×÷ÕߣºKim Fielding
¡°ÓÐÑ۹⡣¡±
¡°ÎÒ£¬ßÀ£¬µ½´¦¹äÁ˹䡣¡±
ÏĶ÷ôÓȻһЦ¡£
¼ªÃ×ÑûÇë±´ÁÕ´ï¹²½øÍí²Í£¬±»Ëý»ÓÊ־ܾøÁË¡£ËýµÄ½âÊÍÊÇ¡°ÎÒÔÚ½Úʳ¡±¡£
ÏĶ÷ÎÇÁËÎÇËýµÄÁ³¼Õ¡£¡°ÄãÀÏÕâô˵£¬¿ÉÄã±¾À´¾Í¹»ÃÀÁË¡£¡±Ëý·ÉºìÁËÁ³€€€€¼ªÃ×¾õµÃËû¿ÉÄÜÄ¿¶ÃÁËÒ»ÏîÆæ¹Û¡£
»Øµ½¹«Ô¢£¬³Ã×ÅÍùÅÌ×ÓÀﵹľÐëÈ⡢«Ëñ³´Å£Èâ¡¢ËâÏ㼦µÄµ±¶ù£¬ÏĶ÷°Ñ±´ÁÕ´ïµÄÉúƽ¸ø½²Á˸ö´ó¸Å¡£ËýÄêÇáµÄʱºòÊǸöҰѾͷ€€€€¼ªÃ×ÏëÏó²»³öÄÇÊÇÔõÑùµÄ¹â¾°€€€€¿ÉËýºÍ°£Ã×Àû°ÂÏà°®ÁË£¬²î²»¶àÒ²ÔÚͬʱ°®ÉÏÁËÏìβÉßÂÃÉ磬ÓÚÊDZ㰲¶¨ÏÂÀ´¡£°£Ã×Àû°ÂÈ¥ÊÀµÄʱºò»¹ºÜÄêÇᣬµ±Ê±ËýÉËÐÄÓû¾ø¡£¡°²»¹ýѽ£¬¸úÄã˵£¬¡±ÏĶ÷µÄÑÛ¾¦Àï¹â²ÊÉÁÒ«¡£¡°ËýºÍºº¿Ë¸ßÖеÄʱºò±Ë´Ë¶¼Óеã¶ùÒâ˼£¬ÎÒ¸Ò˵£¬×î½üËûÁ©¿Ï¶¨ÊÇÓеã¶ùС»ð»¨ÁË¡£¡±
¡°ËùÒÔËý²Å°ïÎÒÇ£Ïß´¦Àí³µµÄÊ£¿¡±
¡°àÅ£¬²»È»ºº¿Ë¿ÉûÕâô»ý¼«¡£ÎÒ¾õµÃ²»¹ÜÓÐûÓÐËûÁ©Õâ²ã¹Øϵ£¬Ëý¶¼»á°ïÄãµÄ£¬Ëý¾ÍÊÇÕâô¸öºÃÈË¡£ÌÖ¼Û»¹¼ÛÊÇËýµÄ°®ºÃ£¬Ã¿´ÎÎÒµùÂèÒªÂòп¨³µµÄʱºòËý¶¼·ÇÒª¸ú×ÅÈ¥£¬È»ºóÎÒµùÂè¾Í´ôÔÚÒ»±ß¶ù¿´Ëý¿ÖÏÅÆû³µÏúÊÛÔ±¡£µ±³õËûÃÇ´Ó½ÜÎ÷ËûÀϵùÊÖÀïÂòµØµÄʱºò£¬Ò²ÊÇËý°ï×Å̸Á˸öºÃ¼ÛÇ®¡£¡±ËûµÄЦÈÝÃÉÉÏÁËÒ»²ã±¯ÉË¡£¡°ÀûÌؼҴòÒ»°ÙÄêÇ°¾Í¿´ÉÏÄÇ¿éµØÁË£¬È»ºóÎÒÃǵÄÅ©³¡²î²»¶àÀ©´óÁËÒ»±¶¡£¡±
¼ªÃ×ûÓÐÎÊËÊǽÜÎ÷¡£¡°Óб´ÁÕ´ï°¢Ò̵±¶ÓÓÑ¿ÉÕæ²»´í¡£¡±
ÏĶ÷µãµãÍ·£¬Óòæ×ÓÍÆ׿¸¸ù«ËñÂúÅÌת¡£¡°ÄãÓжÓÓÑÂ𣬼ªÃ×£¿¡±
¡°ÎÒÍæ¶ùµÄ¶¼Êǵ¥ÈËÏîÄ¿¡£¡±¼ªÃ×µÄЦÈݲ¢²»±ÈÏĶ÷¸Õ¸ÕÄǸöϲÔöàÉÙ¡£
