×÷ÕߣºÑª¶ù
ͬÑùÉúÎÞ¿ÉÁµµÄ»¹ÓÐÖÜÌÁºÍ¶ÅÑëÁ½ÈË£¬ÕâÁ½Ì죬ËûÃǶ¼ÔÚÕâÀïÔÔÊ÷¡£
àÅ£¬Ã»´í£¬ÔÔÊ÷¡£
ÖÁÓÚÕâÊ÷£¬µ±È»Ò²²»ÊÇʲôѰ³£µÄÊ÷£¬¶øÊÇ´ÓɽÉÏŪ»ØÀ´µÄÄǸöÈËÁ³Ê÷¡£
ÕâÖÖÊ÷²»ÊÇËæ±ã¾ÍÄÜÔÔϵģ¬ÓÈÆ䣬ÏëÒª³¤µÃºÃ£¬ÄǸüÐèÒªºÃºÃµÄÔÔÊ÷¡£
Ê×ÏÈ£¬µØ¾ÍÒª¡°ÕûÀí¡±ºÃ£¬»¹ÐèÒªÌØÊâµÄÓªÑøÒº¡£
È»ºó£¬Ê÷ÔÔÏÂÈ¥ºó£¬»¹ÓÐÆäËûҪæµÄ¡£
ÕâЩ¶¼²»ËãÊÇÂé·³µÄ£¬×îΪÂé·³µÄÊÇ£¬ÕâÈËÁ³Ê÷ÉÏÃæÓÐÒ»ÖֱȽÏÆæÌصijæ×Ó£¬ÕâÖÖ³æ×Ó£¬ÈËÁ³Ê÷×Ô¼ºÃ»°ì·¨¶¶Â䣬ÏûÃð£¬ÐèÒª±ðÈË°ï×Å×½³æ×Ó£¬ÏûÃð£¬Õâ¼þÊÂÇé²ÅÊÇ×îΪÂé·³µÄ¡£
Õ⼸Ì죬ÁÖÚþËûÃǾͶ¼ÔÚÔÔÊ÷£¬»¹ÔÚ°ï×Å×½³æ×Ó¡£
ÓÈÆäÊÇÕâ¸ö×½³æ×Ó£¬ÕæµÄÊÇÈÃÈËÉúÎÞ¿ÉÁµµÄÒ»¼þÊÂÇ飬ÒòΪÕâÖÖ³æ×ӷdz£µÄС£¬ÅÀµÄ»¹·Ç³£µÄ¿ì£¬Ò»¸ö²»Ð¡ÐÄ£¬ÉõÖÁ»á±»Ð¡³æ×ӷɵ½×Ô¼ºµÄ¶ú¶äÀï¡£
ÕâÖÖ³æ×ÓÕæµÄºÜÈÝÒ××ê¶ú¶´£¬ºóÀ´£¬ÁÖÚþËûÃǸɴà°Ñ×Ô¼ºµÄ¶ú¶´¸ø¶ÂÉÏÁË¡£
¿É£¬ÕâÑùÖ®ºó£¬ÕâЩ³æ×ÓÒ»¸ö²»Ð¡Ðľͻá×êËûÃǵıǿס£Ö»Òª±»Õâ¸ö³æ×ÓÅöµ½£¬ÄǾͻáÂéÑ÷£¬ÄÇÖÖ×Ì棬ÕæµÄÊÇÈÃÈËÌ«ËáˬÁË¡£
ËùÒÔ£¬¼¸ÌìµÄʱ¼äÏÂÀ´£¬ÁÖÚþÈýÈËÕæµÄÊÇÉúÎÞ¿ÉÁµ¡£
Ê÷ľ²»Ëã¶à£¬Ò²¾Í¼¸Ê®¿Ã¶øÒÑ£¬Èç¹û¶àÈÃһЩÈËÀ´ÔÔÊ÷£¬ÄÇôÿ¸öÈË·ÖÒ»¿Ã£¬Ò²¾ÍÍêÁË¡£
ȴûÏëµ½£¬ÉÙÄêÈÃËûÃÇÈý¸öÈËÀ´ÔÔ£¬»¹²»ÐíÅÔÈË°ï棬ÁÖÚþÕæÊÇ°§Ô¹¼«ÁË¡£
¼¸ÌìÏÂÀ´£¬ÈýÈËÿÌìÉíÉ϶¼ÊÇÓÖÍ´ÓÖÑ÷£¬ÈÕ×ÓÕæÊÇÌ«ÄѹýÁË¡£
