×÷ÕߣºÔ´´úÂë
·ç±©ËÁŰÁËÒ»ÌìÒ»Ò¹¡£
ÖÐÐijǵÄÈËÃÇ´Ó±ÜÄÑ´¦Â½Â½ÐøÐø×ßÁ˳öÀ´£¬Íû×ÅÂúÄ¿´¯ðêµÄ³ÇÊУ¬ÉñÉ«¸´ÔÓ¡£
ËûÃÇÓеIJ»Ô¸ÏàÐÅ×Ô¼ºÌåÄÚ¼ÄÉúÁË·äÂÑ£¬Èç½ñ¿ØÖÆÈ¨Ò²´ÓÈûÄÉ·ÆÄÈÊÖÖÐ×ªÒÆÖÁ°¬µÇÊÖÖС£
±ÈÈçÁù´ó¼¯ÍŵĴó¹É¶«£¬Á¢¼´µ÷³öÁË˽ÈËÎä×°£¬Òª¸ÏÍùÂê¸ñÀöÌØ³Ç±¤ÐËʦÎÊ×ï¡£
¿ÉËûÃÇ»¹Î´À뿪×Ô¼ºµÄׯ԰£¬¾Í±»¿ØÖÆ×ŹԹÔתÉí»ØÈ¥ÁËÕ¬Û¡¡£
ÕâЩ¹ó×å˲¼äÆÆ·À£¬ÏÈÊÇÊ×ÄÔÒ©¼Á£¬ºóÓмÄÉú·äÂÑ£¬Âê¸ñÀöÌØ¼Ò×åÕâȺÈË£¬ÊÇÕæ²»°ÑËûÃǵ±ÈË¿´£¡
·ßÅÓëÇüÈè½»Ö¯£¬È´Ö»ÄÜÔÝÇÒµÍÍ·¡£
ÔÚÕÒµ½ÆÆ½â¼ÄÉúµÄ°ì·¨Ç°£¬Ôڵõ½°¬µÇ¸øÓèµÄÊ×ÄÔÒ©¼Á½âҩǰ£¬ËûÃÇûÓÐÆäËûÈκγö·¡£
¸ü¶àÈË¿´¼û·ç±©¹ýºóµÄÖÐÐijǣ¬ÐÄÖÐÉú³öµµµÄ½ÄÐÒ¡£
¡°Èç¹ûÆøºòÎäÆ÷µÄÍþÁ¦Ö»ÊÇÈç´ËµÄ»°¡¡¡±
¡°ÄãûÌý°¬µÂÀﰲ˵Âð£¿ÕâÖ»ÊÇ´ò¸öÑù£¡ÆøºòÎäÆ÷µÄÍþÁ¦£¬¾ø²»Ö¹Èç´Ë£¡¡±
¡°ÄѵÀÕæÒªÏòÄǸö»ÄÒ°²¿Âä³¼·þ£¿¡±
¡°ËµÕâЩÓÐʲôÓÃÄØ£¿¶¼ÊDZ»¼ÄÉúµÄÈËÁË£¬ÎÒÃǵÄÒâÖ¾»¹ÖØÒªÂ𣿡±
ÔÚÎÞÊýÃÔ㯻ÌÈ»µÄÇéÐ÷ÖУ¬Ò»Õó³ÁÃÆµÄ»úеºäÃùÏ쳹ȫ³Ç¡£
ÖÐÐijÇÒÙÁ¢³õʼ¾ÍÎ´ÔøÍêÈ«¿ªÆô¹ýµÄÍâǽ£¬ÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ï£¬Ïñ»¨°êÕÀ·Å°ã²ã²ãÕÅ¿ª£¬½«°ü¹üÆäÖеijÇÊУ¬»º»ºÕ¹Â¶ÔÚÈԾɷçÓê½»¼ÓµÄÕæÊµÌì¿Õ֮ϡ£
ÖÐÐijÇÄڵķ籩ÒÑȻͣЪ£¬¿É³ÇÍâµÄ·çÀËÈ´»¹Î´Æ½Ï¢¡£
Íâǽ½µÏÂʱ£¬Æ°ÆÃ´óÓê¾ÍÔÒÔÚÁËÄÜÁ¿»¤ÕÖÉÏ¡£
