×÷ÕߣºèÙèÙ×Ð
¡°Î¾¼ÒÏÈ×æµÄÊÖ¼ÇÖÐ˵£¬¡±ºÂâ´ÓºóÊÓ¾µ¿´Ëû£¬¡°ÄÇÃûÎ×Å®£¬Íµ×ßÁËÃ÷Îä×ÚµÄÒ»¼þ½ðÂÆÓñÒ¡£¡±
Î×´ÇÕÅÁËÕÅ×죬ÑÛÖеÄÕð¾ªÖ®ÇéÒçÓÚÑÔ±í£º¡°ÍµµÄ£¿£¡¡±
ÉñʦÉíÉÏÄǼþ½ðÂÆÓñÒ£¬¾ÓÈ»ÊǴӻʵÛÊÖÖÐ͵À´µÄ£¿£¡
¹Ö²»µÃËûÃÇ×æÉϱ»×·É±£¬ÔÀ´ÊÇ·¸ÁËÊ£¿£¡
¡°µÈµÈ£¬È·¶¨²»ÊÇÎÒ×æÉϺÍξ¼Ò½áÁ˳𣬱»Î¾¼ÒÔìÒ¥ÎÛÃïÂ𣿡±Î×´ÇÀä¾²ÏÂÀ´£¬ÎʵÀ¡£
¡°Èç¹ûξ¼ÒºÍÎ×êê×å½á³ð£¬¾Í²»»á¾ÈºÍÎ×êê×åÒ»ÂöÏà³ÐµÄÎ×€€ÒÅÃñ¡£¡±
¡°ÄÇÊÖ¼ÇÀﻹ¼ÇÁËʲô£¿¡±Î×´ÇÓÐЩ׿±¡£
¡°ÄÇÃûÎ×Å®±íÃæÉÏ¿´ÆðÀ´ÊÇÔÚ¹¬ÖÐÖ÷ÕƼÀì룬ʵ¼ÊÉÏ£¬Ëý»¹ÓбðµÄÈÎÎñ£¬ÄǾÍÊÇÌæÃ÷Îä×ÚÑ°ÕÒ³¤ÉúÖ®·¨¡£¡±ºÂâ¼ÌÐø˵£¬¡°ÄǼþ±»Íµ×ߵĽðÂÆÓñÒ£¬¾ÍÊÇÎ×Å®½èÖú¹¬Í¢ÊÆÁ¦ÔÚÃñ¼äËÑÂÞµ½µÄ±¦ÎïÖ®Ò»¡£ºóÀ´£¬Ëý»¹´ø»ØÁËÁíÒ»ÃûÅ®×Ó£¬ÄÇÃûÅ®×Ó¾ÍÊǽ«»»ÃüÊõ½Ì¸øξ¼ÒµÄÎ×€€ÒÅÃñ¡£¡±
Î״ǵÄÊÖÖ¸¿ªÊ¼Î¢Î¢·¢¶¶¡£
Ì´ì³×¢Òâµ½ÁË£¬Éì³öÊÖ£¬Ò»°Ñ½«ËûµÄÊÖÎÕס¡£
Î×´ÇŤͷ¿´ÁËÌ´ì³Ò»ÑÛ£¬Ì´ì³ÓÃÑÛÉñ°²¸§Ëû¡£
Î×´ÇÉÔ΢¶¨Á˶¨Éñ£¬ÓÖ°Ñͷת»ØÈ¥£¬ÎʺÂ⣺¡°ÄǸöÎ×Å®½Ó½üÃ÷Îä×ÚµÄÕæÕýÄ¿µÄ£¬Ö»ÊǽèÓûʵÛÖ®ÊÖ£¬Îª×Ô¼ºÑ°ÕÒ³¤ÉúÖ®·¨£¿¡±
¡°Î¾¼ÒÊÖ¼ÇÀïÊÇÕâô˵µÄ£¬Ò²Ö»ËµÁËÕâô¶à¡£ÖÁÓÚÕæ¼Ù£¬ÄãÖ»ÄÜ×ÔÐÐÅжϡ£¡±ºÂâ̾ÁË¿ÚÆø£¬¼ÌÐøµÀ£¬¡°½ðÂÆÓñÒ±»µÁ×ߺ󲻾ã¬Ã÷Îä×ڱ㱩±ÐÓÚ±ª·¿£¬Äê½öÈýÊ®Ëê¡£Ã÷Îä×ÚËÀºó£¬Ëû°µÖÐÅɳöµÄÄÇÖ§¾«Èñ²¿¶ÓÈÔÈ»ÔÚÖ´ÐÐÃÜÁ¼ÌÐø×½ÄÃÄÇÃûÎ×Å®ºÍËýµÄ×åÈË¡£¡±
