×÷ÕߣºÎ´Öª
µ±È»£¬²»Á˽âÕâЩÄÚÇéµÄÈËÖ»»á¾õµÃÒ»Çж¼ÊÇ"ºÚ¶·Åñ"ÓÐÒâΪ֮¡£
¾¡¹Üµ¼ÖÂÒ»ÈËʧ×Ù£¬"ºÚ¶·Åñ"È´ºÁÎÞ¶ñÒ⣬ÕâÈÃлᲿ·ÖÖ°Ô±¸Ðµ½¼¹±³·¢Á¹²¢±£³Ö¾¯Ìè¡£
"...Á¬Òƶ¯¶¼²»ÊÜÏÞÖÆ¡£"
ÉõÖÁÔÚÃÔ¹¬Öж¼ÓÐÄ¿»÷±¨¸æ£¬¿É¼û"ºÚ¶·Åñ"ȷʵÄܵ½´ïÈκεط½¡£
¡°¶ÔÈËÀàµÄÉú»î³äÂúÐËȤ¡£¡±
¡°¡¡¡±
¡°´Í¸£Á¼ÉÆÖ®ÈË£¬½µ¾øÍûÓÚ¶ñͽ¡£¡±
Ãæ´øÐ¦ÈݵÄÖ°Ô±ÓÃÇá¿ìµÄÓïÆø¼ÌÐøËµµÀ¡£
"¼òÖ±¾ÍÏñÓÎÏ·ÀïµÄ²Êµ°Ò»Ñù¡£"
Èç¹û°ÑÈËÉú°¡¡¢¹¥ÂÔµØÏ³ǰ¡ÕâЩʱÈ×÷ÓÎÏ·µÄ»°¡£
²Êµ°Ö¸µÄÊÇÖÆ×÷ÕßÔÚ¸÷ÖÖýÌåÖйÊÒâÒþ²ØµÄȤζÄÚÈÝ¡£
¼ÈÈ»ÊÇ"ÖÆ×÷Õß"³öÓÚ"ȤζÐÔ"¶ø"Òþ²ØµÄ¶«Î÷"£¬ÄÇô¿ÉÄÜÓëÓÎÏ·ÄÚÈÝÓйØÁª£¬Ò²¿ÉÄܺÁÎÞÁªÏµ£¬ÕÒµ½ÁËÊÇÔËÆøºÃ£¬Ã»ÕÒµ½¶ÔÓÎÏ·½ø³ÌÒ²ºÁÎÞÓ°Ïì¡£
"Õâ²»¾ÍÏñÊÇż¶û³öÏÖµÄÏ¡ÓÐÓÖÓÐȤµÄʼþÂð£¿"
"¼ÈÈ»³öÏÖÁËÃ÷ÏÔµÄʧ×ÙÕߣ¬¿ÖźÜÄѳÆÖ®Îª'ÓÐȤµÄʼþ'ÁË¡£"
"¿´ÆðÀ´²»¹ýÊÇЩ²»ÈëÁ÷µÄÀ¬»ø°ÕÁË...Èç¹ûÈËÈ˶¼ÄÜÉÆÁ¼µØÉú»î£¬¾Í²»»áÓÐÕâЩÂé·³ÁË¡£"
"ÅàÑøÉÆÈË¡¢³Í´¦¶ñͽÊÇлáÓëÕþ¸®µÄÖ°Ô𣬲»¸Ã¼ÄÍûÓÚÀ´Àú²»Ã÷µÄ¸ùÔ´´æÔÚ¡£"
¡°ÊÇ£¬ÎÒ»á½÷ÑÔÉ÷ÐС£³ÐÈϸղŵķ¢ÑÔÓÐʧÉ÷ÖØ¡£¡±
¡°Ëµµ½ÕâÀïÓÖ²úÉúÒ»¸öÒÉÎÊ¡¡¡±
һλԪÀϽӹý»°Í·¡£
¡°±»»¿ò´ø×ßµÄÁÔÈ˺óÀ´ÔõÑùÁË¡£¡±
ÓÉ´Ë¿ÉÒÔ¿ú¼û"ºÚ¶·Åñ"µÄΣÏÕÐÔ¡£
