬ÄÄÀïÀ´µÄСºüÀ꾫ҲÏëÕ´±ß£¿¡¿
¡¾Ã÷Ã÷ÊÇÂåÂå¶ÀÃÀ£¡Ê²Ã´Ð¡ºüÀ꾫£¬×ì°Í·Å¸É¾»µã£¡ÎÒÒ²·ÛÇظñÕÑ£¬µ«ÊÇÎÒÒ²ºÜϲ»¶ÂåÂå°¡£¡¸ÉÂïÕâô¶à¶ñÒ⣿¡¿
¡¾²»ÊÇ£¬ÄãÃǶ¼Ã»×¢Òâµ½Âð£¿ÇظñÕѶÔÂåÂåµÄ̬¶ÈÒѾ²»Ò»ÑùÁË¡¡¡¿
ÊÇ°¡¡£
ÂåɽÔó¼´±ãÊÇÔÚ×÷Ϊµ±¾ÖÕßÒ²ÄܸÐÊܵ½ÇظñÕÑÕâϸ΢µÄ¾ÙÖ¹±ä»¯¡£
ÕâºÜºÃ£¬ËµÃ÷ÇظñÕѺܳÔÕâÌס£
¸ü˵Ã÷ÂåɽÔóµÄ¼Æ»®ÒѾÏòÇ°Âõ½øÁËÒ»´ó²½¡£
СÑó·¿µÄÎݶ¥½Ç¶È¶¼ÊÇ´ÓÄÚÍùÍ⣬³ÊÈý½ÇʽÏòÏÂÇãб£¬Æäʵ²¢²»ºÃÕ¾ÈË¡£ËûÃǺò»ÈÝÒ×ÅÀÉÏÎݶ¥£¬Ã¿¸öÈ˹̶¨×Ô¼ºµÄ×ËÊƶ¼²»Ò»Ñù£¬ÈôÊÇÓÐÈËÒ»µãÉùÒô¶¼²»¸Ò·¢³ö£¬¸ü²»¸ÒÄÃÊÖµçͲÕÕÃ÷¡£Ö»Äܽè×Å΢ÈõµÄÄǵãÔ¹âÃãÇ¿¿´Çå³þ×Ô¼ºÉí±ßµÄ¶ÓÓÑ¡£
ÂåɽÔóÇƼû½ðÏþÏþÄdzþ³þ¿ÉÁ¯µÄ¿ÞÆüÄ£Ñù£¬¾ÍÏë×ÅÒª²»ÒªÑ§Ò»Ñ§¡£
¿ÉÊÇÇظñÕѲ»ÔÚ£¬Ëû±íÑݵÄÓûÍû´ó´òÕÛ¿Û¡£
¶øÇÒÓÐÒ»¸öÈËÔÚ¿Þ»òÐí¿ÉÒÔ¼¤Æð±ðÈ˵ÄÁ¯ÃõÐÄ£¬Á½¸öÈ˿޾ͻáÏԵúÜÉ·±Ê¡£
ÂåɽÔó²»ÏëÄ¥ÕâÖÖÎÞÓù¦µÄ²è¹¦·ò¡£
Ëû²»ÊǺÜÈÏÕæµÄÑо¿ÁËһϣ¬¾õµÃµÈÇظñÕÑ»ØÀ´µÄʱºòÔÙ²èÓеãÃ÷ÏÔ£¬²»Èç´Ó¿ËÀï˹¶¡Õâ±ßÏÂÊÖ£¬ÈÃËû°ï×Å×Ô¼ºÌáÉýÌáÉýºÃ¸Ð¶È¡£
ÓÚÊÇÖÚÈ˱ã¼ûÄÇ·¢×Ŷ¶µÄÂåÂå´ÓÒ·þ¿Ú´üÀïÍÚ³öÖ½Ìõ£¬¶ß¶ßàÂàÂÕ¹¿ª£¬Ïë¼ÌÐøÕÒÑ°ÏßË÷¡£
ÉÙÄê²àÁ³±»Ô¹âëüëʵĺÜÇåÀ䣬Ëû½ôÃò×Å´½£¬ÑÛµ××ÜÊÇÁÁ¾§¾§£¬ËƺõÉÁ×ÅÀỨ£¬µ«Èô×Ðϸ¿´È´ÓÖʲô¶¼Ã»ÓС£
ËûºÜ׿±£¬Ò²ºÜ»ÅÕÅ¡£
Ã÷Ã÷×Ô¼ºÓöµ½Î£ÏÕµÄʱºòËû»¹ÏԵúÜÀä¾²¡£
ÖÚÈË¡¡°üÀ¨¿ËÀï˹¶¡ÔÚÄÚ£¬ºöÈ»¾ÍÒâʶµ½ÁËËûµÄʧ̬Æð×ÔºÎÓÉ¡£
·¿éÜÏÂÿ´«À´Ò»´ÎÀàËÆÖØÎïÂäµØ£¬»òÊDz£Á§ÆÆË飬ÕâÑù²»Í¬Ñ°³£µÄ¶¯¾²£¬ÉÙÄêµÄÁ³É«¾Í»á¸ü°×Ò»µã¡£