ºÃÔÚ£¬»¹ÓÐ×îºó¼¸¿ÃÊ÷ÁË£¬½ñÌìÒ»ÌìÏÂÀ´Ó¦¸ÃÄÜÍê³É¡£
´Ëʱ£¬ÁÖÚþËûÃǾÍÔÚºßßêºßßêµÄÔÔÊ÷¡£
¡°ÈýÉÙ£¬Õâ¸öÈËÁ³Ê÷£¬ÕæµÄÊÇÌ«ÖØÁË¡£¡±ÖÜÌÁÖ»¾õµÃ×Ô¼º³ÔÄ̵ľ¢¶¼Ê¹³öÀ´ÁË£¬ÂúÍ·µÄ¶¼ÊÇÈȺ¹£¬Ã÷Ã÷ÌìÆøÒѾ±È½ÏÀäÁË£¬µ«ÊÇ£¬ËûÏÖÔÚÈ´´©×ŵ¥±¡µÄTÐô£¬¾ÍÕâÑù£¬»¹ÈȵÄÂú±³¶¼ÊǺ¹¡£
¶ÅÑëÒ²ÊÇÀ۵ĸúËÀ¹·Ò»Ñù¡£
¡°ÊÇ°¡£¬Õæ²»ÖªµÀÔõô³¤µÄ£¬Ã÷Ã÷ÓеĶ¼ÊÇСÊ÷Ãç°¡£¬ÔõôÕâôÖØ¡£¡±ËûÃÇÏÖÔÚµÄÁ¦ÆøÄÇÒ²²»ÊÇÑ°³£Á¦Æø£¬°´ÀíÀ´Ëµ£¬±ð˵һ¿ÃÊ÷ÁË£¬Ò»ÊÖÒ»¿ÃҲûÓÐÎÊÌâµÄ£¬µ«ÊÇÏÖʵµÄÇé¿öÊÇ£¬±ð˵һÊÖÒ»¿ÃÊ÷ÁË£¬ºÏÁ¦±§×ÅÒ»¿ÃÊ÷¶¼±§²»¶¯£¡Ö»ÄÜÓÃÍϵġ£
Æ«Æ«ÉÙÄ껹ҪÇó£¬ËûÃÇÔÔÊ÷£¬²»ÄܺÏ×÷£¬²»ÄÜÕÒ±ðÈË°ï棬һÈËÔÔÒ»¿ÃÊ÷£¬ÄǾÍÖ»ÄÜÒ»ÈËÔÔ£¬È«¶¼Á÷³Ì¶¼Òª×Ô¼ºÍê³É¡£
ËùÒÔ£¬ÈýÈ˲ŻáÀ۵ĸúËÀ¹·Ò»Ñù¡£
ÁÖÚþÏÖÔÚҲûʲô˵»°µÄÁ¦Æø£¬Ëû¿´ÁËÑÛÁ½ÈË£¬¡°ÐÐÁË£¬¶¼ÒªÀÛËÀÁ˾ͱð˵»°ÁË£¬¸Ï½ôµÄÔÔÊ÷°É£¬ÕùÈ¡½ñÌìÈ«¶¼Íê³É¡£¡±
¡°ºÃ°É¡£¡±¶ÅÑëºÍÖÜÌÁÒ§ÑÀÓ¦ÁËÉù£¬¼ÌÐøæµÁËÆðÀ´¡£
Õâʱ£¬Ò»Ãû±£ïÚÅÜÁ˹ýÀ´£¬¡°ÈýÉÙ£¬À³¶÷ÏÈÉúÀ´·Ã¡£¡±
À³¶÷£¿ÁÖÚþÓеãÒâÍ⣬¡°ËûÊÇÀ´ÕÒÀ¶ÏÈÉúµÄ£¿¡±
¡°À³¶÷ÏÈÉúû˵¡£¡±
¡°ìéÆîÄØ£¿¡±
¡°²»ÖªµÀ¡£¡±±£ïÚµÀ¡£
ÁÖÚþ×øÔÚÁ˵ØÉÏ£¬ÊÖ¶¼Óеã²ü¶¶µÄ´Ó¿Ú´üÀïÄóöÁËÊÖ»úÀ´£¬Ëû¸øÀ¶ìéÆî´òÁ˵绰£¬µ«ÊÇû½Ó£¬Ö±µ½×Ô¶¯¹Ò¶Ï¡£