Î×´ÇÏÝÈë³ÁĬ¡£
°ëÉΣ¬Ëû̧ÆðÁíÒ»Ö»ÊÖ£¬ÇáÇáÄóÁËÄó×Ô¼ºµÄ±ÇÁº¡£
Ðëô§Ö®¼ä£¬ºÂâÒѾ½«³µÊ»µ½ÁËÄ¿µÄµØ¸½½ü£¬ÓÚÊÇ»°ÌâÔÝÇÒ¸æÒ»¶ÎÂ䣬ÈýÈ˸÷»³ÐÄ˼¡£
Ò¹ÒÑÉɽÁÖ¼äÍÜÉùºÍ³æÃù½»Ö¯ÔÚÒ»Æ𣬺Â⽫³µÍ£ÔÚ·±ß£¬ÃÐÆðÑÛ£¬³¯Î¾¼ÒµÄ·½Ïò¿´ÁË¿´£º¡°ÎªÊ²Ã´ÎÝ×ÓÊǺڵģ¿¶¼Ë¯ÁË£¿¡±
¡°Ë¯ÁËÒ²µÃÞ¶ÆðÀ´¡£¡±Ì´ì³²»Àä²»Èȵطí´ÌÒ»¾ä¡£
ÔÚºÂâµÄ´øÁìÏ£¬ËûÃdz¯Î¾¼ÒµÄ·½Ïò×ßÈ¥¡£
¸Õ´©¹ýξ¼ÒµÄ±ðÔº£¬×ßÔÚÇ°ÃæµÄºÂâÃ͵ضÙסÁ˽Ų½¡£
¶øÌ´ì³Ò²ÉìÊÖÀסÁËÂñÍ·ÍùÇ°×ßµÄÎ×´Ç£º¡°Ð¡´Ç¡£¡±
һ·ÐÄÊÂÖØÖصÄÎ״ǻعýÉñÀ´£¬Í£Ï½Ų½£¬Ì§ÆðÍ·³¯Ç°¿´È¥£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
Ö»¼û²»Ô¶´¦£¬Î¾¼Ò´óÃų¨¿ª£¬ÎÝ×ÓÀïûÓпªµÆ£¬ºÚ¶´¶´µÄÃÅÏñÒ»ÕųÔÈ˵Ĵó×ì¡£
Ò»¸öÐÎÈÝ¿Ýéµİ׷¢ÀÏÈË»ëÉíÊÇѪµØµ¹ÔÚÃÅ¿Ú£¬ÁËÎÞÉúÆø¡£
ÕâÊÇʲôÈË£¿£¡
Î×´ÇÐÄÍ·Ò»½ô¡£
ºÂâÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬½©Ó²µØ½Ð³öÒ»¸öÃû×Ö£º¡°Ã÷Ðù£¿£¡¡±
Ìýµ½Õâ¸öÃû×Ö£¬Î×´ÇÒâÍâµØת¹ýÍ·£¬ºÍ̴쳶ÔÊÓ¡£
µ«Ì´ì³µÄ±íÇéûÓÐË¿ºÁÒâÍ⣬»òÕß˵£¬ËûÁ³ÉÏûʲô±íÇ飬ËƺõÔç¾ÍÁϵ½ÁËÕâÑùµÄÇé¿ö¡£
ºÂâÁ¬×ß´øÅܵسåÉÏÇ°£¬ÔÚξÃ÷ÐùµÄÉíÌåÇ°¶×ÏÂÉí£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØ·¹ýËûµÄÉíÌ壬½«ÊÖָ̽Ïò¶Ô·½µÄ±Ç×Ó¡£
È·¶¨Ã»ÓбÇÏ¢ºó£¬ºÂâÊÖÒ»¶¶£¬Õ𺳵À£º¡°ËÀÁË£¿£¡¡±