ÓêË®µÄºäÃù¡¢À×öªµÄÕðÏì¡¢¿ñ·çµÄºôÐ¥ÓëÔ¶·½º£À˵ÄÅØÏøÒ»²¢¹àÈë³ÇÖУ¬ÄÇÊDZÈÔÚ±ÜÄÑËùÌý¼ûµÄ£¬»¹Òª¿É²À°Ù±¶Ç§±¶µÄÉùÒô£¬ÕðµÃÈËÐÄÔà·¢²ü¡£
³¤·ç¾ÍÊÇÔÚÕâÑùµÄÕðÏìÖУ¬±»ÍÆ¿ªÁËÇôÁýµÄÃÅ£¬¿´¼ûÁ½ÕÅİÉúµÄÃæ¿×¡£
¿ÉËûÔÚ¿´¼ûÕâÁ½È˵ÄÑÛ¾¦Ê±£¬ÂúÉí·æÈñµÄ½ä±¸¾ÍËÉиÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÁÖ³¿£¿ÜÙÞ££¿¡±Ëû½Ð³öÁËÁ½ÈËÔøÔÚҩʦÁëÉÏαװµÄÉí·Ý£¬ÓïÆøóÆ¶¨¡£
Ðý¼´£¬ËûµÄÄ¿¹âÂäÔÚÁÖÊâ;Á³ÉÏ£¬³ÙÒɵØÎÊ£º¡°ÓÐûÓÐÈË˵¹ý£¬Ä㳤µÃºÜÏñÒ»¸ö±»ÐüÉ͵ÄÈË£¿¡±
¡°ÖØÐÂÈÏʶһÏ£¬ÎÒÊÇÁÖÊâ;£¬Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÄãÏÖÔÚÏëµ½µÄÄǸö¡£¡±
Ҷǧ£º¡°½ÊÖë¡£¡±
¸áÑò£¿Ìì²ÅÒ©¼Áʦ£¿ÈÎËÒ²ºÜÄÑÏëÏóÕâ¸ö´îÅä¡£
³¤·çÑÛÖзɿìÂÓ¹ýһ˿¾ªÑÈ£¬µ«ºÜ¿ì¾Íƽ¾²ÏÂÀ´£º¡°ÓÐ˵½ÊÖëÓ롮ҩʦ¡¯¹ØÏµÃÜÇУ¬½ÊÖëÊÇËûµÄ»°£¬Äã¾ÍÊDZ»µÚ¶þ¡¢µÚÈý±øÍÅͨ¼©µÄÄǸö¡®Ò©Ê¦¡¯°É£¿¡±
Éí·ÝÒ»²ãÌ×Ò»²ãµÄÁÖÊâ;×î½ü°ÇÍêÁËËùÓÐαװ£¬ÕýÊÇÇáËÉã«ÒâµÄʱºò£¬´ó´ó·½·½µãÁ˵ãÍ·£º¡°ÊÇÎÒ¡£¡±
¡°´«ÑÔÖеij¿¹âÒ©¼Á£¿¡±
¡°Õâ¶¼ÄÜÁªÏëµ½ÎÒ£¿¡±
³¤·çÖÕÓÚ¶³öÁ˼ûÃæµÄµÚÒ»¸öЦÈÝ£º¡°Ò©¼Áʦ֮¼äÐþÖ®ÓÖÐþµÄ¸ÐÓ¦°É¡£Ò»¸öʱ´úµÄÌì²Å²»»áÌ«¶à£¬¸ÕÇÉÎÒ¾ÍÈÏʶÄãÒ»¸ö¡£¡±
ÁÖÊâ;ҲЦÆðÀ´£¬Ë³×Å»°²ç¿äÁË»ØÈ¥£º¡°ÄãµÄÊ×ÄÔÒ©¼Á×î½üÒ²´ó·Å¹â²ÊÄØ¡£ÖÐÐijDz»ÉÙÈ˶¼ÔÔÔÚÁËÉÏÃæ¡£¡±