µÚ99»°
ÔÚÕâ¸öÁ¬ÈËÃü¶¼±»ÊÓΪ×ÊÔ´µÄÊÀ½çÀï¡£¼´±ãÉç»á°ÜÀà±»Á¬¹ÖÎï¶¼Ëã²»ÉϵĴæÔÚ°×ߣ¬Ò²ÎÞÈËÕæÐĵ£ÓÇʧ×ÙÕߵݲΣ¡£
Ö»ÊdzöÓÚºÃÆæ°ÕÁË¡£
¡°ÏÖÔÚÓ¦¸ÃÒѾËÀÁ˰ɣ¿¡±
¡°ÐÅÏ¢´¦ÀíÍŶÓÈ·ÈϵÄʧ×Ùʱ¼äÊÇʲôʱºò£¿¡±
¡°22ÈÕÏÂÎç4µã×óÓÒ¡£¡±
¡°½ñÌìÊÇ24ºÅ¡£´ó¸Å¹ýÁËÁ½Ìì¡¿ÉÒÔËã×÷ËÀÍöÁË¡£¡±
"ÄÇô¾ßÌåÓÃʲô·½Ê½É±º¦µÄ£¬Ò²ÊÇÖµµÃ¹Ø×¢µÄÖØµã¡£"
"˵²»¶¨Ã»É±ËÀ£¬¶øÊǵ±³ÉÍæ¾ßÍæÅªÁËÄØ¡£"
"¼ÈÈ»ÆÀ¹ÀÏÔʾÆä¾ßÓÐÏ൱¸ßµÄÖÇÄÜ£¬ÕâÖÖ¿ÉÄÜÐÔȷʵ´æÔÚ¡£"
ÓÉÓÚÉÐÎ´ÕÆÎÕ"ºÚ¶·Åñ"µÄÈ·ÇÐʵÌ壬лáÖ°Ô±ÃÇÖ»Äܽ«ÆäÀà±ÈΪÈËÐιÖÎï½øÐÐÍÆ²âºÍÅжϡ£
Ïëµ½ÈËÐιÖÎïÊÇÈçºÎ´¦ÖÃÄÇЩΥ·´¹æÔòµÄÈËÀ࣬×ÔÈ»¾Í»á²úÉúһЩ¿ÉŵIJ²⡣
"Èç¹ûÖ»ÊǸɴàÀûÂ䵨ɱËÀ£¬»òÐí¿ÉÒÔÖØÐ¿¼ÂÇ'³Í·£'µÄº¬Òå¡£ÕâÊÇ·ñÒâζ×ÅûÓжñÒâÄØ£¿"
"¿ÉÄܲ»ÊÇ'³Í·£'¶øÊÇ'ÇåÀí'µÄÒâͼ¡£ÏëÒªÇå³ýÑÛǰΥ·´×Ô¼º¹æÔòµÄÈËÀàÊǺÜ×ÔÈ»µÄÊ£¬ËùÒÔ²»ÄÜ˵ûÓжñÒâ°É¡£"
"±ØÐëÃ÷È·Á˽âÕâ´ÎµÄ½á¹û£¬²ÅÄܵ÷Õû'ºÚ¶·Åñ'µÄÓ¦¶ÔµÈ¼¶...ǰÑо¿×鳤ÁøÐÇÔÆÁÔÈ˵Ľ¨ÒéÒ²Ìáµ½¹ýÕâµã¡£"
µ±Ãæ¶ÔÒ»¸ö±ò±òÓÐÀñµÄÉÆÁ¼Ö®ÈËÊ©ÒÔÔ®ÊÖʱ£¬ÄǼþºÚÉ«¶·Åñ¾ÍÏԵò»ÄÇÃ´ÖØÒªÁË¡£¶ÔÐ»á¶øÑÔ£¬¹Ø¼üÊÇÒª¿¼Á¿¸÷ÖÖΣÏÕ±äÊý€€€€Õâ¸ö²»ÖªÊǹÖÎﻹÊÇʲôµÄ´æÔÚ£¬¾¿¾¹»áÒÔºÎÖÖ·½Ê½Î£º¦ÈËÀà¡£
