×÷ÕߣºÇ§ÍòÒ¹
¡°ÎÒ¡¡¡±
¡°²»±Ø¶àÑÔ£¬¾üÍų¤£¬ÄãµÄ»Ø´ðËƺõûÓÐʲôÒâÒå¡£·´ÕýÕâ¸ö¹ÊÊÂÊÇÕæµÄ£¬Ä㻹»áÕâÑùÑ¡ÔñÊÇÂ𣿡±
¡°àÅ¡£¡±
¡°ËùÒÔ£¬¹úÍõ¾ö¶¨½ñÌì¾ÍɱÁËÄã¡£º£¡£¡±½ÇÉ«°çÑÝÓÎÏ·Íæ¹»ÁË¡£Ç§ÑÜÖ±½Ó¶³öÕæÃæÄ¿¡£¡°ÄãûÓÐʧȥ¼ÇÒ䣿ÊÇÓÃÄãµÄÒìÄÜ»»µÄÂð£¿Ê±¼ä¶ÔÄãÃÇ»¹ÊDZ£ÁôÁË¡£¡±
º£µÄºíÁü΢¶¯£¬ÏëÕÅ¿Ú˵Щʲô¡£
ǧÑÜ×öÁËÒ»¸öÊÖÊÆ¡£¡°Ðꀀ¡±
¡°ÎÒ»¹ÊDz»ÏëÌýµ½ÄãµÄÁÙÖÕÒÅÑÔ¡£¡±
¡°Äã¶ÔÎÒÓйýÐÄÈí£¬ÎÒÒ²²»»áÔÚËÀÍöÉ϶àÕÛÄ¥Äã¡£¡±
¡°Ä㽫ËÀÓÚÃÀÃΡ£ÔõôÑù£¬ÎÒÊDz»ÊǺÜÎÂÈ᣿¡±
º£ÏëÒª·¢³öµÄÉùÒô±»ÍÌÊɵô£¬×¢ÊÓ×ÅǧÑܵÄÊÓÏßÖð½¥Ä£ºý¡£
¡°º££¬ÔÙÒ²²»¼û¡£¡±
Òâʶʧȥǰ£¬º£×îºó¿´µ½µÄÊÇǧÑܻٵôÁËÕâÀïµÄ´óÃÅ£¬È»ºó£¬Í·Ò²²»»ØµØÀ뿪ÕâÀï¡£
¡¾ÒÁÀ³¡¡¡¿
º£µÄÊÖ¸ô¿Õ×¥ÁË×¥£¬×îºóµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
¡¾±§Ç¸¡£ÎÒ²»ÊǺϸñµÄ¼à»¤³æ¡£¡¿
ɱËÀº£Õâ¼þÊÂûÓÐÈÃǧÑܵÄÄÚÐÄÏÆÆð²¨À½¡£ÈçËûÏÈÇ°¸úÃüÔËÖ®ÉñµÄ¶Ô»°ÖÐËù˵£¬ËûÊôÐÔÆ«Ïòа¶ñ£¬ËùÒÔ²»»á½«É±ÉúÊÓ×÷´óÊ¡£Ëû¿ÉÒÔÓÞŪ³æ×壬ÀûÓÃËûÃÇ𷸳æĸµÄÀ¢¾ÎÈÃËûÃÇ×Ô¾¡£»Ò²¿ÉÒÔÑÛÒ²²»Õ£µØÇ××Ô¶¯ÊÖ£¬ÖÕ½áÔø¾Ç×½ü¹ýµÄ³æ×åÐÔÃü¡£
µÚÎåÐÇÓòÖÐÑëÐǵijæ×åÒѾËÀµÃ²î²»¶àÁË£¬ÄÇЩÀ´²»¼°·¸ÏÂ×ïÄõµÄ³æ×廹ÔÚ½ÄÐÒÉú´æ×Å¡£
Òª²»ÒªÒ»²¢É±ËÀÄØ£¿
ËƺõÒ²²»´í¡£
ǧÑÜÏëµ½ÀúÈγæĸÃÇÁôϵĺóÊÖ£¬¼¸¸ö˲Òƾ͵½ÁË°ÂÀ³À¹¬Àï²é¿´¡£