¿ËÀï˹¶¡¿´µ½Ëû°Ñ×Ô¼ºµÄ´½½ÇÒ§³öѪʱ£¬ÖÕÓÚ»¹ÊÇÈ̲»×¡ÁË¡£
Ëû¼¸²½¿çµ½ÂåɽÔóÉíÅÔ°ë¶×ÏÂÀ´£¬ÓÃÖ»ÓÐÁ½È˲ÅÄܹ»Ìýµ½µÄÆøÒô˵£º¡°Æ¾×ÅÀÏ´óµÄÉíÊÖ£¬Ëû²»¿ÉÄÜÓÐʵġ£¡±
ÂåɽÔóÎÅÑÔ̧ͷ£¬ÑÛµ×µÄÀỨ²îµãÂä³öÀ´¡£ÓÖ±»ËûÕ£Õ£ÑÛ£¬Ó²ÉúÉú¸ø±ÆÁË»ØÈ¥¡£
±»Ò§ÆƵĴ½½ÇÒç³öË¿Ë¿æ̺죬Ѫ˿ÑØ×Å´½ÎÆ»³öÒ»ÌõÑÞÀöµÄÎÆ·¡£
¿ËÀï˹¶¡Ó²ÊÇÈÌÁËÒ»Õó²ÅÈÌס°ïËû²ÁµôѪºÛµÄ³å¶¯¡£
Ë»€€€€ÀÏ´óÊÇÔõôÈÌסµÄÄØ£¿Ëû¿´µ½ÂåÂåÕ⸱ģÑù£¬¶¼ÒѾ¿ì°´ÄͲ»×¡É§¶¯µÄÐÄÁË¡£
¡°·¢Ìõ¡¡¡±ÂåɽÔóÉùÒô¼«Î¢£¬ËûÒ²²»¸ÒÌ«´óÉù˵»°£¬ÓÚÊÇ̧ÆðÍ·´Õ½üÁË¿ËÀï˹¶¡£¬¡°ÎÒ¹Û²ì¹ýÄÇЩÈËż£¬ËûÃǺÍÎÒÃÇ×é×°ºÃµÄɱÈËÈËżÓÐһЩÃ÷ÏԵIJîÒì¡£²»½öÊÇ·ôÉ«£¬ÑÛ¾¦£¬»¹ÓÐÎå¹ÙµÄµñ¿ÌºÛ¼£¡£»¹ÓÐ×îÖØÒªµÄÒ»¸öµã£¬ËüÃÇÉíÉ϶¼´ø×Å·¢Ìõ¡£ÕâÊÇɱÈËÈËżûÓеġ£¡±
³Á˼һ˲£¬¿ËÀï˹¶¡Á¢¼´Ïëµ½£º¡°Èç¹ûÍêÃÀÈËżµÄÆ·¼¶ÔÚ¶¥¼¶ÈËż֮ÉÏ£¬ËüÒ²²»»áÓз¢Ìõ¡£×ö¹¤×ϸÇÒûÓз¢ÌõµÄÈËż£¬Ó¦¸Ã¾ÍÊÇ¡¾ÕæÕý¡¿µÄÍêÃÀÈËż¡£¡±
¡°Ó¦¸Ã°É¡£¡±ÂåÂå²¢²»ÊÇÏë˵Õâʶù£¬Ëû°ÑֽƽÆÌÔÚÎݶ¥·¿ÍßÉÏ£¬¡°ÎÒÊDz£¬ÈËżµÄ·¢Ìõ»á²»»áÊǽâ·ÅÁé»êµÄ¹Ø¼ü¡£¡±
¡°Ð¶µô·¢Ìõ£¿¡±¿ËÀï˹¶¡ÎÊ¡£
¡°¾ÍËã²»ÊÇÊÍ·ÅÁé»êµÄÌõ¼þ£¬Ò²Ëµ²»¶¨ÄÜ×èÖ¹ËûÃÇÉ˺¦¡¡¡±ÂåɽÔó¹ÊÒâ¶ÙÁËһϣ¬ÈÿËÀï˹¶¡×¢Òâµ½×Ô¼ºµÄ´ë´Ç£¬¡°ÄÜ×èÖ¹ËûÃÇÉ˺¦Ëû¡£¡±
¿ËÀï˹¶¡¹ûÈ»ÌôÁËÏÂü¡£
€€€€Á¬¸ç¸ç¶¼²»½ÐÁË£¿
Ù¿ºö¼ä£¬ÂåɽÔóºöÈ»¿´µ½ÑÛǰð³öÒ»¸öѪºìµÄ£¬´óд¼Ó´ÖµÄ¡¾Î£¡¿×Ö£¡
ÂåɽÔóÀ´²»¼°ÎÔ²Û£¬½ðÏþÏþµÄ¼â½ÐÂÊÏÈ»®ÆƳ¤Ò¹£¡
¡°ÂåÂåСÐÄ£¡¡±