"ÓÐûÓа취ȷ¶¨Ê§×ÙÕßµÄλÖã¿"
"¸ù¾ÝÄ¿»÷ÕßÖ¤´Ê£¬Ê§×ÙÕß²¢Î´Ð¯´øÈκζ¨Î»×°Öá£"
"¾ÍËãÓÐÄÇÖÖµÀ¾ß£¬Äܲ»ÄÜÕý³£ÔË×÷Ò²ÊÇδ֪Êý¡£"
"µ«½öÒÔʧ×Ù´¦Àí½á°¸»¹²»¹»³ä·Ö¡£"
"ÄѵÀûÓÐÆäËûÕÙ»½'ºÚ¶·Åñ'µÄ·½·¨Âð£¿"
"ĿǰÉÐδÕÒµ½Õâ·½ÃæµÄÏà¹ØÐÅÏ¢¡£"
ÔÚ¾®È»ÓÐÐòµÄɧ¶¯ÖУ¬Ð»á»á³¤¿ª¿ÚµÀ¡£
"ÎÒÃÇÊÔ×ÅÏòÈý´ó¹«»áѰÇóÐÖú°É¡£"
"...ÊÇÒªÁªÏµËùÓÐÈý´ó¹«»áÂð£¿"
"Êǵģ¬ÇëÁªÂç¸÷¹«»áµÄ»á³¤¡£"
"Ã÷°×ÁË¡£"
ÔÚ³¡µÄ¸É²¿ÃǶ¼ÖªµÀ"ºÚ¶·Åñ"µÄÁíÒ»¸öÃû×ÖÊÇ"Ö¾ºÆµÄФÏñ"¡£ÔÚÅÄÂô»áÉÏÂò×ßËüµÄ²»ÊDZðÈË£¬ÕýÊÇÊղؼÒÎ¬ÈøÍß¶û€€€€ÊÕ²ØÉÌÐлáµÄ»á³¤¡£
Òò´ËÏòÈý´óÐлáѰÇóÐÖúµÄÇëÇó£¬ÎÞÒìÓÚÒªÇóÖ±½ÓÏò"ºÚ¶·Åñ"×·Îʱ¾´ÎÆÓ¶÷Ç«ÁÔÈËʧ×Ù°¸µÄÏà¹ØÏßË÷¡£
Ãæ¶ÔÈç´ËÖ±°×¶¹ÇµÄÇëÇó£¬Î¬ÈøÍß¶û»òÕß˵"Ö¾ºÆµÄФÏñ"¿ÉÄÜ»á¸Ðµ½²»¿ì...
"Ö»ÒªÊղؼұíÏÖ³ö²»È¾Ö¸×÷Æ·µÄ̬¶È£¬¾ÍÍêÈ«¿ÉÄÜÊ©ÒÔÔ®ÊÖ¡£ËäÈ»ÎÞ·¨Ô¤Öª'ºÚ¶·Åñ'µÄ·´Ó¦£¬µ«ÊÕ²ØÉ̵IJßÕ¹ÈË»áÇ××ԹܿØÊÂ̬·¢Õ¹£¬ÈôÕæ³öÏÖΣÏÕ¾ÖÃæ×ÔÈ»»áÓÐËùÊÕÁ²¡£"
´ÓÊղؼÒÐж¯µÄ·½ÏòÀ´¿´£¬Ä¿Ç°¸ºÔð¡¶Ö¾ºÆÐ¤Ïñ¡·µÄ²ßÕ¹È˼«ÓпÉÄÜÊÇÁ÷ÐÇÔ°¶¡¡£
Ãæ¶Ô¸ùÔ´´æÔÚʱÏ൱É÷ÖØµÄÈË£¬ÎÞÂÛ³¢ÊÔÄı߶¼²»»áÓлµ´¦¡£
"±¾´Î°¸¼þ¾Íµ½´Ë½áÊø¡£"
"ÊÇ£¬Ð»á³¤¡£"
"ÄÇôÏÂÒ»¸öÒéÌâÊÇ..."