²»ÖªµÀʱ¼äÖ®Éñ¾ßÌå¸ü¸Ä¹ýºóµÄ³æ×å¼ÇÒäÖж԰ÂÀ³À¹¬µÄ¿´·¨£¬¾¹È»»¹±£ÁôÁËËüµÄ´æÔÚ¡£ÄÇÀïÃæµÄ±¬Õ¨×Ü¿ØÖÆÆ÷ÄØ£¿»¹ÔÚÂð£¿
ǧÑܸù¾ÝÓÎÏ·Ö®ÉñÏÈÇ°ÈÃËû¹ýµÄ¸±±¾£¬ÔÚ°ÂÀ³À¹¬ÀïÕÒµ½ÁËÄǸöÉèÖá£
ÄÇÊÇÒ»¸ö¾«ÉñÁ¦²Ù×Ý×°±¸£¬Ö»ÒªÇ§ÑÜÏëÒª»ÙÃð³æ×åµÄÏë·¨¾¹ý¾«ÉñÁ¦´«Êäµ½ËüÉÏÃ棬¾Í¿ÉÒÔ¿ªÆô±¬Õ¨¡£
ǧÑܲ»´òËãÍùÉ˼¿¼³æ×åÔÚ¹Û¿´ÉÏ´ÎËû¹ýµÄÓÎÏ·Ö±²¥ºóΪʲô»¹²»²ð³ýÕâЩװÖã¿Ëû˳´Ó´Ë¿ÌµÄÏë·¨£¬ºÁÎÞ¸ºµ£µØ¸´¿ÌÓÎÏ·Öеľٶ¯¡£
ÐÇÇòÏà¼Ì±¬Õ¨£¬Çê¿Ì¼ä½«Õû¸ö³æ×åÎÄÃ÷ÑÚÂñ´ù¾¡¡£³ýÈ´ÆäËüÎÄÃ÷¼ÇÔØ£¬³æ×å´Ëʱ²»¸´´æÔÚ¡£
ÓîÖæèè²Æ¯ÁÁµÄÑÌ»¨ÖУ¬½ð·¢ÉÙÄêÐÇÔÆÃÖÂþµÄÐǺ£ÖÐ×ß³öÀ´£¬ÊÖÖÐÄÇÖ§Òøõ¹åËæ×ÅËûµÄ²½·¥µôÂ仨°ê£¬Ëæ×ű¬Õ¨ÒýÆðµÄÁ¦Á¿ºÍ´Å³¡²¨¶¯Æ®µ½¹åÀöÐÇÔƵ±ÖС£ÔÚ¾àÀëÃüÔËÖ®ÉñÓëʱ¼äÖ®Éñ²»Ô¶µÄµØ·½£¬µÈ´ýÒøõ¹åµòÁãÍêµÄǧÑܶªµô»¨¹££¬¿ì²½×ßµ½Á½Î»Ö÷ÉñÉíÇ°¡£
ǧÑÜ×ì½Ç΢Ñ¶ÔÉíºóµÄÒ»Çв»ÎªËù¶¯£º¡°³¤´óÁËһЩ¡£¡±
ÃüÔËÖ®Éñ¶×ÏÂÉí³¨¿ª»³±§£¬ÏñÊÇÔÚʾÒâǧÑÜ¿ÉÒÔÏñ֮ǰһÑùÆ˽øÀ´¡£Èç¹ûÏë¼ÌÐø×øÔÚ€€µÄ¼ç°òÉÏÒ²ÊÇ¿ÉÒԵģ¬Ö»ÊÇÐèÒª€€µ÷ÕûÒ»ÏÂÉíÐΣ¬ÈÃÕâ¸ö×ËÊÆÔÚÕûÌåÉÏÊǺÍг¡¢ÃÀ¹ÛµÄ¡£
ʱ¼äÖ®ÉñÓëǧÑܵÄÏദʱ¼ä¸ü¶àһЩ£¬¶ÔËûµÄÆ¢ÐÔÒ²¸üÁ˽⣬Éì³ö×óÊֵݸøǧÑÜеÄÊÎÆ·€€€€Ò»Ìõ°Ù´îµÄ³ñ¶Ð£¬²ÄÖÊÒÀ¾É²»ÖªÃû¡£ÊÇÒ»Öֵ͵÷µÄÉÝ»ª£¬È´ÔÚÊÓÒ°´¥¼°Ö®Ê±ÄܱäµÃ×ã¹»Ò«ÑÛ¡£