ÏĶ÷Ä¿¹âÈñÀû£¬ÏÔȻû±»ËûºýŪ¹ýÈ¥¡£¡°Äã¼ÒÀïÈËÄØ£¿¡±
¡°ËÀÁË¡£¡±
¡°Ò»¸ö²»Ê££¿¡±
¡°ÎÒ¼ÒµÄÇé¿ö¸úÄãÃǼҲ»Ò»Ñù¡£¾Í¡¡ÎÒÃǼÒû¼¸¸öÈË£¬¶øÇÒËûÃǶ¼²»ÔÚÁË¡£¡±
¡°Ì«Òź¶ÁË¡£¡±ÏĶ÷˵×Å£¬ÖåÆðüͷ¡£
¡°Óò»×ÅÌæÎÒÄÑÊÜ£¬Ôç¾Í¹ýÈ¥ÁË¡£ºÃÔçÁË¡£¡±ÂèµÄ¡£¿ìÈýÊ®ÄêÁË¡£
¡°ÄãÒ²´ÓÀ´Ã»Ïë¡¡àÅ£¬ÎÒ²»ÊÇ˵ȡ´úËûÃÇ£¬ËÀÈ¥µÄÈËÊÇû·¨¶ù±»È¡´úµÄ¡£¿ÉÄã×Ü»á¾õµÃÊܹ»ÁËÐÄÀïÒ»Ö±¿Õ×ÅÒ»´¦£¬»áÏëÒªÈñðµÄÈËס½øȥߡ£¡±
¼ªÃײ»ÖªµÀÏĶ÷ÕâÀï˵µÄ¡°¿Õ×Å¡±ÊDz»ÊÇ°µÖ¸ÌÀÄ·»ò±ðµÄʲôÈË¡£¡°ÄãÕâ¸öÂùݵıȷ½´òµÃͦºÃ£¬²»¹ýÎÒ²»ÊÇÕâÖÖÈË¡£ÎÒ€€€€¡±
¡°ÄãÊǶÀÀÇ£¬¹«Â·Ö®Íõ£¬ÎÒÖªµÀ¡£¡±
¼ªÃ×ËÊËʼ磬¿¿»ØÒα³ÉÏ¡£¡°±¾ÐÔÄÑÒÆ¡£¡±
¡°²»¼ûµÃ¡£³ý·ÇÄÇȷʵÊDZ¾ÐÔ£¬¶ø²»ÊDZ»±Æ³ÉÄÇÑùµÄ¡£¡±
¡°ÎÒ±¾ÐÔ¾ÍÄÇÑù£¬Ã»È˱ÆÎÒ¡£¡±
¡°ÒòΪҪÊÇÓÐÈ˱ÆÄ㣬Äã˵×ß¾Í×ß¡£¡±
¡°Ã»´í¡£¡±
¡°ºÃ°É¡£¡±ÏĶ÷Ãƺß×ÅÆðÉí£¬°ÑÔàÅÌ×ÓÞûÔÚÒ»Æ𣬶˽øË®³ØÀï¡£¡°Ê£²Ë¾ÍÁôÔÚÕâ¶ù°É¡£ÄãÓÐÎÒÕâ¶ùµÄÔ¿³×£¬Ê²Ã´Ê±ºòÒªÓóø·¿¡¢Ï´Ò»ú¡¢ºæ¸É»ú¾ÍÖ±½Ó½øÀ´¡£¾ÍÏ´¸öÔèÒ²ÐС£¡±ËûŤͷһЦ¡£
¼ªÃ×Ò²ÆðÉíÀëϯ£¬°Ñ°ë¿ÕµÄ´ò°üºÐ¹éÖÃÔÚÒ»¿é¶ù£¬¸ÇºÃ£¬Èû½ø±ùÏä¡£±ùÏäÀïµÄÄÚÈÝһĿÁËÈ»£¬³ýÁË×öÈýÃ÷ÖÎÓõÄÅä²Ë£¬±ðÎÞËûÎï¡£À䶳ÊÒÃÅÉÏÓÃ͸Ã÷½ºÌùÁËÕÅÖ½£¬ÉÏÃæд×ŲɹºÇåµ¥£¬Í¬ÑùµÄ°åÊé×Ö¼£¡£