¡°ºÜ¶à¹ó×åÃ÷Ã÷ûÓлùÒò±ÀÀ£µÄÕ÷Õ×£¬È´ÒòΪ¹ýÓÚÅÂËÀ£¬·ÇÒª¶¨ÆÚ×¢Éä»ùÒòÎȶ¨Ò©¼Á¡£¡±³¤·çµÄЦÈÝÀäÁ˼¸·Ö£¬ÓïÆø´ø×ų°·í£¬¡°ÂÌÒñÉúÎïÒªÔÚÒ©¼ÁÀﶯÊֽţ¬¼òÖ±Ò×Èç·´ÕÆ¡£¡±
¡°ÓéÀÖ/³ÇÄDZߵľݵ㸺ÔðÈËÒ²´ó°ëÖÐÕÐÁË¡£¡±ÁÖÊâ;Óйý²Â²â£¬¡°ÊÇȫϢÊÀ½çµÇ¼²ÕÀïµÄÓªÑøÒº£¿¡±
³¤·ç΢΢ò¥Ê×£º¡°µ«·²ËûÃÇʹÓÃÍ·¿ø£¬¾ÍºÜÄѵÃÊÖÁË¡£¡±
¿Éϧ¹ó×å¶¼ÊÇ̰ͼ°²Òݵģ¬ÔÚȫϢÊÀ½çÀﶯéü´ýÉϼ¸Ì켸ҹ£¬È«Ï¢Í·¿øÑ¹¸ùûÔÚËûÃǵĿ¼Á¿ÖС£
³¤·çÃþ͸Á˹ó×åÃǵĪϰ£¬²¼¾ÖÏÂÒ©ÊÇÒ»ÏÂÒ»¸ö×¼¶ù¡£Òª²»ÊÇËû˽ÐÄÔÚÐÇ»ð²¿Â䣬ÄDZØÈ»ÓÖÊÇÂåÏÈÉúÉí±ßÓÐÁ¦µÄ×ó°òÓÒ±ÛÁË¡£
¡°ÄãÃÇÄÜÀ´Õâ¶ù£¬ÍâÃæÈçºÎÁË£¿¡±³¤·çÖªµÀ£¬ÑÛǰÁ½ÈËÔø¾»¹Â÷ÁËËû²»ÉÙÊ£¬µ«Ëû²¢Ã»Óйý¶àµÄ֪̽Óû£¬Ö»Ò»ÐÄÍê³É×Ô¼ºµÄ¼Æ»®±ãÒÑ×ã¹»¡£
¡°Ê¯º»ÀÏÒ¯×Ó˵¹ý£¬ÐÇ»ð²¿ÂäΪÄã×¼±¸ÁËÊÀ¼Í¾ªÏ²¡£¡±ÁÖÊâ;²¢²»Ö±½Ó´ðËû£¬¶øÊÇÓÅÑŵØÌ§ÊÖÖ¸ÒýÏòÃÅÍ⣬¡°ÀñÎïµ½ÁË£¬×ߣ¬³öÈ¥¿´¿´¡£¡±
³¤·ç±»¹ØµÃÌ«É×òÌì³ÇÄڵķ籩ÉùÊÇûÓÐÌýµ½°ëµã¡£µ«´Ë¿Ì£¬´Ó³ÇÍâÓ¿ÈëµÄºäÃùÕðÏ죬ȴ³¤ÇýÖ±Èë¶øÀ´¡£
ËûÕúÁËһϣ¬´ÓÖØ·êÅóÓѵÄÐÀϲÖÐ×ß³ö£¬²ÅºöÈ»Òâʶµ½²»¶Ô¡£ÕâÀïÊÇÖÐÐijǣ¬ÎªÊ²Ã´»áÓÐÕâÑùµÄÉùÏ죿¹âÊÇÌý×Å£¬¾ÍºÃÏñÖ±Ãæ´ó×ÔÈ»µÄΰÁ¦£¬ÐÄÔà¶¼ÔÚ²ü¶¯¡£
¡°ÀñÎ¡±
ËûÈ̲»×¡Âõ¿ª½Å²½£¬¿ì²½ÍùÍâ×ß¡£