Ì´ì³×ª¹ýÁ³£¬ÊÓÏßÔÚʬÌåÉÏÇáɨ£¬Ëµ£º¡°Ã»ÓÐÍâÉË£¬±©±Ð¶øÍö¡£¡±
ûÓÐÍâÉË£¬ÄÇËûÉíÉϵÄѪ¾ÍÊDZðÈ˵ġ£
¡°Î¾Ã÷ÐùƽʱҲÊÇÕâÑùÂ𣿡±Î×´ÇÖ¸µÄÊÇËû¹ÇÊÝÈç²ñµÄÉíÌ壬ºÍÄÇÍ·¸úÌ´ì³ÓеÃһƴµÄ°×Í··¢¡£
ºÂâվÆðÀ´£¬×ªÉí¿´ÏòËûÃÇ£¬ÑÛÉñ¸´ÔÓµØÒ¡Í·£º¡°Ã÷ÐùºÍÎÒͬÄ꣬ҲÐíÊÇ»»ÃüÊõµÄ×÷Óã¬Ëû¿´ÆðÀ´±ÈÎÒÄêÇá¶àÁË£¬Ôõô»áÒ»ÏÂ×ÓÀÏÁËÈýÊ®Ëꣿ£¡¡±
¡°»»ÃüÊõʧ°ÜÁË¡£¡±Ì´ì³Çá̧ÏÂò¢£¬ÉùÒôÀäÄ®£¬¡°Òª²»ÊÇ͵Á˱ðÈ˵ÄÃü£¬ËûÔç¾ÍÊÇÒ»°Ñ°×¹ÇÁË¡£¡±
¡°ÄÇ¡¡°¢Ð𣡣¡£¡¡±ºÂâ»Ø¹ýÉñ£¬¼±´Ò´Ò³¯´óÃÅÅÜÈ¥¡£
Î״ǺÍÌ´ì³½ôËæÆäºó£¬»¹Ã»¿¿½ü´óÃÅ£¬Ò»¹ÉŨÖصÄѪÐÈζ¾ÍÆ˱ǶøÀ´¡£
ºÂâÊǵÚÒ»¸öÎŵ½ÑªÐÈζµÄ£¬»ÅµÃÊÖ¶¼ÔÚ¶¶£¬ÊÖÔÚǽÉϺúÂÒµØÃþË÷×Å£¬ºÃ²»ÈÝÒ×ÕÒµ½ÁË¿ª¹Ø£¬Á¢¿Ì°´ÁËÏÂÈ¥¡£
Ö»ÌýžµÄÒ»Éù£¬Õû¶°Æ½²ã±ðÊû¶Ùʱ±»µÆ¹âÕÕÁÁ£¬ÔÀ´ºÂâÎÞÒâÖа´ÏÂÁË×Ü¿ª¹Ø¡£
Ðþ¹Ø´¦£¬Ò»¸öÖÐÄêÅ®×Ó¾²¾²µØÌÉÔÚµØÉÏ£¬Ëý´©×ŹæÕûµÄÖ°ÒµÌ××°£¬²±×ÓÉϲå×ÅÒ»°Ñ²Ëµ¶£¬ÉíÏ»ý×Åһ̯Ѫ£¬ÑªÐÈζ¾ÍÊÇ´ÓÕâÀïÉ¢·¢³öÀ´µÄ¡£
¡°Ö¥È×£¡¡±
ºÂâµÄÉùÒôÀï³äÂúÁ˾øÍû¡£
¼û´ËÇé¾°£¬Î״ǵ±Ï¾¯Áå´ó×÷¡£
ξ´¨ÐðµÄ¸¸Ä¸£¬¾ÓȻ˫˫±©±ÐÔÚÁ˼ÒÃÅ¿Ú£¿£¡
Ôõô»áÕâÑù£¿£¡
¡°ÄÇξ´¨Ðð¡¡¡±Î×´ÇÄÔ×ÓÒ»ÈÈ£¬Å¤Í·¿´ÏòÌ´ì³£¬Ì´ì³Ò²ÔÚ¿´Ëû¡£
Á½ÈËĬÆõµØͬʱÈÆ¿ªºÂ⣬·É¿ìµØ³¯Êé·¿µÄ·½Ïò³åÈ¥¡£
¹ûÈ»£¬ÄǵÀ×ö³É¹ñ×ÓµÄÃÜÊÒÃų¨¿ª×Å£¬ËûÃÇһǰһºóÌøÏÂÃܵÀ£¬ÔÚÂþ³¤µÄ×ßÀÈÉÏ·ÉÅÜ£¬×îÖÕÔÚÄÇÉȳ¨¿ªµÄÃÅǰͣϽŲ½¡£