ǧÑÜ´Óʱ¼äÊÖÖнӹýÀñÎ˳ÊÖ²øÔÚÑü¼ä×÷ΪװÊΡ£
¡°ÎÒºÜϲ»¶£¬Ð»Ð»¡£¡±
ÃüÔËÖ®ÉñÕ¾Ö±ÉíÌå¡£
ʱ¼äÖ®ÉñÃæ´øЦÒâ¡£
ǧÑÜÕ¾ÔÚ€€ÃÇÖм䣬ÓÃÊֱȻ®×ÅËûµÄÉí¸ß£¬¡°±ÈÎÒÔÚ³æ×åʱµÄÉÙÄêÆÚÒª¸ü¸ßһЩ¡£¡±Óëʱ¼äÓëÃüÔËÏà±È£¬Ç§ÑܵÄÍ·¶¥Ó뀀ÃǵÄÐØ¿ÚƽÆë¡£
ǧÑܵÄÑÛÉñ²»¶Ï´òÁ¿ËûÏÖÔÚÓëʱ¼äºÍÃüÔ˵ÄÉí¸ß²î¾à£¬ÊֱȻ®µÄ¶¯×÷·´·´¸´¸´¡£¿´×ÅǧÑÜʱ²»Ê±É¨¹ýÀ´µÄÑÛÉñ£¬Ê±¼ä»á¹ýÒâºó½«€€µÄÉíÌåËõË®£¬±ä³ÉºÍǧÑܲ¶à¸ßµÄÄ£Ñù¡£
ÃüÔË×ßµ½Ç§ÑÜÓëʱ¼äµÄÖм䣬һÊÖÇ£ÆðÒ»¸ö£¬¡°¾àÀëÍêÈ«»Ö¸´»¹²îÒ»µã£¬×ß°É¡£¡±€€µÄ¶¯×÷ÓйýÊÔ̽£¬ÊÇÔÚǧÑÜûÓп¹¾Üʱ²Å¼ÌÐøÏÂÈ¥¡£
ÖÁÓÚʱ¼ä£¿
ÃüÔ˲»½éÒâÁÙʱ¶à´øÒ»¸öСº¢£¬¾Íµ±ÊÇǧÑܵĺÃÅóÓÑ¡£
ʱ¼ä³¢ÊÔ×ųé»ØÊÖ£¬³éÁ˼¸´Î¶¼Ã»Óгɹ¦¡£
ǧÑܸô×ÅÃüÔËÓëʱ¼ä¶Ô»°£º¡°ÕâÌõÑü´øµÄÔ²ÄÁÏÊÇ´¿´âµÄ¸ÅÄîÂð£¿ÎÒÔÚËüÉíÉϸÐÊܲ»µ½ÎïÖʵĴæÔÚ£¬¾ÍÏñÁé»êÒ»Ñù¡£¡±
ʱ¼äѹ϶¯¾²£¬½âÊ͵À£º¡°Êǵġ£¶àÖÖ¸ÅÄîôÛÔÓÔÚÒ»ÆðÔì³ÉÄÜÁ¿²¨¶¯ÈøÅÄîÏÔÐΣ¬³ÊÏÖ³öÏÖÔÚµÄÑù×Ó¡£²ÂÒ»²ÂÀïÃæÓÐʲô¸ÅÄ¡±
¡°ÒÕÊõÓëÃÀ£¬Ê±¼äºÍÃüÔË£¬°®ºÍ÷ÈÁ¦£¿¡±ÈÃǧÑÜÄ£·ÂËûÔÚÓÎÏ·Àï¼ûµ½µÄµÀ¾ß½éÉܵÄÃèÊö¾ÍÊÇ£ºÒ»ÌõƯÁÁµÄÍòÈËÃÔÆ®´ø£¬´øÓÐÌØÊ⸽ħЧ¹û¡£
¡°×îÖ÷ÒªµÄ¼¸ÖÖÄ㶼˵³öÀ´ÁË¡£¡±
¡°ÎÒµÄʶ±ðÄÜÁ¦²»´í¡£¡±
¡°È·Êµ¡£¡±
ÃüÔË´ÓÖв廰£º¡°Ê±¼ä£¬ÄãµÄÉñ¹¬»¹Ã»Óн¨ÔìÍê±Ï£¿¡±
ʱ¼äЦ×Å»ØÓ¦£º¡°ÓÐЩµØ·½ÐèҪǧÑܹý¹ýÑÛ£¬ÌæÎÒ³öһЩÖ÷Òâ¡£¡±