лá×ÜÊǺÜæµ¡£
ËùÒÔ¾³£ÐèÒªÅóÓÑÃǵİïÖú¡£
* * *
Óë´Ëͬʱ£¬Ð¤Ïñ»ÖÐÄþ¾²µÄСÎÝ¡£
¡°½ñÌìµÄÄÚÈÝÊÇ¡£¡±
Ö¾ºÆÐû²¼µÀ¡£
¡°¾ö¶¨×öËâÓÍϺÁË¡£¡±
¡°¹¾àààààà¡£¡±
С»¶¸ßÐ˵û¶ºôÆðÀ´¡£
¡°¹¾à࣬¹¾£¬¹¾àààààààààà¡£¡±
¡°Àä¾²µãº¢×Ó£¬¸Ê°Í˹¿É²»»áÏñÄãÕâÑù׿±Ã¦»ÅµØ·É¹ýÀ´¡£¡±
ËäÈ»"ºÚ¶·Åñ"µÄÃûºÅÔÚÊÀ¼ä€€€€ÓÈÆäÊǺ«¹ú¹ãΪÁ÷´«£¬µ«ÕâЩϸ½ÚÇé¿öÓëÖ¾ºÆ²¢ÎÞ¸Éϵ¡£
²»Ïë½»ÔÂ×â¶ø½ÓÊÜФÏñ»Éú»îµÄÖÕ¼«ÀÖ¹ÛÖ÷ÒåÕߣ¬½ñÌìÒ²Ö»ÊÇÔÚÆ½¾²µØ×ÁÄ¥×ųÔʲô¡£
"ËäȻ˵ÁËÒª³ÔÎ÷°àÑÀËâÏãϺ...àÅ¡£"
×÷Ϊ½Ü³öÃÀʳ¼Ò¼æ´óθÍõµÄÐìÖ¾ºÆ£¬ÈËÉú×î´ó¿ÎÌâ¾ÍÊǾö¶¨³Ôʲô¡£
ÔÚÓµÓгäԣʱ¼ä¡¢ÌåÁ¦ºÍ×ʱ¾µÄÃÎÏëСÎÝÀïÉú»îµÄÖ¾ºÆ£¬¾¡Ç鵨½«ÉíÐÄͶÈëµ½±¸²Í¹ý³ÌÖС£
"ËäÈ»'Gambas al ajillo'ȷʵÊÇÕýʽÃû³Æ¡£"
"¹¾àࣿ"
"Gambas ÊÇϺ£¬ajillo ÊÇ´óËâ¡£"
"¹¾àààà...£¿"
"û´í£¬Ö±Òë¾ÍÊÇËâÏãϺÈʳ´·¹¡£"
ËäȻ˵ÁË"Òª×öÎ÷°àÑÀËâÏãϺ"£¬µ«½ñÌì Gio Òª×öµÄ°æ±¾ºÍÔ°æ½ØÈ»²»Í¬¡£
"±¾À´Ò²Ã»´òËã·ÅϺÈÊ¡£"
Ҫ˵¹²Í¬µã£¬´ó¸ÅÖ»Óж¼»áÓôø×ÅɬÏãµÄéÏéÓͺÍÔ²Èó±¥ÂúµÄËâ°ê¡£²»¹ý×ö·¨µ¹ÊÇÏ൱½Ó½ü£¬ËùÒÔ Gio ¾ö¶¨²»ÌØÒâ¸Ä¿ÚÁË¡£
¡°Ç×°®µÄ£¬»¹¼ÇµÃÉϴο´µ½µÄ°ô°ôÌÇÂð£¿È¥²Ö¿âµÄ»°£¬°Ö°ÖÒѾ׼±¸ºÃÁ˰ô°ôÌÇŶ¡£¡±