һ·É϶¼Êǵ¹ÏµÄÊØÎÀ£¬ÆøÏ¢Î¢Èõ£¬ÏÔÈ»ÊǽÊÖë¸Õ²ÅÇåÀí¹ýµÄ¡£
Ëû±»À§µÄµØ·½£¬Î»ÓÚÖÐÐijǵıßÔµ£¬ÕâÀィÔìÁËÇàɽÓëºþ²´£¬ÊÇÖÐÐijǹó×å̤Çà³£À´µÄµØ·½¡£
´Ó¾Ýµã×ß³ö£¬ÍâÃæ¾ÍÊǰëɽÑü¡£
Õ¾ÔÚÕâÀ³¤·çÖÕÓÚ¿´ÇåÁËÍâÃæµÄ¾°Ïó¡£
ÖÐÐijǵÄÍâǽÒÑÈ»ÍêÈ«´ò¿ª£¬Ô¶·½µÄÌì¿Õ±»ºñÖØµÄºÚÔÆ¸²¸Ç£¬ÐÚÓ¿µÄÀ˳±ÔÚº£Æ½ÃæÉÏ·¹ö£¬À×ÃùÓ뺣À˽»Ö¯ÔÚÒ»Æð£¬Ïñ¼«ÁË´«ËµÖеÄÉñ·£¡£
ÁÖÊâ;ָÁ˸ö·½Ïò£¬ÓÑÇé½éÉÜ£º¡°ÄDZßÊÇÓéÀÖ/³Ç¡£¡±
ҶǧĬĬµØ½«ËûµÄÊÖ±ÛÒÆÁ˸ö·½Ïò¡£
¡°±§Ç¸£¬¸áÑòµÄÄ¿Á¦ÊÇûÓÐÄãÃÇÒ컯ÕßÄÇôºÃ¡£¡±ÁÖÊâ;´ÓÉÆÈçÁ÷µØ½éÉÜеķ½Ïò£¬¡°Õâ±ßÊÇÓéÀÖ/³Ç¡£¡±
ÆäʵÁ½¸ö·½Ïò¶¼Ò»Ñù¡£
±¼Ó¿µÄº£ÃæÉÏ£¬Ò»ÑùµÄ¿ÕÎÞÒ»Îï¡£
Ôø¾ÅÓ´óΡ¶ëµÄº£ÉÏÓéÀÖ/³Ç£¬ÔçÒÑÏûʧÎÞ×Ù¡£
¡°²¿Âä¸ÉµÄ£¿¡±³¤·çà«à«£¬ÑÛµ×ÂúÊÇÕ𾪡£
¡°ÊÇŶ¡£¡±ÁÖÊâ;µÝ¸ø³¤·çÒ»Ö»ÖÇÄÔ£¬¡°¸ú¿àÑÀÁÄÁİɣ¬×î½ü·¢ÉúÁ˲»ÉÙÊÂÇé¡£¡±
³¤·çÓÖã¶ÁËÏ£º¡°ËûÒ²À´ÁË£¿¡±
¡°Äǵ¹Ã»ÓС£¡±ÁÖÊâ;µãÁ˵ãÖÇÄÔ£¬¡°Á¿×ÓÍ¨Ñ¶ÍøÂ磬ºÚ¿Æ¼¼£¬²»¹ÜÔÚ·ÏÍÁÄĸö½ÇÂ䣬¶¼¿ÉÒÔÁªÏµµ½¶Ô·½¡£Åµ£¬ÄÃ×Å£¬Ò²ÊDz¿ÂäµÄСÀñÎï¡£¡±
³¤·çÕö´óÁËÑÛ¾¦¡£
-
Èç¹û˵ÖÐÐijÇÄÚÖ»ÊÇÒ»³¡·ç±©£¬ÄÇôÓéÀÖ/³ÇÔâÓöµÄ£¬¾ÍÊÇÕæÕýµÄÃð¶¥Ö®ÔÖ¡£
ÔÚº£Ð¥À´ÁÙǰ£¬ÓéÀÖ/³Ç´ÓÉϵ½Ï¶¼¿ªÊ¼±¼ÌÓ¡£
¹ó×åÃÇÕùÏȿֺó³Ë´îÉÏ×Ô¼ºµÄ·Éͧ£¬ËÄÉ¢¶øÈ¥£¬ËûÃÇÍêÈ«²»¸Ò»ØÈ¥ÖÐÐijǡ£