Ô²ÅÌÖ®Ô»ιýÒ»¸öºÚÓ°£¬Ëٶȿ쵽È˵ÄÈâÑÛ¶¼ÄÑÒÔ²¶×½¡£ÂåɽÔóÑÛÍ«ËõÁËһϣ¬ËûËäÈ»ÒѾ×öºÃÁË×¼±¸£¬µ«ÕâÉíÌåÈ´ÂýÉÏ°ëÅÄ£¬ÍêÈ«À´²»¼°±Ü¿ª£¡ËûÖ»Äܾ¡Á¦ÏòÅÔ±ß´í¿ª¶ã±Ü£¡
ɱÈËÈËżһ»÷ÔÒÏòÁËÂåɽÔóµÄÑü²à£¬°ÑÎݶ¥Ö±½ÓÔÒ³öÁËÒ»¸ö¿Ó£¡
±¾À´¾Í²»Ôõô¼á¹ÌµÄÎݶ¥¿ªÊ¼ÏÂÏÝ£¬¾àÀë×î½üµÄÂåɽÔóºÍɱÈËÈËżѸËÙ×¹Âä¡£
¿ËÀï˹¶¡Ñ¸ËÙÆ˹ýÀ´È´Òõ²îÑô´í´í¹ýÁËÀסËûµÄ»ú»á£¬ÑÛÕöÕö¿´×ÅÉÙÄêºÍɱÈËÈËżһ¿éˤ½øÁËÎÝ×Óµ×ϵÄÈËż¶Ñ¡£
¡°ÂåÂ壡¡±
ÎÝ×ÓÀïµÄµÆ¹âÔç¾Í±»·Ó¿µÄÈËż¸ø²»ÖªµÀ´ò·µ½²»ÖªµÀÄĸö½ÇÂäÁË£¬´óÁ¿µÄÔ¹âÉøÈ룬¿ËÀï˹¶¡´Ó¶´¿Ú¿´¼ûÂåɽÔó¶¯×÷»úÃôµØÔÚÈËżÀ˳±Àï¹öÁ˸öÉí¶ã¿ª£¬°Ñ×Ô¼º²Ø½øÁ˺ڰµÖС£
ɱÈËÈËż´ÓÓµ¼·µÄÈËżÀËÓ¿ÖÐÌøÆ𣬲Èן÷¸öÈËżµÄÍ·¼±ËÙÇ°½ø¡£
¿ËÀï˹¶¡ÊÓÒ°¶ªÊ§¡£
ÂåɽÔóÕâ±ß»¹ÄÜ¿´µÃµ½¹â£¬Ö±²¥¼äÒ²ÔÚÕý³£ÔËÐУ¬µ¯Ä»Æø·Õ»îÔ¾¡£
¡¾ÂèÚÀÏÅÎÒÒ»Ìø£¬Ôõô¾Í¶¢×ÅÂåÂåÆËÄØ£¿¡¿
¡¾¼µ¶ÊËûÌ«ÃÀ£¿ÏëÒªËûµÄƤ£¿¡¿
¡¾°×Ñ©¹«Ö÷ºóÂè¾ç±¾ÊÇÂ𣿡¿
¡¾¸øÎһ£¡£¡¡¿
ÂåɽÔóÒ²ÏëÂËûËûÂèÒ²Ïë»î£¡£¡£¡
ÈËżÃÇ·è¿ñµØ˺³¶×ÅÂåɽÔóµÄÒ·þºÍÉíÌ壬ӵ¼·µÃÈÃÈËÄÑÒÔºôÎü£¡ÂåɽÔó¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÉíÌ嶼¿ì±»³¶ËéÁË£¬Ëû²»¸ÊÐÄ£¬½ôÁ˽ôÑÀ£¬Å¬Á¦°ÎÏÂÁ˾àÀë×Ô¼º×î½üµÄ¼¸¸öÈËżµÄ·¢Ìõ£¡
¡°ßÇ¡±Ò»Ï£¬·Ç³£Ï¸Î¢µÄÉùÒô£¬ÂåɽÔóÃ÷ÏԸоõµ½ÄǸö±»Ëû°Îµô·¢ÌõµÄÈËżÉíÌåÖ±½ÓÉ¢Á˼ܡ£Ëû¸£ÖÁÐÄÁ飬¸Ïæȥ°ÎÆäËûÈËżµÄ·¢Ìõ¡£È»¶øÈËżÃDz¢Î´×øÒÔ´ý±Ð£¬ÎÞÊýË«ÊÖÇÜסÁËËûµÄÉíÌ壬·¢·èÒ»ÑùÏòÍâ˺³¶¡£
Óë´Ëͬʱ£¬É±ÈËÈËżҲÔÚ¼±ËÙ¿¿½ü£¡