ÓÚÊÇ£¬ÁÖÚþ»³ÒÉÉÙÄê¿ÉÄÜÔÚÐÞÁ¶¡£
¶Ô·½ÓÐʵÄʱºò²Å»á²»Àí»áÍâÊ¡£
ÁÖÚþÏëÁËÏ룬µÀ£º¡°ÈÃËû¹ýÀ´°É¡£¡±
¡°ºÃµÄ¡£¡±±£ïÚÀ뿪ÁË¡£
ûһ»á¶ù£¬À³¶÷À´ÁË£¬Ëû»¹´ø×ÅÒ»¸öÈË£¬ÊÇÒ»¸öÍâ±íÓÐЩÒõÓôµÄÖÐÄêÈË¡£
ÁÖÚþ¿´µ½À´µÄÊÇÁ½¸öÈ˵Äʱºò»¹ÓеãÒâÍ⣬¸Õ²Å±£ïÚû˵°¡£¬ËæºóÁÖÚþ²Å·¢ÏÖÁËÒ»¸öÎÊÌâ¡£
²»ÊDZ£ïÚû˵£¬¶øÊÇÕâ¸öÖÐÄêÈËÉíÉϵÄÆøÏ¢ºÜ²»Ñ°³££¬ÐÞΪ²»¹»µÄÈË¡¡ºÃÏñºÜÈÝÒ׺öÂÔËû¡£
€€
µÚ49ÕÂ ÐÄÌÛ
ÁÖÚþÉîÉî¿´ÁËÒ»ÑÛʳÈËħ£¬È»ºó¶Ô×ÅÀ³¶÷ЦÁËÆðÀ´¡£
¡°À³¶÷ÏÈÉúÀ´ÁË¡£¡±
¡°ÈýÉÙ¡£¡±À³¶÷Ò²ÊÇЦÒâÓ¯Ó¯£¬ËûµÄÄ¿¹âÔÚÄÇЩСÈËÁ³Ê÷ÉÏÃæɨ¹ý£¬·¢ÏÖÖ»ÓÐСµÄ£¬Ã»ÓÐÀϵģ¬Ð¦µÀ£º¡°ÊÇÈËÁ³Ê÷°¡¡£¡±
¡°àÅ£¬ìéÆîÈÃÎÒÃÇÔÔÊ÷£¬ÔÔÁ˼¸Ì죬×ÜËãÊÇÒªÔÔÍêÁË¡£¡±ÁÖÚþ»¹ÊÇ×øÔÚµØÉÏ£¬Ò»¸±ÀÛËÀÈ˵ÄÑù×Ó¡£
À³¶÷ºÇºÇµÄЦ£¬¡°ÀÏÈËÁ³Ê÷ûÀ´Â𣿡±
¡°Ã»£¬»¹ÔÚɽÉÏ£¬Ó¦¸Ã»¹µÃµÈµÈ¡£¡±
¡°ÈýÉÙÒª°ïæÂð£¿Ò»°ÑÁ¦ÆøÎÒ»¹ÊÇÓеġ£¡±À³¶÷Ц×ŵÀ¡£
ÁÖÚþÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°ÎÒµ¹ÊÇÒ²ÏëÈÃÈË°ï棬µ«ìéÆîÔÚÎÒÃÇÔÔÊ÷Ç°ÌØÒâ˵Á˲»ºÃÈÃÈË°ï棬ËäÈ»ÎÒÒ²²»ÖªµÀÔÒò£¬µ«ÏëÀ´Ó¦¸ÃÊÇÓÐÔÒòµÄ£¬ËùÒÔ»¹ÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºÀ´°É¡£¡±
À³¶÷µÄÑÛÖзɿìÉÁ¹ýһĨ¸´ÔÓ£¬ÈÃËûÃÇ×Ô¼ºÔÔÂð£¿