ÏĶ÷·¢ÏÖ¼ªÃ׶¢×ÅÄÇÕÅÇåµ¥¡£¡°³µ»öÒÔºó£¬ÎÒ¾ÍÈ«µÃ¿¿¼ÒÀïÈË£¬·ñÔò¸ù±¾¸ã²»¶¨¡£Îһᡡ¡±ËûÓïÆøƽµ£¬¾ÍÊÂÂÛÊ¡£¡°ÄÇЩҽÉú£¬ËûÃÇÌáÒé°ÑÎÒËͽøÄÇÖֵط½€€€€¾ÍÊÇÀÏÈ˺ͷÏÎï´ô×ŵÈËÀµÄµØ·½¡£¡±ËûµÄ»°ÈüªÃ×µÄÐÄÒ»ÕóÈñÍ´¡£
¡°Äã²»ÊÇ·ÏÎï¡£¡±¼ªÃ×˵¡£
¡°Ôø¾ÊÇ¡£ÏÖÔÚÎÒ»ù±¾ÉÏËãÊDZ»ÐÞ¸´ºÃÁË£¬ËäÈ»ÁôÏÂÁËһЩ覴ᣡ±Ëû¸§ÃþÁ³ÉϵÄÒ»µÀ°ÌºÛ¡£¡°ÒªÊÇûÓмÒÀïÈË£¬ÎÒµ½ÏÖÔÚ»¹Ã»¸öÈËÑù¶ùÄØ¡£ËûÃÇ¡¡¿µ¸´µÄ¹ý³ÌºÜ¼èÄÑ£¬ºÜÐÁ¿à¡£Êý²»Çå¶àÉٴΣ¬ÎÒ¶¼×¼±¸·ÅÆúÁË£¬µ«ËûÃDz»Èá£ÎÒËõÔÚ´²Éϲ»Ïë¼ûÈË£¬¿É×ÜÓÐij¸öÇ×ÆÝ»á¹ýÀ´·³µÃÎÒÆßÇÏÉúÑÌ£¬±ÆµÃÎÒÆ𴲶ãÇå¾²¡£µÈÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼ºÕâ±²×Ó¶¼Ã»·¨ÔÙ¸ÉÄÁ³¡µÄ»î¶ù£¬ÔÙÒ²²»ÊÇ´ÓÇ°µÄÄǸöÎÒʱ£¬ÊÇËûÃÇÈÃÎÒ¶®µÃ£¬ÎÒ»¹ÄÜÖØ»ñÐÂÉú¡£¡±
¡°ÄãÊǺÃÑùµÄ¡£¡±¼ªÃ×˵¡£¡°Õâµã¿Ï¶¨´ÓÀ´Ã»±ä¹ý¡£¡±
ÏĶ÷ËÊËʼ磬û°ÑËûµÄ¹§Î¬·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£¡°ÄãÐèÒª±ðÈ˵Äʱºò£¬ËÀ´Ö§³ÖÄ㣿¡±
¡°ÎÒ¿ÉûÓöÉϹýʲôÖÂÃüʹʣ¬ÏĶ÷¡£¡±
ÏĶ÷Íû×ÅËû£¬È»ºóµÍÍ·¿´Ïò×Ô¼ºÊÖÀï½ô½ôÅ¡×ŵÄÏ´Íë²¼¡£¡°¿ÉÄÜ°É£¬¡±ËûÇáÉù˵¡£¡°µ«Õâ²»´ú±íÄã¼á²»¿É´Ý¡£¡±Ëû·ÅÏÂÏ´Íë²¼×ßÁË¡£
-TBC-
µÚÊ®ÈýÕ £¨ÉÏ£©
ÄÇÍí¾Æ°É´òìȺó£¬ÏĶ÷×ß½ø¼ªÃ×µÄÎÝ×Ó¡£ËûÅÀÉÏ´²£¬ÉíÉÏ´ø×ÅÆ¡¾Æ¡¢¿§·ÈºÍ°Ę́ÓõÄľ°åÉϹâ¼ÁµÄζµÀ¡£ºÜºÃÎÅ¡£¼ªÃ×ÓñÇ×Ó²ä×ÅËû¹âÂãµÄÉíÌ壬̾ÁË¿ÚÆø¡£
¡°³³ÐÑÄãÁË£¬Ã»Ê¶ù°É£¿¡±ÏĶ÷ÎÊ¡£
¼ªÃ×µÄÊÖÉì½øÁ½ÈËÖ®¼ä£¬ÎÕסÁËÏĶ÷ÕýÔÚ²ªÆðµÄÒõ¾¥¡£¡°ÄÃÕâ¸ö¡®³³¡¯ÎÒ¾ÍÐС£¡±ËûµÄÊÖÀÁÑóÑóµØ¶¯×÷×Å¡£¡°½ñÍíͦ棿¡±