Î×´Ç¿ç½øÃÅÄÚ£¬ÇáÇá´×ÅÆø£¬¿´×ÅÑÛÇ°µÄ³¡Ã棬ºí½á²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ¹öÁ˹ö¡£
Êëºþµ¹ÔÚÄǵÀ²£Á§Ö®ºó£¬·Â·ð˯×ÅÁËÒ»Ñù°²¾²£¬Î×´ÇÖ»¿´Ò»ÑÛ¾ÍÖªµÀ£¬Ëü±»ÈË´ßÃßÁË¡£
¶øξ´¨Ðð±»Î廨´ó°óµØÀ¦ÔÚÒ»ÕÅÒÎ×ÓÉÏ£¬ÉñÉ«´ôÖ͵ض¢×ŵØÉÏÒ»¶ÑÉ¢ÂäµÄÓ¤¶ù°×¹Ç£¬°×ðªµÄÁ³ºÍÒ·þÉ϶¼Ñª¼£°ß°ß£¬ÑÛ¾µÒ²²»Òí¶ø·É¡£
ËûÃæÇ°É¢Âä×ÅÒ»µØµÄ»Æ·ûÖ½£¬Ò»¸öδÀ´µÃ¼°Íê³ÉµÄÕó·¨ÒÔξ´¨ÐðΪÖÐÐÄ£¬ÏòËÄÖÜÀ©É¢³öÒ»¸öÔ²Ðεķ¶Î§¡£
¼û´ËÇé¾°£¬Î×´ÇÔÚÐÄÀïµ¹³éÒ»¿ÚÁ¹Æø¡£
ËûÒѾ²Âµ½ÁËÊÂÇéµÄʼĩ£¬ÔÚËûÃÇÎÞÒâÖÐÆÆ»µÁËξ¼ÒìôÌõĻ»ÃüÕ󷨺ó£¬Î¾Ã÷Ðù¾¹È»ÏëÒªÄÃξ´¨Ððµ±µÚ¶þ¸ö»»ÃüµÄ¼ÀÆ·£¬²¢ÇÒÒѾ½«ÒÇʽ½øÐе½ÁËÒ»°ë£¡
¶øÁÖÖ¥È×ÖÐ;»Øµ½¼Ò£¬·¢ÏÖÕÉ·òÕýÔÚÏ×¼À¶ù×Ó£¬ÊÔͼ×èÖ¹£¬È´ÔÚÕùÖ´Öб»ÕÉ·ò¿³ËÀ¡£
ÒòΪÕó·¨Ôâµ½ÆÆ»µ£¬Î¾Ã÷Ðù±»»»ÃüÊõ·´ÊÉ£¬»¹Î´À´µÃ¼°²¹ÍêÕ󷨣¬¾Í±»Îü¸ÉÁ˾«Æø£¬±©±Ð¶øÍö£¬ÁôÏÂξ´¨ÐðºÍÕâ°ë¸öÕ󷨡£
ËûÃǶ¼µÍ¹ÀξÃ÷ÐùÁË£¡Ëû¼òÖ±·èÁË£¡
Ì´ì³Ã¼¼âÒ»õ¾£¬Ò»Ë¿ºì¹âÔÚºÚíøÖÐÉÁ¹ý£¬Î¾´¨ÐðÉíÉϵÄÉþ×Ó±ã×Ô¶¯ËÉ¿ª¡£
Î״ǸϽô³åÉÏÇ°£¬½«Éþ×Ó´Óξ´¨ÐðÉíÉÏÄÿª£º¡°Ðð¸ç£¬ÄãûÊ°ɣ¿£¡¡±
ξ´¨Ðð´ô×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬Ò»ÑÔ²»·¢£¬½ô߬µÄÈÍ·´¹ÂäÔÚÉí±ß¡£
¡°Ðð¸ç£¿Ðð¸ç£¿¡±¼ûËû²»Ëµ»°£¬Î×´ÇÔٴκô»½ËûµÄÃû×Ö¡£