С×æ¶ÔÕ⼸¸öÈËÕæµÄºÜºÃ°¡£¬µ±È»£¬ÁíÍâÄÇÁ½¸öºÜÓпÉÄÜÊÇ˳´øµÄ¡£
¡°ÈýÉÙÓÐËù²»Öª¡£¡±À³¶÷ºÇºÇµÄЦ£¬¡°ÕâÈËÁ³Ê÷£¬×Ô¼ºÔÔÏ£¬ÄÇô±ã¿ÉÒÔ½èÓÃÈËÁ³Ê÷µÄÄÜÁ¦Ò»ÆðÐÞÐУ¬ÌØÊâÌõ¼þÏ£¬»¹ÄÜ´ø×ÅÈËÁ³Ê÷Õ½¶·£¬ÕâÖÖÈËÁ³Ê÷£¬Ò²ÊDz»´íµÄÕ½¶·»ï°é¡£¡±
ÁÖÚþһ㶣¬ËûËäÈ»Ïëµ½ÉÙÄê²»»áÎÞÔµÎÞ¹ÊÄÇô˵£¬µ«ÊÇ£¬ÕæûÏëµ½ÕâÖÖÈËÁ³Ê÷ÊÇ¿ÉÒÔ³ÉΪս¶·»ï°éµÄ£¬¶øÇÒÐèÒªÇ××ÔÔÔÖÖ²ÅÐС£
¡°°¡£¬¾¹È»Èç´Ë¡£¡±ÁÖÚþ¶ÙʱҲ²ÓÀÃһЦ£¬¡°¶àлÀ³¶÷ÏÈÉú¸æÖª£¬²»ÖªÕâλ¡¡¡±
ÁÖÚþµÄÄ¿¹âÖÕÓÚ¿´ÏòÁËʳÈËħ¡£
ʳÈËħÉÏÇ°Ò»²½£¬Ð¦µÀ£º¡°¼û¹ýÈýÉÙ£¬ÎÒÍâºÅÀÏħ£¬ÈýÉÙÖ±½Ó½ÐÎÒÀÏħ¾ÍºÃ£¬³õ´Î¼ûÃ棬СС±¡Àñ£¬»¹ÍûÈýÉÙ±ðÏÓÆú¡£¡±
ʳÈËħһ±ß˵×Å£¬È»ºó£¬Ò»¿Å͸Ã÷µÄË®¾§³öÏÖÔÚÁËËûµÄÕÆÐÄÀï¡£
Ë®¾§ºÜ͸Ã÷£¬µ«¾ø¶Ô²»ÊÇÑ°³£µÄË®¾§£¬ÁÖÚþ¿´¹ýÈ¥µÄʱºòÖ»¾õµÃ×Ô¼ººÃÏñ¿´µ½ÁËÒ»¸ö»Ã²ÊÊÀ½ç¡£
À³¶÷µÄÑÛƤ΢΢һÌø£¬ÏÈÇ°ÕâʳÈËħ׼±¸µÄ¿É²»ÊÇÕâ¸öÀñÎ¿ÖÅÂÊÇ¿´µ½ÁËÈËÁ³Ê÷ºó²Å¼ÓÖØÁËÕâ¸ö¼ûÃæÀñ£¬ÕâË®¾§ÇòµÄÈ·²»ÊÇʲôѰ³£µÄË®¾§Çò£¬×÷Óôó×ÅÄØ¡£
Õⱦ±´£¬Ê³ÈËħ¶¼ÉáµÃÄóöÀ´£¬ÕæÊÇÏÂѪ±¾ÁË°¡£¡
¡°Õâ¡¡¡±ÁÖÚþÓÐЩ³ÙÒÉ£¬¡°´ËÎïÕä¹ó£¬ÎÒ¡¡¡±
¡°ÈýÉÙ·ÅÐÄÊÕϾÍÊÇ¡£¡±À³¶÷Ц×ŵÀ£º¡°¼ûÃæÀñ°ÕÁË¡£¡±
ÁÖÚþ»¹ÊÇÊÕÏÂÁË£¬¡°ÄǾͶàлÁË¡£¡±
À³¶÷ÕâʱºòÒ²ÄÃÁËÁ½Ëһƽ𴬳öÀ´¡£
¿´µ½ÕâÁ½Ëһƽ𴬵Äʱºò£¬ÁÖÚþ¶Ùʱ¾ÍÊÇÑÛ¾¦Ò»ÁÁ¡£