ǧÑÜ£º¡°ÊǸøÎÒÁôµÄסËùÂð£¿ÎÒ¸üÏë¿´¿´Ê±¼ä»áÔõô²¼Ö㬱£Áô¾ªÏ²¡£¡±
ʱ¼ä£º¡°ÊǸøÄãÁôµÄ¡£¶¨²»¸ºËùÍû¡£¡±
ÃüÔË£º¡°ÃüÔËÉñ¹¬ÀïÄãסµÃÊæ·þÂð£¿ÎÒ½«ÄÇÀïµÄȨÏÞ·Ö¸øÄãÒ»°ë£¬Äã¿ÉÒÔ¶Ô×ÔÖ÷µ÷Õû¡£¡±
¡°Ä¸Ç×£¬ÉϴκÍʱ¼äÔÚÄÇÀïסµÄʱºòÒѾµ÷Õû¹ýÁË¡£×¡µÃºÜ¿ªÐÄ¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±
ÓîÖæÖ®¼äµÄ¾àÀë¶ÔÓÚÖ÷ÉñÀ´ËµÄܹ»ÇáÒ×Ô½¹ý£¬²»Ïû¶àʱ£¬ËûÃǾ͵½ÁËÐÇÍøºËÐÄÄÇÀï¡£
ǧÑÜ£º¡°»úеÔÚÕâÀ¡±
ÃüÔË£º¡°àÅ¡£¡±
¼ûÃüÔËÈç´Ëóƶ¨£¬Ç§ÑÜÒÉ»óµÀ£º¡°Éñ€€Ö®¼äµÄ×Ù¼£ÊÇ¿ÉÒÔ±»×·×ٵĵ½µÄÂ𣿡±
ÃüÔ˶ÙÁËһϣº¡°¸ÕºÃ·¢ÏÖÁË¡£¡±
ǧÑÜËÉ¿ªÃüÔ˵ÄÊÖ£¬×¼±¸¼ÌÐø¶ÀÉí°Ý·Ã¡£
ÃüÔËÔÚËû½øÈëÐÇÍøºËÐÄʱÎʵÀ£º¡°ÐèÒªÎÒÃÇÅãÄãÂ𣿡±
¡°²»ÐèÒª£¬Ð¡ÊÂÇé¡£¡±¸Õ´¦Àí¹ý³æ×åµÄÊÂÇ飬ǧÑÜÏÖÔÚºÜÊÇ×ÔÐÅ¡£
*
ûÓÐÉñÓ°£¿¿´ÆðÀ´ºÃÏñ¸úÉÏ´ÎÀ뿪ʱһÑù¡£Ç§ÑܹâÃ÷Õý´óµØ½øÈëÕâ¸ö¿Õ¼ä£¬ÊÓÏßɨÊÓ¹ýÕâÀïµÄËùÓж«Î÷¡£
²»¶Ô£¬ÄǸö¶àÀâÌåÔõô»¹ÔÚ£¿
Ëû×¢Òâµ½Êý¾Ý¾ÞÈËÊÖÖÐÐÂÅõÆðµÄ¡¢ÕýÔÚÐýתµÄ¶àÀâÌå¡£
ÖØÐÂÆ´´ÕµÄ£¿ÓÐÒãÁ¦¡£
ǧÑÜ»¹ÄÜÏëÆð֮ǰËû·ÛËé¶àÀâÌåºóµÄÄ£Ñù£¬±»¿ÌÒâ´¦Àí¹ýµÄ·ÛÄ©¼´Ê¹ÊÇÉñ€€À´ÁËÒ²ÒªÒÀ¾Ý×îÔʼµÄ·½·¨¿ªÊ¼Æ´´Õ¡£Ï൱»¨·Ñʱ¼ä£¬´íÎóÂÊ»¹³¬¼¶¸ß¡£»úеÄÜ×öµ½ÕâÖֵز½£¬ºÜÀ÷º¦ÁË¡£
µ«Õâ¹ØËûʲôÊ£¿
ǧÑÜ´Ó¿Õ¼äÅ¥ÖÐÄóöÒ»°Ñ½ð¹£¬ÊÖÖÐÉñÁ¦Äý³É¼ýÓð£¬Ãé×¼¶àÀâÌåµÄ·½ÏòÐîÊÆ´ý·¢¡£