¡°Ò»°ã°É£¬Ã÷ÌìºÍÐÇÆÚÁù¸üæ¡£²»¹ýÏÂÖÜÄ©²ÅÕæ½Ð棬µ½Ê±ºòÓÐÀÖ¶ÓÏÖ³¡±íÑÝ£¬´ó¼Ò»ï¶ù¶¼¶å½ÅÅÎ×ÅÄØ¡£¡±
¡°Ë¶¼Ï²»¶ÖÜÄ©Óеã¶ùÏûDzß¡£¡±
¡°ß퀀€€¡±ÏĶ÷ÐáÁËÐἪÃ×µÄÍ··¢£¬È»ºóÔÚËû¶ú´¹ÏÂÌòÁËÒ»¿Ú¡£
ËûÃǶú÷ÞØËÄ¥ÁËÒ»Õó£¬ÊÖÔڱ˴ËÉíÉÏ»º»ºÓÎ×ß¡£¼ªÃ×˯ÒâëüëÊ£¬ÏĶ÷´ó¸ÅÒ²¾«Éñ²»µ½ÄĶùÈ¥£¬µ«ËûÃǵĶ¯×÷´ø×ÅÒ»ÖÖã¼ÀÁµÄ¿ìÄǶԼªÃ×À´ËµÊÇÈç´ËÄ°Éú€€€€È´ÓÖÓйÉÆæÒìµÄÂú×ã¸Ð¡£²»¹ýºóÀ´ËûÃǵİ®¸§»¹ÊÇÖ±±¼Ö÷Ìâ¶øÈ¥£ºÏĶ÷ÓÃÒ»Ö»´óÊÖ°ÑËûÃǵķÖÉíÎÕÔÚÒ»Æ𣬼ªÃ×Ôò°ÑÒ»¸ùʪäõäõµÄָͷ̽½øÁËÏĶ÷µÄºóѨ¡£ËûÃǾþöºÁôÔƶˡ£Ã»Óлð»¨ËĽ¦£¬Ö»ÊÇ͸¹ÇµÄÕ½Àõ£¬ºÍ¼¸ÉùÇådzµÄ´Ï¢¡£
ÍêÊÂÖ®ºó£¬¼ªÃ×Á¬ÇåÀíµÄÁ¦Æø¶¼Ìá²»ÆðÀ´¡£Ëû¹Ô¹ÔµØÈÃÏĶ÷Ç×ÁË×îºóÒ»¿Ú£¬»¹±»ÅÄÁËÏÂƨ¹É¡£ÏĶ÷¸øËûÒ´ºÃ±»×Óºó²Å¼ñÆðÒ·þ´©ÉÏ¡£ÔÚ×¹ÈëÃÎÏçµÄ;ÖУ¬¼ªÃ×Ìý¼ûÁ˹ØÃÅÉù¡£
* * *
ÐÇÆÚÎåÉÏÎ磬¼ªÃ×»¹ÊÇû×ߣ¬ÒòΪÕâÌìÊÇ¡°·¨¹úÍÂ˾ÈÕ¡±¡£ËûºÍÏĶ÷¹²½øÁËÔç²Í£¬½Ó×Åæ»îÁ˺ü¸¸öÖÓÍ·£ºÍ¨Á˸öÂíÍ°£¬ÐÞÁËÒ»¸ù´°Á±¸Ë£¬»¹°ï¸ðÀòÈü¶ûºÍ¿²µÙŲÁ˼Ҿߡ£ËýÃǺÃÏñºÜϲ»¶Ôڸɻî¶ùµÄʱºò×¥×ÅËûÁÄÌ죬Ҫô±ÆËû½»´úÒ»¶ÑûÌá¹ýµÄ¸öÈËÇé¿ö£¬ÒªÃ´¾Í¸úËûÁļ¸¾äס¿ÍºÍÕòÉϾÓÃñµÄÏл°¡£
¿²µÙÒÐ×ÅËýµÄɨ°Ñ¸Ë˵£º¡°ËµÆðÀ´£¬ÄãºÍÏĶ÷¡¡¡±
¡°àÅ£¿¡±
¡°ÄãÃÇÁ©£¬ÊDz»ÊÇ£¬ÄÇɶ£¬Ò»¶Ô¶ù£¿¡±
¼ªÃ×̾ÁË¿ÚÆø¡£¡°²»ÊÇ¡£¡±
ÉÏһƪ£ºÍòǧ·ÇÈËÀàÅŶӱí°×ÎÒ
ÏÂһƪ£ºÄ§·½ÆßÈÕÃÎ