¡°´¬×öºÃÁË£¬ÈýÉÙ¿´¿´»¹ÂúÒâÂð£¿ÓÐʲôµØ·½Òª¸ÄµÄ£¬ÈýÉÙ¸úÎÒ˵¡£¡±
ÖÜÌÁºÍ¶ÅÑëµÄÑÛ¾¦Ò²ÁÁÁË£¬Õâ¿ÉÊǸú·É»úÒ»ÑùÄÜ×Ô¼º·ÉµÄ°¡£¡·É»ú»¹ÐèÒª¼ÝʻԱ£¬µ«ÊÇ£¬Õâ¸ö·ÉÖÛÁ¬¼ÝʻԱ¶¼²»ÐèÒª£¡
ËûÃÇÕâʱºòÒ²ÅÜÁ˹ýÀ´£¬¡°»Æ½ð´¬°¡£¡¡±
ÁÖÚþÊÖÒ»»Ó£¬¡°ÎÒÒ»ËÒ£¬ÄãÃÇÒ»ËÒ¡£¡±
¶ÅÑëºÍÖÜÌÁ¶þÈ˹þ¹þһЦ£¬Á¬Ã¦ÉÏÁËÒ»ËÒ·ÉÖÛ¡£
À³¶÷Óе㾪ÑÈ£¬¿´À´£¬ÕâÁ½ÈËÔÚÁÖÚþÐÄÖеĵØλͦ¸ß°¡¡£
Ëæºó£¬Á½Ëһƽð·É´¬ºÜ¿ìÔÚÕâÀïÊÔ·ÉÁËÆðÀ´£¬ÕâÆäÖУ¬µ±È»ÓÐÀ³¶÷µÄÖ¸µã¡£
µ±Á½Ìõ´¬ÔÚÊԷɵÄʱºò£¬Ê³ÈËħɳÑÆһЦ£¬¡°²»¹ýÊÇÁ½ËÒ´¬£¬ËãµÄÁËʲô¡£¡±
¡°Ç§½ðÄÑÂòÒ»¸öÈýÉÙϲ»¶¡£¡±À³¶÷Ò²ÊÇһЦ£¬ÓÖµÀ£º¡°ÄãÄÇË®¾§Çò£¬ÈýÉÙÏÖÔÚ»¹²»ÖªµÀÔõôÓÃÄØ£¬µÈËûÖªµÀµÄʱºò£¬Ò²»áºÜϲ»¶µÄ¡£¡±
ʳÈËħ¶ÔÕâ¸öµ¹ÊǺÜÓÐ×ÔÐŵģ¬ËûЦÁËЦ£¬ÕýҪ˵ʲô£¬ºöÈ»Éñɫ΢΢һ±ä¡£
À³¶÷ͬÑù¸Ð¾õµ½ÁËʲô£¬ËûÃÇÛµس¯×ÅÒ»¸ö·½Ïò¿´Á˹ýÈ¥¡£
ÉÙÄêµÄÉíÓ°´ÓÒ»±ß×ßÀ´£¬×ߵIJ¢²»¿ì£¬µ«ÔÚÀ³¶÷ºÍʳÈËħ¿´À´£¬ºÜ²»ÈÝÈ˺öÊÓ¡£
Á½È˶ËÕýµÄÕ¾×Å£¬Éñ̬ÒѾ±ä³ÉÁ˹§¾´¡£
ÉÙÄêÖÕÓÚ×ßµ½ÁËÁ½È˵IJ»Ô¶´¦£¬Á½È˹§¾´µÄÍäÑü£º¡°Ð¡×æ¡£¡±
ÉÙÄêµµ¿´ÁËÑÛÁ½ÈË£¬Ä¿¹âÒ²Ö»ÊÇÔÚʳÈËħµÄÉíÉÏɨ¹ý¡£
ËäȻֻÊǼòµ¥µÄɨ¹ý£¬µ«ÊÇ£¬Ê³ÈËħ±»É¨µÄÄÇÒ»ÑÛ£¬È«Éí¶¼Êǽ©Ö±µÄ£¬À亹¶¼ÒªÏÂÀ´ÁË¡£
ÉÙÄêµÄÍþÊƿɼûÒ»°ß¡£