Ò»Ö»ÊÖ´îÔÚËûµÄ¹±úÉÏ£¬ÔÚǧÑÜ×óÊÖµÄÉÏ·½ÎÕ׏±ú¡£ÁíÒ»Ö»ÊÖÄóס¼ýÓð¡£ËüÃǵÄÖ÷ÈËÉùÒô¾ÍÔÚǧÑÜÉíºóµÄ¶ú²à¡£
¡°ÎÒÆ´Á˺ܾòÅÆ´ºÃ¡£²»ÏëÔÙÈÃËüËéµô¡£¡±
¡°·Å¹ýËüÕâ´ÎºÃ²»ºÃ£¿¡±
€€ÔÚʾÈõ¡£
ǧÑÜûÓвàÍ·£¬ÓÌÔ¥ÁËƬ¿ÌËÉ¿ª¹ÏÒµÄÁ¦µÀ£¬ÏñÊÇÔÚÍ˲½£º¡°¿ÉÒÔ¡£¡±
ËûµÄÉíÐÎ΢¶¯£¬½Åµ×ºÜ¿ì¾Í³öÏÖÁËÐµĹ¤¾ß£¬Ö±½Ó½«Ò»°Ñ³¤½£ÓýŸøÌß·É´ÌÏò¶àÀâÌå¡£
Á¦Á¿±È²´Àè֮ǰÉèÖõÄ×î¸ß³ÐÊÜÖµ»¹Òª´ó£¬¶àÀâÌåÔÙ´ÎËéÁÑ£¬³¤½£Ö±½Ó´ÌÈëÊý¾Ý¾ÞÈ˵ÄÌåÄÚ£¬ÕýÖÐÐØÌÅ¡£
¡°°¡~±§Ç¸£¬½Å»¬ÁË¡£²»Ð¡ÐľͻٵôËüÁË¡£½Ú°§¡£¡±½ð·¢ÉÙÄêÕâ²Å²à¹ýÍ·£¬Î¢Ñö×ÅÍ·Ñï×ŶñÁÓµÄЦÈÝÓë²´Àè¶ÔÊÓºó˵×Ų»×ßÐĵĽâÊÍ¡£
Çá̾Éù´Ó½ÏÉϱßÒ»µã´«µ½Ç§ÑܶúÖУ¬²´ÀèÎÞÄεØËÉ¿ª¿ØÖÆ×ÅǧÑܹ¼ýµÄÊÖ¡£
¡°ÎÒ×ÜÊÇÄÃÄãû°ì·¨¡£¡±
¡°²»ÒªÓÃÕâÑùÇ×½üµÄÓïÆøºÍÎÒ½²»°£¬ÎÒ¸úÄã²»Êì¡£¡±Ç§ÑÜÖ÷¶¯Ó뀀±£³Ö¾àÀë¡£
¡°¡¡ÎÒÊDz´Àè¡£¡±
¡°²´À責ÀèÓÐʲôÇø±ðÂ𣿲»¶¼ÊÇÒ»¸öÉñ£¿¡±Ç§Ñܾܾø»úе×ßÎÂÇé·Ïß¡£¡°Ä㻹±£Áô¼ÇÒ䣿¡±ËûºÜ¿ì¾Í·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ëæ¼´³°·íµÀ£º¡°Ã»Ïëµ½»úе֮Éñ¾¹È»¶ÔÕâ·Ý¼ÇÒäÕâôÕä¹ó¡£Ôõô£¿²»»áÕæµÄÔÚÏëҪɱÁËÎҵIJ¼¾ÖÖи¶³öÕæ¸ÐÇéÁË°É£¿¡±
¡°²ôÔÓ¶¾Ò©µÄÃÛÌÇÓ붾ҩÎÞÒì~Äã¿à¿à±£ÁôÕâ·Ý¼ÇÒäÊÇÔÚÆÚ´ý×Åʲô£¿¡±
²´À裺¡°Èç¹ûÎÒ˵µ±ÎÒ×÷Ϊ²´Àè´æÔÚʱ£¬ÎÒ¶ÔÄãÊÇûÓÐÈκζñÒâµÄ£¬¾ÍÖ»Êǵ¥´¿µÄ²´Àè¶øÒÑ£¬Äã»áÐÅÂ𣿡±