µ×²ãµÄÈËãȻ²»ÖªËù´ë£¬µ«Óп¶ûÓëÐÇ»ð²¿Âä¡¢ºÚÓê½ÌÍÅÒ»Öڻ켣ÆäÖУ¬ÔçÓÐ×¼±¸µÄÊèÉ¢ÖÚÈËÌÓÀë¡£
ÆøºòÎäÆ÷µÄ²¨¼°·¶Î§ºÜ¹ã£¬ËûÃDZ¼ÌÓÁ˺ÜÔ¶²ÅÉÔ×÷ͣЪ¡£ÔÚÍ·¶¥ÎÚÔÆ±¡ÁËÐí¶àµÄµØ·½£¬ËûÃÇÍ£Ï½Ų½£¬Ä¬ÆõµØµÈ´ýº£ÉϷ籩ͣЪºóµÄ½á¹û¡£
×îÏÈ¿´ÇåÕâ¸ö½á¹ûµÄ£¬»¹ÊÇÖÐÐijǵÄÈË¡£
´Ë¿Ì£¬×î´óµÄ·çÀËÒѹý£¬Õ¹ÏÖÔÚÖÚÈËÃæÇ°µÄ½öÊÇÓನ¡£
¿ÉÄÇ×ùÒ»Ò¹Ö®¼äƾ¿ÕÏûʧµÄ³ÇÊУ¬È´ÓÃ×î³ÁĬµÄ·½Ê½£¬½²Êö×ÅÌìÔֵĿɲÀ£¬ÕðÉå×ÅËùÓÐÈ˵ÄÐÄÉñ¡£
¡°±§Ç¸°¡¡£¡±¾ÍÔÚÕâʱ£¬È«³ÇµÄÒôƵÉ豸£¬Í»È»Í¬Ê±ÏìÆð°¬µÂÀï°²ÇáÃèµÐ´µÄÉùÒô£¬´ø×ż¸·ÖÂþ²»¾ÐĵÄǸÒ⣬¡°±¾À´Ãé×¼ÖÐÐijǵ쬵«²»ÖªµÀÔõô»ØÊ£¬ÈÃÓéÀÖ/³ÇÊÜÁËÖØ´´¡£´ó¸ÅÄãÃÇÁ½¸ö³ÇÊवÃÌ«½üÁ˰ɡ£¡±
ÖÐÐijÇÖÚÈ˼¸ºõÍÈÈí¡£
ÏÈǰÐÄÖеµµÄ½ÄÐÒ˲¼ä×ªÎªÅ¨ÖØµÄÇìÐÒ¡£
ÐҺò»ÊÇÖÐÐijǡ£
ÌÈÈôÖÐÐijÇÖ±ÃæÆøºòÎäÆ÷µÄ¹¥»÷£¬»á²»»áÒ²ÏñÓéÀÖ/³ÇÄǰ㣬±»ÍêȫĨȥÁË´æÔڵĺۼ££¿
Õâ¾ÍÊÇÆøºòÎäÆ÷Âð£¿
ÉõÖÁÖ»ÊÇ¡°´ò¸öÑù¡±µÄ³Ì¶È£¿
Èç¹ûÕý¾¹¥»÷ÆðÀ´£¬»¹ÄÜ×öµ½Ê²Ã´µØ²½£¿
€€€€ÖØÏÖ´óÔֱ䣿
ÖÚÈËÕâÒ»´ÎÊÇÕæµÄѻȸÎÞÉùÁË¡£
¡°²»Ð¡ÐĸøÁË´ó¼ÒÕâô³¤µÄ˼¿¼Ê±¼ä¡£¡±°¬µÂÀï°²´ø×Åһ˿ÈôÓÐÈôÎÞµÄÍæÎ¶£¬¡°ÏÖÔÚÏëºÃÁËÂð£¿ÏëºÃµÄ»°¾Í¾ÙÊÖʾÒâŶ¡£¡±
±©Â¶ÔÚ·ÏÍÁ·çÓêÖ®ÖеÄÖÐÐijǣ¬ÏñºÚ°µÖеƹâͨÃ÷µÄ´àÈõ²£Á§Çò£¬´ÓÍâÃæÍùÀï¿´£¬Ò»¾ÙÒ»¶¯¶¼ÇåÎúµØ²»µÃÁË¡£