Ì´ì³×ßµ½Î¾´¨ÐðÃæÇ°£¬²¢Â£Ë«Ö¸£¬Ö¸¼âÙ¿µØȼÆðÒ»´ØÀ¶Ñæ¡£
Ëû½«À¶ÑæÌùÉÏξ´¨ÐðüÐĵĺìð룬ÏëҪ̽һ̽ËûµÄ»êÆÇÊÇ·ñÆëÈ«¡£
µ«Ã»¹ýÁ½Ã룬̴쳺öÈ»õ¾Æðü¡£
ͬһʱ¼ä£¬Î×´ÇÊÓÏßÏÂÒÆ£¬ÂäÔÚÁËξ´¨ÐðÒ»Ö±½ô½ô߬ÆðµÄÈÍ·ÉÏ¡£
·Â·ðÊǸÐÓ¦µ½ÁËËûµÄ×¢ÊÓ£¬Î¾´¨ÐðºöÈ»»ëÉíÒ»¶ß̧࣬ÆðÊÖ£¬»º»ºËÉ¿ª×Ô¼ºµÄÈÍ·¡£
¿´ÇåËûÎÕÔÚÊÖÖеĶ«Î÷ºó£¬Î×´ÇÝëµØÕö´óÑÛ¾¦¡£
ξ´¨ÐðÊÖÖÐÎÕ×ÅÒ»¿éͨÌåÑ©°×µÄÓñ£¬°×ÓñÖзº×ÅË¿Ë¿Ïʺ죬ÓñÉÏϵ×ÅÒ»ÌõºìÉþ¡£
Î×´ÇÒ»ÑÛ¾ÍÈϳöÀ´£¬ÄÇÊÇÎ×êê×å¶ÀÓеÄÉþ½á¡£
ÊÇѪÓñ£¡
Î״ǵÚÒ»·´Ó¦ÊÇ×Ô¼ºÊ²Ã´Ê±ºò°ÑÕâ¿éÓñ¸ã¶ªÁË¡£
ËûÏÂÒâʶµØ½«ÊÖÉìÈ뻳ÖУ¬È´Ãþµ½ÁËÒ»¿é¼áÓ²±ùÁ¹µÄÓñÅå¡£
µ±Î×´Ç´Ó»³ÖÐÄóöÒ»¿é¼¸ºõһģһÑùµÄѪÓñºó£¬Ö»¾õµÃÕû¿ÅÐĶ¼°ÎÁ¹°ÎÁ¹µÄ¡£
ËûµÄÓñû¶ª¡£
ÁíÒ»¿éѪÓñµÄÖ÷ÈË£¬Ö»¿ÉÄÜÊÇÎ×À룬±¾Ó¦ÏÂɽÕÒÉñµÄÄǸöÈË¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÔÚ´Ë֮ǰ£¬Î×ÀëÔø¾À´¹ýÕâÀï¡£
Î×ÀëÀ´ÕâÀï¸Éʲô£¿ÊëºþÊDZ»Ëû´ßÃßµÄÂð£¿
ËûÊÇÔÚξ´¨Ðð¸¸Ä¸ËÀÇ°À´µÄ£¬»¹ÊÇËÀºó£¿
ËûΪʲô»á°ÑѪÓñ½»¸øξ´¨Ðð£¬ÊÇÒòΪÀ´²»¼°ÄÃ×ßÂð£¿
Î×´Ç»¹Ã»À´µÃ¼°Ï¸ÏëÕâЩÎÊÌ⣬ºöÈ»·¢ÏÖ£¬ËûÊÖÖеÄѪÓñ¾¹È»Ã°³öÁË´ÌÑ۵ĺì¹â¡£
¶øξ´¨ÐðÊÖÖеÄÄÇ¿éѪÓñ£¬Ò²Í¬ÑùÁÁÆðÁ˺ì¹â£¡
Ôõô»ØÊ£¿£¡
Î×´ÇÕö´óÑÛ¾¦¡£
ͻȻ£¬Ì´ì³½«×Ô¼ºµÄÊÖ´Óξ´¨Ðð¶îÇ°³éÀ룬²¢¿ìËÙץסÎ״ǵĸ첲£¬Ã͵ؽ«ËûÍùºóһק¡£