¡°¹¾àà¡£¡±
¡°ºÍ´óÄÈÒ»ÆðÏÂÈ¥°É£¬°üÀ¨°Ö°ÖºÍÒ¯Ò¯µÄ·Ý£¬ÏëÄöàÉÙ¾ÍÄöàÉÙ¡£²Ö¿âÀïÓÐʲôÏëÒªµÄÒ²¿ÉÒÔÒ»ÆðÄóöÀ´¡£¡±
¡°¹¾àààààà¡£¡±
ºÕÄÝʹ¾¢µãÁ˵ãÍ·£¬È»ºóÆËÀâ×ųá°ò·Éµ½´ïÄÈÍ·¶¥ÉÏÂäÁËÏÂÀ´¡£
´ïÄÈÏñÖ»±»´º·ç´µ·÷¡¢ã¼ÀÁµØÅ¿ÔÚ΢ůµØÃæÉϵÄè¶ùÒ»Ñù£¬ºúÂÒµÅ×ÅÁ½Ö»Ç°×¦¡£
¡°¹¾àà¡£¡±
"...ß÷ÎØ..."
ßÝ€€€€¡£
´ïÄÈ´Ó×ùλÉÏÕ¾ÆðÀ´£¬ÉìÁ˸ö´ó´óµÄÀÁÑü£¬È»ºóÂõ×ÅÇá¿ìµÄ²½·¥Ð¡ÅÜÀ뿪¡£
¿´×ÅÁ½¸öº¢×Óµð×ÅΪ´ïÄÈÌåÐÍÌØÖÆµÄСÀº×ÓÅÜÔ¶µÄ±³Ó°£¬Ö¾ºÆµãÁ˵ãÍ·¡£
"¸ÐÇéÕæºÃ°¡¡£"
"¹¾ÎØ£¿"
Ì«ÑôÉñÎÊ´ïÄÈÄܲ»ÄÜÈ¥±ùÀäµÄ±ù½Ñ£¬µ«Ö¾ºÆÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
"´ïÄÈËäÈ»²»ÊÇÎÒ»³öÀ´µÄ¼ÒÈË£¬¿ÉÄÜ»áÊܵ½ÕâÆ¬ÉÁÖµÄÓ°Ï죬µ«ÒòΪËýÉíÌå±¾¾Í±ùÀ䣬ÑϸñÀ´Ëµ²»ÊôÓÚÆÕͨÉúÎËùÒÔÈ¥±ù½ÑҲûÎÊÌâ¡£³ý·ÇÈ¥ÆäËûΣÏյĵط½£¬·ñÔò¹âÊǺ®Àä²»»áÈôïÄÈÉú²¡µÄ¡£"
°²¸§Á˼ÒÖ㤱²²»°²ÇéÐ÷µÄÖ¾ºÆ°µ×Ô˼ââ¡£
'Äú¶Ô´ïÄȸñÍâÉÏÐÄÄØ¡£'
Ö¾ºÆÒ²ÄÜÀí½âÄÇÖÖÐÄÇé¡£ÃÛÌÇ»áÖ÷¶¯À´ÌÖÒªµ±ÌìµÄ¹Ø×¢Óë³è°®£¬µ«÷ìÄÈÈôÊÇ·ÅÈβ»¹Ü£¬ºÜ¶àʱºòÁ¬º¢×Ó¾¿¾¹ÔÚÄĶù¶¼¸ã²»Çå³þ¡£
²»ÊÇ·¹µã¾Í¿Þ¶¼²»¿ÞÒ»Éù...