¾õµÃÓ뀀̫½ü£¬Ç§Ñܳ¯±ðµÄ·½ÏòÀ뿪£¬²´ÀèÍ£ÔÚÔµØ×¢ÊÓ×ÅËû¡£
ǧÑÜ£º¡°ÐÅÓÖÈçºÎ£¿²»ÐÅÓÖÈçºÎ£¿¶ÔÓÚ½á¹û¶øÑÔ£¬ÓÐÇø±ðÂ𣿡±
²´À裺¡°ÓС£¡±
¡°ÎÒ¿¿½üÄ㣬Åã°éÄ㣬°üÈÝÄ㶼ÊÇ×ÔÔ¸µÄ¡£ÕâЩ¶¼²»ÊÇÒõıµÄ½á¹û¡£ÓëÄãÏà´¦µÄʱ¼ä£¬³ýÁËÏàÓö£¬ËùÓеĶ«Î÷¶¼ÊÇÕæÖ¿µÄ¡£¡±
¡°ÕâЩ¶¼²»¸Ã±»·ñÈÏ¡£¡±
¡°ÄãÖ»ÊÇ»úеµÄÒ»²¿·ÖÁé»êËéƬ¶øÒÑ£¬½öÄÜ´ú±íÊôÓÚ²´ÀèµÄÒâÖ¾À´»Ø´ð¡£·ÅÔÚ»úеµÄÕûÌåÉÏ£¬ÕâЩ¶¼Ëã²»ÁËʲô¡£¡±Ç§ÑÜÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬ÉõÖÁ»¹¼Ó´ó³°·í£º¡°ÄãÒª¸æËßÎÒÄãÄóÔìµÄÒò¹Â¶À¶øÔÉÂäµÄÔâÓöÊÇÕæµÄ£¿Õ⻰˵³ö¿ÚÄ㶼²»»á¾õµÃÐß³ÜÂ𣿻úе¡£¡±
¡°ÎÒÊDz´Àè¡£¡±
¡°¾À½áÉí·ÝûÓÐÒâÒå¡£¡±
²´ÀèÊÖÖ¸ÔÚÐÇÍøºËÐÄÕâÀïµÄÉ豸ÉÏÃæÒ»Ò»µã¹ý£¬Êý¾ÝÉ¢·¢µÄÀ¶¹âÏñÒ»Ìõ²¨ÀËÒ»°ãÓ¿¶¯×Å£¬€€Ëµ£º¡°ÕâÀïÊÇÐÇÍøºËÐÄ¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±
¡°ÎÒÓڴ˶ÌÔݵØÔÉÂä¹ýÒ»´Î¡£¡±
»úе֮ÉñµÄÔÉÂäÊÇÕæµÄ£¿Ç§ÑÜÓÐЩÒÉ»ó¡£
¡°ÉíÇûÖеÄÒ»²¿·Ö»¯×÷ÁËÐÇÍøºËÐÄ¡£ÕâЩ¶¼ÊÇÕæµÄ¡£¡±
¡°Òò¹Â¶À¶øÔÉÂäµÄÉñ€€ÊÇÎÒ¼ÇÒä´íÂÒʱÒÔΪµÄÔÉÂäÔÒò¡£ºÍÄã˵ʱÎÒÒ²ÉîÐŲ»ÒÉ¡£ÕæʵÇé¿öÒªµ÷»»Ò»ÏÂ˳Ðò¡£¡±
¡°»úеÒòÔÉÂä¶ø¹Â¶À¡£¡±
¡°Ã¿Ò»¸öÁé»êËéƬ¶¼Êǹ¶ÀµÄ¡£ËùÒÔ»áÕäϧÓëÄãµÄÏàÓö¡£¡±
ÉÏһƪ£º»µÖÖ
ÏÂһƪ£ºéëÒǾ¼ÍÈËÊÖ²á