ÏÂÒ»Ã룬Á½¿éѪÓñͬʱ±Å·¢³ö¸ü¼ÓÇ¿ÁҺʹÌÑ۵ĺì¹â£¬¹â⽫Õû¸öìôÌÃÕÕµÃһƬѪºì¡£
¡°Ð¡ÐÄÑÛ¾¦£¡¡±Ì´ì³Ì§ÆðÊÖ£¬µ²ÔÚÁËÎ×´ÇÑÛÇ°¡£
¼´±ã±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬Î×´ÇÒ²Äܸоõµ½£¬Ç¿ÁҵĹâÏßÕýÔÚ×ÆÉÕ×ÅËûµÄÑÛƤ¡£
ѪÓñÔõô»áͻȻ·¢¹â£¿
¾õ²ìµ½¹âÁÁÖð½¥±äÈõ£¬ËûÕâ²Å½«ÑÛ¾¦Õö¿ªÒ»Ìõ·ì¡£
ÏÈÓ³ÈëÑÛÁ±µÄ£¬ÊÇÌ´ì³ÑÏËàÀäÄ®µÄÉñÉ«ºÍ±Á½ôµÄÏÂò¢Ïß¡£
Î×´ÇÄ¿¹âһת£¬Õâ²Å¿´µ½£¬´Ó×Ô¼ººÍξ´¨ÐðÊÖÀïÄÇÁ½Ã¶ÑªÓñÖбŷ¢³öÀ´µÄ¹â£¬¾¹È»±ä³ÉÁËÁ½µÀ¹âÖù£¬Ö±Éäξ´¨ÐðµÄ¶îÍ·£¡
²»£¬Ó¦¸Ã˵£¬ÊÇξ´¨ÐðüÐĵÄÄÇÒ»µãºìð룬ÕýÔÚ·è¿ñµØÍÌÊÉ×ÅѪÓñ±Å·¢³öÀ´µÄ¹â⣡
¡°°¡¡¡°¡£¡¡±
ξ´¨Ðð±íÇéÍ´¿à£¬ºíÖз¢³öµÍµÍµÄË»ºð£¬Õû¸öÈËÈ´±»Ò»¹ÉÎÞÐεÄÁ¦Á¿¶¤ÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬¶¯µ¯²»µÃ¡£
ÑÛÇ°µÄһĻÈÃÎ×´ÇÐÄÖд󺧣º¡°Ì´ì³£¬ËûÔõô»ØÊ£¿¡±
Ì´ì³·ÅÏÂÊÖ£¬Ã¼Í·½ôËø£¬Ò»Ë«ºÚíøÖ±Ö±¶¢×Åξ´¨Ð𣺡°Ëû²»¶Ô¾¢¡£ÎÒ¸Õ²ÅÏë̽ËûµÄ»êÆÇ£¬½á¹û·¢ÏÖËûÉíÉÏÓÐÒ»¹ÉÁéÁ¦ÔÚÓ¿¶¯¡£¡±
¡°ÁéÁ¦£¿£¡¡±Î×´ÇÕ𾪣¬¡°ËûÃǼҲ»ÊÇÊÀ´ú·²ÈËÂ𣿡±
Ãü¸ñ±»¸Ä£¬ÄѵÀÁ¬·²È˵ĸù¹ÇÒ²¡¡
¼¸ÃëµÄ¹¤·ò£¬´ÓѪÓñÖбŷ¢³öÀ´µÄ¹ââÖð½¥¼õÈõ£¬±»Î¾´¨ÐðÎüʳµÃÒ»¸É¶þ¾»£¬¶øѪÓñÖÐÔÓеĺìɫѪ˿ҲÏûʧµÃÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬ÑªÓñ±ä³ÉÁËÁ½¿éƽƽÎÞÆæµÄ°×Óñ¡£
ÉÏһƪ£ºµôÈëÆæ¹ÖÓò
ÏÂһƪ£ºµ±ÅÚ»ÒÄÐÅä¼ñµ½¾ç±¾