ÖÐÐijǵĴó½ÖСÏï¡¢¸ßÂ¥µÄ´°Ç°¡¢×¯Ô°µÄ²Ýƺ¡¢ÉÑϵĻùµØ¡¡ÎÞÊýÈË»º»ºµÍÏÂÁËËûÃǸ߹óµÄͷ£¬²ü¶¶×Å¾ÙÆðÁË×Ô¼ºµÄÊÖ¡£
ºóÀ´£¬ËûÃǶ¼Éù³Æ£¬µ±Ê±ÊDZ»°¬µÇ€€Âê¸ñÀöÌØ¿ØÖƵġ£
È»¶ø¿´µ½Õâ¸öÊÓÆµµÄ¸÷¸ö¾Û¾ÓµãµÄÈËÈ´¶¼¾õµÃ£¬ÄÇÊÇÖÐÐijǹó×åÔÚÖ±ÃæÌìÔÖÍþÉåʱ£¬·¢×ÔÄÚÐĵĿ־åÓëηËõ¡£
ÖÐÐijÇÒ²²»¹ýÈç´Ë¡£
»áµ¨ÇÓ£¬»áη¾å¡£
»áÔÚ¾ø¶ÔµÄÁ¦Á¿ÃæÇ°£¬·ÅÏÂËùÓеĸ߰Á¡£
ÓëËûÃDZðÎÞ¶þÖ¡£
ÊÓÆµÊǰ¬µÂÀï°²Â¼ÖÆµÄ¡£
´«²¥ÊǺÚÓê½ÌÍÅÓëÐÇ»ð²¿ÂäЯÊֵġ£
¸ß¸ßÔÚÉϵÄÖÐÐijǣ¬³¹µ×±»ÀÏÂÁËÉñ̳¡£
¶øÓµÓÐÆøºòÎäÆ÷µÄÐÇ»ð²¿Â䣬ÔòÎÈÎȵ춨ÁË·ÏÍÁÖ®ÉϵÚÒ»ÊÆÁ¦µÄ¾ø¶Ô»°ÓïȨ¡£
Õâ¶¼ÊǺó»°ÁË¡£
ÖÐÐijÇÖÜÔâµÄ±©ÓêÏÂÁ˰ëÔÂÖ®¾Ã¡£
º£°¶¸½½ü·ºÀijÉÔÖ¡£
Ê®Íò´óɽÖУ¬¿àÑÀ¶¢×۬µÂÀï°²´«»ØµÄʵ¿ö¾°Ïó£¬ÏòС°¬ÀïÔÙÈýÈ·ÈÏ£º¡°ÕâÊÇ×îÈõµÄ¹¥»÷ģʽ£¿¡±
¡°Êǰ¡¡£²»È»ÕⱩÓêÄÜÕâô¿ì¾ÍÏûÍ££¿¡±
¿àÑÀ´óΪÕ𺳡£
»ÙÌìÃðµØµÄ´óº£Ð¥£¬¼ÓÉÏÇãÅ豩ÓêµÄ°ë¸öÔ£¬²ÅÊÇ×îÈõµÄģʽ£¿
Ëû×î½üÔڵص×ÁÙʱ´î½¨µÄÖ¸»ÓËùÀ³ýÁËÓë¸÷ÈËÀà¾Û¾ÓµãÁªÏµ£¬Ó볤·çÁÄÁÄÌ죬¾Í¾³£ÔÚÆøºòÎäÆ÷µÄ²Ù×÷¼ä¸½½üÅÇ»²£¬Ã¼Í·¾ÍûËÉ¿ª¹ý¡£
Õý¸ÃÏ²ÆøÑóÑóµÄʱºò£¬Ôõô°®Ð¦µÄ¼Ò»ïÈ´¿à×ÅÒ»ÕÅÁ³ÁË£¿¿ÂÁÖ˹ºÃÐÄÎÊÁ˾䣺¡°ÔõôÁË£¿¡±
¿àÑÀ¾ÍÄÑÊܵØÈàÈàÐØ¿Ú£¬Ì¾Æø£º¡°Õâ¸ö´ó¼Ò»ïҲ̫¿Ö²ÀÁË£¬ÍþÁ¦Ç¿´ó£¬²Ù×÷»¹¼òµ¥£¬×ܾõµÃ·ÅÄͼ²»°²ÐÄ£¬²»Òª±»ÈκÎÈËÖªµÀ²ÅÐС£¡±
ÉÏһƪ£ººÚɽҹ»°
ÏÂһƪ£ºÓбàÖÆµÄÈøÄ¦Ò®