¡°µ«·²´ÓÄÇÀï³öÀ´µÄ£¬±ØÐ붼À´¼ûÎÒ£¬²»À´Õߣ¬ËÀ¡£¡±ÉÙÄêËæÒâµÄ˵×Å£¬ÊÖÖ¸Ò»µ¯£¬Á½µÀ°×¹âÂäÔÚÁËÁ½È˵ÄÉíÉÏ¡£
Á½ÈËÓÐЩ²»½â£¬ÒªËµ¿ØÖÆÈ˵ÄÊֶΣ¬ÄÇÕæÊÇÍêÈ«²»±ØµÄ£¬ÒòΪÔÚÄǸöÊÀ½çµÄʱºò£¬ËûÃǶ¼ÒѾÊǶԷ½µÄÆÍ´Ó¡£
ËùÒÔ£¬ÕâÁ½µÀ°×¹â¡£
¡°ÐÇÇòÒì±ä£¬Õâ¸öÐÇÇò¡¡±¾ÉíÒ²ÓÐЩÌØÊ⣬ÎÒ¸øÄãÃǵģ¬ÊÇ¿ÉÒÔÈÃÄãÃÇ×Ô±£Ö®Îï¡£¡±
Á½È˶ÙʱÑÛ¾¦¾ÍÊÇÒ»ÁÁ£¬¡°¶àлС×æ¡£¡±
¡°È¥°É¡£¡±
¡°Ð¡×棬ÄÇÎÒÃǸæÍË¡£¡±
Á½ÈËҲû¸ú»¹ÔÚÊԷɵÄÁÖÚþÌØÒâ´òÕÐßü£¬ÉíÓ°Ò»ÉÁ£¬ËûÃǾÍÔÚÔµØÏûʧÁË¡£
ÁÖÚþ¿ª×Å·É´¬×ªÁ˺ü¸È¦²Åͣϣ¬·É´¬Âäµ½ÁËÉÙÄêµÄÉíÅÔ£¬ËûµÄÑÛ¾¦ÀﶼÊÇЦÒâ¡£
¡°ìéÆÉÏÀ´×øһȦÂ𣿡±
ÉÙÄê¿´ÁË¿´¶Ô·½£¬¾Ü¾øÁË£¬¡°²»×ż±£¬ÖÖÍêÊ÷ÔÙ˵°É¡£¡±
ÁÖÚþ£º¡°¡¡¡±
ÁÖÚþµÄÐË·ÜÄý¹ÌÁ˺ü¸ÃëÖÓ£¬Æ¬¿Ì£¬Ëû´Ó·É´¬ÉÏÏÂÀ´£¬¡°ºÃ°É£¬ÎÒÖªµÀÁË¡£ß×£¬À³¶÷ÏÈÉúºÍÄǸöÀÏħÄØ£¿¡±
¡°×ßÁË¡£¡±ÉÙÄê»Ø´ðµÄ¼ò¶Ì¡£
ÁÖÚþ°¦Éù̾ÆøµÄ×ßÏòÈËÁ³Ê÷£¬ÖÜÌÁºÍ¶ÅÑë¶þÈËÕâʱºòÒ²½«·É´¬½µÂäÔÚµØÉÏ£¬¹Ô¹ÔµÄҲȥÔÔÊ÷£¬ÄÇÊÇÒ»¸ö×Ö¶¼²»¸Ò¶à˵¡£
ÈýÉÙ¶¼È¥ÔÔÊ÷ÁË£¬ËûÃǿ϶¨Ò²µÃ¸úÉÏ£¬»¹Áô×Å£¬µÈ°¤Ï÷Âð£¿
ÉÙÄê¿´ÁËÑÛÁ½Ëһƽð·É´¬£¬ËæÊÖÊÕÁËÆðÀ´¡£
ÆäÖÐÒ»ËÒ·É´¬ÉÏ£¬»¹ÓÐÒ»¿ÅË®¾§Çò£¬ÉÙÄê×ÔȻҲÊÇ¿´¼ûÁ˵ģ¬ÖªµÀÄÇÊÇÀÏħ֮ÎËûµÄÁ³É«Ò²Ã»Óаëµã±ä»¯¡£
ÉÏһƪ£ºË˵öÞÈ˲»ÔÚèèʳÆ×ÉÏ
ÏÂһƪ£ºA×°OÊÇÒª×öУ»¨µÄ